INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTION MANUAL

More documents

Recommendations

Info

Tablela programówProgramme andtemperatureFabric typeMaximum load(kg)ConsumptionKwh/LDuration inminutes1.cooton90ºCcotton/linenwhitesheavy soil61,90/55120standard programmes2.3. *4.prewash60ºCcooton60ºCcooton40ºCcotton/linenwhites/fast coloursheavy soilcotton/linenfast coloursmedium soilcotton/linenfast colourslight soil6661,45/601,02/490,65/4910591875.cooton30ºCcotton/linendelicate coloursvery light soil60,40/49826.quick 15´coldvery light soil10,05/2215auxiliary programmesdelicate program.s7.8.9.10.11.wool35ºCdrain/endhandwashcolddelicatecolddelicate30ºCwool/wool mixwhites/colourslight soilcotton/cotton mixsynthetics/delicatewool/wool mixwool/wool mixwhites/coloursvery light soilsynthetics/cotton mixdelicate coloursvery light soilsynthetics/cotton mixdelicate coloursvery light soil262330,50/600,05/00,05/600,15/550,35/554010305050mix. programmes12.13.14.mixed30ºCmixed40ºCmixed60ºCsynthetics/cotton mixdelicate coloursmedium soilsynthetics/cotton mixdelicate coloursmedium soilsynthetics/cotton mixwhites/fast coloursmedium soil3330,20/450,60/551,00/5550557015.OptiA 45’cotton/mix3,50,60/4045* programme for evaluating washing and power consumption in accordance with standard EN60456, using the intensive wash button.7
Инструкция по эксплуатацииВнимание! Перед эксплуатацией стиральной машины внимательно прочтите настоящуюинструкцию . Документация и комплектующие находятся в барабане стиральной машины .Настоящая инструкция составлена таким образом , что текст находится рядом ссоответствующим изображением .ОпределениемоделиОпределите модель стиральной машины(“a”, “b”) по панели управления ,сравнив ее с изображениями в инструкции .Установка1.1 Распаковка (1.1.1, 1.1.2, 1.1.3). Снимитевинты и элементы крепления ,используемые для транспортировкимашины 1.2 Подсоединение к источнику воды(1.2.1, 1.2.2, 1.2.3). Если стиральнаямашина допускает использованиегорячей воды , подсоедините красныйшланг к крану с горячей водой (1.2.4).Следует использовать новый шланг ,который поставляется со стиральноймашиной . Отсоедините от крана всешланги , которые использовались ранее.1.3 Слив воды. Установите рукав ипридерживайтесь отметок на рисунке .1.4 Установка машины в горизонтальномположении Установите машину встрого горизонтальном положении воизбежание шума и смещения .Рекомендуется сначала поставить изакрепить задние ножки (1.4.1), потомустановить машину ( 1.4.2) и затемпоставить и закрепить передние ножки(1.4.3).1.5 Подключение к электрической сети .Учитывайте данные на табличке схарактеристиками (1.5).1.6Использование2.1 Открытие загрузочного люка .Откройте дверцу, как показано накартинке (2.1.1).p у с с к и й2.2 Засыпка стирального порошка идобавок . Рассортируйте одежду поцвету , степени загрязнения и типу ткании загрузите одну часть согласносортировке машину .Дозатор имеет следующие отсеки : длястирки , дополнительной стиркии смягчителя (2.2.).2.3 Включение машины2.4 Выбор программы Выберитепрограмму с помощью кнопки втаблице программ .2.5 Выбор скорости центрифугиМожно выбрать степень отжима илиубрать его (2.5.1, 2.5.2, 2.5.3). При .выборе режима Антисминание(2.5.4) машина остановится дофинального отжима и одежда останетсяпогруженной в воду . При отключенииэтой функции машина произведетфинальный отжим одежды .2.6 Дополнительные функции . Сушка дополнительное полоскание иинтенсивная стирка для оченьгрязной одежды .2.7 Таймер Позволяет задержать времяначала стирки .2.8 Запуск машины (start/pauza)2.9 Блокировка Нажимайтe (start/pauza)в течение 3-х секунд (2.9.1). Эта функцияиспользуется во избежание открытиямашины детьми . Для разблокировкимашины снова нажимайте ту же кнопкув течение 3-х секунд (2.9.2).2.10 Процесс стирки В процессе стиркиможно посмотреть фазу выполненияпрограммы и оставшееся время стирки .Рекомендации по использованию: передустановкой машины ее можнопредварительно почистить и проверить ееработу обычная стирка , без одежды и при60º). Для маленьких предметов одеждыплатков , нижнего белья ) используйтеспециальный пакет .Примечания : 1. Если Вы хотите остановитьмашину , чтобы добавить еще одежды ,убедитесь , что уровень воды не доходит дозагрузочного люка . 2. Дополнительныефункции увеличивают время стирки . 3.После завершения программы стирки ,возможно придется подождать 2 минутыпрежде чем открыть люк .8
Page 2 and 3: I0ab11.1.11.11.1.21.1.31.21.2.11.2.
Page 4 and 5: III12000000STOP3 Optionsobr/min2.6
Page 6 and 7: Instrukcja obsługip o l s k iWażn
Page 8 and 9: p o l s k iRecykling odpadów elekt
Page 10 and 11: Instruction manualVery important: P
Page 14 and 15: p у с с к и йСодержан
Page 16: FAGORMASTERCOOKUl. Żmigrodzka 1435

INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTION MANUAL

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?