The North / South Language Body Annual Report & Accounts 2009

Réamhrá an ChathaoirlighTá áthas orm Tuarascáil Bhliantúil na Gníomhaireacht Ultach-Albanaí do2009 a chur i láthair.Arís eile, rinne an Ghníomhaireacht barrthosaíocht de chur chun cinnoidhreacht, chultúr agus theanga na nUltach-Albanach do phobail nua sabhaile agus thar lear. Lean muid orainn ag forbairt ár gcainéal cumarsáide, aglainseáil suíomh gréasáin nua agus ag leanúint ar aghaidh ag forbairt an dáthréimhseachán againn – an nuachtán The Ulster-Scot agus an iris Oot andAboot – le linn na bliana. Táirgeadh chomh maith réimse ar dóigh litríochtafógraíochta, le béim ar leith ar an nasc idir na hUltach-Albanaigh agus nahAlbanaigh Éireannacha.Rinneadh sárthaispeántas chomh maith den oidhreacht agus den chultúrUltach-Albanach do mhórphobail náisiúnta agus idirnáisiúnta sa bhaile agusthar lear – bhí an oidhreacht agus an cultúr Ultach-Albanach i lár an aonaighag Féile na Long Ard i mBéal Feirste; Fèill Rìoghail na Gaidhealtachd (SeóRíoga na nGarbhchríoch) i nDún Éideann; agus Farpuis Chòmhlain-pìoba naCruinne (Craobhchomórtas Buíonta Píob na Cruinne) i nGlaschú – agus bhíionadaíocht ag an Ghníomhaireacht sna Stáit Aontaithe ag Féile na nGael inMilwaulkee agus ag Stone Mountain Highland Games in Atlanta, Georgia.Bhí tacaíocht ann chomh maith i mbliana do léiriú an chultúir Ultach-Albanaigh ag leibhéal an phobail áitiúil a bheith chun tosaigh chomh maith imbliana, agus tacaigh an Ghníomhaireacht le réimse leathan gníomhaíochtapobail in ionaid ar fud naoi gcontae Uladh. Áiríodh leis seo níos mó ná céadlitir thairisceana faoi choinne teagaisc sa cheol agus sa damhsa, chomh maithle 36 Féile Ultach-Albanach agus 58 Scoil Samhraidh.Tá forbairt sholáthar na hUltaise i scoileanna go fóill ina tosaíocht agus tá dulchun cinn suntasach déanta ag an Ghníomhaireacht i mbliana, trí fhorbairttionscadal bunaithe ar an drámaíocht a chuir chun cinn réimse oidhreachtaUltaise, lena n-áirítear drámaíocht faoin Phlandáil i gContaethe Thír Eoghain,Dhoire agus Dhún na nGall; agus an chéad bhliain dár sraith nua drámaí 'Patand Plain' i gcomhar le hAmharclann an Lyric. Thosaigh an tionscadal seo le5 scoil i mórcheantar Bhéal Feirste, ag léiriú 'The Boat Factory' le DanGordon, a thugann léargas ar oidhreacht longchlóis Bhéal Feirste. Sholáthairan Ghníomhaireacht go rathúil 40 cumann iarscoile i scoileanna timpeall anChúige.Lean an Ghníomhaireacht ar aghaidh ag tacú le láithreacht Ultach-Albanachar na haerthonnta, le FUSE FM ag dul ó neart go neart ar an Bhaile Monaidhgo háirithe, mar ar chríochnaigh trí thréimhse craolacháin ar leith le geábh imí na Nollag a fuair níos mó ná 70,000 téacs ón phobal, cuid mhór acu aglorg fóraim níos buaine leis an chultúr Ultach-Albanach a chraoladh.Cé go bhfuil a lán dul chun cinn déanta ag an Gníomhaireacht Ultach-Albanach le bliain anuas, ní bheadh seo indéanta gan tacaíocht ár RannaUrraíochta agus, an rud is tábhachtaí, tacaíocht an phobail Ultach-Albanaigh,a d’imir agus a imríonn go fóill ról ríthábhachtach i gcaomhnú agus i gcurchun cinn ár bhféiniúlachta cultúrtha don todhchaí. Ba mhaith liom buíochasa ghabháil leo siúd go léir a thug tacaíocht dúinn; tá ré nua in ann don chultúrUltach-Albanach.Tom Scott OBECathaoirleach48