The North / South Language Body Annual Report & Accounts 2009

More documents

Recommendations

Info

The North / South Language BodyAnnual Report and Accountsfor the year ended31 December 2009An Foras TeangaTuarascáil Bhliantúil agusCuntais don bhliain dárchríoch 31 Nollaig 2009Tha Boord o LeidAn Acoont o tha Dargfor the year hinmaist 2009
Page 1: The North/South Language BodyAnnual
Page 5 and 6: Is Comhlacht Forfheidhmithe Thuaidh
Page 7 and 8: ClárComhaltaí Boird an Fhorais Te
Page 9 and 10: Comhaltaí Boird an Fhorais TeangaC
Page 11: A Thegither ForethochtJoint Introdu
Page 14 and 15: ContentsChairperson’s introductio
Page 16 and 17: Chairperson’s IntroductionI am de
Page 18 and 19: StatusObjective: To raise the Statu
Page 20 and 21: Plans were developed to commission
Page 22 and 23: Wicklow, Meath and Kildare. More th
Page 24 and 25: production a strategic meeting took
Page 26 and 27: minority languages as well as story
Page 28 and 29: Seán Tyrell, enjoyed great success
Page 30 and 31: traditional music and experimental
Page 32 and 33: An Béal BinnThe main aim of An Bé
Page 34 and 35: songs and the connection between po
Page 36 and 37: Micheál Ó Mainnín, Aogán, Úna
Page 38 and 39: Woodside Irish medium school and Sc
Page 40 and 41: HandbookAdditional material was add
Page 42 and 43: AcquisitionObjective: To increase t
Page 44 and 45: Support for Irish Medium EducationF
Page 46 and 47: Scríobh LeabharThis project, organ
Page 48 and 49: Education Dictionary: the Education
Page 50 and 51: An information and travel book for
Page 52 and 53:
UsageObjective: to increase usage o
Page 54 and 55:
The Use of Irish in the Public Sect
Page 56 and 57:
Irish Translation MemoriesThe first
Page 58 and 59:
Terminology Matters in the Use of I
Page 60 and 61:
ProductionFunding assistance was gi
Page 62 and 63:
CICGo dTaga do Ríocht, Boicíní B
Page 64 and 65:
Damhsaí DeireanachaBun na DúidAn
Page 66 and 67:
Apprentice WriterPoetryMentorAppren
Page 68 and 69:
M. Ó Bréartúin Documentary prose
Page 70 and 71:
Cén t-am é? by Siobhain Grogan, p
Page 72 and 73:
Oidhreacht Chorca DhuibhneOidhreach
Page 74 and 75:
CommunicationObjective: To ensure t
Page 76 and 77:
Awards of the All-Ireland Marketing
Page 78 and 79:
An Gúm had a stand at the Conventi
Page 80 and 81:
Policy, Planning and ResearchObject
Page 82 and 83:
Arising from that, an agreement was
Page 84 and 85:
the exchange of information and goo
Page 86 and 87:
The Committee for the Irish Books P
Page 88 and 89:
Clíodhna Ní Chíosáin, the star
Page 91 and 92:
An Accont o Tha DargTha Boord o Uls
Page 93 and 94:
ClárRáiteas Misin 47Réamhrá an
Page 95 and 96:
Ráiteas Misin“Is é aidhm Ghnío
Page 97 and 98:
Réamhrá an ChathaoirlighTá átha
Page 99 and 100:
Téamaí StraitéiseachaD’aithin
Page 101 and 102:
Tiomantas do Sheirbhís den Chéad
Page 103 and 104:
Athbhreithniú ar an mBliainLe linn
Page 105 and 106:
enthusiasts”. Reáchtáil an grú
Page 107 and 108:
D’oibrigh an Ghníomhaireacht i d
Page 109 and 110:
Aonach Spóirt Náisiúnta Mhaigh R
Page 111 and 112:
DEONTAIS A TAIRGEADHIn 2009 mhaoini
Page 113 and 114:
Brookmount Cultural and Education S
Page 115 and 116:
Donaghadee Flute Band £2,100.00Don
Page 117 and 118:
Gillygooley Youth and Community Dev
Page 119 and 120:
Laurelhill Ulster Scots Society £3
Page 121 and 122:
Movenis Area Community Association
Page 123 and 124:
Redrock Development Partnership £1
Page 125:
Victoria Historical and Cultural So
Page 128 and 129:
CONTENTSPAGEFOREWORD TO CONSOLIDATE
Page 130 and 131:
FOREWORD TO THE ACCOUNTSThe Languag
Page 132 and 133:
Statement of ResponsibilitiesThe De
Page 134 and 135:
The Certificate of the Comptrollers
Page 136 and 137:
Opinion on the accountsIn our opini
Page 138 and 139:
THE LANGUAGE BODYCONSOLIDATED STATE
Page 140 and 141:
APPENDIX 1FORAS NA GAEILGEAccounts
Page 142 and 143:
FOREWORD TO THE ACCOUNTSBackground
Page 144 and 145:
Board MembersThe functions of Foras
Page 146 and 147:
DecentralisationAn agreement was ar
Page 148 and 149:
STATEMENT OF RESPONSIBILITIESForas
Page 150 and 151:
STATEMENT ON INTERNAL FINANCIAL CON
Page 152 and 153:
FORAS NA GAEILGEINCOME AND EXPENDIT
Page 154 and 155:
FORAS NA GAEILGEBALANCE SHEET AT 31
Page 156 and 157:
FORAS NA GAEILGECASH FLOW STATEMENT
Page 158 and 159:
Foras na GaeilgeNotes to accompany
Page 160 and 161:
1.4 Deferred Pension FundingIn acco
Page 162 and 163:
2. GRANTS FROM THE DEPARTMENTS2009
Page 164 and 165:
5. STAFF COSTS AND BOARD REMUNERATI
Page 166 and 167:
(d) The Chief Executive's and Direc
Page 168 and 169:
7. OTHER OPERATING COSTS2009 2009 2
Page 170 and 171:
8. GRANTSForas na Gaeilge makes off
Page 172 and 173:
NET BOOK VALUEAt 31 December 2009 (
Page 174 and 175:
13. CAPITAL GRANT RESERVE2009 2009
Page 176 and 177:
14.2 ANALYSIS OF CHANGE IN CASH AND
Page 178 and 179:
Increase in Pensionable SalaryIncre
Page 180 and 181:
15.4.2 Movement in the Net Pension
Page 182 and 183:
15.4.7 History of Defined Benefit L
Page 184 and 185:
17. Future capital expenditureCapit
Page 186 and 187:
• Clár na Leabhar Gaeilge made p
Page 188 and 189:
APPENDIX 2ULSTER-SCOTS AGENCYAccoun
Page 190 and 191:
FOREWORD TO THE ACCOUNTSBackground
Page 192 and 193:
Board MembersThe functions of the A
Page 194 and 195:
Equality PolicyThe Agency prepared
Page 196 and 197:
STATEMENT OF RESPONSIBILITIESUlster
Page 198 and 199:
STATEMENT ON INTERNAL CONTROLScope
Page 200 and 201:
The then Chief Executive Officer, t
Page 202 and 203:
During the audit of the 2009 Accoun
Page 204 and 205:
ULSTER-SCOTS AGENCYINCOME AND EXPEN
Page 206 and 207:
STATEMENT OF TOTAL RECOGNISED GAINS
Page 208 and 209:
ULSTER-SCOTS AGENCYBALANCE SHEET AS
Page 210 and 211:
ULSTER-SCOTS AGENCYCASH FLOW STATEM
Page 212 and 213:
NOTES TO THE ACCOUNTS1. ACCOUNTING
Page 214 and 215:
1.4 Value Added TaxThe Ulster-Scots
Page 216 and 217:
4. STAFF COSTS AND BOARD MEMBERS 20
Page 218 and 219:
The Chief Executives and Directors
Page 220 and 221:
5. PERFORMANCE AGAINST KEY FINANCIA
Page 222 and 223:
7. GRANT COMMITMENTSThe agency make
Page 224 and 225:
The currency translation adjustment
Page 226 and 227:
13 RECONCILIATION OF (DEFICIT) TO N
Page 228 and 229:
15 PENSION DISCLOSURESPension Costs
Page 230 and 231:
d. History of defined benefit oblig
Page 232 and 233:
16. CONTINGENT LIABILITIESThere wer
Page 234 and 235:
APPENDIX 3AN FORAS TEANGA/THA BOORD
show all

The North / South Language Body Annual Report & Accounts 2009

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?