constituency public hearings, mandera east ... - ConstitutionNet

43Muslima Sheikh: O xaga dhowlada eh.Translator: no assistance from the Government sideMuslima Sheikh: Ini thawa nolakeno yan rabna.Translator: she would like the Government to bring drugs.Muslima Sheikh: Waxan rawa mamoinka aniga okale eh iney dhowlada inda der u yelato oo shaqa loyelo lawatan sana yaniskulka dax ayan kujoga harambee an lacag lexen.Translator: the mothers like her should be assisted, she has been in this school and she has been working on harambee basis.She has not been earning salary, but she has been volunteering to work with no salary for the last 20 years.Muslima Sheikh: Wan ithinku faraxney bilcama oo dibka wathanka kactho ey noimathen.Translator: she is very happy to see other mothers like her who are sitted who are recording our problems.Muslima Sheikh: Waxa jirta shey shufta ladaxo oo carurta yar yar an xolaxa laracsin karin oo dhadka ewer kasiyey oo jirannalaeh oo adh iyo adh nodiwan dhowlada iney inda der nogayelato yan rabna.Translator: about the insecurity, she says the neighbouring Somali war town, which also can bring problems, children cannotlook after goats either they are raped or killed or whatever, that one we would like the Government to look into it.Muslima Sheikh: Xath keiga intas yan kusogawiyey macsalama.Translator: That’s all.Com. Baraza: Serikali ikileta dawa kwa hospitali, uendelee kulipa au mko na pesa ya kulipa hiyo dawa ya hospitali?Translator: Waxa lagudaxay xathey dhowlada kemto thawo fican lacag ath iskagabixisin maqabtin.Muslima Sheikh: Ispatalka lacag mauxaisano thawa free yan rabna.Translator: There is no money we would like to get it free.Com. Baraza: Asante sana.Abdisalan Noor: to start with, my points - the right to education. I want the Constitution of Kenya to provide education to allKenyans in equal terms up to O’ level, freely again. The Constitution should also provide necessities in schools that cannot bedone without e.g. in North Eastern Province, students don’t have access to something called laboratories and other basicnecessities, so I urge the Constitution myself, to see all those problems and provide to school necessities that cannot be donewithout them.