constituency public hearings, mandera east ... - ConstitutionNet

17Sheik Tawane: Waxa kale ojira.Translator: The other thingSheik Tawane: Anaga cilmiga Kenya ilamigaina wukaxoseya.Translator: Our education background is not good, its not fair.Sheik Tawane: Sababta o eh meshi dhowlada ey uxogbathan taxay wan kaderna xorta.Translator: We are far from other parts of Kenya.Sheik Tawane: Dul der ninki jiro def tisana wey dertaxay.Translator: When somebody is far, his resources will also be little.Sheik Tawane: Waxan naxay xolaley.Translator: We are pastoralists.Sheik Tawane: Xolixina mel an geino oo bec maxaino.Translator: We have nowhere to market our livestock.Sheik Tawane: Waxan rabna xaga ilmiga iney dhowlada nagabixiso xola mel an kugathano xolixina shan sana awar yanjogney.Translator: We have had a dry season for the last five years, there was no rainSheik Tawane: Waxan jecelnaxay dhowlada iney naga bixiso fiigi ilmaxa iney nagabixiso.Translator: We want free primary education, up to university levelSheik Tawane: Xathan lawathabixini in nalagayarey.Translator: if that will not be done, then something has to be done to reduce thisSheik Tawane: Waxa jirta sithi xata ey islanta shegeysey nag waxajirta cnugetha agon uyaxay.Translator: There are orphans,Sheik Tawane: Wexey kukorisa wexey dhadka ey kaxogto.Translator: They are living by beggingSheik Tawane: Sekendariga marki lagaro waxaliyiri iskabixi.Translator: When the child who is taken to school is told to pay the feesSheik Tawane: Mel ey kakeneyso Malaxa.Translator: she has nowhere to get it from.Sheik Tawane: Wa agon xola maqabto.Translator: she is an orphan, and has no animals.Sheik Tawane: Wexey kubiso malexe canugi wuxunoqona randa,randa wuthugowi.Translator: The child will end up being a thief, and he will be a thief and leave school, he will be a dropout,