The Scottish Celtic review

114 Gaelic and English.\34. Cno and nut.Cnu (uut) is connected by Stokes (cf. Cormac's Glossary) withLat. nux (nut) for *cnux, Ice. hno-t, A.S. hnu-tu, Eng. nut (withloss of initial h). The connection with Lat. nux is doubtful.The Teutonic base is hnoti from root hnat = Europ. root knadabove noticed. The Brit, forms are cnaic (nuts), sing, cneuen(a nut), Corn, cynyfan, Arm. cnaouen, craoiven.35. Cochull and 0. Eng. hahele.CochuU (cowl, hood, mantle) = Lat. cucullus (cowl, hood),cognate with Goth hakid (a cloak). Ice. hokull (a mantle), O.H.G.kacliid, A.S. hacele O. Eug. hakde (vestis).36. Coileach and hale, haul.Cf. W. cochl (a cloak).Coileach (cock), in O. Gael, cailech = *calicos (Stokes), is cognatewith Gr. /caXeo) (I call), Lat. calare (to call, call out), calendae(the calends), O.H.G. halSn (to call, summon, fetch), N.H.G. hol-en(to fetch), O. Sax. hal-6n (to bring, fetch), A.S. hol-ian (to acquire),Mid. Eng. hal-ien, hal-en, Eug. hale, haul. The root is kal (tocall). The Brit, forms are W. ceiliog, Corn, celioc, colyec, Arm.cilec, cilok.37. Coille and Eng. holt.Coille (wood), 0. Gael, caill, gen. caille, calle, dat. caill, caillid,dat. plur. cailtib, is referred by Stokes to a stem *caldit, connectedwith Gr. (cXa'oo? (young branch or shoot), and A.S. holt (grove),O.H.G. holz, N.H.G. holz, Eng. holt (a wood, a woody hill, a grove).The root is kal (to hide) = Indo-Europ. kar (to cover), the sameto which belong Gael, ceil, cleith, Lat. celare, &c., noticed above-Cf. Skeat's Dictionary s. v. holt. Brit, forms are W. celli (a grove).Corn, celli or cilll (a grove).38. Coire and A.S. hver, Eng. etver (?)Coive (a kettle) and W. ixiir, were connected by Siegfried withA.S. hver (a ewer, kettle). Ice. hver-r (a kettle, cauldron). Fickconnects Eng. eiver, but Skeat assigns to this word a differentorigin. Cf. Cormac's Glossary, p. 41. Fick compares Skr. ca7-u(kettle). The root is kar (to pour).39. Colainn, creahh and A.S. hreaw (carcase).Colalnn (body), in 0. Gael, colinn, gen. colno, dat. coluin, isrelated to Lat. caro (flesh), gen. cam-is, cruor (blood), Gr. Kpe'a?(tiesh), Skr. hrav-jam, kravis (raw flesh), cril-ra-s (sore, bleeding),Ch.-Slav. kriivi (blood), Lith. kraujas (blood), Goth, hraiw (car-