70 CALIFORNIA COOPERATIVE OCEAINIC FISHERIES ISVESTIGATIONShad to need to develop adaptative trends in respectto this factor. The present author (Dziekonska, 1958),as well as other workers, holds the view that individualsof one species from water of a certain salinitymight reproduce in waters whose salinity is lethalfor other individuals of the same species living inwaters of lower salinity (Ivlev, 1940).INFLUENCE OF LIGHTExperiments have shown that the influence of lightis not a factor of great importance in the embryonicdevelopment of Engraulis anchoita. Eggs which werekept in complete darkness developed and hatched ina normal way, and no differences were observed inrespect to the controls.In aquaria kept under continual illumination,hatching took place earlier and a greater number ofanomalies was observed, although this latter fact ispossibly the result of a temperature increase due toillumination rather than to the effect of light itself.The relative indifference of the embryos in respectto light is probably due to the fact that the eggs ofthe anchovy are planktonic and thus they stay fairlyclose to the surface of the sea, and are exposed to therays of the sun as well as to darkness. Also, their developmentis quite rapid and, therefore, both the presenceand absence of light acts upon their developmentduring a brief period of time. In the case of somespecies of salmonids, for instance, it has been shownthat light generally has a negative influence. In thecase of this species, its development requires a longtime and takes place in natural conditions, in darkness,under sand or pebble beds (Eider, 1957; Willer,1928). The embryos of Pleuronectes, which developunder natural conditions similar to those of the anchovy,also appear to be indifferent to the effect oflight. (Johansen, Krogh, 1914).Up to the closing of the blastopore, the weight of theslide alone is sufficient to destroy the embryo. Afterthe vitellus is completely enveloped, the resistance ofthe embryo increases. Close to the hatching stage, theweight of the slide together with a weight of 40 gmis necessary for the destruction of the embryo. Thisphenomenon seems to have its explanation in the factthat the vitellus is protected by the envelopment ofembryonic tissues, and theref ore offers greater resistance.This slight susceptibility of the anchovy embryobefore hatching does not agree with the observationsof Schaperclaus (1940), upon the eggs of Esoxlucius. This author found that the resistance of theembryos of this species in respect to the pressure factordecreases sharply just before hatching.As is shown in Table 2, the resistance of the eggmembrane becomes greatest at the stage correspondingto the closing of the blastopore, and decreases sharplyimmediately prior to hatching. This phenomenon maybe attributed to the effect of the hatching enzymes,which at this stage act by lyzing the chorion.The experiments concerning the effect of shock ineggs dropped from different heights leads to conclusionsanalogous to those suggested by the pressureexperiments. The results are depicted in Figure 3. AsINFLUENCE OF MECHANICAL FACTORSAnchovy eggs which are submitted to pressure reactin different ways, according to the developmentalstage which the embryos have reached. The results ofthe experiments are shown in Table 2. As may be observed,the embryo appears to be more susceptibleto pressure during the early stages of its development.TABLE 2RESISTANCE OF THE ANCHOVY EMBRYOS AND EGG MEMBRANESUBMITTED TO THE EFFECTS OF DIFFERENT PRESSURE DURINGVARYING STAGES OF DEVELOPMENT (WEIGHT IN GMS)1Maximum w. Maximum w.Stage of developmentmembrane 1 embryoFIGURE 3. Percentage of anchovy eggs at differing stage of develop-160slideEarly gastrula .._____.._______..___________slidement killed after falls from different heights.The blastop. ring exceeds the equator of theegg ____-_..__-_._.._--.~~~~~--~~...~.~<strong>11</strong>0 slideClosing of the blastoporeit was impossible to obtain suitable materials for per-.______...________200slideEmbryo-Kupffer’s vesicle ------- - --.- ----1703-5Commencement of the separation of the cau-140 10130167540Early blastula- - - - - _ _ ___ - - _ ___ __ ___ __ - - _ _dal region of the vesicle sac _ _____________Embryo occupying W of perimeter .____.._rEmbryo prior to hatching _ ________________I I I Iskgesl i z 3 4forming experiments upon the early cleavage stages,no conclusions will be drawn on the susceptibility ofthe embryos during the early stages of development.The earliest stage at which the embryos were submittedto shock was the early blastula. In this stage,
REPORTS VOLUME XI, 1 JULY 1963 TO 30 JUNE 1966 71eggs dropped from a height of 50 em had a mortalityrate of 8576, while those dropped from 25cm had a. mortality rate of 60%. As developmentcontinues, the susceptibility, though diminishingslightly at the beginning, remains at a high rate, andas the enveloping of the vitellus progresses, the susceptibilitydecreases. At an advanced embryonic stage,the resistance increases so much that little differenceis observed between the mortality rate of the embryossubmitted to the experiment and that of thecontrols. These results agree with the observationsmade by Rollefsen (1932), who, in the case of thegenus Gadus, also recorded an increase of the resistancethroughout the development of the embryo. Thisobservation does not agree, however, with the datagiven by Lindroth (1942) for the embryos of Salmosalar. In his experiments, he reached the conclusionthat the resistance of the embryo in this species isnot related to the enveloping of the vitellus, and thatit can decrease in the last stages of development.The data which have been obtained, showing thehigh susceptibility of anchovy embryos to mechanicalfactors, lead to the assumption that high sea,s andstorms might have an influence upon the fate of developingembryos which are in the sea at that time.This assumption has grounds, too, in the observationsmade by other workers (Rollefsen, 1930 ; Carruthers,Parrish, 1951), who have shown that high seas cankill the embryos of some species of the genera Gadusand Plezwonectes at a critical stage of their development.Thus, they were able to forecast on the basisof meteorological conditions, especially wind data, thevolume of the catches of gadids two years prior totheir entry into commercial fishing.SUMMARYThe influence of temperature, salinity, light andmechanical factors upon the embryonic developmentof the Argentine anchovy Engraulis anchoita (Hubbs,Marini) has been established.1) The embryonic development of the anchovywithin the temperature range 14"-15" C. lasts from68 to 72 hours, whilst within 19'-20" C., it lastsfrom 50 to 53 hours. A temperature of 4" C. wasfound to be lethal. The optimal temperature rangefor the anchovy hatching in the spring appears to befrom 10" to 17" C.2) Embryonic development takes place normally atsalinities ranging from to 50%0. Salinities aboveor below this range produce very pronounced abnormalitiesin the embryos.3) Light does not appear to have any particularinfluence upon the embryonic development of theanchovy.4) Anchovy embryos show great susceptibility tomechanical factors (pressure, shock). This susceptibilitybecomes more pronounced during the earlierstages of development, including early gastrulation.The assumption is made, on these grounds, that highseas and storms can destroy the developing embryos.The resistance of the egg membrane shows its greatestintensity in the stage corresponding to the closingof the blastopore and diminishes sharply immediatelyprior to the hatching of the egg.REF E RE NC ESCarruthers, J. N., and B. Parrish. 1951. Variation in broodstrength in the North sea haddock in the light of relevantwind conditions. Nature, 168(4269) :317-319.Demir, N. 1963. Synopsis of biological data on anchovy Engraulisencrasicolus (Lin.) 1758 (Mediterranean and adjacentseas). F.A.O. Fish. Synop., (26).Dziekonska, J. 1958. Badania nad wczesnymi stadiami rozwojowymiryb. 2. Wplyw niektorych warunkow srodowiska narozwoj embrionalny leszcza (Abramis brama) w Zalewie Wislanym.Polsk. Arch. Hydorbiol., 4( 17) :193-206.Dz. de Ciechomski, J. 1965. Observaciones sobre la reproducci6uy desarrollo embrionairo y larval de la anchoita argentina(Engraulis anchoita) . Inst. Biol. Mar. Bol., (9) :1-29.Eisler, R. 1957. Some effects of artificial light on salmon eggsand larvae. Amer. Fish. SOC. Trans., 87 :151-162.Ford, E. 1929. Herring investigations at Plymouth. 7. On theartificial fertilization and hatching of herring eggs underknown conditions of salinity with some observations on thespecific gravity of the larvae. Mar. Biol. Assoc. U.K., J.,16(1) :148.Fuster de Plaza, M. L. 1964. Algunos datos sobre la biologiade la anchoita del sector bonaerense (resultados preliminares)F.A.O. 2a. Reunion C.A.R.P.A.S. 2, Doc. Tech., (12) :1-<strong>11</strong>.Galkina, L. A. 1957. Vlijanie solenosti na spermu, ikru ilichinki okhotslrii seldi. Izv. Tikh. Nauch.-Issled. Inst. Ryb.Iihoz. Okean., 45.Holliday, F. G., and J. H. Blaxter. 1960. The effect of salinityon the del-eloping eggs and larvae of the herring. Xar. Bid.Assoc. U.K., J., 39(3) :591-603.Ivlev, V. 1940. Vlijanie solenosti na oplodotworenie i rozwitieikry niekotorylrh kaspijskich poluprochodnych ryb. Zool.Zurn., 29(3) :Johansen, A. C., and A. Krogh. 1914. The influence of temperatureand certain factors upon the rate of development ofthe eggs of fishes. Cons. Int. Perm. Eaplor. Xer Publ. Circ.,(68):343.Leiner, <strong>11</strong>. 1923. Die Entwicklungdauer der Eier des DreistacbeligenStachlings in ihrer abhaugigkeit yon der Temperatur.Zeitschr. Verg. Physiol., 16 (4).Lindroth, A. 1942. Untersucliungen uber Befruchtungs-undEntwicklungsverhaltnisse beim Lachs (Ralmo salar) . Mitt.Anst. Binn. Drottningholna, (19):1-31.Nakai, 2. 1962. Studies relevant to mechanism underlying thefluctuation in the ratch of the Japanese sardine (Sardinopsmelanostica Temm. and Schl.). Japan. J. Ichthyol., 9(1) :1-<strong>11</strong>3.Rollefsen, G., 1930. Observations on cod eggs. Cons. Pcrm.Int. Emplor. Mer Proces Verb., (65):31-34.-1932. The susceptibility of cod eggs to external influences.Cons. Perm. Iut. Erplor. Mer, J., 7(3) :367-373.
- Page 1 and 2:
STATE OF CALIFORNIAMARINE RESEARCH
- Page 3 and 4:
STATE OF CALIFORNIADEPARTMENT OF FI
- Page 5 and 6:
RONALD REAGAXGovcriwr of the Slate
- Page 7 and 8:
PART 1REVIEW OF ACTIVITIESJuly 1,19
- Page 9 and 10:
REPORTS YOLUAIE SI, 1 JULY 1963 TO
- Page 11 and 12:
REPORTS VOLUNE XI, 1 JULY 1963 TO 3
- Page 13 and 14:
REPORTS YOLUME SI, 1 JULY 1963 TO 3
- Page 15 and 16:
REPORTS VOLUME XI, 1 JULY 1963 TO 3
- Page 17 and 18:
REPORTS vor,uiwIi; SI, 1 JULY 1063
- Page 19 and 20:
REPORTS TOT2T71\IF: SI, 1 JUJIT 196
- Page 21 and 22: IiEPOHTS TOLUME XI, 1 JULY 1963 TO
- Page 23 and 24: REVIEW OF THE PELAGIC WET FISHERIES
- Page 25 and 26: KEI'OiiTH TOLUJIE SI, 1 JULY 1963 T
- Page 27 and 28: REPORTS VOLUME XI, 1 JULY 1963 TO 3
- Page 29 and 30: PART IISYMPOSIUM ON ANCHOVIES, GENU
- Page 31 and 32: OCEANIC ENVIRONMENTS OF THE GENUS E
- Page 33 and 34: KEI'OKTS VOLIXI.: SI, 1 JULY 1963 T
- Page 35 and 36: REPORTS VOLUME XI, 1 JULY 1963 TO 3
- Page 37 and 38: REPORTS VOLUME XI, 1 JULY 1963 TO 3
- Page 39 and 40: REPORTS VOLUME XI, 1 JULY 1963 TO 3
- Page 41 and 42: ~~~REPORTS VOLUME XI, 1 JULY 1963 T
- Page 43 and 44: REPORTS VOLUME XI, 1 JULY 1963 TO 3
- Page 45 and 46: REPORTS VOLUME SI, 1 JULY 1963 TO 3
- Page 47 and 48: 130'E 132' 134' 136' 138' 140' 142-
- Page 49 and 50: REPORTS VOLUSIE SI, 1 JULY 1963 TO
- Page 51 and 52: REPORTS VOLUME XI, 1 JULY 1963 TO 3
- Page 53 and 54: REPORTS VOLUME XI, 1 JULY 1963 TO 3
- Page 55 and 56: REPORTS VOLUME XI, 1 JULY 1963 TO 3
- Page 57 and 58: KI3I’ORTH VOLUJIE XI, 1 JULY 1963
- Page 59 and 60: REPORTS VOLUME XI, 1 JULY 1963 TO 3
- Page 61 and 62: REPORTS VOLUME SI, 1 JULY 1963 TO 3
- Page 63 and 64: REPORTS VOLUME XI, 1 JULY 1963 TO 3
- Page 65 and 66: REPORTS VOLUIIE SI. 1 JULY 1963 TO
- Page 67 and 68: REPORTS T’OLUME XI, 1 JULY 1963 T
- Page 69 and 70: INFLUENCE OF SOME ENVIRONMENTAL FAC
- Page 71: REPORTS Y‘OLUJIE XI, 1 JULY 1963
- Page 75 and 76: ~table shows the values calculated
- Page 77 and 78: ateREPORTS T-OLTJIT", SI, 1 JULl 19
- Page 79 and 80: REPORTS POLGNE SI, 1 JU LY 1963 TO
- Page 81 and 82: REPORTS VOLUXE XI, 1 JULY 1963 TO 3
- Page 83 and 84: REPORTS VOLUME XI, 1 JULY 1963 TO 3
- Page 85 and 86: _________--_____REPORTS VOLUJIE SI,
- Page 87 and 88: REPORTS TOLTIJIE SI, 1 JULY 1963 TO
- Page 89 and 90: -20/5-0 10-f 5-w 25-0 20-= 15-: 10-
- Page 91 and 92: REPORTS VOLUNE SI. 1 JULY 19G3 TO 3
- Page 93 and 94: REPORTS VOLUME XI, 1 JULY 1963 TO 3
- Page 95 and 96: REPORTS VOLUME XI, 1 JULY 1963 TO 3
- Page 97 and 98: REPORTS VOLURlE SI, 1 JULY 1963 TO
- Page 99 and 100: REPORTS VOLUME XI, 1 JULY 1963 TO 3
- Page 101 and 102: REPORTS VOLUME XI, 1 JULY 1963 TO 3
- Page 103 and 104: REPORTS VOLUME XI, 1 JULY 1963 TO 3
- Page 105 and 106: REPORTS VOLUME XI, 1 JULY 1963 TO 3
- Page 107 and 108: THE PREDATION OF GUANO BIRDS ON THE
- Page 109 and 110: iod and after 8 AM during the rest
- Page 111 and 112: REPORTS VOLUME XI, 1 JULY 1963 TO 3
- Page 113 and 114: REPORTS VOLUME XI, 1 JULY 1963 TO 3
- Page 115 and 116: FISH E RYThe California anchovy fis
- Page 117 and 118: ~~ ::REPORTS VOLUME XI, 1 JULY 1963
- Page 119: CO-OCCURRENCES OF SARDINE AND ANCHO
- Page 122 and 123:
120 CALIFORNIA COOPERATIVE OCEANIC
- Page 124 and 125:
CALIFORNIA COOPERATIVE OCEANlC FISH
- Page 126 and 127:
124 CALIFORNIA COOPERATIVE OCEANIC
- Page 128 and 129:
126CALIFORNIB COOPERATIVE OCEANIC F
- Page 130 and 131:
128 CALIFORNIA COOPERATIVE OCEANIC
- Page 132 and 133:
~~ ~130 CALIFORNIA COOPERATIVE OCEA
- Page 134 and 135:
132 CALIF0RhTTIA COOPERATIVE OCEANI
- Page 136 and 137:
134 CALIFORNIA COOPERATIVE OCEANIC
- Page 138 and 139:
THE ACCUMULATION OF FISH DEBRIS IN
- Page 140 and 141:
138 CALIFORNIA COOPERATIVE OCEANIC
- Page 143 and 144:
PART IllSCIENTIFIC CONTRIBUTIONS
- Page 145 and 146:
REPORTS VOLUME XI, 1 JULY 1963 TO 3
- Page 147 and 148:
REPORTS VOLUME SI, 1 JULY 1963 TO 3
- Page 149 and 150:
REPORTS VOLUME XI, 1 JULY 1963 TO 3
- Page 151 and 152:
REPORTS VOLU&IE XI, 1 JULY 1963 TO
- Page 153 and 154:
REPORTS VOLUME XI, 1 JULY 1963 TO 3
- Page 155 and 156:
REPORTS VOLUME SI, 1 JULY 1963 TO 3
- Page 157 and 158:
SUMMARY OF THERMAL CONDITIONS AND P
- Page 159 and 160:
SEASONAL VARIATION OF TEMPERATURE A
- Page 161 and 162:
REPORTS VOLUME SI, 1 JULY 1963 TO 3
- Page 163 and 164:
including the semiannual harmonic?
- Page 165 and 166:
REPORTS VOLUME XI, 1 JULY 1983 TO 3
- Page 167 and 168:
REPORTS VOiLUME XI, 1 JULY 1983 TO
- Page 169:
REPORTS VOLUME XI, 1 JULY 1963 TO 3
- Page 172 and 173:
170 CALIFORNIA COOPERATIVE OCWIC FI
- Page 174 and 175:
172 CALIFORNIA COOPERATIVE OCBANIC
- Page 176 and 177:
174 CALIFORNIA COOPERATIVE OCEANIC
- Page 178 and 179:
176 CALIFORNIA COOPERATIVE OCEANIC
- Page 180 and 181:
178 CALIFORNIA COOPERATIVE OCEANIC
- Page 182 and 183:
180 CALIFORNIA COOPERATIVE OCEANIC
- Page 184 and 185:
182 CALIFORNIA COOPERATIVE OCEANIC
- Page 186 and 187:
184CALIFORNIA COOPERATIVE OCEANIC F
- Page 188 and 189:
186 CALIFORNIA COOPERATIVE OCEANIC
- Page 190:
CONTENTSI. Review of Activities Pag