13.07.2015 Views

The Scottish Celtic review

The Scottish Celtic review

The Scottish Celtic review

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

212 Gaelic and English; or, the Affinity of()9. Cosgar and Goth, hairus, 0. Eng. here.Cosgar (destruction), in 0. Gael, coscar = con-scar, is cognatewith Gr. Ketpco (1 consume, shear), Skr. gar gr-nd-mi (dirumpo,laedo), giri (a sword), Lat. cur-tu-s (shortened, separated, mutilated),cur-is (lance), Goth, hairus (sword), 0. Sax. hmi, (sword),A.S. heoru, 0. Eng. here (sword, gladius). Gr. /cei'pw, &c., havelost an initial s. Cf. Curt. Gr. Etym., p. 147. <strong>The</strong> Indo-Europ.root is skar (to shear, cut).70. Cleachd and O.R.G.flahs, Eng. flax.Cleachd (to plait, braid ; also a ringlet, plait) = 0. Gael.clechtaim (I plait), is probably borrowed from Lat. plecto (Iplait), with which it is certainly connected. Plecto is connectedwith plico (lay or wind together, fold), duplex (double), and iscognate with Gr. TrXeVo) (I plait, twist, weave), ttXo/oJ (a ])lait),Skr. root park (to mix, to conjoin), pragnas (plait, ba-sket), Goth.flahta (a plaiting of the hair), O.H.G. flehtan (to braid, plait),vlahs,flahs (flax), A.S.fleaa; Eng. flax. Cf Curt. Gr. Etym., p.165. <strong>The</strong> common root is plak = 2)rak (to weave).<strong>The</strong> initial c of clechtaim = p. Cf purpura and corcar, plumaand clumh, vesper and fescar.71. Dearc and 0. Sax. torht.Dearc (the eye) = 0. Gael, derc, is connected with Gr. SepK-o-jnai(I see) and SpaK-wv (dragon), Skr. darg (see), drg, (eye), O.H.G.zoraht (bright), O. Sax. torht (brilliant, spjlendens).Other connected Gael, words are dearc (see) = derc, chunnairc(saw) = con-dare (cf ad-con-darc, conspexi), birdhirc (excellent,con.spicuous) = O. Gael. air-dircc,ir-dircc,dreach (aspect, appearance)= 0. Gael, drech. <strong>The</strong> Indo-Europ. root is cla7-k (to see).72. Deas and Goth, taihsws.Deas (right), in 0. Gael, dess with ss = c8, is cognate with Lat.dex-tcr, Gr. Se^-i6-s, Skr. dakshinas (on the right), Zend, dashina.(on the right), Ch.-Slav. desinu (dexter), Lith. deszin^ (dextera),Goth, taihsws (the right, on the right hand), taihsiva (the rii'hthand), from root dak (to take).73. Beich and ten.Deich (ten) = *decin, is cognate with Lat. decern, Gr. o^ku,Skr. dagan, Zend, dagan, Goth, tnihun, O.H.G. zehan, N.H.G.zehn, A.S. teii, tyn (with loss of h), Eng. ten.That deich ended originally with a nasal is shown by the transportedn which iollovvs it in Old Gaelic. <strong>The</strong> Indo-Europ. baseis dukan.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!