The North / South Language Body Annual Report & Accounts 2009
The North / South Language Body Annual Report & Accounts 2009
The North / South Language Body Annual Report & Accounts 2009
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Taighde agus Dea-Chleachtas IdirnáisiúntaEuropean Federation of National Institutions for <strong>Language</strong>Tá Foras na Gaeilge cláraithe mar bhall den European Federation of NationalInstitutions for <strong>Language</strong> EFNIL ó 2005. Éascaíonn EFNIL malartú eolaisagus dea-chleachtais agus tugann deis faisnéis a bhailiú agus a fhoilsiú faoiúsáid teanga agus faoi pholasaí teanga laistigh den Aontas Eorpach.D’fheidhmigh Foras na Gaeilge mar aoi-eagras ar Chomhdháil BhliantúilEFNIL <strong>2009</strong> a tionóladh i gCaisleán Bhaile Átha Cliath 4-6 Samhain. Rinnean Éamon Ó Cuív TD, Aire Gnóthaí Pobail, Tuaithe agus Gaeltachta, anoscailt oifigiúil agus d’fhreastail thart ar trí scór ionadaithe ó gach cearn denEoraip ar an gcomhdháil leis an téama ‘an gaol idir teangacha oifigiúla agusteangach réigiúnacha agus mionlaigh san Eoraip’ a phlé.Taighde i réimse na TéarmaíochtaObair oiliúnaTugadh ceardlanna nó cainteanna téarmeolaíochta in institiúidí éagsúla tríúleibhéil, agus cuireadh oiliúint ar mhac léinn ar taithí oibre ó Acadamh nahOllscolaíochta Gaeilge.LámhleabharCuireadh breis ábhair leis an Lámhleabhar Téarmeolaíochta agus fuarthasaiseolas ó shaineolaithe sa réimse. Tá eagrán nuashonraithe idir lámha.Ábhar ar shuíomh Fhoras na GaeilgeSoláthraíodh téacsanna eolais, acmhainní téarmaíochta agus téarmeolaíochta doréimse an Choiste Téarmaíochta ar shuíomh Fhoras na GaeilgePainéal TascoibritheBunaíodh painéal saineolaithe seachtracha chun tabhairt faoi thascanna éagsúlai réimse na téarmeolaíochta nach acmhainn d’fhoireann na hoifige a dhéanamh.Rinneadh pleanáil maidir leis na tascanna a d’fhéadfaí a chur i gcrích ar andóigh seo, rinneadh liosta tosaíochtaí agus cuireadh 9 gcinn de thascanna igcrích.Cúrsaí gramadaíGhlac an Rúnaí páirt i gcruinnithe gramadaí i gcomhair threoir stíle an fhoclóranua Béarla-Gaeilge, agus chuir aiseolas ar fáil a chuir baill den phobal chuigoifig an Choiste i leith pointí áirithe gramadaí.An Coiste Comhairlitheach um Théarmaí DlíthiúlaCeapadh an Rúnaí ina ball den Choiste Comhairlitheach um Théarmaí Dlíthiúlai mí Lúnasa <strong>2009</strong> agus d’fhreastail sí ar roinnt cruinnithe, áit a ndearnadh plé arthéarmaí agus ar nathanna i bhfoirmeacha Rialacha na Cúirte Cuarda.Taighde EileTaighde Eile: Clár na Leabhar GaeilgeLeanadh leis an athbhreithniú ar scéimeanna Chlár na Leabhar Gaeilge i <strong>2009</strong>agus rinneadh critéir mheasúnaithe a fhorbairt do na ScéimeannaScríbhneoireachta. Cuireadh iad seo i bhfeidhm agus ScéimeannaScríbhneoireachta 2010 á meas.Rinneadh a thuilleadh oibre freisin ar Scéim na Foilsitheoireachta. Eagraíodhcruinniú leis na foilsitheoirí i mí Meán Fómhair <strong>2009</strong> chun cúrsaífoilsitheoireachta na Gaeilge a phlé. Eagraíodh sraith cruinnithe aonarachaleis na foilsitheoirí chomh maith ag deireadh mhí na Samhna <strong>2009</strong> chun42