Hotel Clostermanns Hof - Bonn Region

www.bonn-region.de
Buchbar über:
For reservation(s) please call:
Tourismus & Congress GmbH
Region Bonn / Rhein-Sieg/Ahrweiler
Adenauerallee 131
D-53113 Bonn
Tel.+49/228/9 10 41-0
Fax+49/228/9 10 41-11
E-mail: info@bonn-region.de
Internet: www.bonn-region.de
Hotel
Clostermanns Hof
Das Hotel Clostermanns Hof ist ein historischer
Rheinischer Viereckhof, idyllisch im
Grünen gelegen zwischen Köln und Bonn.
Das Hotel verfügt über 66 Hotelzimmer so
wie zwei Restaurants mit Terrasse und Biergarten.
Zehn Seminar- und Banketträume
stehen für jede Veranstaltung zur Verfügung.
Wellnessbereich und Golfplatz bieten Möglichkeiten
zur Entspannung und sportlicher
Freizeitgestaltung.
Hotel Clostermanns Hof ****
Unterbringung Accommodation
Anzahl Zimmer number of rooms
Gesamt total 66
EZ single rooms 8
DZ double rooms 52
Suite suites 6
Zimmerausstattung Room equipment
vorhanden available
Dusche/WC shower/WC
Bad/WC bathroom/WC
Fön hair-dryer
Nichtraucher non-smoking
Telefon telephone
ISDN/ ISDN/
Modemanschluss modulator connection
Radio/TV radio/TV
Video/Pay-TV video/pay-TV
Kabel/Sat-TV cable/satellite-TV
Minibar mini-bar
Schreibtisch desk
behindertengerecht suitable for the
handicapped
Entfernung Distances
The Hotel Clostermanns Hof is a historical
presence courtyard in a large quadrangle
structure. It is located idyllically in the middle
of the countryside between Cologne and
Bonn. The hotel offers 66 rooms, as well as
two restaurants with terrace and beer garden.
Ten meeting and banquette rooms are
at your disposal for any event. The wellness
area and the golf course offer possibilities to
relax and to do sports.
Min. Min. km
Köln/Bonn 10 8
A59 Auffahrt 37 Spich 5 3
Spich 6 4
Niederkassel-Uckendorf 2 1
Lage Location
Idyllisch im Grünen gelegen zwischen Köln
und Bonn. Autobahn, Flughafen und Messe
einfach zu erreichen.
Idyllically located in the middle of nature
between Cologne and Bonn. Motor Way,
Airport and fairgrounds are easy to reach.
Parkgelegenheiten
Parking facilities
Außen: 100
Outdoor parking facilities: 100
Zahlungsmöglichkeiten
Mode of payment
American Express, Diners, Visa,
Mastercard, Electronic Cash
4 Sterne, DEHOGA
4 stars
B
O
N
co gress

Hoteleinrichtung Appointments
Fahrstuhl lift
Hotelsafe hotel safe
Shuttle-Bus shuttle bus
Zimmer-Service room service
Freizeiteinrichtung Leisure-time possibilities
Sauna sauna
Dampfbad steam bath
Solarium solarium
Massage und Kosmetik auf Anfrage
massages and beauty parlour
upon prior arrangement
Golfplatz (18 Loch) golf course
Tagungsräume Tageslicht m 2 Reihe Parlament Bankett Block U-Form Klimaanlage
Conference rooms Daylight size (m 2 ) theatre style parliament banquet block U-shape air-condition
Remise 1-4 x 190 120 100 120 70 40 x
Remise 1+4 / 2+3 x 95 45 40 40 26 30 x
Remise 1, 2, 3 oder 4 x 47,5 20 12 20 12 12 x
Schmiede x 98 40 40 22 30
Scheune x 47 25 20 16 16
Herrenzimmer x 50 16 14 12 14
Gartenzimmer x 31 14 10 8 6
Kontor x 28 8 6 6 6
Tenne x 29 8 6 6 6
Welche Räume können miteinander verbunden werden:
What rooms can be connected with each other:
Remise 1-4, Scheune/Gartenzimmer
Business-Center business center
Wäscherei-Service laundry service
Diätküche diet cooking
Gastronomie Gastronomy
Name Kapazität Öffnungszeiten
name capacity opening hours
Restaurant restaurant „Alte Präsenz“ 55 Mo.-So.
12:00-14:00 h +
18:00-23:00 h
Bar bar Hotelbar 15
Bier-/Weinstube beer/wine tavern „Closterstube“ 30 Mo.-So.
12:00- durchgehend
permanently open
Biergarten beer garden 120
Freifläche/Wiese free space/meadowland
Joggingwege jogging trails
Fitnessraum fitness room
Reiten horse-riding
Fahrradverleih bicycle rental
Unterhaltung entertainment
Abendprogramm evening programme
Technik Technical equipment
Standard standard mit Aufpreis surcharge
Flip-Charts flip charts
Metaplantechnik Metaplan technology
Pinnwände pin charts
Kreidetafel chalk board
Filmprojektor film projector x
Diaprojektor slide projector x
Overhead overhead projector
Großbildprojektor large-screen projector x
Großbildleinwand large screen x
Laserpointer laser pointer
Rednerpult speaker’s desk
Podium/Bühne podium/stage x
Telefon telephone
Faxgerät fax x
ISDN-Leitung ISDN connection
EDV-Modem EDP modulator x
TV-Anschluss TV connection
Kopiergeräte copiers
Computer computer
Dolmetscherkabinen interpreter cabins x
Dolmetscheranlage interpreting installation x
Beamer beamer x
Videokamera video camera x
Videogerät video player x
Fernsehgerät TV x
Monitor monitor x
Kassettenrecorder cassette tape recorder x
CD-Player CD player x
Tonbandgerät tape recorder x
Mikrofone microphones x
Lautsprecher loudspeaker x
Integ. Lautsprecheranlage integrated loudspeaker system x
Funksprechgeräte radiotelephone (walkie-talkie) x
Scheinwerferbeleuchtung head-lights x
Indirekte Beleuchtung indirect illumination x
Regulierbare Beleuchtung adjustable illumination x
Verdunklung darkening x
Belüftungsanlage ventilating system x
Schallisolation soundproof x
Kfz-befahrbar car practicability (partly) x