The Scottish Celtic review

:'Oaelic Urtho'jrajilii/— Commoii Minfdlces. 291Golnand. 1. (JS :" Sar cheannartl, niu-n d'aom na bliadhna,for, Sar cheaiinard inii'n d'aom iia bliadliiia(Bravo leader on whom have deseenil.'d the years).Fiiig. I„ 1. 38G :" Mac Shcuma, mu-n eireadh diln,"for, Mac Sheuma mu'n eireadh dan(Sema's son, in song renowucxl, lit., about whomsong would arise).Fing. I., 1. 409 :Fing. III., 1. 110:" 'Striath Eirinn mu-n eireadh dain."for, 'S triath Eireaun mu'n Eireadh dfiin(And Eirin's lord, in songs renowned.)" 'Righ Mhorbheinn mu-n iadh an tonn,"for, Righ Mhorbheinn mu'n iadh an tonn(King of Morven around whieh rolls the wave).Fing. III., 1. UQ :' 'S air gaisgeach mu-n d'eirich dan,"for, 'S air gaisgeach mu'n d'eirich dan(And to the hero renowned in song).Fing. III., 1. 3.51 :" 'S a' chomhrag niu-n iadh an t-sleagh,"for, 'Sa' chomhrag mu'n iadh an t-sleagh(lit.. In conflict round which winds the spear).Fing. III., 1. 4S:]" 'An coinhstri mu-n iadh an t-sleagh,"for. An comh-strith mu'n iadh an t-sleagh(In strife in which is hurled the spear^.Fing. VI., 1. 170 :" An stri mu-m bi luaidh a chaoidh,"for. An strlth mu'm bi luaidh a c-haoidh(lit..In strife of which the fame will ever be).Fing. VI., 1. 307 :" 'N Crom Bhrumo mu-n d'aom an sliabh,"for, 'N Crom Bhrumo mu'n d' aom an sliabh(In Brumo's Circle, over which the mountain leaned).