instrucţiune de funcţionare (2.0 MB)

More documents

Recommendations

Info

english15. Appendix15.1 Sound pressure level:EBZ-in-line pumps(with IEC motors and exten<strong>de</strong>d motor shaft)Motor 50 Hz 60 Hz[kW] [dB(A)] [dB(A)]0,25-2,2
polskiSpis treści1. Wskazówki bezpieczeństwa Strona 281.1 Informacje ogólne 281.2 Zaznaczanie wskazówek 281.3 Kwalifikacje i szkolenie personelu 281.4 Zagrożenia wynikające z nieprzestrzeganiawskazówek bezpieczeństwa 281.5 Bezpieczna praca 281.6 Wskazówki bezpieczeństwadla użytkownika/obsługującego 281.7 Wskazówki bezpieczeństwa dotyczącemontażu, konserwacji i kontroli 281.8 Samodzielne przeróbki i wytwarzanieczęści zamiennych 281.9 Niedozwolony sposób eksploatacji 282. Zakres dostawy i transport 282.1 Zakres dostawy 282.2 Transport 283. Kod oznaczenia typu 293.1 Średnica wirnika 294. Zastosowanie 294.1 Pompowane ciecze 294.2 Uszczelnienie pierścieniem ślizgowym 295. Dane techniczne 305.1 Temperatura otoczenia 305.2 Temperatura cieczy 305.3 Maksymalne, dopuszczalne ciśnienie robocze(ciśnienie końcowe) 305.4 Ciśnienie robocze/ciśnieniena dopływie/wysokość ssania 305.5 Maksymalne ciśnienie na dopływie 305.6 Minimalne natężenie przepływu 305.7 Maksymalne natężenie przepływu 305.8 Przyłącza 305.9 Dane elektryczne 305.10 Wymiary i ciężar 305.11 Poziom hałasu 309. Uruchomienie Strona 339.1 Napełnianie 339.2 Sprawdzenie kierunku obrotów 349.3 Załączenie pompy 349.4 Częstość przełączania 3410. Konserwacja 3410.1 Ogólnie 3410.2 Wymontowanie zespołu pompy z silnikiem 3410.3 Ustawienie wału pompy w osi 3410.4 Wymiana uszczelnienia pierścieniemślizgowym 3410.5 Montaż uszczelnienia pierścieniem ślizgowym 3511. Zabezpieczenie przed mrozem 3612. Serwis 3612.1 Zanieczyszczona pompa 3612.2 Części zamienne/wyposażenie 3613. Obliczenie minimalnejwysokości ssania/napływu 3614. Przegląd usterek 3715. Załącznik 3815.1 Poziom ciśnienia dźwięku 3815.2 Tabela prężności pary 3815.3 Wykaz części EBZ V/4- und EBZ V/2 5115.4 Przekrój EBZ V/4- und EBZ V/2 5215.5 Wykaz części zamiennych EBZ-V 5315.6 Tabela wymiarów i ciężarówEBZ 35 V/4, 1450 1 /min, 50 HzEBZ 35 V/2, 2900 1 /min, 50 Hz 5415.7 Tabela wymiarów i ciężarów, EBZ-V1450 1 /min, 50 Hz 55-5715.8 Tabela wymiarów i ciężarów, EBZ-V/22900 1 /min, 50 Hz 586. Montaż 316.1 Ustawienie 316.2 Podłączenie 316.3 Możliwości montażowe 316.4 Przyłącza 326.5 Zasuwa odcinająca 326.6 Montaż bezpośrednio w rurociągu 326.7 Pompy ze stopą 326.8 Rurociągi 326.9 Przewód obejściowy 327. Podłączenie elektryczne 338. Praca z falownikiem 3327
Page 1 and 2: Inline-PumpenBiral Inline pumpsPomp
Page 3 and 4: deutschInhaltsverzeichnis1. Sicherh
Page 5 and 6: deutschAchtungAchtungAchtungPrüfen
Page 7 and 8: deutsch6. Montage6.3 Einbaumöglich
Page 9 and 10: deutsch7. Elektrischer AnschlussVor
Page 11 and 12: deutsch10.5 Montage der Gleitringdi
Page 13 and 14: deutsch14. Störungsübersicht Vor
Page 15 and 16: englishContents1. Safety informatio
Page 17 and 18: englishCautionCautionCheck whether
Page 19 and 20: english6. Installation6.3 Possible
Page 21 and 22: english7. Electrical connectionBefo
Page 23 and 24: english10.5 Mounting the mechanical
Page 25: english14. Summary of faults Before
Page 29 and 30: polskiUwagaUwagaUwagaSprawdzić, cz
Page 31 and 32: polski6. Montaż6.3 Możliwości mo
Page 33 and 34: polski7. Podłączenie elektryczneP
Page 35 and 36: polski10.5 Montaż uszczelnienia pi
Page 37 and 38: polski14. Przegląd usterek Przed z
Page 39 and 40: omânăCuprins1. Reguli de securita
Page 41 and 42: omânăAtenţieAtenţieAtenţieVeri
Page 43 and 44: omână6. Montarea6.3 Posibilităţ
Page 45 and 46: omână7. Racordarea electricăÎna
Page 47 and 48: omână10.5 Montarea etanşării me
Page 49 and 50: omână14. Prezentarea defecţiunil
Page 51 and 52: Anhang/Appendix/Załącznik/Anexă1
Page 57 and 58: Anhang/Appendix/Załącznik/AnexăP
Page 60: Biral AGSüdstrasse 10CH-3110 Müns

instrucţiune de funcţionare (2.0 MB)

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?