13.07.2015 Views

Thermozone ® Air Curtains - Systemair

Thermozone ® Air Curtains - Systemair

Thermozone ® Air Curtains - Systemair

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Local Climate. Global Comfort.Product catalogue<strong>Thermozone</strong> ® <strong>Air</strong> <strong>Curtains</strong><strong>Thermozone</strong> ® <strong>Air</strong> <strong>Curtains</strong>


ContentIntroductionContact information 2-3About Frico 4-9Frico air curtains 10How to choose the right air curtain 11-15Product sectionSmall openings AD100, for small openings 18-21Entrances ADA, without heat, for heights < 2,5 m 24-25AD200, for heights < 2,5 m 26-39AD300, for heights < 3,5 m 40-55AC200, for heights < 2,5 m 56-63AR200, recessed mounting, for heights < 2,5 m 64-69AR300, recessed mounting, for heights < 3,5 m 70-77ADR, recessed mounting, for heights < 3,5 m 78-89AC Corinte, exclusive design, for heights < 3 m 90-101AD Corinte, exclusive design, for heights < 3,5 m 102-115RD, for openings with revolving doors 116-125SF, for openings with revolving doors 126-133Tailor-made solutions 134-135Industry AD400, for heights < 4 m 138-155AG4000, for heights < 4 m 156-169AG4500/5000, for heights < 5 m 170-181AGV4000, vertical mounting, for widths < 4 m 182-195AGI, vertical/horizontal mounting, for large doorways 196-207AC300/400, for heights < 3 m 208-211AC500, for heights < 6 m 212-215AC600, blows from below, for large doorways 216-221Cold storage ADA Cool, without heat, for heights < 2,5 m 224-225Our cool models 226-227Control and accessories ADEA, air curtain control 229Fan speed controls 230-231Thermostats 232-233Water control 234Accessories 235Technical handbook<strong>Thermozone</strong> technology 240-243Sound 244Table and diagrams for dimensioning 245Energy savings with air curtains 246-247Why is there draught from an opening? 248-249Design and specifications are subject to change without notice. See www.frico.se for latest updated information.


We are Frico InternationalExport DepartmentSales SupportJan SvallingsonExport Director+46 31 336 86 21jan.svallingson@frico.sePontus JohanssonExport Area Manager+46 31 336 86 35pontus.johansson@frico.seYvonne StenholmSales Support Manager+46 31 336 86 16yvonne.stenholm@frico.seJan-Erik LundholmExport Area Manager+46 31 336 86 13janerik.lundholm@frico.seGhassan J. AwadExport Area Manager+46 706 333 860ghassan.awad@frico.seIngvor Thomsson BjörklundMarketing & SalesCoordinator+46 31 336 86 06ingvor.thomsson@frico.seSolveig BergqvistExport Area Manager+46 31 336 86 23solveig.bergqvist@frico.seMond ChangSales Manager Shanghai+86 21 625 699 00frico@vip.sohu.comLena MajqvistSales Coordinator+46 31 336 86 38lena.majqvist@frico.seTechnical SupportProduct DevelopmentProduct ManagementBjörn SandqvistTechnical Support Manager+46 31 336 86 14bjorn.sandqvist@frico.seDaniel GebäckProject Manager+46 31 336 86 44daniel.geback@frico.seMats CareborgTechnical ManagerProduct Management+46 31 336 86 02mats.careborg@frico.seHossein MohrsazhaTechnical Support+46 31 336 86 45hossein.mohrsazha@frico.seAnna RydhProduct Development+46 31 336 86 31anna.rydh@frico.seOla WallanderProduct Manager+46 31 336 86 26ola.wallander@frico.seMartin EkmanTechnical Support+46 31 336 86 34martin.ekman@frico.seRikard HultProduct Development+46 31 336 86 07rikard.hult@frico.seManagementHelena HedbergTechnical InformationManager+46 31 336 86 29helena.hedberg@frico.seStephan HanssonProduct Quality+46 31 336 86 10stephan.hansson@frico.seJonas ValentinManaging Director+46 31 336 86 04jonas.valentin@frico.se2


We are hereIntroductionFricoFrico distributorsFrico's headoffice is located outsideGöteborg in Sweden and we havesubsidiaries in Norway, France,United Kingdom, Germany, Russia,China, Spain, the Netherlands andAustria. Dealers represent us inmore than 50 countries all over theworld.We manufacture at productionunits in Skinnskatteberg, Swedenand at other ISO-certifiedproduction units in Europe. Ourwarehouses are strategicallyplaced in Sweden, UK, France andGermany.HeadofficeFrico ABBox 102Industrivägen 41SE-433 22 PartilleSwedenT: +46 31 336 86 00F: +46 31 26 28 60mailbox@frico.sewww.frico.seFrico ASVollaveien 20 AP.B 82 AlnabruNO-0614 OsloNorwayT: +47 23 37 19 00F: +47 23 37 19 10mailbox@frico.nowww.frico.noFrico SAS53 avenue Carnot69250 Neuville surSaôneFranceT: +33 4 72 42 99 42F: +33 4 72 42 99 49info@frico.frwww.frico.frFrico Ltd.72 Cheston RoadBirmingham B7 5EJGreat BritainT: +44 0121 322 0854F: +44 0121 322 0858sales@frico.co.ukwww.frico.co.ukFrico rep. office RussiaLavrov per. 6RU-109044 MoscowRussiaT: +7 495 676 44 48F: +7 495 676 00 99frico@trankm.ruwww.frico.com.ruFrico rep. office ChinaRm 702, ModernCommunicationBuilding201, New Jin qiao Rd201206 ShanghaiChinaT: +86 21 625 699 00F: +86 21 625 547 47frico@sohu.comwww.frico.com.cnFrico rep. office SpainC/.Cabeza de hierro, 3928880 MecoSpainT: +34 91 887 60 00+34 61 697 18 49F: +34 91 887 60 00mailbox@frico.com.eswww.frico.com.esGELU-Frico GmbHDieselstraße 4DE-73278 SchlierbachGermanyT: +49 702 19 70 030F: +49 702 17 68 41info@gelu-frico.dewww.gelu-frico.deGELU-Frico BVSteenovenweg 3NL-5708 HN HelmondNetherlandsT: +31 04 92 59 07 86F: +31 04 92 59 07 87info@gelu-frico.nlwww.gelu-frico.nlFrico GmbHKolpingstraße 141232 WienAustriaT: +43 1 616 24 40-0F: +43 1 616 24 40-50office@altexa-frico.atwww.altexa-frico.at3


Good reasons to choose FricoMore than 75 years of experience of developingproducts for the varied Nordic climate has providedus with a unique knowledge bank. This is ourfoundation when creating today's energy efficientsolutions for a comfortable indoor climate.Leading technique and designFrico is the leading supplier of air curtains, radiantheaters and fan heaters. All our products are welldesigned in good Scandinavian tradition.Knowledge and resourcesSince we develop our own products, our knowledgeon how to create an energy efficient indoor climateis constantly growing. We have one of Europe's mostmodern and advanced air and sound laboratories toaid us.Qualified local supportFrico is present locally in some 50 countries worldwidewith a network of wholly-owned subsidiaries andindependent distributors. Our highly qualifiedrepresentatives are carefully chosen and together we areable to provide you with the best possible support. Tofind your nearest Frico subsidiary or distributor, pleasevisit www.frico.se.Frico AcademyThe Academy is an important platform for networkingand sharing inspiration and knowledge between us andour distributors around the world.Through the Frico Academy we share our knowledgeon theory and technology, as well as product knowledgeand experience in manufacturing and productdevelopment.Quality and long lifeFrico offers consistent and high product quality. Ourproduct warranty is there for your safety. It coversmanufacturing faults and is valid for three years.Frico products are designed for long life and are easyto maintain. Through our distribution network weprovide reliable maintenance and service support whichincludes the availability of spare parts for at least tenyears.ReferencesOur products create comfortable indoor climates allover the world. Below are some of our references.· Odeon, London · Eiffel Tower, Paris· Moscow Metro, Moscow · Hurtigrutten, Norway· Wasa Museum, Stockholm · LKAB Mine, Sweden· Changan Theatre, China · IKEA· Oro Uostas <strong>Air</strong>port, Lithuania · McDonald's4


ROur product groups<strong>Air</strong> curtainsIt makes sound economical sense to create an efficientand invisible door that keeps the nice heat inside. If youwant to keep the cold inside you will save even more.<strong>Thermozone</strong> technology with its precisely adjusted airvelocity gives even protection throughout the opening.Frico air curtains provide the most efficient separationwith the lowest possible energy consumption, regardlessof whether it is the heat or the cold that you want tokeep inside.Radiant heatersFrico radiant heaters imitate the sun, the mostcomfortable and efficient heat source available. Theheat is emitted only when the rays hit a surface andthe room temperature can thus be lowered whilemaintaining experienced (operative) temperature. Thismakes radiant heaters well suited not only for totalheating but also for zone and spot heating, for exampleto avoid cold draughts from windows.Radiant heaters are easy to install and requireminimum maintenance. They heat directly whenswitched on and give no air movement.Fan heatersWe are proud of the worldwide fame Frico fan heatershave gained. They are reliable and are designed for longlife. Our range covers all needs. The investment cost islow compared to other heating systems.A great advantage of fan heaters is the option ofcombining heating and ventilation. Frico fan heaters arecompact, silent and light weight. They are available forelectrical heating as well as for water heating.For more information please visit www.frico.se5


The Frico storyFrico has a long tradition of creating technicallycreative quality products for a comfortable indoorclimate. The product groups that we offer today havebeen introduced along the way.The beginningFriberg & Co was founded in 1932 by civil engineersMr. Eggertz and Mr. Friberg. In 1936 the brand Fricowas registered. Everything was tailor-made according tocustomer demands.The first big order came from the Swedish PublicRailway Authority that needed heaters for their trainwaggons. Many different heating products have passedthe drawing table at Frico since then.Technology and testingQuality has always been a well known characteristic ofFrico products, as well as high technical functionality.Beginning in 1956 research was emphasized and thefinal testing of all products was introduced.The first documented test was the so-called atomictest (the method included measuring of radio activity)to show the strain a car motor is exposed to when notpreheated before starting. Frico’s bestseller at this timewas the motor heater and the test showed that startinga cold motor at -25 °C caused the same wear as driving800 km and a cold start at 0 °C had the same effect asdriving 80 km.5 August 1932Friberg & Co is founded1935First Fricocatalogue1938The ribbed piperadiator1956Technology andtesting1960Frico goesabroad1934The first big order1955Frico fanheaters"Atomic test"6


Widening the scopeFrom 1960 and onwards Frico began widening the scopegeografically, first to the Nordic countries, then Europeand some 25 years later Frico was present worldwide.The introduction of Frico products in warm climatesalso meant a demand for air curtains without heat andthese were introduced in the 1980s. Today they arein common use worldwide for example in cold storageopenings.Quality and sustainable designFrico’s oldest product still offered in the range is theribbed pipe radiator that was introduced in the late1930s. This product has even found a new market inmodern houses and is popular among architects. Ouraim is for all our products to become classics. Theyshould have high quality, the best performance and adesign that lasts.1967Radiant heaters,a new productgroup1980<strong>Air</strong> curtainswithout heat2001Frico rep. office inChina1973<strong>Air</strong> curtains areintroduced1992Merge withworldwide<strong>Systemair</strong>2007Frico's 75thanniversary7


Research and developmentWe have one of Europe’s most modern air and soundlaboratories. Research and measurements are doneregularly to develop new products but also to enhanceand improve existing products. Measurements are doneaccording to AMCA and ISO standards.At our test facilities we do measurements on thefollowing aspects:• <strong>Air</strong>flow• Sound• Winding temperature• <strong>Air</strong> velocity• Heating capacityThe black cornerThe temperature on the air curtain and surrounding surfaces ismeasured.<strong>Air</strong>flow measurementThe air curtain blows into the zero pressure chamber. At theopposite end of the rig is a suction fan which readjusts thepressure to zero. The pressure difference (at zero pressure) ismeasured using nozzles. The nozzles are designed accordingto AMCA standard. The airflow is derived from the pressuredifference. AMCA standard defines the airflow that equalseach pressure difference.Acoustic room• Background sound 9 dB(A)• Resting on 76 springs that eliminate vibrations from theproduction• No parallel surfaces• Reverberation time 6 seconds<strong>Air</strong> curtainPressure measurementNozzleExhaust fanZero pressure<strong>Air</strong>flow measurement according to AMCA 210-85 standard8


75 years of collected knowledgeNot only does 75 years of experience provideus with invaluable knowledge in designing highquality products with the best performance, it alsoenables us to provide a knowledge bank that can beaccessed on the web, in our printed material or canbe obtained by contacting us or our distributors. Wewelcome you to share our knowledge!WebGet inspiration from our references and updatedinformation from the product database which includesproduct details, manuals, wiring diagrams and pictures.Make sure you check out www.frico.se for the latestupdated product information, references, news, etc.CataloguesThe Frico catalogues contains in‐depth information onall the products in our range, as well as the theoreticalunderpinnings. Besides the air curtain catalogue thatyou are holding in your hand, there is also a Heatingcatalogue containing the product ranges fan heaters,radiant heaters and convectors. Both catalogues includesuitable regulators and accessories.Mini catalogueThe mini catalogue presents brief information and basictechnical data on all our products in one edition.Assortment foldersAssortment folders give an overview of the productgroups air curtains, fan heaters and radiant heaters inthree separate editions.Concept foldersFor more specific applications we have produced theconcept folders. Today they include the applicationsEntrances, Industry, Open air restaurants, PetrolStations, Cold Storage and Martime environments.Marketing supportWe are happy to provide you with the digital material ofall of the above for your own presentations, translation,printing etc. We can also provide you with templates formarketing material such as advertising, banners etc.9


Research and developmentRegular tests and measurements are made todevelop new, but also to improve our existing,products. With radiant heaters it is primarily thetemperature and heating capacity that we areinterested in.Black cornerIn the black corner both external and internaltemperatures are measured in and on the radiantheater as well as on walls and ceilings. Black surfaceshave a very high capacity to absorb heat radiationand therefore give the least advantageous conditionsfor our products.The radiant heater is mounted according to theminimum distances to ceiling, walls and floor givenin the manual. The temperatures are then registeredin a data logger using the thermo-elements placedon the black corner and apparatus surfaces. Thetemperature inside the apparatus is measuredand checked to ensure that the heater meets therequirements regarding safety standards.Black cornerIR cameraThe external temperature can also be measuredusing an IR camera or heat camera as it is alsoknown. It allows contact free measurement becauseno thermo-elements are necessary. The result isan illustration of entire surfaces that gives a goodpicture of the temperature distribution in the heater.<strong>Air</strong> and sound testsOur test facility for air and sound is among themost modern in Europe. Measurements of air flow,sound and winding temperatures are carried outprimarily on our air curtains and fan heaters. Themeasurements are carried out according to theAMCA and ISO standards.Temperature in the IRC radiant heater taken with an IR camera.The acoustic room has no parallel surfaces and rests on 76 springsthat eliminate vibration from the production. The background noiseis 9 dB(A).With the IR camera, the temperature differential between theelement and sleeve in Comfortinfra CIR is clear.10


R<strong>Air</strong> curtainsSpecial features of Frico air curtains<strong>Thermozone</strong>® technologyThirtyfive years of air curtain development in thedemanding Scandinavian climate has given us a uniqueplatform to create air curtains with optimal doorprotection.Thanks to <strong>Thermozone</strong> technology, performancecan be precisely adjusted to obtain an air curtain withefficient separation that is also comfortable to passthrough.<strong>Thermozone</strong> air curtains are optimized in:• <strong>Air</strong>flow geometry• Performance• Sound levelRead more about <strong>Thermozone</strong> technology in theTechnical handbook.DesignFrico cooperates with leading architects and productdesigners to create today’s aesthetic products. Forvisible mounting there are models that harmonize withexclusive shop interiors as well as industrial buildings.For invisible mounting, the unit is built in with only theoutlet visible.<strong>Air</strong> curtains for every applicationFrico offers a wide range of options for everyapplication, whether you want your air curtain withoutheat or with electrical or water heating. Our rangeincludes air curtains for all openings from servicehatches to air hangars.Depending on the structure and space around theopening, you may want an air curtain for horizontal orvertical use. Frico offers units that blow from above,below or from the side.Opening without air curtainOpening protected by <strong>Thermozone</strong>The pictures show the effect of a <strong>Thermozone</strong> placedbetween a cold and a warm zone in a laboratory(blue=2 ºC, red=20 ºC). The laminar airflow is createdby a well adjusted combination of airflow volume andair speed.The testing was carried out by Malmö University,Sweden.Read more about the test in the Technical handbook.10


How to choose the right air curtainUsing <strong>Thermozone</strong> technology we design units thatare optimized in airflow geometry, performance andsound. This gives you the best possible prerequisites,but that is not enough. To maximise the energyefficiency of the air curtain, careful planning isneeded in the design and installation stages. Belowis detailed information that you may want to returnto later. On the following pages you will find a quickguide to help you choose the right air curtain foryour opening.Important notes:• The whole width (height) of the opening should becovered• The airflow must be sufficient for the height of theopening. The load in the door in terms of wind andpressure difference also needs to be considered (readmore in the Technical handbook), as well as thefrequency of the traffic through the door.• Balanced ventilation is essential, read more in theTechnical handbook• <strong>Air</strong> curtains cannot prevent excessive draughts orwind speedsBuilding structureBefore installation, it is important to study the structureand ventilation of the building, taking into considerationdraughts, likely wind loads and artificial pressure.Balanced ventilation is essential.If you have a draught problem, the general rule is tochoose an air curtain with heat. Ambient air curtainswithout heat are recommended for use in cold storageopenings and air conditioned premises in warmclimates.For cold climates, the air curtain with heat may beused with only the fan function during the summer tokeep the air conditioned air inside.InstallationThe air curtain should be directed so that a small part ofthe air stream goes out while the main part comes backinto the room. Then the cold outdoor air follows the aircurtain out again and the warm indoor air is retained inthe building.When installing recessed units it is important to allowsufficient supply airflow and an unobstructed outlet.Maintenance access should also be carefully considered.Control the air curtainOnce the correct air curtain has been selected andinstalled, the final factor to consider is the simplicityand ease of controlling the desired temperatures, speedsand airflow direction. <strong>Air</strong> curtains are controlled invarious ways depending on environmental and financialfactors. We recommend regulation options on differentlevels for each product, from manual regulation withcontrol box and thermostat to automatic regulationbased on indoor and outdoor temperature and whetherthe door is open or closed. The simple solution maybe chosen for financial reasons and for small openingsthat are frequently opened. The advanced solution isintended for premises where the demands are highersuch as large entrances, shopping malls, frequentlyopened industrial doors etc.Door heaters and air curtainsThere are important differences between door heaters,suitable for small doorways, serving hatches, kiosks, etc.and full performance air curtains, primarily designed toprovide an air barrier from the top to the bottom of thedoor.Door heaters heat incoming air and produce a low airflow with high output. The heater may be less expensivethan an air curtain and provide a similar heat outputfigure, but will only cover part of the opening, allowingcool air to enter and warm air to escape. In contrast,air curtains minimise leakage of heated or conditionedinternal air by means of high airflow at high speeds,creating an “invisible door”. With high output andcomplete cover of the opening, the true air curtain ismore effective, therefore more energy efficient.Depending on the application, door heaters may be asufficient source of heat and comfort, but air curtainsare a preferred option for energy efficiency and fullheight doors.SupportYou are very welcome to contact us or our distributorsfor advice in choosing the right air curtain for yourpremises. Below is a check list. The more informationyou can provide us with, the more accurately we canadvice you.• Type and size of premises• The width and height of the opening• Frequency of traffic through the opening• With electrical heat, water heat (which watertemperature) or without heat• Indoor and outdoor temperature• Exposure to windCorrect air curtainWeak air curtain which cannotcover the door heightExcessively strong aircurtain gives energy loss11


Quick guide to choosing the right air curtain<strong>Thermozone</strong> air curtains are available for openings ofdifferent sizes and for different application areas. Onthe following pages are some typical cases which areintended to facilitate your choice. See previous pagefor more detailed information on important factors toconsider when choosing an air curtain.Please note that it is the installation height that isdecisive and not the height of the opening.Basic criterias:1. Type of premises – store, warehouse etc.2. Height, installation height3. Width, installation width4. Mounting: horizontral or vertical5. Connection: without heat (A), with electrical heat (E),with water heat (W)Small openingsKiosk or service hatch1. Type of premises: Kiosk2. Installation height: 1 m3. Installation width: 0,8 m4. Mounting: Horizontal5. Connection: Electrical heatRecommendation: An AD102/103 is recommended forthese conditions. For the 1,5 metre opening, two unitsare mounted side by side to cover the whole width.1 m0,8 m1 m1,5 mEntranceShop1. Type of premises: Shop2. Installation height: 2,1 m3. Installation width: 1 m4. Mounting: Horizontal5. Connection: Electrical heatRecommendation: An AD210E06 or AD210E09 isrecommended for these conditions.2,1 m2,2 m1. Type of premises: Shop2. Installation height: 2,2 m3. Installation width: 2 m4. Mounting: Horizontal5. Connection: Electrical heat1 m2 mRecommendation: A shop with a large entrance and alot of traffic through the opening requires a larger unitto obtain a comfortable climate. For these conditionswe recommend AD320E18.12


Bank1. Type of premises: Bank2. Installation height: 2,2 m3. Installation width: 2 m4. Mounting: Horizontal5. Connection: Water heat2,2 mRecommendation: For an opening with high demandson design and performance we recommend a horizontalAD Corinte.AD Corinte is also available for vertical mountingbeside the opening. For an opening with theseconditions, we recommend two AD Corinte mountedvertically on each side of the opening.2 m2,2 m2 mIndustryGoods reception, grocery store1. Type of premises: Goods reception, grocery store2. Installation height: 3 m3. Installation width: 3 m4. Mounting: Horizontal5. Connection: Water heatRecommendation: Two AD315W are recommended forthese conditions.3 m3 mWarehouse1. Type of premises: Warehouse2. Installation height: 3 m3. Installation width: 3 m4. Mounting: Vertical5. Connection: Water heat3 mRecommendation: One vertically mounted AGV4000Wbeside the opening is recommended for theseconditions.3 m13


IndustryFactory1. Type of premises: Factory2. Installation height: 5 m3. Installation width: 5 m4. Mounting: Horizontal5. Connection: Water heat5 mRecommendation: For horizontal mounting werecommend our most powerful air curtains; AG5000Wor AGI W.5 mCar production1. Type of premises: Car production2. Installation height: 5 m3. Installation width: 5 m4. Mounting: Vertical5. Connection: Water heat5 mRecommendation: For vertical mounting werecommend 4 pieces of AGV4000W, mounted 2 ontop of each other at both sides of the opening. It isalso possible to mount 2 pieces of AGI W on top ofeach other at one side of the opening.5 mFactory, heavy industry1. Type of premises: Factory, heavy industry2. Installation height: 6 m3. Installation width: 4 m4. Mounting: Vertical5. Connection: Without heat6 mRecommendation: For these conditions we recommendAC600. <strong>Air</strong> is pressed out at high speedthrough a narrow slot in the floor inside the opening.AC600 provides nearly 100 % protection against colddraughts along the floor.4 m4 m14


Cold storageCold room1. Type of premises: Cold room2. Installation height: 2,5 m3. Installation width: 2,5 m4. Mounting: Horizontal5. Connection: Without heat2,5 mRecommendation: Two ADA Cool are recommendedfor these conditions, mounted side by side above theopening.2,5 mFreezer room1. Type of premises: Freezer room2. Installation height: 2,5 m3. Installation width: 2 m4. Mounting: Horizontal5. Connection: Without heat2,5 mRecommendation: To separate a freezer room fromother areas is a demanding application. For theconditions specified above we recommend AD320A, apowerful air curtain that is sufficient both for the heightand for the temperature difference.2 m15


Small openingsNight hatch, petrol station, Göteborg, SwedenAD10016


– comfort and serviceTo provide good service a comfortable workingenvironment is necessary. Working behind a servicehatch is often associated with cold draughts andpoor air quality due to exhaust fumes. <strong>Thermozone</strong>AD100 provides an excellent remedy for theseproblems.Kiosk and service hatchesFitting an AD100 in the opening facilitates the combinationof a high standard of service and accessibility witha good working environment. Service hatches at petrolstations also increase security at night and are an alternativeto double manning.Service cabinetsAD100 in the service cabinet will prevent the waterin the screen wash bucket from freezing and will keepthe air chamber warm and functioning. Heated servicecabinets are a matter of course today in colder climates.They also add customer value.Supplementary heatingAD100 does not simply prevent cold air and pollutionfrom entering, but can also help to keep the area that itis protecting warm.Small openingsService cabinet, petrol station, Göteborg, SwedenAD10017


RElectrical heat 2–4,5 kWLength: 0,8 metre<strong>Thermozone</strong> ® AD 100<strong>Air</strong> curtains for small openingsAD100 is the smallest air curtain in the Frico ADrange, designed primarily for small openings such askiosk and service windows where a narrow warm airstream is required. The stream of air separates differenttemperature zones preventing cold air intrusion andloss of conditioned air.<strong>Thermozone</strong> AD100 provides additional heat, therebyimproving the working environment. They can alsobe used as ”door heaters” to increase indoor comfort.For entry doors, we recommend any of the larger aircurtains in the <strong>Thermozone</strong> series.With AD100 a hygienic environment can bemaintained by keeping out fumes, dust and smallinsects.AD100 units can be mounted on the wall above a dooror a window, they can also be mounted in false ceilings.The AD100 can be powered from a standard electricalsocket, with the cable and plug that are prefitted, andthe airflow can be regulated in two stages. The motorhas high quality ball bearings for a long life.• Low sound level.• Corrosion proof housing made of hot zinc-plateand powder enamelled steel panels.Colour: RAL 9016.• Compact design requires minimum headroom.• Integral switching for heat and air flow(AD102/103). AD105 heat only.• Easy connection with cable and plug (AD102/103).AD105 supplied without cable and plug.• Resetable overheat protection and built-inthermostat 5–35 °C.<strong>Air</strong> velocity profile0,0 mAD AD 102/103 1003,8 m/sAD 1055,4 m/s0,5 m2,9 m/s3,0 m/s1,0 m1,9 m/s2,4 m/s1,5 m1,6 m/s1,8 m/sDesign and specifications are subject to change without notice.


Technical specifications | <strong>Thermozone</strong> AD 100 with electrical heat 3TypeOutputsteps[kW]<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Sound level* 1[dB(A)]∆t* 2[°C]Voltage[V]Amperage[A]Length[mm]Weight[kg]AD102 0/1/2 200/400 36/48 30/15 230V~ 8,7 806 9AD103 0/2/3 200/400 36/48 45/23 230V~ 13,0 806 9AD105 0/3/4,5 500 50 27 230V~ 19,6 806 10* 1 ) Conditions: Distance to the unit 5 metres. Directional factor: 2. Equivalent absorption area: 200 m 2 .* 2 ) ∆t = temperature rise at maximum heat output and lowest/highest airflow.Protection class AD100 with electrical heat: (IP20), normal design.Approved by SEMKO and CE compliant.Dimensions131c/c 60021790806Service hatch, McDonald’s, Stockholm,AD100


Positioning, mounting and installationMountingThe <strong>Thermozone</strong> AD100 has been designed forpermanent installation above an opening. A universalmounting bracket is supplied for installation directly toa wall or to a beam. The units may also be suspendedfrom the ceiling by rod, chain, wire or other suitabledevice. They can also be mounted in false ceilings. Theunits must always be mounted in horizontal postion,with the discharge grille facing down.For minimum mounting distance above openingand inflammable material, see Fig. 1. When the unitis mounted in a false ceiling, ensure that there is norestriction of the air supply to the unit.For maximum performance, the units should coverthe whole width of the opening and be fitted as closeto the opening as possible. For wider openings, severalunits can be mounted next to each other to form acontinuous air curtain.Connection AD 100AD102/103 is fitted with cord and plug on deliveryfor connection to earthed wall socket. The AD103requires a socket fused for 16 A. The AD105 needs tobe permanently connected to a 20 A fused mains supplyusing a cable of a minimum 4 mm 2 section. The AD105is controlled by a thermostat: In position 1 switchingbetween 0 and 3 kW; and in position 2 between 1,5and 4,5 kW. Cord connected on upper right side(AD102/103).Fig. 1: AD100, minimum distance above opening.


Wiring diagrams AD 100Internal wiring diagramsDesign and specifications are subject to change without notice.


EntranceAD 200 AD 200AD Corinte AR 30022


– comfort and designFrico air curtains create a comfortable indoor climatein various entrances in an attractive way. They addvalue to the interior when mounted visibly, althoughconcealed mounting is also possible. Together theyoffer width and flexibility for entrance doors in variousenvironments and of various sizes. Our mostattractive air curtain is the <strong>Thermozone</strong> AD Corinte.AttractiveThe AD Corinte and AC Corinte air curtains not onlycontribute to a comfortable indoor climate, but are alsoan attractive solution that can be exhibited with pride.Available in brushed or mirror-finish stainless steel forexclusive shop entrances and other environments withhigh demands in respect of design. Without heat, withelectrical heat or water heat.DiscreetAD200 and AD300 draw little attention to themselves,in spite of their high performance and their appealingdesign blends in well in all environments.Without heat, with electrical or water heat.EntranceChillyADA reduces energy losses in air-conditioned rooms.Available for openings up to approx. 2,5 metres.Without heat.InvisibleAR200, AR300 and ADR is available for recessed mounting.The units are installed with only the intake andexhaust grilles visible, which provides a very discreetsolution. With electric or water heat.SpinningThe RD and SF air curtains are specially adapted forinstallation in openings with a revolving door.With electric or water heat.23


R<strong>Thermozone</strong> ADAAmbient, no heatLengths: 0,9 and 1,2 metres<strong>Thermozone</strong> ® ADA<strong>Air</strong> curtains for entry doors with height of up to 2,5 metres<strong>Thermozone</strong> ADA is a range of air curtains intended foruse above entry doors and other small openings withheights of up to 2,5 metres.<strong>Thermozone</strong> ADA without heat is suitable to use, forexample, to keep the cold air inside air conditionedpremises. This gives large energy savings, especiallywhen the temperature difference between the insideand outside air is substantial.The air curtain creates an air barrier that also reducesthe intrusion of exhaust fumes, smoke, dust, smells, etc.The cost of air conditioning will be substantially lowerwhen the loss of conditioned air is reduced.Thanks to compact design and air intake at the front,ADA can be mounted where space is limited betweenthe ceiling and the upper edge of the doorway. It canalso be mounted in false ceilings.In wide openings, several units can be mounted sideby side to form one continuous air curtain. The twodifferent product lengths make if possible to coveropenings of different widths.• Built‐in switch; high/low speed.• Corrosion proof housing made of hot zinc-plate andpowder enamelled steel panels. Colour: RAL 9016.• Compact and easily positioned.• Easy installation with cable and plug.Cable length: 1,8 m<strong>Air</strong> velocity profileDesign and specifications are subject to change without notice.


<strong>Thermozone</strong> ADATechnical specifications | <strong>Thermozone</strong> ADA without heat 1Type<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Sound level* 1[dB(A)]Voltage[V]Protection class <strong>Thermozone</strong> ADA: (IP21), drip-proof designCE compliant.Amperage[A]Length[mm]ADA090H 800/1150 43/54 230V~ 0,50 900 9,5ADA120H 1100/1400 44/51 230V~ 0,55 1200 11,7* 1 ) Conditions: Distance to the unit 5 metres. Directional factor: 2. Equivalent absorption area: 200 m 2 .Weight[kg]DimensionsDHLEGABL H D A B E GADA090H 900 235 215 95 747 216 110ADA120H 1200 235 215 95 1047 216 110Positioning, mounting and installationMounting<strong>Thermozone</strong> ADA is mounted above the inside of theopening as close to the edge of the opening as possible.It is possible to angle ADA for optimal efficiency. Itcan also be recessed into false ceilings.Sufficient air supply must be provided when mountinginto false ceilings. The air curtain should cover theentire width of the door. For wide openings, severalunits can be positioned next to each other to forman unbroken curtain. Available lengths of 0,9 and 1,2metres, make it possible to cover openings of differentwidths.Wiring diagram ADAInternal wiring diagramConnection<strong>Thermozone</strong> ADA is delivered with a flexible cable andan earthed plug.Design and specifications are subject to change without notice.


RAmbient, unheatedElectrically heated 3-18 kWWater heatedLengths: 1, 1,5 and 2 metres<strong>Thermozone</strong> ® AD 200 A/E/W<strong>Air</strong> curtains for installation heights up to 2,5 metresAD200 is an air curtain with a modern design formounting over entry doors and other small doors with aheight of up to 2,5 metres.AD200 creates an air barrier, which effectivelyprevents cold draughts and ensures comfortableheating inside the door. Energy losses through openingsare reduced, which means considerable savings. Anadjustable air blower grille makes it possible to directthe air for an optimal air curtain effect.An AD200 with heater also contributes to the heatingof a room. With AD200A without heat it is possible tosignificantly reduce energy losses through openingsto refrigerated rooms or openings to air conditionedrooms.AD200 can be built into false ceilings. For wideopenings it is possible to mount several units besideeach other and control them with a single thermostatand control panel. The three different product lengthsmake it possible to cover openings of different widths.AD210C is a compact model with built-in thermostatand control panel and equipped with cable and plug(AD210C05 cable only).• Low sound level.• Corrosion proof housing made of hot zinc-plated andpowder coated steel panels. Colour: RAL 9016.• Adjustable distance between mounting brackets.• Easy to mount.• Compact and easily positioned.• Easy maintenance.• Optimized airflow with <strong>Thermozone</strong> technology.<strong>Air</strong> velocity profileDesign and specifications are subject to change without notice.2008-05-06


Technical specifications | <strong>Thermozone</strong> AD 200 A, ambient unheated 1TypeOutput[kW]<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Sound level* 1[dB(A)]Voltage[V]Amperage[A]Length[mm]AD210A 0 900/1400 41/51 230V~ 0,5 1020 12AD215A 0 1300/2100 43/53 230V~ 0,6 1530 16AD220A 0 1800/2800 44/54 230V~ 1,0 1960 28Weight[kg]Technical specifications | <strong>Thermozone</strong> AD 200 E/C, electricallly heated 3TypeOutput steps[kW]<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Sound level* 1[dB(A)]∆t* 2[°C]Voltage[V]Amperage[A]Length[mm]AD210C03 0/2/3 900/1400 41/47 10/6 230V~ 13,5 1020 13AD210C05 0/2,3/4,5 900/1400 41/47 15/10 230V~ 20,1 1020 13AD210E03 0/1,5/3 900/1400 41/51 10/6 230V~/400V3N~* 3 13,5/4,8 1020 13AD210E06 0/3/6 900/1400 41/51 20/13 400V3N~* 3 9,2 1020 14AD210E09 0/4,5/9 900/1400 41/51 30/19 400V3N~* 3 13,5 1020 16AD215E05 0/2,3/4,5 1300/2100 43/53 10/6 400V3N~* 3 7,1 1530 19AD215E09 0/4,5/9 1300/2100 43/53 20/13 400V3N~* 3 13,6 1530 23AD215E14 0/6,7/13,5 1300/2100 43/53 34/21 400V3~ +230V~ 20,0 1530 23AD220E12 0/6/12 1800/2800 44/54 20/13 400V3~ +230V~ . * 4 18,2 1960 32AD220E18 0/9/18 1800/2800 44/54 30/19 400V3~ +230V~ , * 4 26,9 1960 32Weight[kg]Technical specifications | <strong>Thermozone</strong> AD 200 W, water heated 2Type Output* 5 <strong>Air</strong>flow Sound level* 1 ∆t* 2,5 WatervolumeVoltage Amperage Length Weight[kW] [m 3 /h] [dB(A)] [°C][l][V][A][mm] [kg]AD210W 7 750/1200 38/49 23/19 0,5 230V~ 0,5 1020 15AD215W 12 1100/1800 40/51 24/19 0,9 230V~ 0,6 1530 21AD220W 15 1500/2400 41/52 23/19 1,1 230V~ 1,0 1960 31* 1 ) Conditions: Distance to the unit 5 metres. Directional factor: 2. Equivalent absorption area: 200 m 2 .* 2 ) ∆t = temperature rise of passing air at maximum heat output and lowest/highest airflow.* 3 ) Or 400V3~ + 230V~ if the current is greater than 16 A.* 4 ) Heating elements are divided and powered by two separate supplies.* 5 ) Applicable at water temperature 80/60 °C, air temperature in +15 °C.Protection class AD200A/W: (IP21)Protection class AD200E: (IP21)Approved by SEMKO and CE compliant.


DimensionsAmbient / Electric18530302251018522570 40122350WaterConnection DN15 (1/2”)Inside thread70 40122350


Mounting and installationMounting<strong>Thermozone</strong> AD200 can be permanently mounted onthe wall or on the ceiling using threaded drop rodstogether with suspension kit, see next page. The aircurtain can also be built into false ceilings, see Fig. 2.The unit can only be mounted horizontally, with theair outlet directed downwards. Minimum distance fromoutlet to flammable material is 50 mm.The distance between the mounting brackets isadjustable, which simplifies mounting. Brackets suitablefor each unit are included on delivery. The 2 metreunits should be fitted using three fixing points.For best effect the air curtain should cover the fullwidth of the door and be placed as close to the openingas possible. For wider openings it is possible to placeseveral units beside each other to create a continuousair curtain. The units should then be positioned as closetogether as possible.Min 60 mm370Connection AD 200E 3The appliance should be isolated by a triple poleswitch with at least 3 mm breaking gap. Connection ismade through knock outs on the top side of the unit.For connection to the supply terminal block, a cableof maximum 16 mm 2 is used. For connection to thecontrol terminal block, a cable of maximum 4 mm 2is used. For units with electrical heating, power andcontrol should normally be supplied separately. Forsmaller units (current below 16 A), the supply couldbe common for both power and control, see technicalspecifications. For AD220E heating elements are dividedand powered by two separate supplies. See wiringdiagrams and dimension drawings.Connection AD 200W 2The control cable is connected via a knock out on thetop side to the right (seen from inside the building).Connections (DN15 (1/2”), inside thread) to the waterheating coil are located on the top of the unit to the left(seen from inside the building). See wiring diagrams anddimension drawings.See over page for control kits and the chapter onControls and accessories for further information.TypeA (mm)AD210C03 min 50AD210C05 min 50AD210E03 min 50AD210E06 min 50AD210E09 min 100AD215E05 min 50AD215E09 min 50AD215E14 min 100AD220E12 min 50AD220E18 min 100Fig. 1: Minimum mounting distanceFalse ceiling grille 22003/22004AMin 600 mmSpace for service/inspection hatchFig. 2: Mounting in a false ceilng


Mounting with suspension kit (extra)ADPK12 x1 mADPF1Threaded bars and M8 nuts are notincluded on delivery4 x161113404072093630Ø9175


Complete control kitsAmbient 1<strong>Air</strong>flow is controlled manually.Complete control kit:- CB30N, control box, controls the air flow in 3 stepsElectric 3Level 1<strong>Air</strong>flow is controlled manually. Room thermostatcontrols the heat output in 2 steps.Control kit CK01E:- CB32N, control box, controls the airflow in 3 stepsand heat output in 2 steps- RTI2, 2-step room thermostatLevel 2<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased on the opening of the door and the roomtemperature.When the door is open the fan runs on high speed,when the door closes the fan will continue to run for thedesired time (2s–10 min.) set on MDC. When the dooris closed the fan runs on low speed if there is a need forheating, if not the fan is switched off.The room thermostat controls the heat output.E.g. the thermostat is set on 23 °C and the differencebetween the steps 4 °C. The thermostat will activatebelow 19 °C when the door is closed. When the dooropens, the thermostat will activate below 23 °C andnormally the heat is switched on.Control kit CK02E:- CB32N, control box, controls the airflow in 3 stepsand heat output in 2 steps- MDC, magnetic door contact with time delay- RTI2, 2-step room thermostatLevel 3<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased on the opening of the door, outdoor temperatureand the room temperature.The system is based on an advanced microprocessingregulator in an attractive design.All parameters are pre-programmed for easy andquick installation.Control kit CK03:- ADEA, regulator (complete with outdoor sensor,built‐in room sensor and door contact)- ADEAIS, indoor sensor- ADEAEB, control board, for external mountingRead more about operation and usage of ADEA inchapter on Controls and accessories.Water 2Level 1<strong>Air</strong>flow is controlled manually. Room thermostatcontrols the heat output via actuator/valve.Control kit CK01W:- CB30N, control box , controls the airflow in 3 steps- T10, room thermostat IP30Note! A set of valves VR20 or VR25 or actuator+valveSD20+TVV20 or TVV25 should be added for a completecontrol kit.Level 2<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased on the opening of the door and the roomtemperature.When the door is open the fan runs on high speed,when the door closes the fan will continue to run for thedesired time (2s–10 min.) set on MDC. When the dooris closed the fan runs on low speed if there is a need forheating, if not the fan is switched off.The room thermostat controls the heat output.E.g. the thermostat is set on 23 °C and the differencebetween the steps 4 °C. The thermostat will activatebelow 19 °C when the door is closed. When the dooropens, the thermostat will activate below 23 °C andnormally the heat is switched on.Control kit CK02W:- CB30N, control box, controls the airflow in 3 steps- MDC, magnetic door contact with time delay- RTI2, 2-step room thermostatNote! A set of valves VR20 or VR25 or actuator+valveSD20+TVV20 or TVV25 should be added for a completecontrol kit.Level 3<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased on the opening of the door, outdoor temperatureand the room temperature.The system is based on an advanced microprocessingregulator in an attractive design.All parameters are pre-programmed for easy andquick installation.Control kit CK03:- ADEA, regulator (complete with outdoor sensor,built‐in room sensor and door contact)- ADEAIS, indoor sensor- ADEAEB, control board, for external mounting-Note! A set of valves VR20 or VR25 or actuator+valveSD20+TVV20 or TVV25 should be added for acomplete control kit.Read more about operation and usage of ADEA inchapter on Controls and accessories.See chapter on Controls and accessories or contact Frico for more options.


Output charts waterTypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 90/70 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput Outgoing Water flow Output Outgoingair temp.air temp.[kW][°C][l/s][kW][°C]AD210W max 1200 9,3 37 0,11 8,5 41 0,10min 750 7,1 43 0,08 6,5 45 0,07AD215W max 1800 14,3 38 0,17 13,1 41 0,15min 1100 10,8 44 0,12 10,0 46 0,11AD220W max 2400 18,6 37 0,22 17,1 41 0,20min 1500 14,3 43 0,17 13,1 45 0,15Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 80/60 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput Outgoing Water flow Output Outgoingair temp.air temp.[kW][°C][l/s][kW][°C]AD210W max 1200 7,7 34 0,09 7,0 37 0,08min 750 6,0 38 0,07 5,4 41 0,06AD215W max 1800 11,9 34 0,14 10,7 37 0,12min 1100 9,0 39 0,10 8,2 42 0,09AD220W max 2400 15,5 34 0,18 14,0 37 0,16min 1500 11,9 38 0,14 10,8 41 0,12Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 60/50 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput Outgoing Water flow Output Outgoingair temp.air temp.[kW][°C][l/s][kW][°C]AD210W max 1200 5,7 29 0,13 5,0 32 0,11min 750 4,4 32 0,10 3,8 35 0,09AD215W max 1800 8,8 29 0,21 7,6 32 0,18min 1100 6,6 32 0,15 5,8 35 0,13AD220W max 2400 11,4 29 0,27 9,9 32 0,23min 1500 8,8 32 0,20 7,6 35 0,18Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 60/40 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput Outgoing Water flow Output Outgoingair temp.air temp.[kW][°C][l/s][kW][°C]AD210W max 1200 4,6 26 0,05 3,8 29 0,04min 750 3,6 29 0,04 3,0 32 0,03AD215W max 1800 7,1 26 0,08 5,9 29 0,07min 1100 5,4 29 0,06 4,5 32 0,05AD220W max 2400 9,3 26 0,11 7,7 29 0,09min 1500 7,2 29 0,08 6,0 32 0,07Water flow[l/s]


Water pressure drop chartsWater pressure drop over watercoil AD 200WWater flow [m 3 /h]0,11,010Pressure drop [kPa]700,7Pressure drop [bar]10AD210WAD220WAD215W0,110,01 0,1 1,0Water flow [l/s]0,01Water pressure drop over controls and valvesWater flow [m 3 /h]Pressure drop [kPa]700,11,0100,7Pressure drop [bar]100,1VR20TVV20VR25TVV2510,01 0,1 1,0Water flow [l/s]0,01The pressure drop is calculated for an average temperature of 70 °C (PVV 80/60).For other water temperatures, the pressure drop is multiplied by the factor K.Average temp. water °C 40 50 60 70 80 90K 1.10 1.06 1.03 1.00 0.97 0.93


Wiring diagrams AD 200 AAmbient control optionsCB30N,control boxWiring diagrams AD 210 CCompact modelDesign and specifications are subject to change without notice.


Wiring diagrams AD 200 EElectric control optionsElectric - Level 1CK01ECB32N,control boxRTI2, electronic2‐step thermostat


Electric - Level 2CK02ECB32N,control boxRTI2, electronic2‐step thermostatMDC, magnetic doorcontact with timedelay


Electric - Level 3CK03ADEAR, regulatorwith display unit andbuilt-in room sensorADEAOS,outdoor sensorMDCDC, magneticdoor contactADEAEB, externalcontrol boardADEAIS, externalroom sensor


Wiring diagrams AD 200 WWater control optionsWater - Level 1CK01WCB30N,control boxT10,room thermostatTVV20/25 twoway valveSD20,actuatorWater - Level 2CK02WCB30N,control boxRTI2, electronic2‐step thermostatMDC, magnetic doorcontact with time delay


Water - Level 3CK03ADEAR, regulatorwith display unit andbuilt-in room sensorADEAOS,outdoor sensorMDCDC, magneticdoor contactADEAEB, externalcontrol boardADEAIS, externalroom sensorSD20,actuatorTVV20/252-way regulation valve


R<strong>Thermozone</strong> AD 300 A/E/WAmbient, no heatElectrical heat 9-18 kWWater heatLengths: 1, 1,5 and 2 metres<strong>Thermozone</strong> ® AD 300 A/E/W<strong>Air</strong> curtains for entry doors with heights of up to 3,5 metresAD300 is an air curtain with a modern design intentedfor permanent installation above doorways with heightsof up to 3,5 meters. By separating zones of differenttemperature with a jet of air, AD300 effectively preventscold draughts through open doorways and provides goodheating comfort and the opportunity to make use of thefloor space close to the opening. AD300 can also be usedfor heating and drying at the opening.A significantly reduced energy loss gives large savings.An adjustable air blower grille makes it possible todirect the air for an optimal air curtain effect.With AD300A without heat it is possible tosignificantly reduce energy losses through openingsto refrigerated rooms, or openings to air conditionedrooms.AD300 can be built into false ceilings. For widedoorways it is possible to mount several units besideeach other and control them with a single thermostatand control panel. The three different product lengthsmake it possible to cover openings of different widths.• Low sound level.• Corrosion proof housing made of hot zinc-plated andpowder enamelled steel panels. Colour: RAL 9016.• Adjustable c/c distance between mounting brackets.• Easy to mount.• Compact and easily positioned.• The front panel is easy to remove, which facilitatesinstallation and maintenance.• Optimized airflow with <strong>Thermozone</strong> technology.<strong>Air</strong> velocity profile2008-02-23Design and specifications are subject to change without notice.


<strong>Thermozone</strong> AD 300 A/E/WTechnical specifications | <strong>Thermozone</strong> AD 300 A without heat 1TypeOutput[kW]<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Sound level* 1[dB(A)]Voltage[V]Amperage[A]Length[mm]AD310A 0 1200/1900 46/57 230V~ 1,4 1025 22AD315A 0 1800/3200 47/60 230V~ 1,8 1565 32AD320A 0 2400/3800 50/61 230V~ 2,4 2028 42Weight[kg]Technical specifications | <strong>Thermozone</strong> AD 300 E with electrical heat 3TypeOutputsteps[kW]<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]∆t* 2[°C]Sound level* 1[dB(A)]Voltage [V]Amperage [A](control)Voltage [V]Amperage [A](heat)Length[mm]Weight[kg]AD310E09 0/4,5/9 1200/1900 22/14 46/57 230V~/1,4A 400V3~/13A 1025 25AD315E14 0/7/13,5 1800/3200 22/13 47/60 230V~/1,8A 400V3~/19,5A 1565 37AD320E18 0/9/18 2400/3800 22/14 50/61 230V~/2,4A 400V3~/26A* 3 2028 49Technical specifications | <strong>Thermozone</strong> AD 300 W with water heat 2Type Output* 4[kW]<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]∆t* 2,4[°C]Watervolume[l]Soundlevel* 1[dB(A)]Voltage[V]Amperage[A]Length[mm]Weight[kg]AD310W 22 1150/1800 41/35 2,1 44/57 230V~ 1,2 1025 28AD315W 37 1700/3000 43/36 3,2 46/59 230V~ 1,7 1565 40AD320W 45 2300/3600 43/37 4,1 47/60 230V~ 2,4 2028 54* 1 ) Conditions: Distance to the unit 5 metres. Directional factor: 2. Equivalent absorption area: 200 m 2 .* 2 ) ∆t = temperature rise of passing air at maximum heat output and lowest/highest airflow.* 3 ) Power supply 2x9 kW (2x13A), separate feedings.* 4 ) Applicable at water temperature 80/60 °C, air temperature +15 °C.Protection class AD300A/E/W (IP20)Approved by SEMKO and CE compliant.


<strong>Thermozone</strong> AD 300 A/E/WDimensionsAmbient/ElectricalAD300A/E500-900 (AD310) 700-1400 (AD315)Ø7Ø142853401025 / 1565 / 202840490AD310/315A/EAD310 / 315Ø38 (x2)Ø23 (x4)To open909080124AD320A/EAD3201400-1900Ø38 (x2)Ø23 (x4)Ø38 (x2)


<strong>Thermozone</strong> AD 300 A/E/WDimensionsWaterConnection DN20 (3/4”)Inside threadTo open


<strong>Thermozone</strong> AD 300 A/E/WPositioning, mounting and installationMounting<strong>Thermozone</strong> AD300 can be permanently mounted onthe wall or on the ceiling using threaded drop rods anda suspension kit, see next page. The air curtain unitcan also be built into false ceilings, see Fig. 2. The unitcan only be mounted horizontally, with the air outletpointing downwards. Minimum distance from outlet toflammable material is 50 mm.The distance between the mounting brackets isadjustable, which simplifies mounting. Brackets suitablefor each unit are included on delivery. The 2 metreunits should be fitted using three fixing points.For maximum performance the units should coverthe whole width of the opening and be fitted as close tothe opening as possible. Several units can be mountednext to each other to form a continuous air curtain.The units should then be positioned as close together aspossible.Min 120 mm524Connection AD 300E 3The appliance should be preceded by a triple poleswitch with at least 3 mm breaking gap. The connectionshould be made through knock outs on the top sideof the unit Ø29 mm. For connection to the supplyterminal block, a cable of maximum 16 mm 2 is used.For connection to the control terminal block, a cableof maximum 4 mm² is used. For units with electricalheating, power and control should normally be suppliedseparately.For AD320E heating elements are divided andpowered by two separate supplies. See wiring diagramsand dimension drawings.Min 50 mmConnection AD 300W 2The control cable is connected via a knock out on thetop side to the right (seen from inside the building).Connections (DN20 (3/4”), inside thread) to the waterheating coil are located on the top of the unit to the left(seen from inside the building). See wiring diagrams.Fig. 1: Minimum distanceSee over page for control kits and the chapter onControls and accessories for further information.Inlet air grille 22003/22004Min 600 mmSpace for service/inspection hatchFig. 2: False ceiling mounting


<strong>Thermozone</strong> AD 300 A/E/WMounting with suspension kit (extra)ADPK12 x1 mADPF1Threaded bars and M8 nuts are notincluded on delivery4 x161113404072093630175Ø9


<strong>Thermozone</strong> AD 300 A/E/WControl kitsAmbient 1Level 1<strong>Air</strong>flow is controlled manually.Complete control kit:- CB30N, control box, controls the airflow in 3 stepsLevel 2Desired airflow is set manually and the unit startsautomatically, according to the setting, when the dooropens. When the door closes the fan will continue torun for the desired time (2s–10 min.) set on MDC.Complete control kit:- CB30N, control box, controls the airflow in 3 stages- MDC, door contact with time relayElectric 3Level 1<strong>Air</strong>flow is controlled manually. Room thermostatcontrols the heat output in 2 steps.Control kit CK01E:- CB32N, control box, controls the airflow in 3 stepsand heat output in 2 steps- RTI2, 2-step room thermostatLevel 2<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased on the opening of the door and the roomtemperature.When the door is open the fan runs on high speed,when the door closes the fan will continue to run for thedesired time (2s–10 min.) set on MDC. When the dooris closed the fan runs on low speed if there is a need forheating, if not the fan is switched off.The room thermostat controls the heat output.E.g. the thermostat is set on 23 °C and the differencebetween the steps 4 °C. The thermostat will activatebelow 19 °C when the door is closed. When the dooropens, the thermostat will activate below 23 °C andnormally the heat is switched on.Control kit CK02E:- CB32N, control box, controls the airflow in 3 stepsand heat output in 2 steps- MDC, magnetic door contact with time delay- RTI2, 2-step room thermostatLevel 3<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased on the opening of the door, outdoor temperatureand the room temperature.The system is based on an advanced microprocessingregulator in an attractive design.All parameters are pre-programmed for easy andquick installation.Control kit CK03:- ADEA, regulator (complete with outdoor sensor,built‐in room sensor and door contact)- ADEAIS, indoor sensor- ADEAEB, control board, for external mountingOptional control kit level 3:- ADEA, regulator (complete with outdoor sensor, builtin room sensor and door contact)- ADEAIS, indoor sensor- ADEAIB, control board, for internal mountingRead more about operation and usage of ADEA inchapter on Controls and accessories.


<strong>Thermozone</strong> AD 300 A/E/WWater 2Level 1<strong>Air</strong>flow is controlled manually. Room thermostatcontrols the heat output via actuator/valve.Control kit CK01W:- CB30N, control box , controls the airflow in 3 steps- T10, room thermostat IP30Note! A set of valves VR20 or VR25 or actuator+valveSD20+TVV20 or TVV25 should be added for a completecontrol kit.Level 2<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased on the opening of the door and the roomtemperature.When the door is open the fan runs on high speed,when the door closes the fan will continue to run for thedesired time (2s–10 min.) set on MDC. When the dooris closed the fan runs on low speed if there is a need forheating, if not the fan is switched off.The room thermostat controls the heat output.E.g. the thermostat is set on 23 °C and the differencebetween the steps 4 °C. The thermostat will activatebelow 19 °C when the door is closed. When the dooropens, the thermostat will activate below 23 °C andnormally the heat is switched on.Control kit CK02W:- CB30N, control box, controls the airflow in 3 steps- MDC, magnetic door contact with time delay- RTI2, 2-step room thermostatNote! A set of valves VR20 or VR25 or actuator+valveSD20+TVV20 or TVV25 should be added for a completecontrol kit.Level 3<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased on the opening of the door, outdoor temperatureand the room temperature.The system is based on an advanced microprocessingregulator in an attractive design.All parameters are pre-programmed for easy andquick installation.Control kit CK03:- ADEA, regulator (complete with outdoor sensor,built‐in room sensor and door contact)- ADEAIS, indoor sensor- ADEAEB, control board, for external mountingNote! A set of valves VR20 or VR25 or actuator+valveSD20+TVV20 or TVV25 should be added for a completecontrol kit.Optional control kit level 3:- ADEA, regulator (complete with outdoor sensor, builtin room sensor and door contact)- ADEAIS, indoor sensor- ADEAIB, control board, for internal mountingNote! A set of valves VR20 or VR25 or actuator+valveSD20+TVV20 or TVV25 should be added for a completecontrol kit.Read more about operation and usage of ADEA inchapter on Controls and accessories.See also chapter on Controls and accessories or contact Frico for more options.


<strong>Thermozone</strong> AD 300 A/E/WOutput charts waterTypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 90/70 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AD310W max 1800 26,1 57 0,31 24,1 59 0,28min 1150 19,2 64 0,22 17,7 65 0,21AD315W max 3000 44,4 58 0,52 40,9 60 0,48min 1700 29,9 66 0,35 27,6 67 0,32AD320W max 3600 55,6 60 0,66 51,3 62 0,61min 2300 40,6 67 0,48 37,5 68 0,44Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 80/60 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AD310W max 1800 21,9 50 0,26 19,8 52 0,23min 1150 16,1 56 0,19 14,6 57 0,17AD315W max 3000 37,3 51 0,44 33,8 53 0,40min 1700 25,2 58 0,30 22,9 59 0,27AD320W max 3600 45,7 52 0,54 41,4 54 0,49min 2300 32,6 58 0,38 29,5 59 0,35Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 60/50 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AD310W max 1800 16,0 41 0,38 13,9 42 0,33min 1150 11,7 45 0,28 10,2 46 0,24AD315W max 3000 27,1 41 0,64 23,7 43 0,56min 1700 18,2 46 0,43 16,0 47 0,38AD320W max 3600 34,0 42 0,81 29,7 44 0,71min 2300 24,7 46 0,59 21,7 47 0,51Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 60/40 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AD310W max 1800 13,1 36 0,15 11,0 38 0,13min 1150 9,8 40 0,11 8,3 41 0,09AD315W max 3000 23,0 37 0,27 19,4 39 0,23min 1700 15,8 42 0,18 13,4 43 0,15AD320W max 3600 28,1 38 0,33 23,7 39 0,28min 2300 20,9 41 0,24 17,7 42 0,21Water flow[l/s]


V<strong>Thermozone</strong> AD 300 A/E/WPressure drop waterWater pressure drop over AD 300 W water coilWater flow [m 3 /h]Water pressure drop over regulations and valves700,11,0100,7Pressure drop [kPa]Pressure drop [bar]Pressure drop [kPa]Pressure drop [bar]Water flow [l/s]Water flow [m 3 /h]100,1V10,01 0,1 1,00,01Water flow [l/s]The pressure drop is calculated for an average temperature of 70 °C (PVV 80/60).For other water temperatures, the pressure drop is multiplied by the factor K.Average temp. water °C 40 50 60 70 80 90K 1,10 1,06 1,03 1,00 0,97 0,93


<strong>Thermozone</strong> AD 300 A/E/WWiring diagrams AD 300 AAmbient control optionsAmbient - Level 1AD300AAD300AAD300ACB30N,control boxAmbient - Level 2CB30N,control boxMDC, magnetic doorcontact with time relayDesign and specifications are subject to change without notice.


<strong>Thermozone</strong> AD 300 A/E/WWiring diagrams AD 300 EElectrical control optionsElectrical - Level 1CK01ECB32N,control boxRTI2, electronic2-step thermostat


<strong>Thermozone</strong> AD 300 A/E/WElectrical - Level 2CK02ECB32N,control boxRTI2, electronic2‐step thermostatMDC, magnetic doorcontact with timedelay


<strong>Thermozone</strong> AD 300 A/E/WElectrical - Level 3CK03ADEAR, regulatorwith display unit andbuilt-in room sensorADEAOS,outdoor sensorMDCDC, magneticdoor contactADEAEB, externalcontrol boardADEAIS, externalroom sensorADEAIB, internal controlboard for AD300/400


<strong>Thermozone</strong> AD 300 A/E/WWiring diagrams AD 300 WWater regulation optionsWater - Level 1CK01WTVV20/25,2-way valveCB30N,control boxT10,room thermostatSD20,actuatorWater - Level 2CK02WCB30N,control boxRTI2, electronic2‐step thermostatMDC, magnetic doorcontact with time delay


<strong>Thermozone</strong> AD 300 A/E/WWater - Level 3CK03ADEAR, regulatorwith display unit andbuilt-in room sensorADEAOS,outdoor sensorMDCDC, magneticdoor contactADEAEB, externalcontrol boardADEAIS, externalroom sensorADEAIB, internal controlboard for AD300/400SD20,actuatorTVV20/252-way regulation valve


R<strong>Thermozone</strong> AC 200Ambient, no heatElectrical heat 3–15 kWWater heatLengths: 1, 1,5 and 2 metres<strong>Thermozone</strong> ® AC 200<strong>Air</strong> curtains for entry doors up to 2,5 metresAC200 is available with electrical heat or in the ambientform without heat. For water heated versions, visitwww.frico.se.AC200 air curtains are intented for permanentinstallation above smaller doors up to 2,5 metres high.Cold draught and energy losses through the openingare efficiently prevented. A good inside heating comfortis thereby obtained and the floor surface close to theopening becomes fully usable.AC200 with heat contribute to the warming up of therooms whereas models without heat are designed toprevent energy losses from air conditioned or cold roomopenings into heated spaces.Thanks to a compact design and air intake throughthe front, AC200 units are easily mounted and requireminimum headroom above the opening. They can alsobe mounted in false ceilings. In wide doorways, severalunits can be mounted next to each other and regulatedwith a common thermostat and control panel. Threedifferent lengths make it possible to cover openings ofdifferent widths.• Low sound level.• Corrosion proof housing made of hot zinc-plate andpowder enamelled steel panels. Colour: RAL 9016.• Compact design requires minimum headroom• Overheat protection resetable from outsidethe unit (3).• Control panel can be internally mounted and beregulated externally.• Easy connection of AC203C with cable and plug.<strong>Air</strong> velocity profileAC 2000,0 m7,5 m/s0,5 m6,6 m/s1,0 m5,1 m/s1,5 m3,9 m/s2,0 m3,5 m/s2,5 m3,1 m/sDesign and specifications are subject to change without notice.


<strong>Thermozone</strong> AC 200Technical specifications | <strong>Thermozone</strong> AC 200 without heat 1TypeOutput steps[kW]<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Sound level[dB(A)]Voltage[V]Amperage[A]Length[mm]AC201 0 900/1200 42/51 230V~ 0,4 985 13,4AC202 0 1400/1900 43/52 230V~ 0,6 1500 18AC202XL 0 1800/2400 45/54 230V~ 0,8 1945 28*) All ambient versions on demandWeight[kg]Protection class AC200 without heat: (IP44), splash-proof design.Technical specifications | <strong>Thermozone</strong> AC 200 with electrical heat 3TypeOutput steps[kW]<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]∆t* 1[°C]Sound level[dB(A)]Voltage[V]Amperage[A]Length[mm]AC203 0/1,5/3 900/1200 10/8 42/51 400V3N~* 2 4,7 985 15,5AC203C 0/2/3 900/1200 10/8 42/51 230V~ 13,4 985 15,5AC206 0/2,8/5,5 900/1200 19/14 42/51 400V3N~* 2 8,3 985 15,5AC209 0/4,5/9 900/1200 30/23 42/51 400V3N~* 2 13,4 985 17,4AC205 0/2,5/5 1400/1900 10/7 43/52 400V3N~* 2 7,8 1500 21AC210 0/5/10 1400/1900 21/15 43/52 400V3N~* 2 15,1 1500 27AC212 0/6/12 1400/1900 26/19 43/52 400V3~+230V~* 2 17,9 1500 27AC209XL 0/4,5/9 1800/2400 15/11 45/54 400V3N~* 2. * 3 13,8 1945 31AC215XL 0/7,5/15 1800/2400 25/19 45/54 400V3~+230V~* 2. * 3 22,5 1945 35* 1 ) ∆t = temperature rise of passing air at maximum heat output and lowest/highest airflow.* 2 ) Respectively 400V3~ + 230V~ if the amperage is above 16 A* 3 ) A separate supply is needed for heating and fan circuits.Weight[kg]Protection class AC 200 with electrical heat: (IP21), drip-proof design.Approved by SEMKO and CE compliant.For water heated versions see www.frico.seSuspension from the ceiling by drop-rod.


<strong>Thermozone</strong> AC 200DimensionsAC201, AC203, AC203C, AC206, AC209(AC202, AC205, AC210, AC212)From the topBack viewAC202XL, AC209XL, AC215XLFrom the topBack view


<strong>Thermozone</strong> AC 200Positioning, mounting and installationMounting<strong>Thermozone</strong> AC200 can be permanently mounted onthe wall. The units may also be suspended from theceiling by rod or other suitable device. They can alsobe mounted in false ceilings. The units must alwaysbe mounted in horizontal position, with the dischargegrille facing down.For minimum mounting distance to doorway,see Fig. 1 for the electrically heated models. Whenmounting in false ceilings, see Fig. 2. The 1,5 and 2meters units should be fitted using three fixing points.For maximum performance the units should coverthe whole width of the opening and be fitted as close tothe opening as possible. Several units can be mountednext to each other to form a continuous air curtain.Connection AC 200 3The appliance should be preceded by a triple poleswitch with at least 3 mm breaking gap. Connectionis made with a cable of type S05VV-U, A05VV-R orsimilar, through knock outs on the top of the unit (6x Ø29 mm). For connection to the supply terminalblock, a cable of maximum 16 mm 2 is used. Forconnection to the control terminal block, a cable ofmaximum 6 mm 2 is used. For units with electricalheating, power and voltage should be supplied indifferent connection areas. For smaller units commonelectrical supply exists for both heating and fancircuits.A Type A[mm]AC201 50AC202 50AC202XL 50AC203 50AC203C 50AC206 50AC209 100AC205 50AC210 50AC212 100AC209XL 50AC215XL 100Fig. 1: AC200 with electrical heat, minimum distance aboveopeningMounting in a false ceilingInlet air grille 22003/22004Min 600 mmFig. 2: Mounting in false ceilingSpace for service/inspection hatch


<strong>Thermozone</strong> AC 200Control kitsAmbient 1<strong>Air</strong>flow is regulated manually.Complete control kit:- CB20, control box, controls the airflow in 2 steps(option ACR20, for internal mounting)Electric 3<strong>Air</strong>flow is regulated manually. Room thermostat controlsthe heat output in 2 steps.Complete control kit:- CB22, control box, controls the airflow in 2 stepsand heat output in 2 steps (option ACR22, 22007,for internal mounting)- KRT2800, 2-step thermostat (option RTI2)AccessoriesMounting next to each other to cover differentdoor widths.CB20, control boxControls the airflow in 2 steps. Delivered inencapsulated box for wall mounting. CB20 is used forAC200 without heat and WAC200 with water heat. Cancontrol several units. Max input 12 A. IP44.CB22, control boxControls the airflow and heat output in 2 steps.Delivered in encapsulated box for wall mounting. CB22is used for AC200 with electrical heat. Can controlseveral units. Max input 10 A. IP44.ACR20, control box for internal mountingControls the airflow in 2 steps. ACR20 is used forinternal mounting in AC200 without heat. ACR20 isdelivered without casing. Max input 5 A. IP44.ACR22, control box for internal mountingControls the airflow and heat output in 2 steps. ACR20is used for internal mounting in AC200 with electricalheat. ACR22 is delivered without casing. Max input 5 A.IP44CB20ACR20CB22ACR2222007, recessed control boxControls the heat output and the airflow in 2 steps.22007 is fitted in a box on the wall (raised frame isincluded). It Controls electrically heated units (AC203–AC215XL). Can control up to 6 units. Max input 5 A.IP20.2200722005, brackets for pendulum mountingWhen air curtain units are suspended from above,brackets are fitted to the unit, onto which thesuspension device (rod, wire, etc.) is attached. Werecommend the use of two brackets for the shortestair curtain and three brackets for the longer units. Thebrackets are delvered individually and are not included.22005Design and specifications are subject to change without notice.


<strong>Thermozone</strong> AC 200Wiring diagrams AC 200Ambient regulation options, high/low fan speed with control box CB20CB20, control boxAmbient regulation options, High/low fan speed with control box ACR20ACR20, internal controlboxWiring diagram AC 203CAC203CElectrical compact modelInternal wiring diagramP NL 1 N (L 2)230 V~


<strong>Thermozone</strong> AC 200Wiring diagrams AC 200Electrical regulation optionsHigh/low fan speed with control box CB22KRT2800, 2-stepthermostatCB22,control box


<strong>Thermozone</strong> AC 200High/low fan speed with control box ACR22/ 22007ACR22, internal controlpanel22007, recessed controlboxKRT2800, 2-stepthermostat


R<strong>Thermozone</strong> AR 200 EElectrically heated 3-18 kWLengths 1, 1.5 and 2 metres<strong>Thermozone</strong> ® AR 200 ERecessed air curtains for installation heights up to 2,5 metresApplicationAR200 is especially suited for environments with highdemands in respect of design. It is recessed in ceilingsabove entry doors and other small doors where theheight is no greater than 2,5 metres. A low heightmakes it possible to install AR200 where ceiling spaceis limited. The recessed installation and low sound levelmakes AR200 very discreet.ComfortAR200 creates an air barrier, which prevents colddraughts and ensures comfortable heating inside thedoor. An adjustable air blower grille makes it possibleto direct the air for an optimal air curtain effect. AR200can also contribute to the heating of the room when thedoor is closed.Operation and economyThanks to <strong>Thermozone</strong> Technology AR200 savesenergy. The air barrier reduces energy losses throughthe door opening and the energy consumption of the aircurtain is also low. With an air curtain as a heat sourceit produces heat in the area where it is most needed,and as a result the rest of the premises can be coveredwith less output. Easy installation and maintenanceminimizes the cost and the risk of errors.DesignAR200 is designed for recessed installation and thevisible bottom plate may be painted to make it blendeven better with the premises.Product specifications• Just one model per length, but convertible betweenseveral outputs and 230V~/400V3N~ making it simpleand flexible to adapt the output to current need.• Optimized airflow with <strong>Thermozone</strong> Technology.• Low unit height (200 mm).• Bottom plate in white lacquered aluminium.Colour: RAL 9016, NCS 0500. The bottom plate caneasily be removed and painted in an optional colour.Non visible parts made of hot zinc plated steel panels.<strong>Air</strong> velocity profile0,1 m0,5 m1,0 m1,5 m2,0 m8,2 m/s6,2 m/s4,2 m/s3,3 m/s2,8 m/s6,0 m/s´4,8 m/s3,6 m/s3,0 m/s2,6 m/s2,5 m2,4 m/s2,3 m/s*¹) Peak values.*²) Mean values. Measurements made according to AMCA 220"Test methods for <strong>Air</strong> Curtain Units2008-03-17


<strong>Thermozone</strong> AR 200 ETechnical specifications | <strong>Thermozone</strong> AR 200 E electrically heated 3TypeOutputsteps400V3N~[kW]Outputsteps230V~[kW]<strong>Air</strong>flowSoundlevel*¹[m 3 /h] [dB(A)] [°C] [V] [A] [A] [mm] [kg]AR210E09 0/3 - 650/1200 34/50 13/7 400V3N~ 4,3 - 1042 22,50/3/6 - 650/1200 34/50 25/15 400V3N~ 8,7 - 1042 22,50/6/9 - 650/1200 34/50 41/22 400V3N~ 13 - 1042 22,5- 0/3 650/1200 34/50 13/7 230V~ - 13 1042 22,5- 3/5 650/1200 34/50 23/12 230V~ - 21,7 1042 22,5AR215E11 0/4,5 - 950/1750 34/50 14/8 400V3N~ 6,5 - 1552 32,30/3,4/6,8 - 950/1750 34/50 21/12 400V3N~ 9,8 - 1552 32,30/6,8/11,3 - 950/1750 34/50 35/20 400V3N~ 16,3 - 1552 32,3- 0/4,5 950/1750 34/50 14/8 230V~ - 19,6 1552 32,3- 0/4,5/6,8 950/1750 34/50 21/12 230V~ - 29,6 1552 32,3AR220E18 0/6 - 1300/2400 40/54 13/7 400V3N~ 8,7 - 2042 43,50/6/12 - 1300/2400 40/54 25/15 400V3N~ 17,3 - 2042 43,50/12/18 - 1300/2400 40/54 41/22 400V3N~ 26 - 2042 43,5- 0/6 1300/2400 40/54 13/7 230V~ - 26,1 2042 43,5- 0/6/10 1300/2400 40/54 23/12 230V~ - 43,5 2042 43,5*¹) ∆t = temperature rise of passing air at maximum heat output and lowest/highest airflow.*²) Conditions: Distance to the unit: 5 metres. Directional factor: 2. Equivalent absorption area: 200 m².∆t* 2VoltageAmperage400V3N~Amperage230V~LengthWeightAR200 is delivered as 9 kW, 11 kW and 18 kW (400V3N~) models, but they are convertible to 230V~ and differentoutputs as shown in above table.Protection class AR200E: normal design (IP20).CE compliant.Design and specifications are subject to change without notice.


<strong>Thermozone</strong> AR 200 EDimensions


<strong>Thermozone</strong> AR 200 EPositioning, mounting and installationMountingAR200 unit is installed horizontally with the supply airgrille facing downwards as close to the door as possible,concealed in the false ceiling. The only visible part ofthe unit is the underside that is level with the ceiling.For the protection of wider doorways, several unitscan be mounted next to each other.Ensure that the bottom plate is accessible and can befully opened.Minimum distance from outlet to floor is 1800 mm,see Fig. 1.Connection AR 200 E 3Connection is made on the top or on the side of the unitwith a five-wired cable with earth. The supply terminalblock is intended for a cable of maximum 16 mm 2 . Seewiring diagrams. The units are convertible betweendifferent output and 230V~/400V3N~.Min 1,8 mFig. 1: Minimum distance to floor.Control kitsElectrical 3Level 1<strong>Air</strong>flow is regulated manually. Room thermostat controlsthe heat output in 2 steps.Complete regulation kit:- CB32N, control box, controls the airflow in 3 stepsand heat output in 2 steps- RTI2, 2-step room thermostat (option KRT2800)Level 2<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased on the opening of the door and the roomtemperature. When the door is open the fan runs onhigh speed, when the door closes the fan will continueto run on high speed for the desired time (2s–10 min.)set on MDC. When the door is closed the fan runs onlow speed if there is a need for heating, if not the fan isswitched off.The room thermostat controls the heat output.E.g. the thermostat is set on 23 °C and the differencebetween the stages 4 °C. The thermostat will activatebelow 19 °C when the door is closed. When the dooropens, the thermostat will activate below 23 °C andnormally the heat is switched on.Complete regulation kit:- CB32N, control box, controls the airflow in 3 stepsand heat output in 2 steps- MDC, door contact with time delay- RTI2, 2-step room thermostat (option KRT2800)


<strong>Thermozone</strong> AR 200 EWiring diagrams AR 200 EInternal wiring diagramCB32N,control boxDesign and specifications are subject to change without notice.


<strong>Thermozone</strong> AR 200 EWiring diagrams AR 200 ELevel 1CK01ECB32N,control boxRTI2,2-step thermostatLevel 2CK02ECB32N,control boxRTI2,2-step thermostatMDC, magnetic doorcontact with timedelayDesign and specifications are subject to change without notice.


R<strong>Thermozone</strong> AR 300 E/WElectrically heatedWater heatedLengths 1, 1.5 and 2 metres<strong>Thermozone</strong> ® AR 300 E/WRecessed air curtains for installation heights up to 3.5 metresApplicationAR300 is especially suited for environments with highdemands in respect of design. The recessed installationis very discreet and the built-in control contributesfurther to the concealed appearance.ComfortSeveral factors need to cooperate to create a comfortableindoor climate. With <strong>Thermozone</strong> Technologyan efficient air separation is created in combinationwith a low sound level. The dual functionality as aircurtain when the door is open and part of the heatingsystem when the door is closed also contributes to goodcomfort.Operation and economyThe air curtain has a low energy consumption thanks to<strong>Thermozone</strong> Technology and the extra function as heatsource means further savings. Built-in controls, easyinstallation and maintenance minimizes the cost andthe risk for errors.DesignAR300 is designed for recessed installation andcolouring is possible to make it blend even better withthe premises.Product specifications• Optimized airflow with <strong>Thermozone</strong> Technology.• Intelligent, built-in control, operating both whenthe door is open and when it is closed gives the aircurtain dual functionality.• Possibility to integrate the air curtain with a BMSsystem.• The frame and hatch can be painted in an optionalcolour.• Corrosion proof housing made of hot zinc plated andpowder enamelled steel panels. Colour (frame andhatch): RAL 9016, NCS 0500.Approved by SEMKO and CE compliant.<strong>Air</strong> velocity profile0,1 m1,0 mAR 300Peak* 1 AMCA* 213,3 m/s 10 m/s6,7 m/s5,4 m/s2,0 m4,8 m/s4,1 m/s3,0 m3,7 m/s3,5 m/s3,5 m3,4 m/s3,3 m/s* 1 ) Peak values.* 2 ) Mean values. Measurements made according to AMCA 220 "Test methodsfor <strong>Air</strong> Curtain Units".2008-03-17


<strong>Thermozone</strong> AR 300 E/WTechnical specifications | <strong>Thermozone</strong> AR 300 E electrically heated 3TypeOutput steps <strong>Air</strong>flow ∆t* 1 Sound level* 2 VoltageAmperageVoltageAmperageLxHxWWeight[ kW][m 3 /h] [°C] [dB(A)] (control) (heat)[mm][kg]AR310E09 0/4,5/9 1000/2000 27/14 43/59 230V~ / 2,1A 400V3~ / 13A 1057x302x595 42AR315E14 0/7/13,5 1400/2800 29/15 43/60 230V~ / 2,9A 400V3~ / 19,5A 1567x302x595 58AR320E18 0/9/18 2000/4000 27/14 46/63 230V~ / 4,2A 400V3~ / 26A 2073x302x595 78Technical specifications | <strong>Thermozone</strong> AR 300W water heated 2Type Output steps* 3 <strong>Air</strong>flow[ kW][m 3 /h]∆t* 1,3Sound level* 2 Voltage Amperage LxHxWWeight[°C] [dB(A)] [V][A][mm][kg]AR310W 16 1000/2000 30/23 43/58 230V~ 2,1 1057x302x595 42AR315W 23 1400/2800 31/24 43/59 230V~ 2,9 1567x302x595 58AR320W 33 2000/4000 31/25 46/62 230V~ 4,2 2073x302x595 78* 1 ) ∆t = temperature rise of passing air at maximum heat output and lowest/highest airflow.* 2 ) Conditions: Distance to the unit 5 metres. Directional factor: 2. Equivalent absorption area: 200 m 2 .* 3 ) Applicable at water temperature 80/60 o C, air temperature, in +15 o C.Protection class AR300E/W recessed mounting: splash-proof design (IP44), below false ceiling: normal design (IP20).ControlThe built-in control of AR300 is designed to givethe highest level of functionality while minimizinginstallation and daily operation. No additional wiring orexternal controls are needed.The air curtain operates at its maximum performancein all situations and is not dependent on day-to-dayadjustments.When the door is open the air curtain separates outdoorand indoor air and provides heat if it is needed.When the door is closed the air curtain operates aspart of the heating system supplying additional heat ifindoor temperature falls below desired temperature.There are also possibilities to connect the air curtainto a BMS system for on/off control and alarm indication.The thermostat settingand open door fan speedselection is hiddenunder the cover.The IR-eye detects when the dooris open and closed. The thermostatis located by the air intake and heator ambient mode is set by a pushbutton. Alarm indication by LED.Design and specifications are subject to change without notice.


<strong>Thermozone</strong> AR 300 E/WDimensionsCB595523302A638TypeA[mm]B[mm]C[mm]AR310E/W 1057 1016 1067AR315E/W 1567 1526 1577AR320E/W 2073 2031 2083


From below6<strong>Thermozone</strong> AR 300 E/W1Positioning, mounting and installation523MountingAR300 unit is installed horizontally with the supply airgrille facing downwards as close to the door as possible,concealed in the false ceiling. The only visible part ofthe unit is the underside that is level with the ceiling.For the protection of wider doorways, several unitscan be mounted next to each other.Ensure that the service hatch is accessible and can befully opened.Minimum distance from outlet to floor is 1800 mm,see Fig. 1.20°50°Angle (diagram)4From side/belowAdjustingAn IR-eye is mounted on AR300. A piece of reflectortape is also supplied. The door sensor can be directedup/down to ”see” the tape, see Fig. 1. The maximumdistance between the IR-eye and the reflecting tape is1,8 m. If higher degrees are needed should the reflectingtape be angled towards the IR-eye.DoorReflecting tapeDistance (diagram)Min 1,8 mConnection AR 300 E 3Connection is made on the top or on the side of the unitwith a five-wired cable with earth. The supply terminalblock is intended for a cable of maximum 16 mm 2 . Seewiring diagrams.Connection AR 300 W 2Connection is made with cable and plug.Connection of water pipes to the water heating coil isof type DN20 (3/4”), inside thread. Cable glands can bemade from the back, top or the sides of the unit. Thereare premarked holes for drilling at these locations. SeeFig. 2 and wiring diagrams.Fig. 1: Adjustment of the IR-eye downwards/upwards and minimumdistance to floor.Fig. 2: Water connections


<strong>Thermozone</strong> AR 300 E/WControl kitsElectrical 3The IR-eye detects when the door is open and closed.<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased upon room temperature and whether the dooris open or closed. High speed can be set on 4 differentspeeds.When the door is open the fan runs on high speed,when the door closes the fan will continue to run onhigh speed for 60 seconds and then on low speed for 60seconds. When the door is closed the fan runs on lowspeed if there is a need for heating, if not the fan will beswitched off. If the temperature decreases further, thefan will run on high speed.The built-in room thermostat controls the heatoutput. E.g. the thermostat is set on 20 °C and thedifference between the stages 2 °C. The thermostat willactivate below 20 °C when the door is closed. When thedoor opens, the thermostat will activate below 22 °Cand normally the heat is switched on.Possibility to choose between heat/ambient mode(summer case).Alarm, door status and heat/ambient mode isindicated with diodes on the IR-unit.Complete control kit:- Built-in control, controls the airflow and heat outputin 2 steps.Water 2The IR-eye detects when the door is open and closed.<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased upon room temperature and whether the dooris open or closed. High speed can be set on 4 differentspeeds.When the door is open the fan runs on high speed,when the door closes the fan will continue to run onhigh speed for 60 seconds and then on low speed for 60seconds. When the door is closed the fan runs on lowspeed if there is a need for heating, if not the fan will beswitched off. If the temperature decreases further, thefan will run on high speed.The built-in room thermostat controls the heatoutput. E.g. the thermostat is set on 20 °C and thedifference between the stages 2 °C. The thermostat willactivate below 20 °C when the door is closed. When thedoor opens, the thermostat will activate below 22 °Cand normally the heat is switched on.Possibility to choose between heat/ambient mode(summer case).Alarm, door status and heat/ambient mode isindicated with diodes on the IR-unit.Complete control kit:- Built-in control, controls the airflow and heat output.- VR20/25, valve setType VR20 VR25AR310WAR315WAR320W60/40 X80/60 X60/40 X80/60 X60/40 X80/60 X


<strong>Thermozone</strong> AR 300 E/WOutput charts waterIncoming / outgoing water temperature 90/70 °C<strong>Air</strong> temp. in = +15 °C <strong>Air</strong> temp. in = +20 °CTypeFan position <strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Output[kW]<strong>Air</strong>.temp.out.[°C]Waterflow[l/s]Output[kW]<strong>Air</strong>.temp.out[ o C]Waterflow[l/s]AR310W high 2000 19 43 0,23 17 46 0,78low 1000 12 51 0,15 11 53 0,14AR315W high 2800 28 44 0,34 25 47 0,31low 1400 18 52 0,22 16 54 0,20AR320W high 4000 40 44 0,49 36 47 0,45low 2000 25 52 0,31 23 54 0,28Incoming / outgoing water temperature 80/60 °C<strong>Air</strong> temp. in = +15 °C <strong>Air</strong> temp. in = +20 °CTypeFan position <strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Output[kW]<strong>Air</strong>.temp.out.[°C]Waterflow[l/s]Output[kW]<strong>Air</strong>.temp. out[ o C]Waterflow[l/s]AR310W high 2000 16 38 0,19 14 42 0,64low 1000 10 45 0,13 9 47 0,11AR315W high 2800 23 39 0,29 21 42 0,26low 1400 15 46 0,18 13 48 0,16AR320W high 4000 33 40 0,41 30 42 0,37low 2000 21 46 0,26 19 48 0,23Incoming / outgoing water temperature 60/40 °C<strong>Air</strong> temp. in = +15 °C <strong>Air</strong> temp. in = +20 °CTypeFan position <strong>Air</strong>flow Output <strong>Air</strong>.temp. out. WaterflowOutput <strong>Air</strong>.temp.outWaterflow[m 3 /h] [kW] [°C][l/s][kW] [ o C][l/s]AR310W high 2000 9 29 0,12 8 32 0,36low 1000 6 33 0,08 5 35 0,06AR315W high 2800 14 30 0,17 11 32 0,14low 1400 9 34 0,11 7 36 0,09AR320W high 4000 20 30 0,25 17 33 0,21low 2000 13 34 0,16 11 36 0,13Incoming / outgoing water temperature 60/30 °C<strong>Air</strong> temp. in = +15 °C <strong>Air</strong> temp. in = +20 °CTypeFan position <strong>Air</strong>flow Output <strong>Air</strong>.temp. out. WaterflowOutput <strong>Air</strong>.temp.outWaterflow[m 3 /h] [kW] [°C][l/s][kW] [ o C][l/s]AR310W high 2000 7 25 0,06 6 29 0,17low 1000 5 29 0,04 3 31 0,03AR315W high 2800 10 26 0,08 8 28 0,06low 1400 7 29 0,06 5 31 0,04AR320W high 4000 15 26 0,13 12 29 0,09low 2000 10 30 0,08 8 32 0,06Incoming / outgoing water temperature 55/35 °C<strong>Air</strong> temp. in = +15 °C <strong>Air</strong> temp. in = +20 °CTypeFan position <strong>Air</strong>flow Output <strong>Air</strong>.temp. out. WaterflowOutput <strong>Air</strong>.temp.outWaterflow[m 3 /h] [kW] [°C][l/s][kW] [ o C][l/s]AR310W high 2000 8 27 0,10 7 30 0,29low 1000 5 30 0,06 4 32 0,05AR315W high 2800 11 27 0,14 9 30 0,11low 1400 7 31 0,09 6 33 0,07AR320W high 4000 17 28 0,21 13 30 0,16low 2000 11 31 0,13 9 33 0,11


<strong>Thermozone</strong> AR 300 E/WPressure drop waterWater pressure drop over AR 300 water coilWater flow [m 3 /h]Water presssure drop over regulations and valves0,11,010700,7Pressure drop [kPa]Pressure drop [bar]Pressure drop [kPa]Pressure drop [bar]Water flow [l/s]Water flow [m 3 /h]100,1VR20TVV20VR25TVV2510,01 0,1 1,00,01Water flow [l/s]The pressure drop is calculated for an average temperature of 70 °C (PVV 80/60).For other water temperatures, the pressure drop is multiplied by the factor K.Average temp. water °C 40 50 60 70 80 90K 1,10 1,06 1,03 1,00 0,97 0,93


<strong>Thermozone</strong> AR 300 E/WWiring diagrams AR 300 EInternal wiring diagramWiring diagrams AR 300 WWater control


R<strong>Thermozone</strong> ADR 200/300 E/WElectrical heat 9-18 kWWater heatLengths: 1, 1,5 and 2 metres<strong>Thermozone</strong> ® ADR 200/300 E/WRecessed air curtains for doors heights up to 3,5 metresADR is our air curtain for recessed mounting in falseceilings over entry doors and other smaller doors withheights of up to 3,5 metres. The only visible part of theunit is the discretely placed air intake and air blowergrilles.ADR creates an air barrier that effectively preventscold draughts and ensures a comfortably warmenvironment. Major savings are made by the eliminationof energy losses through openings. An adjustableair blower grille allows you to control the air flow toachieve an optimal air curtain effect.An ADR is fitted with a heater battery for eitherelectricity or water that compensates for any cold airthat may force its way in through the door despitethe air curtain. The air curtain can also contribute toheating the building when the door is closed.Water or snow inside the entrance is dried upeffectively by the heated air from the air curtain. AnADR can also prevent odours, exhaust gases or insectsfrom passing through the opening.Where the openings are wide, it is possible to mountseveral units side by side and control them using asingle thermostat and control panel. The differentproduct lengths make it possible to cover openings ofdifferent widths.• Mounting in false ceilings means that only the intakeand air blower grilles are visible.• Corrosion proof housing made of hot zinc-plated andpowder coated steel panels. Colour: RAL 9016.• Simple suspension using fixed nuts on the top formounting with threaded rod.• The design of the intake air grilles makes separatedust filters superfluous.• The air intake and air blower grilles in telescopicdesign are easily adjusted to suit the false ceiling.• An adjustable air blower grille allows you to direct theairflow for an optimal air curtain effect.<strong>Air</strong> velocity profileFor other recessed versions, please see www.frico.se78Design and specifications are subject to change without notice.


<strong>Thermozone</strong> ADR 200/300 E/WTechnical specifications | <strong>Thermozone</strong> ADR 200/300 E with electrical heat 3TypeOutputsteps[kW]<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]∆t* 1[°C]Soundlevel* 2[dB(A)]Voltage [V]Amperage [A](control)Voltage [V]Amperage[A](heat)LengthADR210E 0/6/9 700/1400 38/19 40/57 230V~/1,6A 400V3~/13A 1000 39ADR215E 0/8/12 1050/2100 33/17 43/60 230V~/2,3A 400V3~/17,5A 1500 56ADR220E 0/12/18 1350/2700 39/19 44/60 230V~/3,1A 400V3~/26A 2000 77ADR310E 0/6/9 950/1900 28/14 44/61 230V~/2,2A 400V3~/13A 1000 44ADR315E 0/8/12 1250/2500 29/14 43/60 230V~/2,3A 400V3~/17,5A 1500 56ADR320E 0/12/18 1750/3500 31/15 45/62 230V~/3,9A 400V3~/26A 2000 81* 1 ) ∆t = temperature rise of passing air at maximum heat output and lowest/highest airflow.* 2 ) Conditions: Distance to the unit: 5 metres. Directional factor: 2. Equivalent absorption area: 200 m 2 .[mm]Weight[kg]Technical specifications | <strong>Thermozone</strong> ADR 200/300 WL with water heat, heating coil for low temperature water < 80/60 °C 2Type Output* 1[kW]<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]∆t* 1,2[°C]Water volume[l]Sound level* 3[dB(A)]Voltage[V]Amperage[A]Length[mm]Weight[kg]ADR210WL 14 680/1350 37/31 1,7 40/57 230V~ 1,5 1000 41ADR215WL 21 1000/2000 40/33 2,7 43/60 230V~ 2,3 1500 58ADR220WL 25 1300/2600 40/33 3,8 44/60 230V~ 3,0 2000 79ADR310WL 18 900/1800 36/30 2,1 44/61 230V~ 2,2 1000 46ADR315WL 26 1200/2400 40/33 3,2 43/60 230V~ 2,3 1500 60ADR320WL 39 1700/3400 42/34 4,4 45/62 230V~ 3,8 2000 86Technical specifications | <strong>Thermozone</strong> ADR 200/300 WH with water heat, heating coil for high temperature water ≥80/60 °C 2Type Output* 1[kW]<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]ADR210WH 8 680/1350 26/19 0,8 40/57 230V~ 1,5 1000 41ADR215WH 12 1000/2000 24/18 1,3 43/60 230V~ 2,3 1500 58ADR220WH 15 1300/2600 24/18 1,5 44/60 230V~ 3,0 2000 79ADR310WH 13 900/1800 28/21 1,0 44/61 230V~ 2,2 1000 46ADR315WH 20 1200/2400 31/24 2,2 43/60 230V~ 2,3 1500 60ADR320WH 24 1700/3400 27/21 3,0 45/62 230V~ 3,8 2000 86* 1 ) Applicable at water temperature 80/60 °C, air temperature +15 °C.* 2 ) ∆t = temperature rise of passing air at maximum heat output and lowest/highest airflow.* 3 ) Conditions: Distance to the unit: 5 metres. Directional factor: 2. Equivalent absorption area: 200 m 2 .Protection class ADR200/300 E/W: (IP23).∆t* 1,2[°C]Water volume[l]Sound level* 3[dB(A)]Voltage[V]Amperage[A]Length[mm]Weight[kg]CE compliant.79


<strong>Thermozone</strong> ADR 200/300 E/WDimensionsL460 260260160-200L/27026040330M84035 35720Connection dimensions,inside threadØADR210WLADR215WLADR220WLADR200WHADR300WLADR300WH3/4” 3/4”DN15 DN20XXXXXXPositioning, mounting and installationMountingADR is fitted with fixed nuts (M8) at 6 points (9 pointsfor the 2-metre model), on the top for suspensionusing a threaded rod. When the space is limited, thetelescopic inlet/outlet extension may be removed. Thelower part of the air curtain is then mounted level withthe false ceiling.80


<strong>Thermozone</strong> ADR 200/300 E/WControl kitsElectric 3Level 1<strong>Air</strong>flow is controlled manually. Room thermostatcontrols the heat output in 2 steps.Control kit CK01E:- CB32N, control box, controls the airflow in 3 stepsand heat output in 2 steps- RTI2, 2-step room thermostatLevel 2<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased on the opening of the door and the roomtemperature.When the door is open the fan runs on high speed,when the door closes the fan will continue to run for thedesired time (2s–10 min.) set on MDC. When the dooris closed the fan runson low speed if there is a need forheating, if not the fan is switched off.The room thermostat controls the heat output.E.g. the thermostat is set on 23 °C and the differencebetween the stages 4 °C. The thermostat will activatebelow 19 °C when the door is closed. When the dooropens, the thermostat will activate below 23 °C andnormally the heat is switched on.Control kit CK02E:- CB32N, control box, controls the airflow in 3 stepsand heat output in 2 steps- MDC, magnetic door contact with time delay- RTI2, 2-step room thermostatLevel 3<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased on the opening of the door, outdoor temperatureand the room temperature.The system is based on an advanced microprocessingregulator in an attractive design.All parameters are pre-programmed for easy andquick installation.Control kit CK03GD:- ADEA, regulator (complete with outdoor sensor,built‐in room sensor and door contact)- ADEAIS, indoor sensor- ADEAEB, control board, for external mounting- ADEAGD1, additional electric boardShop entrance, NetherlandsADR200/300Read more about operation and usage of ADEA inchapter on Controls and accessories.See also chapter on Controls and accessories or contact Frico for more options.81


<strong>Thermozone</strong> ADR 200/300 E/WWater 2Level 1<strong>Air</strong>flow is controlled manually. Room thermostatcontrols the heat output via actuator/valve on/off.Control kit CK01W:- CB30N, control box , controls the airflow in 3 steps- T10, room thermostat IP30Note! A set of valves VR20 or VR25 or actuator+valveSD20+TVV20 or TVV25 should be added for a completecontrol kit.)Level 2<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased on the opening of the door and the roomtemperature. When the door is open the fan runs onhigh speed, when the door closes the fan will continueto run for the desired time (2s–10 min.) set on the MDC.When the door is closed the fan runs on low speed ifthere is a need for heating, if not the fan is switched off.The room thermostat controls the heat output on/off.E.g. the thermostat is set on 23 °C and the differencebetween the steps 4 °C. The thermostat will activatebelow 19 °C when the door is closed. When the dooropens, the thermostat will activate below 23 °C andnormally the heat is switched on.Control kit CK02W:- CB30N, control box, controls the airflow in 3 steps- MDC, magnetic door contact with time delay- RTI2, 2-step room thermostatNote! A set of valves VR20 or VR25 or actuator+valveSD20+TVV20 or TVV25 should be added for a completecontrol kit.Level 3<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased on the opening of the door, outdoor temperatureand the room temperature.The system is based on an advanced microprocessingregulator in an attractive design.All parameters are pre-programmed for easy andquick installation.Control kit CK03GD:- ADEA, regulator (complete with outdoor sensor, builtinroom sensor and door contact)- ADEAIS, indoor sensor- ADEAEB, control board, for external mounting- ADEAGD1, additional electric boardNote! A set of valves VR20 or VR25 or actuator+valveSD20+TVV20 or TVV25 should be added for a completecontrol kit.Read more about operation and usage of ADEA inchapter on Controls and accessories.See also chapter on Controls and accessories or contact Frico for more options.82


<strong>Thermozone</strong> ADR 200/300 E/WOutput charts waterADR200/300WHTypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 130/70 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]ADR210WH max 1350 12,3 42 0,05 11,4 45 0,05ADR215WH max 2000 17,5 41 0,07 16,2 44 0,07ADR220WH max 2600 22,5 41 0,09 21,0 44 0,09ADR310WH max 1800 18,5 46 0,08 17,3 49 0,07ADR315WH max 2400 28,1 50 0,12 26,1 52 0,11ADR320WH max 3400 35,2 46 0,14 32,9 49 0,14Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 110/80 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]ADR210WH max 1350 12,7 43 0,11 11,8 46 0,10ADR215WH max 2000 18,1 42 0,15 16,9 45 0,14ADR220WH max 2600 23,1 41 0,19 21,6 45 0,18ADR310WH max 1800 18,9 46 0,16 17,6 49 0,14ADR315WH max 2400 29,1 51 0,24 27,1 54 0,23ADR320WH max 3400 35,6 46 0,29 33,3 49 0,28Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 90/70 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]ADR210WH max 1350 10,4 38 0,13 9,6 41 0,12ADR215WH max 2000 14,9 37 0,18 13,6 40 0,17ADR220WH max 2600 19,0 37 0,23 17,4 40 0,21ADR310WH max 1800 15,5 41 0,19 14,3 44 0,18ADR315WH max 2400 24,0 45 0,29 21,9 47 0,27ADR320WH max 3400 29,2 41 0,36 26,9 44 0,33Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 80/60 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]ADR210WH max 1350 8,6 34 0,11 7,8 37 0,09ADR215WH max 2000 12,3 33 0,15 11,1 37 0,14ADR220WH max 2600 15,7 33 0,19 14,2 36 0,18ADR310WH max 1800 12,9 36 0,16 11,6 39 0,14ADR315WH max 2400 19,8 39 0,24 17,8 42 0,22ADR320WH max 3400 24,3 36 0,30 22,0 39 0,27Water flow[l/s]83


<strong>Thermozone</strong> ADR 200/300 E/WOutput charts waterADR200/300WLTypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 80/60 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]ADR210WL max 1350 14,0 46 0,17 12,7 48 0,16ADR215WL max 2000 21,0 46 0,26 19,1 48 0,23ADR220WL max 2600 25,5 44 0,31 23,1 46 0,28ADR310WL max 1800 18,0 45 0,22 16,3 47 0,20ADR315WL max 2400 26,3 48 0,32 24,0 50 0,29ADR320WL max 3400 39,4 49 0,48 35,7 51 0,44Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 60/50 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]ADR210WL max 1350 10,2 38 0,25 9,0 40 0,22ADR215WL max 2000 15,4 38 0,37 13,5 40 0,33ADR220WL max 2600 18,8 37 0,46 16,4 39 0,40ADR310WL max 1800 13,2 37 0,32 11,6 39 0,28ADR315WL max 2400 19,3 39 0,47 16,8 41 0,41ADR320WL max 3400 28,9 40 0,70 25,2 42 0,61Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 60/40 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]ADR210WL max 1350 8,5 34 0,10 7,1 36 0,09ADR215WL max 2000 12,7 34 0,15 10,6 36 0,13ADR220WL max 2600 15,5 33 0,19 13,1 35 0,16ADR310WL max 1800 10,8 33 0,13 9,0 35 0,11ADR315WL max 2400 16,1 35 0,19 13,6 37 0,16ADR320WL max 3400 24,0 36 0,29 20,1 38 0,24Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 60/30 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]ADR210WL max 1350 6,4 29 0,05 5,0 31 0,04ADR215WL max 2000 9,5 29 0,08 7,3 31 0,06ADR220WL max 2600 11,8 28 0,09 9,1 30 0,07ADR310WL max 1800 8,0 28 0,06 5,5 29 0,04ADR315WL max 2400 12,3 30 0,10 9,5 32 0,08ADR320WL max 3400 18,0 31 0,14 13,8 32 0,11Water flow[l/s]84


<strong>Thermozone</strong> ADR 200/300 E/WPressure drop waterWater pressure drop over ADR 200/300 W water coilWater flow [m 3 /h]Pressure drop [kPa]Pressure drop [bar]The pressure dropis calculated for anaverage temperatureof 70 °C (PVV 80/60).For other watertemperatures, thepressure drop ismultiplied by thefactor K.Averagetemp.water °CK40 1,1050 1,0660 1,03Water flow [l/s]Water flow [m 3 /h]70 1,0080 0,9790 0,93Pressure drop [kPa]Pressure drop [bar]Water flow [l/s]Water presssure drop over regulations and valves0,11,070Water flow [m 3 /h]100,7Pressure drop [kPa]100,1Pressure drop [bar]VR20TVV20VR25TVV2510,01 0,1 1,00,01Water flow [l/s]85


<strong>Thermozone</strong> ADR 200/300 E/WWiring diagrams ADR 200/300 EElectrical control optionsElectrical - Level 1<strong>Thermozone</strong> ADR200E / ADR300EM M M1 ~1 ~1 ~˚CWindindicatorII + II = IIIIICK01EF360ºS4K1˚C˚C˚CK2Trafo120V140V170V200V230VF540ºF450ºF280ºK3Fuse3 5 6 7 8L 1 2 3L N 1 2 3 4 5 6 LN L LC1C6C7C2C3CB32N,control box230V~ 230V~ 400V3~230V~400V3~ Heat 400V3~ Heat230V~ Motor and control2+PE2+PE6x0,5mm 2 6x0,5mm 2RTI2, electronic2‐step thermostat1 2 3 4 5 6 7 L N1 2 3 4 5 67 8 9 10 11ADR200E / ADR300EADR200E / ADR300EHiRTI2LoC˚0 0CB32NRTI22+PE4x0,5mm 2CB32N6x0,5mm 2Electrical - Level 2CK02ECB32N,control boxRTI2, electronic2‐step thermostatMDC, magnetic doorcontact with timedelay86


<strong>Thermozone</strong> ADR 200/300 E/WElectric - Level 3CK03GDADEAR, regulatorwith display unit andbuilt-in room sensorMDCDC, magneticdoor contactADEAIS, externalroom sensorADEAOS,outdoor sensorADEAEB, externalcontrol boardADEAGD1, additionalelectric boardDesign and specifications are subject to change without notice.87


<strong>Thermozone</strong> ADR 200/300 E/WWiring diagrams ADR 200/300 WWater control optionsWater - Level 1CK01WCB30N,control boxT10,room thermostatSD20,actuatorWater - Level 2TVV20/25 twoway valveCK02WCB30N,control boxRTI2, electronic2‐step thermostatMDC, magnetic doorcontact with timedelay88


<strong>Thermozone</strong> ADR 200/300 E/WWater - Level 3CK03GDADEAR, regulatorwith display unit andbuilt-in room sensorMDCDC, magneticdoor contactADEAIS, externalroom sensorSD20,actuatorADEAOS,outdoor sensorADEAEB, externalcontrol boardADEAGD1, additionalelectric boardTVV20/252-way regulation valveDesign and specifications are subject to change without notice.89


R<strong>Thermozone</strong> AC CorinteElectrical heat 9 - 24 kWWater heatVertical: 1,5; 2; 2,5 and 3 metresHorizontal: 1; 1,5; 2; 2,5 and 3 metres<strong>Thermozone</strong> ® AC Corinte<strong>Air</strong> curtains for doors with heights of up to 3 metresApplicationAC Corinte is an air curtain in stainless steel intendedfor shop entrances and other environments with highdemands in respect of design. AC Corinte is mountedstanding next to or hanging above the door opening.Mounted with one unit on either side of the opening,thus creating a classic symmetry, the curtain effect andcomfort is optimized. AC Corinte is available in fivedifferent lenghts covering most needs.ComfortAC Corinte creates an air barrier, which prevents colddraughts and ensures comfortable heating inside thedoor. An adjustable exhaust grille makes it possibleto direct the air for an optimal air curtain effect. ACCorinte can also contribute to the heating of the roomwhen the door is closed.Operation and economyAC Corinte saves energy. The air barrier reducesenergy losses through the door opening and the energyconsumption of the air curtain is also low. With an aircurtain as a heat source it produces heat in the areawhere it is most needed, and as a result the rest of thepremises can be covered with less output.Product facts• An adjustable exhaust grille makes it possible todirect the air for an optimal air curtain effect.• AC Corinte is available for horizontal or verticalmounting.• When mounted vertically, the electrical and/or waterconnections can be made from above or from below.When mounted horizontally from right or left.• Produced in brushed stainless steel as standard, butalso available in polished or mirror-polished stainlesssteel.<strong>Air</strong> velocity profileDesignAC Corinte is a slim, stylish air curtain in brushedstainless steel. It is also available in polished or mirrorpolishedstainless steel.*¹) Peak values.*²) Mean values according to AMCA 220-05"Test methods for <strong>Air</strong> Curtain Units"2008-03-06


<strong>Thermozone</strong> AC CorinteTechnical specifications | <strong>Thermozone</strong> AC Corinte E with electrical heat 3TypeOutputsteps[kW]<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]∆t *2[°C]Soundlevel *3[dB(A)]Voltagemotor[V]Voltageheat[V]Amperagemotor[A]Amperageheat[A]Height/Length[mm]Weight[kg]ACC1000E *1 0/6/9 950/1900 29/14 44/61 230V~ 400V3~ 2,2 8,7/13,0 1000 47ACC1500E 0/8/12 1350/2600 27/14 45/62 230V~ 400V3~ 2,9 11,5/17,3 1500 63ACC2000E 0/12/18 1980/3800 28/14 47/64 230V~ 400V3~ 4,3 17,3/26,0 2000 95ACC2500E 0/12/18 2340/4500 23/12 48/65 230V~ 400V3~ 5,1 17,3/26,0 2500 110ACC3000E 0/16/24 2660/5100 27/14 48/65 230V~ 400V3~ 5,8 23,1/34,6 3000 126* 1 ) ACC1000E is available only for horizontal mounting.* 2 ) ∆t = temperature rise of passing air at maximum heat output and lowest/highest airflow.* 3 ) Conditions: Distance to the unit: 5 metres. Directional factor: 2. Equivalent absorption area: 200 m 2 .Technical specifications | <strong>Thermozone</strong> AC Corinte WL with water heat, coil for low tempered water


<strong>Thermozone</strong> AC CorinteDimensionsVertical ACC E/WA[mm]ACC1000 1000ACC1500 1500ACC2000 2000ACC2500 2500ACC3000 3000Details of ACC WDoorwayIntakeOutletUpper part ofthe unit seenfrom above.Bottom part ofthe unit seenfrom above.Connection dimensions,inside threadØACC WLACC1000WHACC1500WHACC2000WHACC2500WHACC3000WH3/4”DN20XXXXXX50 120


<strong>Thermozone</strong> AC CorinteDimensionsHorizontal ACC E/WPositioning, mounting and installationVertical mountingThe floor standing AC Corinte unit is mounted onadjustable feet that make it possible to compensate forpossible irregularities in the floor. The feet are boltedto the floor and covered by a covering edge. The topshould be secured with an angle bracket or similar toprevent the air curtain from toppling over.Horizontal mountingThe unit is mounted with the outlet facing downwards.For wall mounting two alt. three brackets are used(accessory). The air curtain can also be mountedhanging from the ceiling. Four alt. six M8, inside thread,are delivered with unit (ACC1000 and ACC1500 havefour pieces each and ACC2000, ACC2500 and ACC3000have six pieces each).Electrical installationThe unit is connected with preconnected cables (1,5metres). See wiring diagram.Fig. 1: Minimum distance for electrical units and water supplied unitsConnection of water coil, horizontal mountingThere are connections, inside thread, on top of the unit.See table with dimensions on previous page.Connection of water coil, vertical mountingThere are connections, inside thread, union connection,inside the unit. See table with dimensions on previouspage.


<strong>Thermozone</strong> AC CorinteControl kitsElectric 3Level 1<strong>Air</strong>flow is controlled manually. Room thermostatcontrols the heat output in 2 steps.Control kit CK01E:- CB32N, control box, controls the airflow in 3 stepsand heat output in 2 steps- RTI2, 2-step room thermostatLevel 2<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased on the opening of the door and the roomtemperature.When the door is open the fan runs on high speed,when the door closes the fan will continue to run for thedesired time (2s–10 min.) set on MDC. When the dooris closed the fan runson low speed if there is a need forheating, if not the fan is switched off.The room thermostat controls the heat output.E.g. the thermostat is set on 23 °C and the differencebetween the stages 4 °C. The thermostat will activatebelow 19 °C when the door is closed. When the dooropens, the thermostat will activate below 23 °C andnormally the heat is switched on.Control kit CK02E:- CB32N, control box, controls the airflow in 3 stepsand heat output in 2 steps- MDC, magnetic door contact with time delay- RTI2, 2-step room thermostatLevel 3<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased on the opening of the door, outdoor temperatureand the room temperature.The system is based on an advanced microprocessingregulator in an attractive design.All parameters are pre-programmed for easy andquick installation.Control kit CK03GD:- ADEA, regulator (complete with outdoor sensor,built‐in room sensor and door contact)- ADEAIS, indoor sensor- ADEAEB, control board, for external mounting- ADEAGD1, additional electric boardRead more about operation and usage of ADEA inchapter on Controls and accessories.Water 2Level 1<strong>Air</strong>flow is controlled manually. Room thermostatcontrols the heat output via actuator/valve on/off.Control kit CK01W:- CB30N, control box , controls the airflow in 3 steps- T10, room thermostat IP30Note! A set of valves VR20 or VR25 or actuator+valveSD20+TVV20 or TVV25 should be added for a completecontrol kit.Level 2<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased on the opening of the door and the roomtemperature. When the door is open the fan runs onhigh speed, when the door closes the fan will continueto run for the desired time (2s–10 min.) set on the MDC.When the door is closed the fan runs on low speed ifthere is a need for heating, if not the fan is switched off.The room thermostat controls the heat output on/off.E.g. the thermostat is set on 23 °C and the differencebetween the stages 4 °C. The thermostat will activatebelow 19 °C when the door is closed. When the dooropens, the thermostat will activate below 23 °C andnormally the heat is switched on.Control kit CK02W:- CB30N, control box, controls the airflow in 3 steps- MDC, magnetic door contact with time delay- RTI2, 2-step room thermostatNote! A set of valves VR20 or VR25 or actuator+valveSD20+TVV20 or TVV25 should be added for a completecontrol kit.Level 3<strong>Air</strong> flow and heat output are controlled automaticallybased on the opening of the door, outdoor temperatureand the room temperature.The system is based on an advanced microprocessingregulator in an attractive design.All parameters are pre-programmed for easy andquick installation.Control kit CK03GD:- ADEA, regulator (complete with outdoor sensor, builtinroom sensor and door contact)- ADEAIS, indoor sensor- ADEAEB, control board, for external mounting- ADEAGD1, additional electric boardNote! A set of valves VR20 or VR25 or actuator+valveSD20+TVV20 or TVV25 should be added for a completecontrol kit.Read more about operation and usage of ADEA inchapter on Controls and accessories.


<strong>Thermozone</strong> AC CorinteOutput charts waterAC Corinte WLIncoming / outgoing water temperature 80/60 °CIncoming air temp. = +15 °C Incoming air temp. = +20 °CTypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Output[kW]Outgoingair temp.[°C]Waterflow[l/s]Output[kW]Outgoingair temp.[°C]Waterflow[l/s]ACC1000WL max 1900 19,7 46 0,24 17,8 48 0,22min 950 12,1 53 0,15 10,9 54 0,13ACC1500WL max 2600 29,6 49 0,36 26,7 51 0,33min 1350 18,5 56 0,23 16,7 57 0,21ACC2000WL max 3800 42,7 48 0,52 38,9 50 0,47min 1980 26,8 55 0,33 24,3 56 0,30ACC2500WL max 4500 51,9 49 0,63 47,1 51 0,58min 2340 32,3 56 0,39 29,3 57 0,36ACC3000WL max 5100 60,2 50 0,74 54,5 52 0,67min 2660 37,4 57 0,46 33,9 58 0,41Incoming / outgoing water temperature 60/50 °CIncoming air temp. = +15 °C Incoming air temp. = +20 °CTypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Output[kW]Outgoingair temp.[°C]Waterflow[l/s]Output[kW]Outgoingair temp.[°C]Waterflow[l/s]ACC1000WL max 1900 14,5 38 0,35 12,7 40 0,31min 950 8,9 43 0,22 7,7 44 0,19ACC1500WL max 2600 21,7 40 0,53 18,9 42 0,46min 1350 13,5 45 0,33 11,8 46 0,29ACC2000WL max 3800 31,3 40 0,76 27,3 41 0,66min 1980 19,6 44 0,48 17,1 46 0,41ACC2500WL max 4500 38,0 40 0,92 33,2 42 0,81min 2340 23,6 45 0,58 20,7 46 0,50ACC3000WL max 5100 44,1 41 1,07 38,5 42 0,93min 2660 27,4 46 0,66 23,9 47 0,58Incoming / outgoing water temperature 60/40 °CIncoming air temp. = +15 °C Incoming air temp. = +20 °CTypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Output[kW]Outgoingair temp.[°C]Waterflow[l/s]Output[kW]Outgoingair temp.[°C]Waterflow[l/s]ACC1000WL max 1900 11,8 33 0,14 9,9 35 0,12min 950 7,3 38 0,09 6,2 39 0,08ACC1500WL max 2600 18,1 36 0,22 15,3 38 0,19min 1350 11,3 39 0,14 9,6 41 0,12ACC2000WL max 3800 26,1 35 0,32 22,0 37 0,27min 1980 16,4 40 0,20 13,9 41 0,17ACC2500WL max 4500 31,8 36 0,39 26,7 38 0,32min 2340 19,8 40 0,24 16,7 41 0,20ACC3000WL max 5100 36,8 37 0,45 31,0 38 0,38min 2660 22,9 41 0,28 19,4 42 0,23Incoming / outgoing water temperature 60/30 °CIncoming air temp. = +15 °C Incoming air temp. = +20 °CTypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Output[kW]Outgoingair temp.[°C]Waterflow[l/s]Output[kW]Outgoingair temp.[°C]Waterflow[l/s]ACC1000WL max 1900 8,7 29 0,07 6,4 30 0,05min 950 4,9 30 0,04 2,8 29 0,02ACC1500WL max 2600 13,8 31 0,11 10,7 32 0,09min 1350 8,9 35 0,07 6,9 35 0,06ACC2000WL max 3800 19,9 31 0,16 15,3 32 0,12min 1980 12,8 34 0,10 9,8 35 0,08ACC2500WL max 4500 24,1 31 0,19 18,6 32 0,15min 2340 15,4 35 0,13 11,3 34 0,08ACC3000WL max 5100 28,0 31 0,23 21,7 33 0,18min 2660 17,8 35 0,14 12,2 34 0,10


<strong>Thermozone</strong> AC CorinteOutput charts waterAC Corinte WHIncoming / outgoing water temperature 130/70 °CIncoming air temp. = +15 °C Incoming air temp. = +20 °CTypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Output[kW]Outgoingair temp.[°C]Waterflow[l/s]Output[kW]Outgoingair temp.[°C]Waterflow[l/s]ACC1000WH max 1900 15,4 39 0,06 14,3 42 0,06min 950 10,4 47 0,04 9,7 50 0,04ACC1500WH max 2600 24,8 43 0,10 23,2 47 0,09min 1350 16,7 52 0,07 15,6 54 0,06ACC2000WH max 3800 35,6 43 0,15 33,1 46 0,14min 1980 24,1 51 0,10 22,5 54 0,09ACC2500WH max 4500 43,6 44 0,18 40,6 47 0,17min 2340 23,9 52 0,12 27,3 55 0,11ACC3000WH max 5100 50,9 45 0,21 47,5 48 0,20min 2660 34,3 53 0,14 32,0 56 0,13Incoming / outgoing water temperature 110/80 °CIncoming air temp. = +15 °C Incoming air temp. = +20 °CTypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Output[kW]Outgoingair temp.[°C]Waterflow[l/s]Output[kW]Outgoingair temp.[°C]Waterflow[l/s]ACC1000WH max 1900 16,1 40 0,13 15,1 44 0,13min 950 10,8 49 0,09 10,0 51 0,08ACC1500WH max 2600 25,3 44 0,21 23,6 47 0,19min 1350 16,9 52 0,14 15,8 55 0,13ACC2000WH max 3800 36,3 43 0,30 39,9 47 0,28min 1980 24,5 52 0,20 22,8 54 0,19ACC2500WH max 4500 44,5 44 0,37 41,6 47 0,34min 2340 29,8 53 0,24 27,8 55 0,23ACC3000WH max 5100 52,0 45 0,43 48,6 48 0,40min 2660 34,7 54 0,29 32,4 56 0,27Incoming / outgoing water temperature 90/70 °CIncoming air temp. = +15 °C Incoming air temp. = +20 °CTypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Output[kW]Outgoingair temp.[°C]Waterflow[l/s]Output[kW]Outgoingair temp.[°C]Waterflow[l/s]ACC1000WH max 1900 13,3 36 0,16 12,2 39 0,15min 950 8,8 43 0,11 8,1 45 0,10ACC1500WH max 2600 20,7 39 0,25 19,0 42 0,23min 1350 13,8 45 0,17 12,7 48 0,16ACC2000WH max 3800 29,7 38 0,36 27,4 41 0,34min 1980 20,0 45 0,24 18,4 48 0,23ACC2500WH max 4500 36,4 39 0,45 33,5 42 0,41min 2340 24,3 46 0,30 22,4 48 0,28ACC3000WH max 5100 42,6 40 0,52 39,2 43 0,48min 2660 28,3 47 0,35 26,1 49 0,32Incoming / outgoing water temperature 80/60 °CIncoming air temp. = +15 °C Incoming air temp. = +20 °CTypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Output[kW]Outgoingair temp.[°C]Waterflow[l/s]Output[kW]Outgoingair temp.[°C]Waterflow[l/s]ACC1000WH max 1900 11,0 32 0,13 9,9 36 0,12min 950 7,3 38 0,09 6,6 41 0,08ACC1500WH max 2600 17,2 38 0,21 15,6 38 0,19min 1350 11,5 40 0,14 10,5 43 0,13ACC2000WH max 3800 24,7 34 0,30 22,4 38 0,27min 1980 16,7 40 0,20 15,0 43 0,18ACC2500WH max 4500 30,3 35 0,37 27,4 38 0,34min 2340 20,3 41 0,25 18,3 43 0,23ACC3000WH max 5100 35,4 36 0,43 32,0 39 0,39min 2660 23,6 41 0,29 21,4 44 0,26


V<strong>Thermozone</strong> AC CorintePressure drop waterWater pressure drop over AC Corinte water coilWater flow [m 3 /h]Pressure drop [kPa]13579Pressure drop [bar]2468Water flow [l/s]Water pressure drop over regulations and valvesWater flow [m 3 /h]Pressure drop [kPa]700,11,0100,7Pressure drop [bar]100,1V10,01 0,1 1,0Water flow [l/s]0,01The pressure drop is calculated for an average temperature of 70 °C (PVV80/60).For other water temperatures, the pressure drop is multiplied by the factor K.Average temp. water °C 40 50 60 70 80 90K 1,10 1,06 1,03 1,00 0,97 0,93


<strong>Thermozone</strong> AC CorinteWiring diagrams AC Corinte EElectrical control optionsLevel 1CK01ECB32N,control boxRTI2, electronic2‐step thermostatLevel 2CK02ECB32N,control boxRTI2, electronic2‐step thermostatMDC, magnetic doorcontact with timedelay


<strong>Thermozone</strong> AC CorinteWiring diagrams AC Corinte EElectrical control optionsLevel 3CK03GDADEAR, regulatorwith display unit andbuilt-in room sensorADEAOS,outdoor sensorMDCDC, magneticdoor contactADEAEB, externalcontrol boardADEAIS, externalroom sensorADEAGD1, additionalelectric board


<strong>Thermozone</strong> AC CorinteWiring diagrams AC Corinte WWater control optionsLevel 1CK01WCB30N,control boxT10,room thermostatTVV20/25 twoway valveSD20,actuatorLevel 2CK02WCB30N,control boxRTI2, electronic2‐step thermostatMDC, magnetic doorcontact with timedelay


<strong>Thermozone</strong> AC CorinteWiring diagrams AC Corinte WWater control optionsLevel 3CK03GDADEAR, regulatorwith display unit andbuilt-in room sensorADEAOS,outdoor sensorMDCDC, magneticdoor contactADEAEB, externalcontrol boardADEAIS, externalroom sensorADEAGD1, additionalelectric boardSD20,actuatorTVV20/252-way regulation valve


R<strong>Thermozone</strong> AD CorinteAmbient, no heatElectrical heat 15 – 22,5 kWWater heatVertical: 2,2 and 2,5 metresHorizontal: 1,7 and 2,2 metres<strong>Thermozone</strong> ® AD Corinte<strong>Air</strong> curtains for doors with heights of up to 3,5 metresAD Corinte is intended for exclusive shop entrances andother environments with high demands in respect ofdesign. Available in polished stainless steel as standard,can also be obtained in brushed or mirror-finishedstainless steel.AD Corinte includes new fan technology with radialfans which means further improvements in respect ofsound level and performance.Cold draughts and energy loss can be preventedwhilst the AD Corinte contributes to the heating of thepremises.The availability of three lengths provides theopportunity to cover openings of different widths andheights.The air curtains can be installed vertically oneither or both sides of the entrance, or a number ofunits can be mounted side by side over the doorway.It is recommended that the units are supplied witha frequency inverter. Fan motors can be connected for3x230V or 3x400V.AD Corinte with water heat is equipped with acoarse filter to protect fans / water battery. Can alsobe equipped with a fine filter, class F5 (EU5) as anaccessory.AD Corinte with electrical heat may be equipped withan aluminium filter.• Frico fan technology using radial fans which meansfurther improvements in respect of sound level andperformance.• Produced in polished stainless steel as standard, butalso available in brushed or mirror-polished stainlesssteel. Colour intake and outlet grille: black, RAL 9005• AD Corinte is available for horizontal or verticalmounting.• The AD Corinte has an exclusive design that suitsshop entrances and office environments.• A fine filter F5 (EU5) is available as an accessory forwater heated units.• For vertical mounting, electricity and/or water may beconnected from above or below.• Optimized airflow with <strong>Thermozone</strong> technology.<strong>Air</strong> velocity profile0,1 mAD Corinte E/WPeak* 1 AMCA* 214,0 m/s13,2 m/s1,0 m7,0 m/s5,8 m/s2,0 m4,5 m/s4,4 m/s3,0 m3,6 m/s3,7 m/s1023,5 m3,3 m/s3,4 m/s*¹) Peak values.*²) Mean values according to AMCA 220-05"Test methods for <strong>Air</strong> Curtain Units"2008-02-23


<strong>Thermozone</strong> AD CorinteTechnical specifications | <strong>Thermozone</strong> AD Corinte A without heat 1TypeOutput[kW]<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Soundlevel* 6[dB(A)]Outputmotor[W]Voltage* 3motor[V]Voltageinverter[V]Amperage motor400V3~/230V3~[A]Length[mm]Weight[kg]ADCH17A*¹ 0 1400/3000 40/60 1100 230V3~/400V3~ 230V~ 1,7/2,8 1700 73ADCH22A 0 1800/4000 42/61 1665 230V3~/400V3~ 230V~ 2,5/4,3 2200 95ADCV22A*² 0 1800/4000 42/61 1665 230V3~/400V3~ 230V~ 2,5/4,3 2200 95ADCV25A 0 2050/4500 43/63 1930 230V3~/400V3~ 230V~ 2,9/5,0 2450 108Technical specifications | <strong>Thermozone</strong> AD Corinte E with electrical heat 3Type Outputsteps<strong>Air</strong>flow ∆t* 5 Soundlevel* 6OutputmotorVoltage* 3motorVoltageinverterAmperagemotor400V3~/230V3~Voltage [V]Amperage [A]heatLength Weight[kW] [m 3 /h] [°C] [dB(A)] [W] [V][V] [A][mm] [kg]ADCH17E*¹ 0/7,5/15 1400/3000 32/15 40/60 1100 230V3~/400V3~ 230V~ 1,7/2,8 400V3~/21,7 1700 85ADCH22E 0/10/20 1800/4000 33/15 42/61 1665 230V3~/400V3~ 230V~ 2,5/4,3 400V3~/28,9 2200 110ADCV22E* 2 0/10/20 1800/4000 33/15 42/61 1665 230V3~/400V3~ 230V~ 2,5/4,3 400V3~/28,9 2200 110ADCV25E 0/11,2/22,5 2050/4500 33/15 43/63 1930 230V3~/400V3~ 230V~ 2,9/5,0 400V3~/32,5 2450 125Technical specifications | <strong>Thermozone</strong> AD Corinte WL with water heat, coil for low tempered water < 80/60 °C 2∆t* 4,5Type Output* 4 <strong>Air</strong>flowWatervolumeSoundlevel* 6OutputmotorVoltagemotor* 3VoltageinverterAmperagemotorLength Weight400V3~/230V3~[kW] [m 3 /h] [°C] [l] [dB(A)] [W] [V][V] [A] mm] [kg]ADCH17WL*¹ 33 1400/3000 42/32 2,8 39/59 1060 230V3~/400V3~ 230V~ 1,6/2,7 1700 85ADCH22WL 46 1800/4000 43/33 3,6 42/60 1565 230V3~/400V3~ 230V~ 2,3/4,1 2200 110ADCV22WL*² 46 1800/4000 43/33 3,6 42/60 1565 230V3~/400V3~ 230V~ 2,3/4,1 2200 110ADCV25WL 52 2050/4500 43/34 4,0 42/61 1750 230V3~/400V3~ 230V~ 2,6/4,6 2450 125Technical specifications | <strong>Thermozone</strong> AD Corinte WH with water heat, coil for high tempered water ≥80/60 °C 2∆t* 4,5Type Output* 4 <strong>Air</strong>flowWatervolumeSoundlevel* 6OutputmotorVoltagemotor* 3VoltageinverterAmperagemotorLength Weight400V3~/230V3~[kW] [m 3 /h] [°C] [l] [dB(A)] [W] [V][V] [A] mm] [kg]ADCH17WH*¹ 22 1400/3000 30/22 2,8 39/59 1060 230V3~/400V3~ 230V~ 1,6/2,7 1700 85ADCH22WH 30 1800/4000 31/22 3,6 42/60 1565 230V3~/400V3~ 230V~ 2,3/4,1 2200 110ADCV22WH*² 30 1800/4000 31/22 3,6 42/60 1565 230V3~/400V3~ 230V~ 2,3/4,1 2200 110ADCV25WH 34 2050/4500 31/22 4,0 42/61 1750 230V3~/400V3~ 230V~ 2,6/4,6 2450 125*¹) For horizontal mounting (H= horizontal).*²) For vertical mounting (V= vertical).* 3 ) Delivered connected for 230V3~. Convertible from 230V3~ to 400V3~.* 4 ) Applicable at water temperature 80/60 °C, air temperature in + 15 °C.* 5 ) Dt= temperature rise of passing air at maximum heat output and lowest/highest airflow.* 6 ) Conditions: Distance to the unit: 5 metres. Directional factor: 2. Equivalent absorption area: 200 m 2 .Protection class AD Corinte A/E/W: IP20.CE compliant.Design and specifications are subject to change without notice.103


<strong>Thermozone</strong> AD CorinteDimensionsVerticalOpeningIntake15010044 134134 44OutletUpper part ofthe unit – seenfrom above150 15045 45100150Connection hatchConnection hatch1702540251704014040Bottom part ofthe unit – seenfrom above40 140104


<strong>Thermozone</strong> AD CorinteExtension hoodConnections from aboveConnections from below8060105


<strong>Thermozone</strong> AD CorinteDimensionsHorizontal1700/22001670/21701Ø1235 801803540106


<strong>Thermozone</strong> AD CorintePositioning, mounting and installationMountingAD Corinte can be mounted either vertically orhorizontally.For horizontal mounting, the unit may be mountedon the wall or on the ceiling with the enclosed brackets.For suspended mounting from the ceiling, suitabledevices (threaded bars, rails etc.) are fixed on thebrackets.A mounting edging is included with the verticallymounted units. The edging is put on the floor beneaththe air curtain. The unit is anchored to the floor withexpansion-shell bolts for instance.When ordering AD Corinte for vertical mounting itis necessary to specify on which side of the opening itshould be positioned. It is recommended to specify ifelectricity and/or water connections should be madefrom above or below, but this can be altered on site.When ordering AD Corinte for horizontal mounting,it is necessary to specify left or right connection (seenfrom inside the building).The unit can be provided with an extension hood tocover the distance between unit and ceiling (max length1000 mm).7550376Min 180 mmMin 180 mmConnection AD Corinte E 3<strong>Thermozone</strong> AD Corinte should be equipped with afrequency inverter (FC15A/FC15M) for variable fanspeed regulation. The electrical connection may bedone from above or below. The appliance should bepreceded by a triple pole switch with at least 3 mmbreaking gap. For units with electrical heating, powerand control should be supplied separately.For connection between inverter and motors a cablewith braided, tinned copper mesh shield (type C4), with85 % coverage should be used.Connection AD Corinte W 2<strong>Thermozone</strong> AD Corinte should be equipped with afrequency inverter (FC15A/FC15M) for variable fanspeed regulation. The water connection may be donefrom above or below. When connecting the water ontop or from below, there is space, but limited, insidethe unit for pipe connections. The appliance shouldbe preceded by a triple pole switch with at least 3 mmbreaking gap.For connection between inverter and motors a cablewith braided, tinned copper mesh shield (type C4), with85 % coverage should be used.Fig. 1: Minimum distance for water supplied units (for electrical unitssee www.frico.se)107


<strong>Thermozone</strong> AD CorinteControl kitsAmbient 1<strong>Air</strong>flow is controlled manually with a frequency inverter.Complete control kit:- FC15M, frequency inverter with EMC filter.Electrical heat 3<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased on the opening of the door, outdoor temperatureand the room temperature.The system is based on an advanced microprocessingregulator in an attractive design.All parameters are pre-programmed for easy andquick installation.Complete control kit:- ADEA, regulator (complete with outdoor sensor,built‐in room sensor and door contact).- ADEAEB, control board, for external mounting.- FC15A, frequency inverter with EMC filter.Read more about operation and usage of ADEA inchapter on Controls and accessories.See chapter on Controls and accessories or contactFrico for further alternatives.Water heat 2Level 1<strong>Air</strong>flow is controlled manually with a frequency inverter.Room thermostat controls the heat output via actuator/valve.Complete control kit:- FC15M, frequency inverter with EMC filter.- T10, room thermostat IP30 (option KRT1900, IP55).- VR20/25, set of valves (option only actuator/valveSD20/TVV20 or TVV25).Level 2<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased on the opening of the door, outdoor temperatureand the room temperature.The system is based on an advanced microprocessingregulator in an attractive design.All parameters are pre-programmed for easy andquick installation.Complete control kit:- ADEA, regulator (complete with outdoor sensor,built‐in room sensor and door contact).- ADEAEB, control board, for external mounting.- VR20/25, set of valves (option only actuator/valveSD20/TVV20 or TVV25).- FC15A, frequency inverter with EMC filter.Read more about operation and usage of ADEA inchapter on Controls and accessories.AccessoriesFC15A/FC15M, frequency inverterFrequency inverter for variable fan speed control of ADCorinte. Input voltage 230V~, output voltage 3x230V~.Max input inverter 16 A at 230V~ supply voltage. EMCfilteris included as standard. IP20. All settings are preprogrammedfor regulation in combination with ADEA.FC15M is similar to FC15A but pre-programmed formanual fan speed control.ADCFC, filterSpare filter for single use. Filter class F5 (EU5). Differentfilter cassettes for each length of AD Corinte.ADCEH, extension hoodExtension hood used to cover the space between theceiling and the air curtain for a neat finish.108


<strong>Thermozone</strong> AD CorinteOutput charts waterAD Corinte WL(standard coil) Incoming / outgoing water temperature 80/60 °CIncoming air temp. = +15 °C Incoming air temp. = +20 °CTypeFanposition<strong>Air</strong>flow OutputOutput[m 3 /h][kW]Outgoingair temp.[°C]Waterflow[l/s][kW]Outgoingair temp.[°C]ADC17WL max 3000 33,5 47 0,40 30,3 49 0,36min 1400 20,1 57 0,24 18,2 58 0,21ADC22WL max 4000 45,9 48 0,54 41,5 50 0,49min 1800 26,7 58 0,31 24,2 59 0,28ADC25WL max 4500 52,0 49 0,62 47,2 50 0,56min 2050 30,5 58 0,36 27,8 59 0,33Waterflow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 60/50 °CIncoming air temp. = +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput Outgoing Water Output Outgoingair temp. flowair temp.[kW][°C][l/s][kW][°C]ADC17WL max 3000 24,5 39 0,58 21,3 41 0,50min 1400 14,6 45 0,34 12,7 46 0,30ADC22WL max 4000 33,4 39 0,79 29,1 41 0,69min 1800 19,3 46 0,46 16,9 47 0,40ADC25WL max 4500 37,9 40 0,90 33,1 41 0,78min 2050 22,0 46 0,52 19,3 47 0,46Waterflow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 60/40 °CIncoming air temp. = +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput Outgoing Water Output Outgoingair temp. flowair temp.[kW][°C][l/s][kW][°C]ADC17WL max 3000 20,2 34 0,24 16,9 36 0,20min 1400 12,3 41 0,14 10,4 42 0,12ADC22WL max 4000 28,1 35 0,33 23,6 37 0,28min 1800 16,6 41 0,19 14,1 43 0,16ADC25WL max 4500 32,0 36 0,38 27,0 37 0,32min 2050 19,1 42 0,22 16,2 43 0,19Waterflow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 60/30 °CIncoming air temp. = +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput Outgoing Water Output Outgoingair temp. flowair temp.[kW][°C][l/s][kW][°C]ADC17WL max 3000 15,1 29 0,12 11,5 31 0,09min 1400 9,6 35 0,07 7,4 35 0,05ADC22WL max 4000 21,6 31 0,17 16,7 32 0,13min 1800 13,3 36 0,10 10,4 37 0,08ADC25WL max 4500 24,9 31 0,19 19,3 32 0,15min 2050 15,3 37 0,12 12,1 37 0,09Waterflow[l/s]109


<strong>Thermozone</strong> AD CorinteOutput charts waterAD Corinte WHTypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 130/70 °CIncoming air temp. = +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput Outgoing Water Output Outgoingair temp. flowair temp.[kW][°C][l/s][kW][°C]ADC17WH max 3000 33,1 47 0,13 30,8 50 0,12min 1400 21,5 60 0,08 20,1 62 0,07ADC22WH max 4000 45,7 48 0,18 42,7 51 0,16min 1800 29,0 62 0,11 27,1 64 0,10ADC25WH max 4500 52,1 49 0,20 48,6 51 0,19min 2050 33,2 62 0,13 31,0 64 0,12Waterflow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 110/80 °CIncoming air temp. = +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput Outgoing Water Output Outgoingair temp. flowair temp.[kW][°C][l/s][kW][°C]ADC17WH max 3000 33,0 47 0,26 30,7 50 0,24min 1400 21,0 59 0,16 19,7 61 0,15ADC22WH max 4000 45,0 48 0,35 42,0 51 0,33min 1800 28,0 61 0,22 26,3 63 0,20ADC25WH max 4500 51,0 48 0,40 47,7 51 0,38min 2050 32,0 61 0,25 30,0 63 0,23Waterflow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 90/70 °CIncoming air temp. = +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput Outgoing Water Output Outgoingair temp. flowair temp.[kW][°C][l/s][kW][°C]ADC17WH max 3000 26,8 41 0,32 24,7 44 0,29min 1400 17,1 51 0,20 15,7 53 0,18ADC22WH max 4000 36,6 42 0,43 33,7 44 0,40min 1800 22,8 52 0,27 21,0 54 0,25ADC25WH max 4500 41,5 42 0,49 38,2 45 0,45min 2050 26,0 52 0,31 24,0 54 0,28Waterflow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 80/60 °CIncoming air temp. = +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput Outgoing Water Output Outgoingair temp. flowair temp.[kW][°C][l/s][kW][°C]ADC17WH max 3000 22,4 37 0,26 20,2 40 0,24min 1400 14,3 45 0,17 13,0 47 0,15ADC22WH max 4000 30,7 37 0,36 27,7 40 0,33min 1800 19,1 46 0,22 17,3 48 0,20ADC25WH max 4500 34,8 37 0,41 31,5 40 0,37min 2050 21,8 46 0,26 19,8 48 0,23Waterflow[l/s]110


V<strong>Thermozone</strong> AD CorintePressure drop waterWater pressure drop over AD Corinte W water batteryWater flow [m 3 /h]Pressure drop [kPa]700,11,0100,7Pressure drop [bar]10ADC22/25ADC170,110,01 0,1 1,0Water flow [l/s]0,01Water pressure drop over regulations and valvesWater flow [m 3 /h]Pressure drop [kPa]700,11,0100,7Pressure drop [bar]100,1V10,01 0,1 1,0Water flow [l/s]0,01The pressure drop is calculated for an average temperature of 70 °C (PVV80/60).For other water temperatures, the pressure drop is multiplied by the factor K.Average temp. water °C 40 50 60 70 80 90K 1,10 1,06 1,03 1,00 0,97 0,93111


<strong>Thermozone</strong> AD CorinteWiring diagrams AD Corinte AAmbient control options - Level 1FC15M,frequency inverter112Design and specifications are subject to change without notice.


<strong>Thermozone</strong> AD CorinteWiring diagrams AD Corinte EElectrical control options - Level 3MDCDC, magneticdoor contactFC15A,frequency inverterADEAOS,outdoor sensorADEAR, regulator withdisplay unit and built-inroom sensorADEAEB, externalcontrol boardADEAIS, externalroom sensor113


<strong>Thermozone</strong> AD CorinteWiring diagrams AD Corinte WWater control optionsWater - Level 1T10, room thermostatTVV20/25, 2-way regulation valveFC15M,frequency inverterSD20, actuator114


<strong>Thermozone</strong> AD CorinteWater - Level 2FC15A,frequency inverterADEAR, regulator with displayunit and built-in room sensorADEAIS, externalroom sensorMDCDC, magneticdoor contactADEAOS, outdoor sensorADEAEB, externalcontrol boardTVV20/252-way regulation valveSD20, actuator115


R<strong>Thermozone</strong> RDElectrical heat 6-36 kWWater heatLength: 1.0 - 2.5 metres<strong>Thermozone</strong> ® RD<strong>Air</strong> curtains for revolving doors<strong>Thermozone</strong> RD is an ideal solution for anyenvironment with revolving doors. The air curtain ismounted concealed on top of the door which is anadvantage from a design point-of-view. It also keepsthe floor space free and protects the air curtain fromdisturbance.The revolving door is a very efficient solution inbuildings where the wind stress and pressure differenceover the entrance is high. Although the revolving doorprevents the stream of cold air entering the building itbrings cold air in with every turn.<strong>Thermozone</strong> RD prevents the cold air from leavingthe revolving door, providing good heating comfort andthe opportunity to make use of the floor space close tothe opening.The air curtain can also contribute to heating theentrance.• <strong>Thermozone</strong> RD represents an overall solution forrevolving doors.• Discrete mounting on top of the revolving door.• Can be utilized in revolving doors with opening widthup to 3 metres.• Built-in frost protection thermostat AFTRD availablefor water heated units (accessory). The thermostatopens for full water flow when there is a freeze risk (ata preset temperature).• To make the installation quicker and more compact,valves (VKRD) can be integrated with the unit(accessory).• Easy connection of water heated units with flexiblehoses (accessory).• Corrosion proof housing and duct made of zinc-platedsteel panels. Two-pack coating RAL9016 is standard.• The front of the duct is covered by a special ductcover plate which can be customized in two-packcoating (any RAL or NCS colour) as standard. Powdercoating (any RAL or NCS colour) or stainless steel areoptional.Design and specifications are subject to change without notice.2008-03-17


<strong>Thermozone</strong> RDTechnical specifications | <strong>Thermozone</strong> RD E with electrical heat 3TypeOutput steps[kW]<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Sound level* 1[dB(A)]∆t* 2[°C]Voltage [V]Amperage [A](control)Voltage [V]Amperage [A](heat)Length[mm]Weight* 4[kg]RD18E09 0/6/9 1800 48 15 230V~/2.52A 400V3~/13A 1000 80RD27E15 0/10/15 2700 49 17 230V~/3.36A 400V3~/22A 1000 100RD36E23 0/15/22.5 3600 50 19 230V~/4.48A 400V3~/32.5A 1500 150RD54E30 0/20/30 5400 51 17 230V~/6.72A 400V3~/43.5A 2000 200RD63E36 0/24/36 6300 52 17 230V~/7.84A 400V3~/52A 2500 220Technical specifications | <strong>Thermozone</strong> RD WL with water heat 2Type Output *3[kW]<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Sound level* 1[dB(A)]Watervolume[l]∆t* 2,3[°C]Voltage[V]Amperage[A]Length[mm]Weight* 4[kg]RD18WL 16 1800 48 2,18 26 230V~ 2.52 1000 80RD27WL 19 2400 49 2,18 23 230V~ 3.36 1000 100RD36WL 29 3500 50 3,33 25 230V~ 4.48 1500 150RD54WL 42 5100 51 4,47 25 230V~ 6.72 2000 200RD63WL 51 6000 52 5,62 25 230V~ 7.84 2500 220* 1 ) Conditions: Distance to the unit 5 metres. Directional factor: 2. Equivalent absorption area: 200 m 2 .* 2 ) ∆t = temperature rise of passing air at maximum heat output and highest airflow.* 3 ) Applicable at water temperature 80/60 °C, air temperature, in +15 °C.* 4 ) Approximate weight for air curtain and ductProtection class <strong>Thermozone</strong> RD: (IP20), normal design.CE-compliant.


<strong>Thermozone</strong> RDOrderingSelect air curtainTo select which air curtain to order, multiply the widthW with the height H of the opening of the revolvingdoor, to get the surface of the opening. To createcomfort in the entrance area between 3,5 and 5 kWheating per square meter of opening, depending on thelowest outdoor temperature, is needed.The heat output of electrically heated RD canbe found in the Technical specifications. The heatoutput of water heated RD is depending on the watertemperatures and can be found in the Output chartswater.Finish / Material selectionTwo-pack coating (standard)Powder coating RALPowder coating NCSStainless steel, brushed grain 240Stainless steel, polished brightannealedStainless steel, mirror polishedState RAL codeState “POWDER” followed byRAL codeState “POWDER” followed byNCS codeState B240State PState MOrder keyType - Mounting – R – W – X – Z – Finish / MaterialExample: RD54WL – NO BEAM – 2500 – 2900 – 2350 – 500 – B240Type See Technical specifications.Mounting Without beam (NO BEAM) or with beam (WITHBEAM). Read more under To think about and Mountingand installation.RThe outer radius of the revolving door above theentrance height.WThe opening width of the revolving doorXThe largest distance between the outer radius R ofthe revolving door and the wall to the outsideZThe height between the inner ceiling of the revolvingdoor (the position of the outlet of the duct) up to theouter roof of the revolving door (where the air curtainis mounted).Finish / Coating or stainless steel, see table. Only valid forMaterial duct cover plate. <strong>Air</strong> curtain and duct are RAL9016,two-pack coating.To think about• Make sure that the air curtain fits on top of therevolving door.• The distance X between the outer radius of therevolving door and the wall to the outside mustexceed the minimum installation space Y. If the wallis relatively thin and placed in the center of the doorit is normally no problem. If uncertain, please contactTechnical support.• Normally the length L of the air curtain should be lessthan the opening width W of the revolving door.• If it is required that the length L of the air curtain islarger than the opening width W or if there is littlespace a duct with special shape can be delivered.• Ensure that the ceiling of the revolving door cancarry the weight of the air curtain and duct. The totalweight of the installation is stated in the Technicalspecifications. When mounting without beam the RDis mounted resting on top of the roof. If the roof of therevolving door cannot carry the weight the RD canbe mounted on a beam construction (mounting withbeam).Mounting and installationPlease also read the section To think about.The distance between the outer roof of the revolvingdoor and the solid ceiling of the building must notbe below 800 mm. This is to enable installation andmaintenance.The RD can be mounted in two ways, with orwithout beam. This must be stated in the ordering key.Mounting without beam the RD is resting on top of theroof with rubber feet on steel plates 100 x 200 mm tospread the weight over a larger area. If the roof of therevolving door cannot carry the weight the RD can bemounted on a beam construction (mounting with beam)spreading the weight out to the frame of the revolvingdoor, see dimensions.Connections are made on the right side of the unit(seen from inside the building).Water heated units can be delivered with pre-mountedvalves kit VKRD (accessory) and frost protection AFTRD(accessory). Flexible hose (DN25, 1" inside thread) isavailable as accessory for easy connection to the pipesystem.Valves kit VKRD


<strong>Thermozone</strong> RDDimensions – mounting without beamTop viewXYLWRSide viewZZ + 240Z + 265270Min. 800520115125H22070


<strong>Thermozone</strong> RDDimensions – mounting with beamTop viewXYLWRSide viewZZ + 240Z + 265Min. 800520115125H27022070


<strong>Thermozone</strong> RDControl kitsElectrical 3Level 2<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased on the opening of the door and the roomtemperature.When the door is rotating the fan runs on high speed,when the door is switched off the fan will continue torun for the desired time (2s–10 min.) set on MDC. Whenthe door is switched off the fan runs on low speed ifthere is a need for heating, if not the fan is switchedoff. Note: For door contact function the MDC shall beconnected to a volt-free change-over contact in thedoor automation, which gives a closed contact when therevolving door is turned on. See wiring diagrams. Thisfunction can be supplied by most door manufacturersThe room thermostat controls the heat output.E.g. the thermostat is set on 23 °C and the differencebetween the steps 4 °C. The thermostat will activatebelow 19 °C when the door is switched off. When thedoor is switched on, the thermostat will activate below23 °C and normally the heat is switched on.Control kit:CK02E- CB32N, control box, controls the airflow in 3 stepsand heat output in 2 steps- MDC, door contact with time delay- RTI2, electronic 2-step thermostaWater 2Level 2<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased on the opening of the door and the roomtemperature.When the door is rotating the fan runs on high speed,when the door is switched off the fan will continue torun for the desired time (2s–10 min.) set on MDC. Whenthe door is switched off the fan runs on low speed ifthere is a need for heating, if not the fan is switchedoff. Note: For door contact function the MDC shall beconnected to a volt-free change-over contact in thedoor automation, which gives a closed contact when therevolving door is turned on. See wiring diagrams. Thisfunction can be supplied by most door manufacturersThe room thermostat controls the heat output.E.g. the thermostat is set on 23 °C and the differencebetween the steps 4 °C. The thermostat will activatebelow 19 °C when the door is switched off. When thedoor is switched on, the thermostat will activate below23 °C and normally the heat is switched on.Control kit CK02W:- CB30N, control box, controls the air flow in 3 steps- MDC, door contact with time delay- RTI2, electronic 2-step thermostatNote! A three-way motor valve with actuator andby-pass valve, VKRD, can be integrated in the unit(accessory) for a complete control kit.AccessoriesAFTRD, frost protection thermostatBuilt-in frost protection thermostat. The thermostatopens for full water flow when there is a freeze risk (ata preset temperature, manufactured setting: +5 °C). Toreset, the temperature must be 1,5 °C over the presettemperature.FH1025, flexible hoseFlexible hose (DN25, 1" inside thread) is available asaccessory for easy connection to the pipe system.VKRD, valve kitThree-way motor valve with actuator and bypass valvecan be integrated in the unit.


<strong>Thermozone</strong> RDOutput charts waterRD WLIncoming / outgoing water temperature 80/60 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °CTypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]RD18WL max 1800 15,7 41 0,19 14,2 43 0,17RD27WL max 2400 18,7 38 0,23 16,9 40 0,21RD36WL max 3500 28,9 40 0,35 26,1 42 0,32RD54WL max 5100 42,1 40 0,51 38,1 42 0,47RD63WL max 6000 51,3 40 0,63 46,5 43 0,57Incoming / outgoing water temperature 60/50 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °CTypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]RD18WL max 1800 11,6 34 0,28 10,1 37 0,24RD27WL max 2400 13,8 32 0,34 12,0 35 0,29RD36WL max 3500 21,4 33 0,52 18,6 36 0,45RD54WL max 5100 31,1 33 0,75 27,0 36 0,66RD63WL max 6000 37,7 34 0,91 32,9 36 0,80Incoming / outgoing water temperature 60/40 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °CTypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]RD18WL max 1800 9,4 31 0,11 7,8 33 0,09RD27WL max 2400 11,2 29 0,14 9,4 32 0,11RD36WL max 3500 17,3 30 0,21 14,5 32 0,18RD54WL max 5100 25,6 30 0,31 21,4 33 0,26RD63WL max 6000 31,0 30 0,38 26,1 33 0,32Incoming / outgoing water temperature 60/30 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °CTypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]RD18WL max 1800 6,9 26 0,06 3,8 26 0,03RD27WL max 2400 8,2 25 0,07 5,8 27 0,05RD36WL max 3500 12,9 26 0,10 9,6 28 0,08RD54WL max 5100 19,3 26 0,16 14,9 29 0,12RD63WL max 6000 23,4 27 0,19 18,0 29 0,14


<strong>Thermozone</strong> RDPressure drop waterWater pressure drop over RD WL water coilWater flow [m 3 /h]Water presssure drop over controls and valves0,11,0Water flow [m 3 /h]10700,7Pressure drop [kPa]Pressure drop [bar]Pressure drop [kPa]Pressure drop [bar]Water flow [l/s]100,1VR20TVV20VR25 / VKRDTVV2510,01 0,1 1,00,01Water flow [l/s]The pressure drop is calculated for an average temperature of 70 °C (PVV 80/60).For other water temperatures, the pressure drop is multiplied by the factor K.Average temp. water °C 40 50 60 70 80 90K 1,10 1,06 1,03 1,00 0,97 0,93


<strong>Thermozone</strong> RDWiring diagrams RD EElectrical control optionsLevel 2CK02ECB32N,control boxRTI2, electronic2-step thermostatMDC, magnetic doorcontact with timedelay


<strong>Thermozone</strong> RDWiring diagrams RD WLWater control optionsLevel 2NB! If AFTRD is not used place a bridge between L and 1 in RTI2.CK02WIntegrated valves VKRD (accessory)CB30N,control boxRTI2, electronic2-step thermostatBPV10SD20TRV25MDC, magnetic doorcontact with timedelayAFTRD, frost protectionthermostat


R<strong>Thermozone</strong> SFElectrical heat 6-30 kWWater heatLength: 2,2 metres<strong>Thermozone</strong> ® SF<strong>Air</strong> curtains for vertical mounting in revolving doors<strong>Thermozone</strong> SF is an ideal solution for any environmentwith revolving doors. The air curtain is mountedvertically and its curved design integrates neatly withthe door. <strong>Thermozone</strong> SF efficiently protects theexposed area just above the floor.The revolving door is a very efficient solution inbuildings where the wind stress and pressure differenceover the entrance is high. Although the revolving doorprevents the stream of cold air entering the building itbrings cold air in with every turn.<strong>Thermozone</strong> SF prevents the cold air from leaving therevolving doors, providing good heating comfort and theopportunity to make use of the floor space close to theopening.The air curtain can also contribute to heating theentrance.• <strong>Thermozone</strong> SF represents an overall solution forrevolving doors.• Curved design that integrates neatly with the door.• Highest output in the exposed area just above thefloor.• A specially designed inlet grille protects the heatingcoil and makes a dust filter superfluous.• Standard length 2200 mm. Extension possible up to3900 mm (extension without fans).• To make the installation quicker and more compact,valves can be integrated in the unit (accessory).• Easy connection of water heated units with flexiblehoses (accessory).• Corrosion proof housing made of zinc-platedsteel panels. Two-pack coating (any RAL colour)is standard. Powder coating (any RAL colour) orstainless steel are optional.Design and specifications are subject to change without notice.2008-03-17


<strong>Thermozone</strong> SFTechnical specifications | <strong>Thermozone</strong> SF E with electrical heat 3TypeOutputsteps[kW]<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Sound level* 1[dB(A)]∆t* 2[°C]Voltage [V]Amperage [A](control)Voltage [V]Amperage [A](heat)Height[mm]Weight[kg]SF18E09 0/6/9 1800 55 15 230V~/2,52A 400V3~/17,5A 2200 *3 110SF24E12 0/8/12 2400 56 15 230V~/3,36A 400V3~/17,5A 2200 *3 116SF36E18 0/12/18 3600 57 15 230V~/4,48A 400V3~/26A 2200 *3 122SF54E30 0/20/30 5400 57 17 230V~/6,72A 400V3~/43,5A 2200 *3 110Technical specifications | <strong>Thermozone</strong> SF WL with water heat 2Type Output *4<strong>Air</strong>flowSound level* 1Water volume[kW][m 3 /h] [dB(A)] [l][°C] [V][A][mm] [kg]SF18WL 18 1800 55 2,43 30 230V~ 2,52 2200 *3 110SF24WL 24 2400 56 2,89 29 230V~ 3,36 2200 *3 116SF36WL 38 3600 57 4,26 31 230V~ 4,48 2200 *3 122SF54WL 49 5400 57 4,26 27 230V~ 6,72 2200 *3 110* 1 ) Conditions: Distance to the unit 5 metres. Directional factor: 2. Equivalent absorption area: 200 m 2 .* 2 ) ∆t = temperature rise of passing air at max heat output and highest airflow.* 3 ) Extension possible up to 3900 mm (extension without fans).* 4 ) Applicable at water temperature 80/60 °C, air temperature 15 °C.∆t* 2VoltageAmperageHeightWeightProtection class <strong>Thermozone</strong> SF: (IP20), normal design.CE-compliant.OrderingSelect air curtainTo select which air curtain to order, multiply the widthwith the height of the opening of the revolving door, toget the surface of the opening. To create comfort in theentrance area between 3,5 and 5 kW heating per squaremeter of opening, depending on the lowest outdoortemperature, is needed.Order keyType - Connections position - Total height - Finish / MaterialExample: SF24E12 - 1 - 2800 mm - POWDER RAL7035Connections positionTypeSee Technical specificationsConnections position From below (1) or above (2), see fig. 1.Total heightFinish / MaterialExtension possible up to 3900 mm.Extension without fans. Units higher than3000 mm are delivered in two pieces. Min.height 2200 mm.Coating or stainless steel, see table.2Finish / Material selectionTwo-pack coating (standard)Powder coating RALPowder coating NCSStainless steel, brushed grain 240Stainless steel, polished brightannealedStainless steel, mirror polishedState RAL codeState “POWDER” followed byRAL codeState “POWDER” followed byNCS codeState B240State PState MFig. 1 From below (1) or above (2), inside connection1


<strong>Thermozone</strong> SFDimensions245560100281 H50560210Mounting and installationThe floor-standing SF unit is mounted on adjustablefeet that make it possible to compensate for possibleirregularities in the floor. The feet are bolted to the floorand covered by a covering edge. SF is mounted to theleft of the door seen from inside the building and shouldalso be secured to the door.Water heated units can be delivered with pre-mountedvalves VKSF (accessory). Flexible hoses (1" insidethread) in different lengths are available as accessoryfor easy connection to the pipe system.


<strong>Thermozone</strong> SFControl kitsElectrical 3Level 2<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased on the opening of the door and the roomtemperature.When the door is rotating the fan runs on high speed,when the door is switched off the fan will continue torun for the desired time (2s–10 min.) set on MDC. Whenthe door is switched off the fan runs on low speed ifthere is a need for heating, if not the fan is switched off.Note: For door contact function the MDC shall beconnected to a volt-free change-over contact in thedoor automation, which gives a closed contact when therevolving door is turned on. See wiring diagrams. Thisfunction can be supplied by most door manufacturers.The room thermostat controls the heat output.E.g. the thermostat is set on 23 °C and the differencebetween the steps 4 °C. The thermostat will activatebelow 19 °C when the door is switched off. When thedoor is switched on, the thermostat will activate below23 °C and normally the heat is switched on.Control kit:CK02E- CB32N, control box, controls the airflow in 3 stepsand heat output in 2 steps- MDC, door contact with time delay- RTI2, electronic 2-step thermostaWater 2Level 2<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased on the opening of the door and the roomtemperature.When the door is rotating the fan runs on high speed,when the door is switched off the fan will continue torun for the desired time (2s–10 min.) set on MDC. Whenthe door is switched off the fan runs on low speed ifthere is a need for heating, if not the fan is switched off.Note: For door contact function the MDC shall beconnected to a volt-free change-over contact in thedoor automation, which gives a closed contact when therevolving door is turned on. See wiring diagrams. Thisfunction can be supplied by most door manufacturers.The room thermostat controls the heat output on/off.E.g. the thermostat is set on 23 °C and the differencebetween the steps 4 °C. The thermostat will activatebelow 19 °C when the door is switched off. When thedoor is switched on, the thermostat will activate below23 °C and normally the heat is switched on.Control kit CK02W:- CB30N, control box, controls the air flow in 3 steps- MDC, door contact with time delay- RTI2, electronic 2-step thermostatNote! A three-way motor valve with actuator andby-pass valve, VKSF, can be integrated in the unit(accessory) for a complete control kit.


<strong>Thermozone</strong> SFOutput charts waterSF WLIncoming / outgoing water temperature 80/60 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °CTypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]SF18WL max 1800 18,0 45 0,22 16,4 47 0,20min 900 11,0 51 0,13 10,0 53 0,12SF24WL max 2400 23,5 44 0,29 21,3 46 0,26min 1200 14,4 51 0,18 13,1 52 0,16SF36WL max 3600 37,9 46 0,46 34,3 48 0,42min 1800 23,0 53 0,28 20,9 55 0,26SF54WL max 5400 49,2 42 0,60 44,5 45 0,54min 2700 30,9 49 0,38 28,0 51 0,34Incoming / outgoing water temperature 60/50 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °CTypeFan <strong>Air</strong>flow Output Outgoing air Water flow Output Outgoing air Water flowposition [m 3 /h] [kW]temp. [°C] [l/s][kW]temp. [°C] [l/s]SF18WL max 1800 13,3 37 0,32 11,6 39 0,28min 900 8,0 42 0,19 7,0 43 0,17SF24WL max 2400 17,3 36 0,42 15,1 39 0,37min 1200 10,6 41 0,26 9,2 43 0,22SF36WL max 3600 27,7 38 0,67 24,2 40 0,59min 1800 16,9 43 0,41 14,8 44 0,36SF54WL max 5400 36,4 35 0,88 31,7 38 0,77min 2700 22,7 40 0,55 19,8 42 0,48Incoming / outgoing water temperature 60/40 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °CTypeFan <strong>Air</strong>flow Output Outgoing air Water flow Output Outgoing air Water flowposition [m 3 /h] [kW]temp. [°C] [l/s][kW]temp. [°C] [l/s]SF18WL max 1800 10,9 33 0,13 9,2 35 0,11min 900 6,8 37 0,08 5,7 39 0,07SF24WL max 2400 14,3 33 0,17 12,0 35 0,14min 1200 8,9 37 0,11 7,5 39 0,09SF36WL max 3600 22,8 34 0,28 19,1 36 0,23min 1800 14,0 38 0,17 11,9 40 0,14SF54WL max 5400 29,5 31 0,36 24,8 34 0,30min 2700 18,8 36 0,23 15,8 37 0,19Incoming / outgoing water temperature 60/30 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °CTypeFan <strong>Air</strong>flow Output Outgoing air Water flow Output Outgoing air Water flowposition [m 3 /h] [kW]temp. [°C] [l/s][kW]temp. [°C] [l/s]SF18WL max 1800 8,2 29 0,07 6,1 30 0,05min 900 4,5 30 0,04 2,7 29 0,02SF24WL max 2400 10,8 28 0,09 8,4 30 0,07min 1200 6,8 32 0,06 4,6 32 0,04SF36WL max 3600 17,0 29 0,14 12,7 30 0,10min 1800 9,3 30 0,08 5,1 29 0,04SF54WL max 5400 21,9 27 0,18 16,7 29 0,13min 2700 14,2 31 0,11 8,1 29 0,07


<strong>Thermozone</strong> SFPressure drop waterWater pressure drop over SF WL water coilWater flow [m 3 /h]SF18WLSF24WLSF36WL/SF54WLWater presssure drop over controls and valves700,11,0100,7Pressure drop [kPa]Pressure drop [bar]Pressure drop [kPa]Pressure drop [bar]Water flow [l/s]Water flow [m 3 /h]100,1VR20TVV20VR25 / VKSFTVV2510,01 0,1 1,00,01Water flow [l/s]The pressure drop is calculated for an average temperature of 70 °C (PVV 80/60).For other water temperatures, the pressure drop is multiplied by the factor K.Average temp. water °C 40 50 60 70 80 90K 1,10 1,06 1,03 1,00 0,97 0,93


<strong>Thermozone</strong> SFWiring diagrams SF EElectrical control optionsCK02ECB32N,control boxRTI2, electronic2-step thermostatMDC, magnetic doorcontact with timedelay


<strong>Thermozone</strong> SFWiring diagrams SF WLWater control optionsCK02WIntegrated valves VKSF (accessory)RTI2, electronic2‐step thermostatCB30N, controlboxBPV10SD20TRV25MDC, magnetic doorcontact with timedelay


Industry<strong>Systemair</strong>, Skinnskatteberg,SwedenAC600134


– economy and working environmentWorking in the vicinity of an industrial door is oftenassociated with a cold and draughty working environment.Frico’s high-performance air curtains significantlyimprove the environment. <strong>Air</strong> curtains arealso a profitable investment. The larger the door, thegreater the energy losses and the higher the financialsaving from an air curtain. We have now addeda few more powerful units to our range.Stylish tough guysAD400, AG4000, AG4500 and AG5000 are powerfulunits intended for horizontal mounting above industrialdoors of various sizes. Their neat and simple design alsomakes them suitable for shop doorways.Power packsAC600 and AGI are Frico’s muscular power packs.AC600 blows from below and offers almost 100 percentprotection against cold draughts. AGI is a new unitwhich does not require any intervention in the floor.For vertical or horizontal mounting.Tight fit?AGV4000 and AGI are two new models intended forvertical mounting alongside industrial doors. AGV4000is suitable for smaller openings, and AGI for larger openings.Installation on edge is particularly effective andmakes the unit suitable for exposed environments.The neat and simple design of AGV4000 also makesit suitable for shop doorways.Industry135


R<strong>Thermozone</strong> AD 400 A/E/WAmbient, no heatElectrical heat 13,5-27 kWWater heatLengths: 1, 1,5 and 2 metres<strong>Thermozone</strong> ® AD 400 A/E/W<strong>Air</strong> curtains for doorways with height of up to 4 metresAD400 is an air curtain with a modern design intendedfor permanent installation above doorways with heightsup to 4 metres.By separating zones of different temperature with ajet of air, the AD400 effectively prevents cold draught inopen doorways and provides good heating comfort andthe opportunity to make use of the floor space close tothe opening. AD400 can also be used for heating anddrying at the opening.Significantly reduced energy loss gives large savings.An adjustable air blower grille makes it possible todirect the air for an optimal air curtain effect.With AD400A without heat it is possible tosignificantly reduce energy losses through openingsto refrigerated rooms, or openings to air conditionedrooms.AD400 can be built into false ceilings. In widedoorways it is possible to mount several units besideeach other and control them with a single thermostatand control panel. The three different product lengthsmake it possible to cover openings of different widths.• Corrosion proof housing made of hot zinc-plated andpowder enamelled steel panels. Colour: RAL 9016.• Adjustable c/c distance between mounting brackets.• Easy to mount.• Compact and easily positioned.• The front panel is easy to remove, which facilitatesinstallation and maintenance.• Optimized airflow with <strong>Thermozone</strong> technology.<strong>Air</strong> velocity profileDesign and specifications are subject to change without notice.2008-03-17


<strong>Thermozone</strong> AD 400 A/E/WTechnical specifications | <strong>Thermozone</strong> AD 400 A without heat 1TypeOutput[kW]<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Sound level* 1[dB(A)]Voltage[V]Amperage[A]Length[mm]AD410A 0 1700/2500 48/63 230V~ 1,6 1025 24AD415A 0 1800/4200 35/64 230V~ 2,9 1565 34AD420A 0 2600/5000 50/65 230V~ 4,2 2028 44Weight[kg]Technical specifications | <strong>Thermozone</strong> AD 400 E with electrical heat 3TypeOutputsteps[kW]<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]∆t* 2[°C]Soundlevel* 1[dB(A)]Voltage [V]Amperage [A](control/motor)Voltage [V]Amperage [A](heat)Length[mm]Weight[kg]AD410E14 0/9/13,5 1700/2500 23/16 48/63 230V~/1,6A 400V3~/19,5A 1025 28AD415E20 0/13,5/20 1800/4200 33/14 35/64 230V~/2,9A 400V3~/28,9A 1565 41AD420E27 0/18/27 2600/5000 31/16 50/65 230V~/4,2A 400V3~/39,0A *3 2028 54Technical specifications | <strong>Thermozone</strong> AD 400W with water heat, 2-row coil 2Type Output* 4[kW]<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]∆t* 2,4[°C]Watervolume[l]Soundlevel* 1[dB(A)]Voltage[V]Amperage[A]Length[mm]Weight[kg]AD410W2 19 1550/2450 27/23 1,5 50/63 230V~ 1,9 1025 30AD415W2 33 1700/4100 33/23 2,2 40/64 230V~ 2,6 1565 42AD420W2 43 2600/5000 32/25 2,7 55/65 230V~ 4,2 2028 56Technical specifications | <strong>Thermozone</strong> AD 400W with water heat, 3-row coil 2Type Output* 4[kW]<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]∆t* 2,4[°C]Watervolume[l]Soundlevel* 1[dB(A)]Voltage[V]Amperage[A]Length[mm]Weight[kg]AD410W3 25 1400/2300 38/32 2,1 53/62 230V~ 1,9 1025 32AD415W3 43 1600/3800 44/33 3,2 39/63 230V~ 2,6 1565 45AD420W3 56 2400/4800 43/34 4,1 55/65 230V~ 4,2 2028 60* 1 ) Conditions: Distance to the unit 5 metres. Directional factor: 2. Equivalent absorption area: 200 m 2 .* 2 ) ∆t = temperature rise of passing air at maximum heat output and lowest/highest airflow.* 3 ) Power supply 2x13,5 kW (2x19,5 A), separate feedings.* 4 ) Applicable at water temperature 80/60 °C, air temperature +15 °C.Protection class AD400A/E/W: (IP20)Approved by SEMKO and CE compliant.


<strong>Thermozone</strong> AD 400 A/E/WDimensionsAmbient / ElectricalAD400A/E1025 / 1565 / 2028AD410/415A/EAD410 / 415500-900 (AD410) 700-1400 (AD415)Ø38 (x2)Ø23 (x4)28540To open4908090 90340Ø7Ø14124AD420A/EAD4201400-1900Ø38 (x2)Ø23 (x4)Ø38 (x2)


<strong>Thermozone</strong> AD 400 A/E/WDimensionsWaterConnection DN20 (3/4”)Outside threadTo open


<strong>Thermozone</strong> AD 400 A/E/WPositioning, mounting and installationMounting<strong>Thermozone</strong> AD400 can be permanently mounted onthe wall or on the ceiling using threaded drop rods anda suspension kit, see next page. The air curtain can alsobe built into false ceilings, see Fig. 2. The unit can onlybe mounted horizontally, with the air outlet pointingdownwards. Minimum distance from outlet to flammablematerial is 50 mm.The distance between the mounting brackets isadjustable, which simplifies mounting. Brackets suitablefor each unit are included on delivery. The 2 metreunits should be fitted using three fixing points.For maximum performance the units should coverthe whole width of the opening and be fitted as close tothe opening as possible. Several units can be mountednext to each other to form a continuous air curtain.The units should then be positioned as close together aspossible.Connection AD 400E 3The appliance should be preceded by a triple poleswitch with at least 3 mm breaking gap. The connectionshould be made through Ø29 mm knock outs on the topof the unit. For connection to the supply terminal block,a cable of maximum 16 mm² is used. For connection tothe control terminal block, a cable of maximum 4 mm²is used.For units with electrical heat, power and control shouldnormally be supplied separately. For AD420E heatingelements are divided and powered by two separatesupplies. See wiring diagrams and dimension drawings.Connection AD 400W 2The control cable is connected via a knock out onthe top to the right (seen from inside the building).Connections (DN20 (3/4”), outside thread) to the waterheating coil are located on the top of the unit to the left(seen from inside the building). See wiring diagrams anddimension drawings.See over page for control kits and the chapter onControls and accessories for further information.Min 120Fig. 1: Minimum distanceMin 50mm524Inlet air grille 22003/22004Min 600mmSpace for service/inspection hatchFig. 2: False ceiling mounting


<strong>Thermozone</strong> AD 400 A/E/WMounting with suspension kit (extra)ADPK12 x1 mADPF1Threaded bars and M8 nuts are notincluded on delivery4 x161113404072093630175Ø9


<strong>Thermozone</strong> AD 400 A/E/WControl kitsAmbient 1Level 1<strong>Air</strong>flow is controlled manually.Complete control kit:- CB30N, control box, controls the airflow in 3 stepsLevel 2Desired airflow is set manually and the unit startsautomatically, according to the setting, when the dooropens. When the door closes the fan will continue torun for the desired time (2s–10 min.) set on MDC.Complete control kit:- CB30N, control box, controls the airflow in 3 stages- MDC, door contact with time relayElectric 3Level 1<strong>Air</strong>flow is controlled manually. Room thermostatcontrols the heat output in 2 steps.Control kit CK01E:- CB32N, control box, controls the airflow in 3 stepsand heat output in 2 steps- RTI2, 2-step room thermostatLevel 2<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased on the opening of the door and the roomtemperature.When the door is open the fan runs on high speed,when the door closes the fan will continue to run for thedesired time (2s–10 min.) set on MDC. When the dooris closed the fan runs on low speed if there is a need forheating, if not the fan is switched off.The room thermostat controls the heat output.E.g. the thermostat is set on 23 °C and the differencebetween the steps 4 °C. The thermostat will activatebelow 19 °C when the door is closed. When the dooropens, the thermostat will activate below 23 °C andnormally the heat is switched on.Control kit CK02E:- CB32N, control box, controls the airflow in 3 stepsand heat output in 2 steps- MDC, magnetic door contact with time delay- RTI2, 2-step room thermostatLevel 3<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased on the opening of the door, outdoor temperatureand the room temperature.The system is based on an advanced microprocessingregulator in an attractive design.All parameters are pre-programmed for easy andquick installation.Control kit CK03:- ADEA, regulator (complete with outdoor sensor,built‐in room sensor and door contact)- ADEAIS, indoor sensor- ADEAEB, control board, for external mountingOptional control kit level 3:- ADEA, regulator (complete with outdoor sensor, builtin room sensor and door contact)- ADEAIS, indoor sensor- ADEAIB, control board, for internal mountingRead more about operation and usage of ADEA inchapter on Controls and accessories.See also chapter on Controls and accessories or contact Frico for more options.


<strong>Thermozone</strong> AD 400 A/E/WWater 2Level 1<strong>Air</strong>flow is controlled manually. Room thermostatcontrols the heat output via actuator/valve.Control kit CK01W:- CB30N, control box , controls the airflow in 3 steps- T10, room thermostat IP30Note! A set of valves VR20 or VR25 or actuator+valveSD20+TVV20 or TVV25 should be added for a completecontrol kit.Level 2<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased on the opening of the door and the roomtemperature.When the door is open the fan runs on high speed,when the door closes the fan will continue to run for thedesired time (2s–10 min.) set on MDC. When the dooris closed the fan runs on low speed if there is a need forheating, if not the fan is switched off.The room thermostat controls the heat output.E.g. the thermostat is set on 23 °C and the differencebetween the steps 4 °C. The thermostat will activatebelow 19 °C when the door is closed. When the dooropens, the thermostat will activate below 23 °C andnormally the heat is switched on.Control kit CK02W:- CB30N, control box, controls the airflow in 3 steps- MDC, magnetic door contact with time delay- RTI2, 2-step room thermostatNote! A set of valves VR20 or VR25 or actuator+valveSD20+TVV20 or TVV25 should be added for a completecontrol kit.Level 3<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased on the opening of the door, outdoor temperatureand the room temperature.The system is based on an advanced microprocessingregulator in an attractive design.All parameters are pre-programmed for easy andquick installation.Control kit CK03:- ADEA, regulator (complete with outdoor sensor,built‐in room sensor and door contact)- ADEAIS, indoor sensor- ADEAEB, control board, for external mountingNote! A set of valves VR20 or VR25 or actuator+valveSD20+TVV20 or TVV25 should be added for a completecontrol kit.Optional control kit level 3:- ADEA, regulator (complete with outdoor sensor, builtin room sensor and door contact)- ADEAIB, control board, for internal mounting- ADEAIS, indoor sensor- Note! A set of valves VR20 or VR25 or actuator+valveSD20+TVV20 or TVV25 should be added for acomplete control kit.Read more about operation and usage of ADEA inchapter on Controls and accessories.See also chapter on Controls and accessories or contact Frico for more options.


<strong>Thermozone</strong> AD 400 A/E/WOutput charts waterAD400W 2-row coilTypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 90/70 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AD410W2 max 2450 23,2 43 0,27 21,3 45 0,25min 1550 17,8 48 0,21 16,3 51 0,19AD415W2 max 4100 40,0 43 0,47 36,8 46 0,43min 1700 23,3 55 0,27 21,5 57 0,25AD420W2 max 5000 51,4 45 0,61 47,3 47 0,56min 2600 34,5 54 0,41 31,7 56 0,37Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 80/60 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AD410W2 max 2450 19,2 38 0,22 17,2 40 0,20min 1550 14,7 42 0,17 13,2 45 0,15AD415W2 max 4100 33,3 38 0,39 30,1 41 0,35min 1700 19,5 48 0,23 17,7 50 0,21AD420W2 max 5000 43,1 40 0,51 38,9 42 0,46min 2600 28,9 47 0,34 26,2 49 0,31Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 60/50 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AD410W2 max 2450 14,2 32 0,34 12,3 34 0,29min 1550 10,8 35 0,25 9,4 37 0,22AD415W2 max 4100 24,5 32 0,58 21,3 35 0,50min 1700 14,3 39 0,34 12,4 41 0,29AD420W2 max 5000 31,5 33 0,75 27,4 36 0,65min 2600 21,1 38 0,50 18,4 40 0,43Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 60/40 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AD410W2 max 2450 11,0 28 0,13 9,0 30 0,10min 1550 8,5 31 0,10 7,0 33 0,08AD415W2 max 4100 19,7 29 0,23 16,4 31 0,19min 1700 11,8 35 0,14 9,9 37 0,11AD420W2 max 5000 25,9 30 0,30 21,7 32 0,25min 2600 17,6 35 0,21 14,8 36 0,17Water flow[l/s]


<strong>Thermozone</strong> AD 400 A/E/WOutput charts waterAD400W 3-row coilTypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 90/70 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AD410W3 max 2300 30,7 54 0,36 28,2 56 0,33min 1400 22,0 61 0,26 20,3 62 0,24AD415W3 max 3800 51,8 55 0,61 47,7 57 0,57min 1600 28,6 67 0,34 26,4 68 0,31AD420W3 max 4800 67,3 56 0,80 62,1 58 0,74min 2400 41,8 66 0,50 38,7 67 0,46Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 80/60 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AD410W3 max 2300 25,6 47 0,30 23,1 49 0,27min 1400 18,5 53 0,22 16,7 55 0,19AD415W3 max 3800 43,5 48 0,51 39,3 50 0,47min 1600 24,1 59 0,28 22,0 60 0,26AD420W3 max 4800 56,7 49 0,67 51,4 51 0,61min 2400 35,4 58 0,42 32,2 59 0,38Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 60/50 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AD410W3 max 2300 18,7 39 0,44 16,3 40 0,39min 1400 13,4 43 0,32 11,7 44 0,28AD415W3 max 3800 31,7 39 0,75 27,6 41 0,66min 1600 17,4 47 0,41 15,2 48 0,36AD420W3 max 4800 41,2 40 0,98 36,0 42 0,86min 2400 25,5 46 0,61 22,3 47 0,53Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 60/40 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AD410W3 max 2300 15,3 34 0,18 12,8 36 0,15min 1400 11,2 38 0,13 9,4 39 0,11AD415W3 max 3800 26,6 35 0,31 22,4 37 0,26min 1600 15,1 42 0,18 12,8 43 0,15AD420W3 max 4800 35,1 36 0,41 29,7 38 0,35min 2400 22,2 42 0,26 19,0 43 0,22Water flow[l/s]


<strong>Thermozone</strong> AD 400 A/E/WPressure drop waterWater pressure drop over AD400W2/W3 water coilWater flow [m 3 /h]Pressure drop [kPa]70Pressure drop [bar]The pressure drop iscalculated for an averagetemperature of 70 °C (PVV80/60).For other watertemperatures, the pressuredrop is multiplied by thefactor K.Averagetemp.water °CK40 1,1050 1,0660 1,0370 1,00Water flow [l/s]Water flow [m 3 /h]80 0,9790 0,93Pressure drop [kPa]Pressure drop [bar]Water flow [l/s]Water pressure drop over regulations and valvesWater flow [l/s]0,11,010Pressure drop [kPa]700,7Pressure drop [bar]100,1VR20TVV20VR25TVV2510,01 0,1 1,00,01Water flow [m 3 /h]


<strong>Thermozone</strong> AD 400 A/E/WWiring diagrams AD 400 AAmbient control optionsAmbient - Level 1CB30N,control boxAmbient - Level 2CB30N,control boxMDC, magnetic doorcontact with timedelayDesign and specifications are subject to change without notice.


<strong>Thermozone</strong> AD 400 A/E/WWiring diagrams AD 400 EElectrical control optionsElectrical - Level 1CK01ECB32N,control boxRTI2, electronic2‐step thermostat


<strong>Thermozone</strong> AD 400 A/E/WElectrical - Level 2CK02ECB32N,control boxDCDCRTI2, electronic2‐step thermostatMDC, magnetic doorcontact with timedelayRTI2MDCCB32N


<strong>Thermozone</strong> AD 400 A/E/WElectrical - Level 3CK03ADEAR, regulatorwith display unit andbuilt-in room sensorADEAOS,outdoor sensorMDCDC, magneticdoor contactADEAEB, externalcontrol boardADEAIS, externalroom sensorADEAIB, internal controlboard for AD300/400


<strong>Thermozone</strong> AD 400 A/E/WWiring diagrams AD 400 WWater control optionsWater - Level 1CK01WCB30N,control boxTVV20/25 twoway valveSD20,actuatorT10,room thermostat


<strong>Thermozone</strong> AD 400 A/E/WWater - Level 2CK02WCB30N,control boxRTI2, electronic2‐step thermostatMDC, magnetic doorcontact with time delayTVV20/25, 2-way valveSD20,actuator


<strong>Thermozone</strong> AD 400 A/E/WWater - Level 3CK03ADEAR, regulatorwith display unit andbuilt-in room sensorADEAOS,outdoor sensorMDCDC, magneticdoor contactADEAEB, externalcontrol boardADEAIS, externalroom sensorADEAIB, internal controlboard for AD300/400SD20,actuatorTVV20/252-way regulation valve


R<strong>Thermozone</strong> AG 4500/5000 A/WWithout heatWater heatLengths: 1, 1,5, 2 and 2,5 metres<strong>Thermozone</strong> ® AG 4500/5000 A/W<strong>Air</strong> curtains for doorways with heights of up to 5 metresAG4500/5000 is a product series for larger entrancesand doors. With a clean, stylish and simple design it isideal for both shop entrances and industrial doors.AG4500/5000 creates an air barrier that effectivelyprevents cold draughts and provides a comfortableenvironment inside the door that allows you to utilisethe floor space in front of the entrance. Major savingsare made by the elimination of energy losses throughopenings. In addition to preventing cold draughts,the AG4500/5000 prevents odours, exhaust gases andinsects from penetrating the opening.AG4500/5000 with heat contributes to heating thebuilding and can also be used for drying in front of thedoor where a lot of snow and water enters.An AG4500/5000 without heat allows you to drasticallyreduce energy losses through openings to cold rooms orair conditioned areas.In wide doorways, several units can be mounted nextto each other and regulated with a single thermostatand control panel. The four different lengths make itpossible to cover openings of different widths.• Timeless and stylish design with concealed screws andrivets.• Corrosion proof welded housing made of zinc-platedsteel panels. Painted with two-pack coating.Colour: RAL 9016.• Sound reduced construction.• Simple suspension using fixed nuts on the top formounting with threaded rod.• <strong>Air</strong> intake grille that can be opened making access tothe heater coil simple.• The design of the intake air grille makes separate dustfilters superfluous.• An adjustable air blower grille allows you to direct theairflow for an optimal air curtain effect.<strong>Air</strong> velocity profile4,5 m2,9 m/s 4,1 m/s5,0 m3,9 m/sDesign and specifications are subject to change without notice.2008-03-17


<strong>Thermozone</strong> AG 4500/5000 A/WTechnical specifications | <strong>Thermozone</strong> AG 4500/5000 A without heat 1TypeOutput[kW]<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Sound level* 1[dB(A)]Voltage[V]Amperage[A]Length[mm]AG4515A 0 2650/5300 48/67 230V~ 5,6 1500 72AG4520A 0 3800/7600 50/69 230V~ 8,4 2000 104AG4525A 0 5100/10200 52/71 230V~ 11,2 2500 129AG5010A 0 2350/4700 48/67 230V~ 5,2 1000 60AG5015A 0 3550/7100 50/69 230V~ 8,1 1500 84AG5020A 0 4650/9300 51/70 230V~ 10,6 2000 129AG5025A 0 5800/11600 52/71 230V~ 13,5 2500 141* 1 ) Conditions: Distance to the unit: 5 metres. Directional factor: 2. Equivalent absorption area: 200 m 2 .Weight[kg]Technical specifications | <strong>Thermozone</strong> AG 4500/5000 WL with water heat, coil for low tempered water


<strong>Thermozone</strong> AG 4500/5000 A/WDimensionsL7502045040500M10L/24011035770Connection dimensions,inside threadØ3/4” 1” 1 1/4”DN20 DN25 DN32AG4515WL XAG4520WLXAG4525WLXAG5010WL XAG5015WL XAG5020WLXAG5025WLXAG4515WH XAG4520WH XAG4525WHXAG5010WH XAG5015WH XAG5020WH XAG5025WHXPositioning, mounting and installationMountingAG4500/5000 is fitted with fixed nuts (M8) at fourpoints (six points for the 2-metre and 2,5-metremodels), on the top for suspension using a threaded rod.Mounting bracket GWB640 (extra)54020640Ø113812024060401918401111


<strong>Thermozone</strong> AG 4500/5000 A/WControl kitsAmbient 1Level 1<strong>Air</strong>flow is regulated manually.Complete control kit:- CB30N, control box, controls the airflow in 3 stepsLevel 2Desired airflow is set manually and the unit startsautomatically, according to the setting, when the dooropens. When the door closes the fan will continue torun for the desired time (2s–10 min.) set on MDC.Complete control kit:- CB30N, control box, controls the airflow in 3 steps- MDC, door contact with time delayWater 2Level 1<strong>Air</strong>flow is controlled manually. Room thermostatcontrols the heat output via actuator/valve on/off.Control kit CK01W:- CB30N, control box , controls the airflow in 3 steps- T10, room thermostat IP30Note! A set of valves VR20 or VR25 or actuator+valveSD20+TVV20 or TVV25 should be added for a completecontrol kit.)Level 2<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased on the opening of the door and the roomtemperature. When the door is open the fan runs onhigh speed, when the door closes the fan will continueto run for the desired time (2s–10 min.) set on the MDC.When the door is closed the fan runs on low speed ifthere is a need for heating, if not the fan is switched off.The room thermostat controls the heat output on/off.E.g. the thermostat is set on 23 °C and the differencebetween the steps 4 °C. The thermostat will activatebelow 19 °C when the door is closed. When the dooropens, the thermostat will activate below 23 °C andnormally the heat is switched on.Control kit CK02W:- CB30N, control box, controls the airflow in 3 steps- MDC, magnetic door contact with time delay- RTI2, 2-step room thermostatNote! A set of valves VR20 or VR25 or actuator+valveSD20+TVV20 or TVV25 should be added for a completecontrol kit.Level 3<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased on the opening of the door, outdoor temperatureand the room temperature.The system is based on an advanced microprocessingregulator in an attractive design.All parameters are pre-programmed for easy andquick installation.Control kit CK03GD:- ADEA, regulator (complete with outdoor sensor, builtinroom sensor and door contact)- ADEAIS, indoor sensor- ADEAEB, control board, for external mounting- ADEAGD1, additional electric boardNote! A set of valves VR20 or VR25 or actuator+valveSD20+TVV20 or TVV25 should be added for a completecontrol kit.Read more about operation and usage of ADEA inchapter on Controls and accessories.


<strong>Thermozone</strong> AG 4500/5000 A/WOutput charts waterAG4500/5000WLTypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 80/60 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AG4515WL max 4800 44,8 43 0,55 40,5 45 0,49min 2400 27,9 50 0,34 25,3 51 0,31AG4520WL max 7000 71,9 46 0,88 64,8 48 0,79min 3500 43,9 52 0,54 39,8 54 0,49AG4525WL max 9400 92,6 44 1,13 84,0 46 1,03min 4700 57,2 51 0,70 51,9 53 0,63AG5010WL max 4200 43,3 46 0,53 39,0 48 0,48min 2100 26,6 53 0,33 24,1 54 0,29AG5015WL max 6500 54,1 40 0,66 48,8 42 0,60min 3250 34,7 47 0,43 31,4 49 0,38AG5020WL max 8500 81,5 44 0,99 73,8 46 0,90min 4250 50,5 50 0,62 45,8 52 0,56AG5025WL max 10600 100,3 43 1,23 90,5 45 1,11min 5300 62,4 50 0,76 56,6 52 0,69Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 60/50 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AG4515WL max 4800 33,3 36 0,81 28,9 38 0,70min 2400 20,7 41 0,50 17,9 42 0,43AG4520WL max 7000 52,7 37 1,28 45,9 40 1,11min 3500 32,2 42 0,78 28,1 44 0,68AG4525WL max 9400 68,2 37 1,66 59,6 39 1,44min 4700 41,9 42 1,02 36,6 43 0,89AG5010WL max 4200 31,8 38 0,77 27,9 40 0,68min 2100 19,6 43 0,48 17,1 44 0,41AG5015WL max 6500 40,2 33 0,98 35,0 36 0,85min 3250 25,5 38 0,62 22,1 40 0,54AG5020WL max 8500 59,8 36 1,45 52,2 38 1,27min 4250 37,0 41 0,90 32,3 43 0,78AG5025WL max 10600 73,6 36 1,79 64,2 38 1,56min 5300 45,7 41 1,11 39,9 42 0,97Water flow[l/s]


<strong>Thermozone</strong> AG 4500/5000 A/WOutput charts waterAG4500/5000WLTypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 60/40 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AG4515WL max 4800 26,4 31 0,32 21,9 34 0,27min 2400 16,7 36 0,20 14,0 37 0,17AG4520WL max 7000 43,3 33 0,53 36,4 36 0,44min 3500 26,8 38 0,33 22,7 39 0,28AG4525WL max 9400 56,2 33 0,68 47,4 35 0,57min 4700 35,2 37 0,43 29,8 39 0,36AG5010WL max 4200 25,6 33 0,31 21,3 35 0,26min 2100 16,0 38 0,19 13,5 39 0,16AG5015WL max 6500 31,7 30 0,38 26,4 32 0,32min 3250 20,5 34 0,25 17,2 36 0,21AG5020WL max 8500 49,2 32 0,59 41,1 34 0,50min 4250 30,9 37 0,37 26,0 38 0,31AG5025WL max 10600 60,8 32 0,74 50,9 34 0,62min 5300 38,3 37 0,46 32,3 38 0,39Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 60/30 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AG4515WL max 4800 18,9 27 0,15 6,4 24 0,05min 2400 6,9 24 0,06 5,2 27 0,04AG4520WL max 7000 32,6 29 0,26 25,0 31 0,20min 3500 20,6 33 0,17 13,2 31 0,11AG4525WL max 9400 32,6 29 0,26 32,8 30 0,26min 4700 20,6 33 0,17 21,0 33 0,17AG5010WL max 4200 18,5 28 0,15 13,9 30 0,11min 2100 10,9 30 0,09 5,5 28 0,04AG5015WL max 6500 22,5 25 0,18 16,2 27 0,13min 3250 12,6 27 0,10 5,8 25 0,05AG5020WL max 8500 36,8 28 0,30 28,2 30 0,23min 4250 23,6 32 0,19 17,1 32 0,14AG5025WL max 10600 36,8 28 0,30 35,3 30 0,28min 5300 23,6 32 0,19 22,8 33 0,18Water flow[l/s]


<strong>Thermozone</strong> AG 4500/5000 A/WOutput charts waterAG4500/5000WHTypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 130/70 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AG4515WH max 4800 46,6 44 0,19 43,5 47 0,18min 2400 30,6 53 0,13 28,6 55 0,12AG4520WH max 7000 76,3 47 0,32 71,1 50 0,29min 3500 49,8 57 0,21 46,4 59 0,19AG4525WH max 9400 100,2 47 0,41 93,3 50 0,39min 4700 65,6 57 0,27 61,2 59 0,25AG5010WH max 4200 46,4 48 0,19 43,1 51 0,18min 2100 30,5 58 0,13 28,3 60 0,12AG5015WH max 6500 55,3 40 0,23 51,6 44 0,21min 3250 37,0 49 0,15 34,5 52 0,14AG5020WH max 8500 85,5 45 0,35 79,6 48 0,33min 4250 56,5 55 0,23 52,7 57 0,22AG5025WH max 10600 107,5 45 0,44 100,1 48 0,41min 5300 70,9 55 0,29 66,1 57 0,27Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 110/80 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AG4515WH max 4800 47,3 44 0,39 44,2 47 0,36min 2400 30,8 53 0,25 28,8 56 0,24AG4520WH max 7000 78,3 48 0,64 73,2 51 0,60min 3500 50,5 58 0,42 47,2 60 0,39AG4525WH max 9400 103,1 48 0,85 96,4 51 0,79min 4700 66,7 57 0,55 62,4 59 0,51AG5010WH max 4200 48,7 49 0,40 45,4 52 0,38min 2100 31,4 60 0,26 29,4 62 0,24AG5015WH max 6500 56,2 41 0,46 52,6 44 0,43min 3250 37,3 49 0,31 34,9 52 0,29AG5020WH max 8500 87,6 46 0,72 81,8 49 0,68min 4250 57,3 55 0,47 53,6 57 0,44AG5025WH max 10600 110,4 46 0,91 103,1 49 0,85min 5300 72,0 55 0,59 67,3 58 0,56Water flow[l/s]


<strong>Thermozone</strong> AG 4500/5000 A/WOutput charts waterAG4500/5000WHTypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 90/70 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AG4515WH max 4800 38,7 39 0,48 35,6 42 0,44min 2400 25,1 46 0,31 23,2 49 0,28AG4520WH max 7000 64,1 42 0,79 59,0 45 0,73min 3500 41,2 50 0,51 38,0 52 0,47AG4525WH max 9400 84,5 42 1,04 77,7 45 0,96min 4700 54,5 50 0,67 50,2 52 0,62AG5010WH max 4200 40,0 43 0,49 36,7 46 0,45min 2100 25,8 52 0,32 23,7 54 0,29AG5015WH max 6500 46,1 36 0,57 42,4 39 0,52min 3250 30,5 43 0,38 28,1 46 0,34AG5020WH max 8500 71,8 40 0,88 66,1 43 0,81min 4250 47,0 48 0,58 43,3 50 0,53AG5025WH max 10600 90,9 41 1,12 83,2 43 1,02min 5300 59,1 48 0,73 54,5 51 0,67Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 80/60 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AG4515WH max 4800 32,2 35 0,39 29,2 38 0,36min 2400 21,0 41 0,26 19,0 44 0,23AG4520WH max 7000 53,3 38 0,65 48,2 41 0,59min 3500 34,4 44 0,42 31,1 46 0,38AG4525WH max 9400 70,3 37 0,86 63,2 40 0,77min 4700 45,4 44 0,56 41,1 46 0,50AG5010WH max 4200 33,1 38 0,41 29,8 41 0,36min 2100 21,4 45 0,26 19,3 47 0,24AG5015WH max 6500 38,4 33 0,47 34,7 36 0,43min 3250 25,5 38 0,31 23,0 41 0,28AG5020WH max 8500 59,7 36 0,73 53,9 39 0,66min 4250 39,0 42 0,48 35,3 45 0,43AG5025WH max 10600 75,2 36 0,92 67,9 39 0,83min 5300 49,1 43 0,60 44,3 45 0,54Water flow[l/s]


<strong>Thermozone</strong> AG 4500/5000 A/WPressure drop waterWater pressure drop over AG4500/AG5000 W water coilWater flow [m 3 /h]Pressure drop [kPa]Pressure drop [bar]The pressure dropis calculated for anaverage temperatureof 70 °C (PVV 80/60).For other watertemperatures, thepressure drop ismultiplied by thefactor K.Averagetemp.water °CK40 1,1050 1,0660 1,03Water flow [l/s]Water flow [m 3 /h]70 1,0080 0,9790 0,93Pressure drop [kPa]Pressure drop [bar]Water flow [l/s]Water presssure drop over regulations and valves0,11,070Water flow [m 3 /h]100,7Pressure drop [kPa]100,1Pressure drop [bar]VR20TVV20VR25TVV2510,01 0,1 1,00,01Water flow [l/s]


<strong>Thermozone</strong> AG 4500/5000 A/WWiring diagrams AG 4500/5000 AAmbient control optionsAmbient - Level 1CB30N,control boxAmbient - Level 2CB30N,control boxMDC, magneticdoor contact withtime delayDesign and specifications are subject to change without notice.


<strong>Thermozone</strong> AG 4500/5000 A/WWiring diagrams AG 4500/5000 WWater control optionsWater - Level 1CK01WCB30N,control boxT10,room thermostatSD20,actuatorWater - Level 2TVV20/25 twoway valveCK02WCB30N,control boxRTI2, electronic2‐step thermostatMDC, magnetic doorcontact with timedelay


<strong>Thermozone</strong> AG 4500/5000 A/WWater - Level 3CK03GDADEAR, regulatorwith display unit andbuilt-in room sensorMDCDC, magneticdoor contactADEAIS, externalroom sensorSD20,actuatorADEAOS,outdoor sensorADEAEB, externalcontrol boardADEAGD1, additionalelectric boardTVV20/252-way regulation valve


R<strong>Thermozone</strong> AGV 4000 A/E/WWithout heatElectrical heat 22,5-36 kWWater heatLengths: 1,5, 2 and 2,5 metres<strong>Thermozone</strong> ® AGV 4000 A/E/WVertical air curtain for doorways with heights of up to 5 metresThe AGV4000 is our new air curtain for floor-standingmounting in larger entrances and doors. It is mountedon floor consoles by the side of the opening. With aclean, stylish and simple design it is suitable for shopentrances as well as for smaller industrial doors.Several units can be mounted on top of each other tocover openings of different heights.The AGV4000 creates an air barrier that effectivelyprevents cold draughts and provides a comfortableclimate inside the door that allows you to utilise thefloor space in front of the entrance. Large savingsare made by the elimination of energy losses throughopenings. An adjustable air blower grille allows you tocontrol the air flow to achieve an optimal air curtaineffect.In addition to preventing cold draughts, the AGV4000prevents odours, exhaust gases and insects frompenetrating the opening. The AGV4000 with heatcontributes to heating the building and can also be usedfor drying in front of the door where a lot of snow andwater enters. An AGV4000 without heat allows you toreduce energy losses through openings to cold rooms orto air conditioned areas.• Timeless and stylish design with concealed screws andrivets.• Corrosion proof housing made of hot zinc-plated andpowder coated steel panels. Colour: RAL 9016.• Sound reduced construction.• Mounting on accompanying floor consoles.• The design of the intake air grilles makes separatedust filters superfluous.• <strong>Air</strong> intake grille that can be opened makes access tothe heater battery simple.• An adjustable outlet grille allows you to direct theairflow for an optimal air curtain effect.<strong>Air</strong> velocity profileDesign and specifications are subject to change without notice.


<strong>Thermozone</strong> AGV 4000 A/E/WTechnical specifications | <strong>Thermozone</strong> AGV 4000 A without heat 1TypeOutput[kW]<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Sound level* 1[dB(A)]Voltage[V]Amperage[A]Height[mm]AGV4015A 0 1900/3800 48/66 230V~ 4,4 1500 42AGV4020A 0 2700/5400 50/67 230V~ 6,4 2000 60AGV4025A 0 3150/6300 51/69 230V~ 7,5 2500 71Weight[kg]Technical specifications | <strong>Thermozone</strong> AGV 4000 E with electrical heat 3TypeOutput steps[kW]<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]∆t* 2[°C]Soundlevel* 1[dB(A)]Voltage [V]Amperage [A](control)Voltage [V]Amperage [A](heat)Height[mm]Weight[kg]AGV4015E 0/15/22,5 1800/3600 37/19 48/66 230V~/4,4A 400V3~/32,5A 1500 53AGV4020E 0/20/30 2600/5200 34/17 50/67 230V~/6,4A 400V3~/43,5A 2000 76AGV4025E 0/24/36 3050/6100 35/18 51/69 230V~/7,5A 400V3~/52A 2500 90Technical specifications | <strong>Thermozone</strong> AGV 4000 WL with water heat, heating coil for high tempered water


<strong>Thermozone</strong> AGV 4000 A/E/WDimensions2046026040330351863753238DN206145DN20682552325510045550 L100L/240460 20Connection DN20 (3/4'')inside thread2323704xØ10,5Positioning, mounting and installationMountingThe floor-standing AGV unit is mounted on theaccompanying bracket that is bolted to the floor. Severalunits can be mounted directly on top of each otherusing bolts. The AGV unit should be secured to theceiling or wall for this type of mounting. When orderingit must be stated whether the air curtain is to bemounted on the left side or the right side of the opening,seen from inside the building.


<strong>Thermozone</strong> AGV 4000 A/E/WControl kitsAmbient 1Level 1<strong>Air</strong>flow is controlled manually.Complete control kit:- CB30N, control box, controls the airflow in 3 stepsLevel 2Desired airflow is set manually and the unit startsautomatically, according to the setting, when the dooropens. When the door closes the fan will continue torun for the desired time (2s–10 min.) set on MDC.Complete control kit:- CB30N, control box, controls the airflow in 3 steps- MDC, door contact with time delayElectric 3Level 1<strong>Air</strong>flow is controlled manually. Room thermostatcontrols the heat output in 2 steps.Control kit CK01E:- CB32N, control box, controls the airflow in 3 stepsand heat output in 2 steps- RTI2, 2-step room thermostatLevel 2<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased on the opening of the door and the roomtemperature.When the door is open the fan runs on high speed,when the door closes the fan will continue to run for thedesired time (2s–10 min.) set on MDC. When the dooris closed the fan runson low speed if there is a need forheating, if not the fan is switched off.The room thermostat controls the heat output.E.g. the thermostat is set on 23 °C and the differencebetween the stages 4 °C. The thermostat will activatebelow 19 °C when the door is closed. When the dooropens, the thermostat will activate below 23 °C andnormally the heat is switched on.Control kit CK02E:- CB32N, control box, controls the airflow in 3 stepsand heat output in 2 steps- MDC, magnetic door contact with time delay- RTI2, 2-step room thermostatLevel 3<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased on the opening of the door, outdoor temperatureand the room temperature.The system is based on an advanced microprocessingregulator in an attractive design.All parameters are pre-programmed for easy andquick installation.Control kit CK03GD:- ADEA, regulator (complete with outdoor sensor,built‐in room sensor and door contact)- ADEAIS, indoor sensor- ADEAEB, control board, for external mounting- ADEAGD1, additional electric boardRead more about operation and usage of ADEA inchapter on Controls and accessories.See also chapter on Controls and accessories or contact Frico for more options.


<strong>Thermozone</strong> AGV 4000 A/E/WWater 2Level 1<strong>Air</strong>flow is controlled manually. Room thermostatcontrols the heat output via actuator/valve on/off.Control kit CK01W:- CB30N, control box , controls the airflow in 3 steps- T10, room thermostat IP30Note! A set of valves VR20 or VR25 or actuator+valveSD20+TVV20 or TVV25 should be added for a completecontrol kit.Level 2<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased on the opening of the door and the roomtemperature. When the door is open the fan runs onhigh speed, when the door closes the fan will continueto run for the desired time (2s–10 min.) set on the MDC.When the door is closed the fan runs on low speed ifthere is a need for heating, if not the fan is switched off.The room thermostat controls the heat output on/off.E.g. the thermostat is set on 23 °C and the differencebetween the stages 4 °C. The thermostat will activatebelow 19 °C when the door is closed. When the dooropens, the thermostat will activate below 23 °C andnormally the heat is switched on.Control kit CK02W:- CB30N, control box, controls the airflow in 3 steps- MDC, magnetic door contact with time delay- RTI2, 2-step room thermostatNote! A set of valves VR20 or VR25 or actuator+valveSD20+TVV20 or TVV25 should be added for a completecontrol kit.Level 3<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased on the opening of the door, outdoor temperatureand the room temperature.The system is based on an advanced microprocessingregulator in an attractive design.All parameters are pre-programmed for easy andquick installation.Control kit CK03GD:- ADEA, regulator (complete with outdoor sensor, builtinroom sensor and door contact)- ADEAIS, indoor sensor- ADEAEB, control board, for external mounting- ADEAGD1, additional electric boardNote! A set of valves VR20 or VR25 or actuator+valveSD20+TVV20 or TVV25 should be added for a completecontrol kit.Read more about operation and usage of ADEA inchapter on Controls and accessories.See also chapter on Controls and accessories or contact Frico for more options.


Output charts waterAGV4000WLTypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 80/60 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AGV4015WL max 3500 30,6 41 0,37 27,7 44 0,33min 1750 18,9 47 0,23 17,2 49 0,21AGV4020WL max 5100 46,8 42 0,56 42,4 45 0,51min 2550 28,8 49 0,35 26,1 51 0,31AGV4025WL max 6000 51,6 41 0,62 46,5 43 0,56min 3000 32,0 47 0,38 28,9 49 0,35Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 60/50 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AGV4015WL max 3500 22,5 34 0,54 19,6 37 0,47min 1750 13,9 39 0,33 12,1 41 0,29AGV4020WL max 5100 34,5 35 0,83 30,0 38 0,72min 2550 21,2 40 0,51 18,5 42 0,44AGV4025WL max 6000 38,1 34 0,91 33,1 36 0,79min 3000 23,5 38 0,56 20,5 40 0,49Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 60/40 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AGV4015WL max 3500 18,6 31 0,22 15,6 33 0,19min 1750 11,7 35 0,14 9,9 37 0,12AGV4020WL max 5100 28,1 31 0,34 23,6 34 0,28min 2550 17,5 35 0,21 14,8 37 0,18AGV4025WL max 6000 30,6 30 0,37 25,5 33 0,31min 3000 19,3 34 0,23 16,2 36 0,19Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 60/30 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AGV4015WL max 3500 14,1 27 0,11 10,9 29 0,09min 1750 9,0 30 0,07 7,0 32 0,06AGV4020WL max 5100 20,9 27 0,17 16,0 29 0,13min 2550 13,4 31 0,11 8,8 30 0,07AGV4025WL max 6000 22,2 26 0,18 7,5 24 0,06min 3000 8,0 23 0,06 6,1 26 0,05Water flow[l/s]


<strong>Thermozone</strong> AGV 4000 A/E/WOutput charts waterAGV4000WHTypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 130/70 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AGV4015WH max 3500 32,7 43 0,13 30,4 46 0,12min 1750 21,5 52 0,09 20,0 54 0,08AGV4020WH max 5100 50,0 44 0,20 46,5 47 0,19min 2550 32,8 53 0,13 30,5 56 0,12AGV4025WH max 6000 58,9 44 0,23 54,8 47 0,22min 3000 38,5 53 0,15 35,8 56 0,14Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 110/80 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AGV4015WH max 3500 33,6 44 0,27 31,4 47 0,25min 1750 21,9 52 0,17 20,4 55 0,16AGV4020WH max 5100 52,1 45 0,42 48,7 48 0,39min 2550 33,7 54 0,27 31,5 57 0,25AGV4025WH max 6000 60,5 45 0,48 56,5 48 0,45min 3000 39,0 54 0,31 36,5 56 0,29Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 90/70 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AGV4015WH max 3500 27,6 39 0,33 25,4 42 0,30min 1750 17,9 45 0,21 16,5 48 0,20AGV4020WH max 5100 42,8 40 0,51 39,3 43 0,47min 2550 27,6 47 0,33 25,5 50 0,30AGV4025WH max 6000 49,6 40 0,59 45,6 43 0,55min 3000 32,0 47 0,38 29,4 49 0,35Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 80/60 °CIncoming air temp.= +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AGV4015WH max 3500 22,9 34 0,27 20,6 38 0,25min 1750 14,9 40 0,18 13,4 43 0,16AGV4020WH max 5100 35,4 36 0,42 32,0 39 0,38min 2550 22,9 42 0,27 20,7 44 0,25AGV4025WH max 6000 41,2 35 0,49 37,2 39 0,45min 3000 26,6 41 0,32 24,1 44 0,29Water flow[l/s]


Pressure drop waterWater pressure drop over AGV 4000 WWater flow [m 3 /h]0,1 1,0 10700,7Pressure drop [kPa]10AGV4015WLAGV4020WLAGV4015WH0,1Pressure drop [bar]AGV4020WHAGV4025WHAGV4025WL10,01 0,1 1,0Water flow [l/s]0,01Water presssure drop over regulations and valvesWater flow [m 3 /h]0,11,010700,7Pressure drop [kPa]Pressure drop [bar]100,1VR20TVV20VR25TVV2510,01 0,1 1,00,01Water flow [l/s]The pressure drop is calculated for an average temperature of 70 °C (PVV 80/60).For other water temperatures, the pressure drop is multiplied by the factor K.Average temp. water °C 40 50 60 70 80 90K 1.10 1.06 1.03 1.00 0.97 0.93


<strong>Thermozone</strong> AGV 4000 A/E/WWiring diagrams AGV 4000 AAmbient control optionsAmbient - Level 1CB30N,control boxAmbient - Level 2CB30N,control boxMDC, magnetic doorcontact with time delayDesign and specifications are subject to change without notice.


<strong>Thermozone</strong> AGV 4000 A/E/WWiring diagrams AGV 4000 EElectrical control optionsElectrical - Level 1CK01ECB32N,control boxRTI2, electronic2‐step thermostat


<strong>Thermozone</strong> AGV 4000 A/E/WElectrical - Level 2CK02ECB32N,control boxRTI2, electronic2‐step thermostatMDC, magnetic doorcontact with timedelay


<strong>Thermozone</strong> AGV 4000 A/E/WElectrical - Level 3CK03GDADEAR, regulatorwith display unit andbuilt-in room sensorMDCDC, magneticdoor contactADEAIS, externalroom sensorADEAOS,outdoor sensorADEAEB, externalcontrol boardADEAGD1, additionalelectric board


<strong>Thermozone</strong> AGV 4000 A/E/WWiring diagrams AGV 4000 WWater control optionsWater - Level 1CK01WCB30N,control boxT10,room thermostatSD20,actuatorWater - Level 2TVV20/25 twoway valveCK02WCB30N,control boxRTI2, electronic2‐step thermostatMDC, magnetic doorcontact with timedelay


<strong>Thermozone</strong> AGV 4000 A/E/WWater - Level 3CK03GDADEAR, regulatorwith display unit andbuilt-in room sensorMDCDC, magneticdoor contactADEAIS, externalroom sensorSD20,actuatorADEAOS,outdoor sensorADEAEB, externalcontrol boardADEAGD1, additionalelectric boardTVV20/252-way regulation valve


R<strong>Thermozone</strong> AGI A/WWithout heatWater heatLengths: 1,2, 1,8, 2,4 and 3 metres<strong>Thermozone</strong> ® AGI A/W<strong>Air</strong> curtains for large industrial doorways. For horizontal or vertical mountingAGI is a robust air curtain for industrial doors that canbe mounted horizontally or vertically. It is available infour module lengths which can easily be combined tocover the individual needs of every door.AGI creates an air barrier that efficiently preventscold draughts and provides a comfortable level of heatinside the door that allows you to utilise the whole floorspace up to the front of the door. Large savings are madeby the elimination of energy losses through openings.An adjustable outlet grille allows you to direct the airflow to achieve an optimal air curtain effect.In addition to preventing cold draughts, the AGIunit prevents odours, exhaust gases and insects frompenetrating the opening. An AGI unit with heatercontributes to heating the building and can also dryup in front of the door where a lot of snow and waterenters. An AGI unit without heater allows you todrastically reduce energy losses through openings tocold rooms, air conditioned areas or other unheatedbuildings. The air flow is regulated using a 5-steptransformer or continuously variable 3-phase control.• Robust and simple module based design.• Corrosion proof welded housing made of zinc-platedsteel panels. Painted with two-pack coating.Colour: RAL9006.• For horizontal or vertical mounting.• Simple suspension using fixed nuts on the top formounting with threaded rod.• An adjustable outlet grille allows you to direct theairflow for an optimal air curtain effect.<strong>Air</strong> velocity profileAGI0,0 m1,0 m2,0 m3,0 m4,0 m5,0 m10,6 m/s8,5 m/s6,0 m/s4,9 m/s4,2 m/s3,8 m/s6,0 m3,4 m/sDesign and specifications are subject to change without notice.2008-03-17


<strong>Thermozone</strong> AGI A/WTechnical specifications | <strong>Thermozone</strong> AGI A without heat 1Type* 1Output[kW]Max<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Sound level* 2[dB(A)]Voltage[V]Amperage[A]Height/Length[mm]Weight[kg]AGIH2A/AGIV2A 0 7000 69 400V3~ 2,4 1200 51AGIH3A/AGIV3A 0 10500 71 400V3~ 3,5 1800 75AGIH4A/AGIV4A 0 14000 72 400V3~ 4,7 2400 97AGIH5A/AGIV5A 0 17500 73 400V3~ 5,9 3000 120* 1 ) H= horizontal, V= vertical.* 2 ) Conditions: Distance to the unit: 5 metres. Directional factor: 2. Equivalent absorption area: 200 m 2 .Protection class AGI A without heat: (IP23).CE compliant.Technical specifications | <strong>Thermozone</strong> AGI WL with water heat, horizontal mounting, coil for low tempered water


<strong>Thermozone</strong> AGI A/WDimensionsHorizontal mountingL730485300185160L/225575 75M1025Connection dimensions,inside threadØAGI2AGI3AGI4AGI51”DN25XXX1 1/4”DN32X752525MountingAGI is mounted horizontally with a threaded bar usingsix (four for AGI2) fixed nuts (M10) on the top.


<strong>Thermozone</strong> AGI A/WDimensionsVertical mounting25 25L25253005075 57575730Connection dimensions,inside thread485185160ØAGI2AGI3AGI4AGI51”DN25XXX1 1/4”DN32XMountingAGI is mounted vertically on an accompanying floorbracket that is bolted to the floor. Several AGI unitscan be mounted on top of each other with brackets thatare fixed on the unit at delivery. If the AGI-installationis higher than 2 m it must be fixed to a wall or to theceiling to prevent the unit from falling over.For further information on AGI please contact Frico.


<strong>Thermozone</strong> AGI A/WControl kitsAmbient 1Level 1Desired airflow is set manually and the unit startsautomatically, according to the setting, when the dooropens and stops when the door closes.Complete control kit:- RTRD7, RTRD14, 5-steps fan speed control, controlsthe airflow in 5 steps.- AGB304, door contact. Starts/stops the air curtainwhen the door is opened/closed.Water 2Level 1Desired airflow is set manually and the unit startsautomatically, according to the setting, when the dooropens and stops when the door closes. Room thermostatcontrols the heat output on/off via actuator/valve.Complete control kit:- RTRD7, RTRD14, 5-steps fan speed control, controlsthe airflow in 5 steps.- AGB304, door contact. Starts/stops the air curtainwhen the door is opened/closed.- T10, room thermostat IP30 (option KRT1900, IP55)- VR25, set of valves (option only actuator/valveSD20/TVV25)Level 2<strong>Air</strong>flow and heat output are controlled automaticallybased on the opening of the door and the roomtemperature. When the door is open the fan runs onhigh speed, when the door closes the fan will continueto run for the desired time (1–10 min.) set on the MDC.When the door is closed the fan runs on low speed ifthere is a need for heating, if not the fan is switched off.The room thermostat controls the heat output on/off.E.g. the thermostat is set on 23 °C and the differencebetween the steps 4 °C. The thermostat will activatebelow 19 °C when the door is closed. When the dooropens, the thermostat will activate below 23 °C andnormally the heat is switched on.Complete control kit:- RTRDU7, 5-steps fan speed control with two separateairflow controls, controls the airflow in 5 steps.- MDC, door contact with time delay- RTI2, 2-step room thermostat IP44 (option KRT2800,IP55)- VR25, set of valves (option only actuator/valveSD20/TVV25)


<strong>Thermozone</strong> AGI A/WOutput charts waterAGI WL - horizontal mountingTypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 80/60 °CIncoming air temp. = +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AGIH2 max 7000 55,6 39 0,68 50,4 41 0,62AGIH3 max 10500 85,6 39 1,05 77,5 42 0,95AGIH4 max 14000 117,9 40 1,44 106,4 43 1,30AGIH5 max 17500 147,1 40 1,80 132,8 42 1,62Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 60/50 °CIncoming air temp. = +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AGIH2 max 7000 41,1 32 1,00 35,8 35 0,87AGIH3 max 10500 63,2 33 1,54 55,2 36 1,34AGIH4 max 14000 86,6 33 2,10 75,6 36 1,84AGIH5 max 17500 108,2 33 2,63 94,4 36 2,29Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 60/40 °CIncoming air temp. = +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AGIH2 max 7000 33,7 29 0,41 28,4 32 0,34AGIH3 max 10500 51,5 30 0,62 43,2 32 0,53AGIH4 max 14000 71,0 30 0,86 59,5 33 0,72AGIH5 max 17500 88,5 30 1,07 74,1 33 0,90Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 60/30 °CIncoming air temp. = +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AGIH2 max 7000 25,7 26 0,21 19,8 28 0,16AGIH3 max 10500 38,6 26 0,31 28,8 28 0,23AGIH4 max 14000 53,3 26 0,43 40,9 29 0,33AGIH5 max 17500 66,2 26 0,53 48,4 28 0,39Water flow[l/s]


<strong>Thermozone</strong> AGI A/WOutput charts waterAGI WL - vertical mountingTypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 80/60 °CIncoming air temp. = +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AGIV2 max 7000 50,1 36 0,60 45,4 39 0,18AGIV3 max 10500 77,0 37 0,92 69,8 40 0,28AGIV4 max 14000 106,1 38 1,27 95,7 40 0,38AGIV5 max 17500 132,4 38 1,59 119,5 40 0,48Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 60/50 °CIncoming air temp. = +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AGIV2 max 7000 37,0 31 0,15 32,3 34 0,13AGIV3 max 10500 56,9 31 0,23 49,6 34 0,20AGIV4 max 14000 78,0 32 0,31 68,0 34 0,27AGIV5 max 17500 97,4 32 0,39 85,0 34 0,34Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 60/40 °CIncoming air temp. = +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AGIV2 max 7000 30,4 28 0,12 25,6 31 0,10AGIV3 max 10500 46,3 28 0,18 38,9 31 0,16AGIV4 max 14000 64,0 29 0,26 53,6 31 0,21AGIV5 max 17500 79,7 28 0,32 66,7 31 0,27Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 60/30 °CIncoming air temp. = +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AGIV2 max 7000 23,1 25 0,09 17,8 28 0,07AGIV3 max 10500 34,7 25 0,14 26,0 27 0,10AGIV4 max 14000 48,0 25 0,19 36,8 28 0,15AGIV5 max 17500 59,5 25 0,24 43,6 27 0,17Water flow[l/s]


<strong>Thermozone</strong> AGI A/WOutput charts waterAGI WH - horizontal mountingTypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 130/70 °CIncoming air temp. = +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AGIH2 max 7000 63,9 37 0,26 55,8 44 0,23AGIH3 max 10500 99,2 38 0,41 86,6 44 0,36AGIH4 max 14000 137,4 39 0,57 119,7 45 0,49AGIH5 max 17500 171,1 39 0,71 148,9 45 0,62Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 110/80 °CIncoming air temp. = +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AGIH2 max 7000 61,0 41 0,50 57,1 44 0,47AGIH3 max 10500 95,0 42 0,78 88,8 45 0,73AGIH4 max 14000 131,2 43 1,08 122,8 46 1,01AGIH5 max 17500 163,7 43 1,35 153,1 46 1,26Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 90/70 °CIncoming air temp. = +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AGIH2 max 7000 50,0 36 0,61 46,0 40 0,56AGIH3 max 10500 78,1 37 0,96 71,9 40 0,88AGIH4 max 14000 107,5 38 1,32 99,0 41 1,21AGIH5 max 17500 134,1 38 1,65 123,5 41 1,52Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 80/60 °CIncoming air temp. = +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AGIH2 max 7000 41,6 33 0,51 37,6 36 0,46AGIH3 max 10500 64,7 33 0,79 58,5 36 0,71AGIH4 max 14000 89,5 34 1,09 80,6 37 0,99AGIH5 max 17500 111,6 34 1,36 100,5 37 1,23Water flow[l/s]


<strong>Thermozone</strong> AGI A/WOutput charts waterAGI WH - vertical mountingTypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 130/70 °CIncoming air temp. = +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AGIV2 max 7000 57,5 34 0,23 50,2 41 0,20AGIV3 max 10500 89,2 35 0,36 77,9 42 0,31AGIV4 max 14000 123,7 36 0,49 107,7 43 0,43AGIV5 max 17500 154,0 36 0,61 134,0 43 0,53Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 110/80 °CIncoming air temp. = +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AGIV2 max 7000 54,9 38 0,44 51,4 42 0,41AGIV3 max 10500 85,5 39 0,68 79,9 43 0,64AGIV4 max 14000 118,1 40 0,94 110,5 44 0,88AGIV5 max 17500 147,4 40 1,18 137,8 43 1,10Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 90/70 °CIncoming air temp. = +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AGIV2 max 7000 45,0 34 0,54 41,4 38 0,50AGIV3 max 10500 70,3 35 0,84 64,7 38 0,77AGIV4 max 14000 96,7 36 1,16 89,1 39 1,07AGIV5 max 17500 120,7 36 1,45 111,1 39 1,33Water flow[l/s]TypeFanposition<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Incoming / outgoing water temperature 80/60 °CIncoming air temp. = +15 °C Incoming air temp. = +20 °COutput[kW]Outgoing airtemp. [°C]Water flow[l/s]Output[kW]Outgoing airtemp. [°C]AGIV2 max 7000 37,4 31 0,45 33,9 34 0,41AGIV3 max 10500 58,2 32 0,70 52,6 35 0,63AGIV4 max 14000 80,5 32 0,96 72,6 35 0,87AGIV5 max 17500 100,4 32 1,20 90,4 35 1,08Water flow[l/s]


<strong>Thermozone</strong> AGI A/WPressure drop waterWater pressure drop over AGI WL/WH water coilPressure drop [kPa]10010Water flow [m 3 /h]0,1 1,0 101AGI2WLAGI3WLAGI4WLAGI5WL0,1Pressure drop [bar]The pressure dropis calculated for anaverage temperatureof 70 °C (PVV 80/60).For other watertemperatures, thepressure drop ismultiplied by thefactor K.Averagetemp.water °CK40 1,1050 1,0660 1,0310,11,0 100,01Water flow [l/s]Water flow [m 3 /h]70 1,0080 0,9790 0,93Pressure drop [kPa]AGI2WHAGI3WHAGI4WHAGI5WHPressure drop [bar]Water flow [l/s]Water presssure drop over regulations and valves0,11,070Water flow [m 3 /h]100,7Pressure drop [kPa]100,1Pressure drop [bar]VR20TVV20VR25TVV2510,01 0,1 1,00,01Water flow [l/s]


<strong>Thermozone</strong> AGI A/WWiring diagrams AGI AAmbient control option400V3N~1314AGBBridge RT-RT if no doorcontact is usedPE N L1 L2 L3 U1 V1 W1 RT RT N L L TK TK FS FSRTRDTo terminalsL1, L2 and L3in slave units.To terminals 5-6in slave units.PE L1 L2 L3 5 6 5 65 65 65 6PEV WUM3~Fan 1TKTKPEV WUM3~TKTKPEV WUM3~TKTKPEV WUM3~TKTKPEV WUM3~Fan 2 Fan 3 Fan 4 Fan 5AGIV5AGIH5TKTKWiring diagram valid for all AGI. Number of motors corresponds with the number in the type label.


<strong>Thermozone</strong> AGI A/WWiring diagrams AGI WWater control optionsWater - Level 1Bridge RT-RT if no doorcontact is usedTo terminalsL1, L2 and L3in slave units.To terminals 5-6in slave units.Water - Level 2To terminalsL1, L2 and L3in slave units.To terminals 5-6in slave units.Wiring diagram valid for all AGI. Number of motors corresponds with the number in the type label.Frico AB031 336 86 00www.frico.se


RAmbient, no heatElectrical heat 8–18 kWWater heatLengths: 1 and 1,7 metres<strong>Thermozone</strong> ® AC/WAC 300/400<strong>Air</strong> curtains for entry doors between 2,5 - 4,0 metresThe <strong>Thermozone</strong> AC/WAC300/400 range consists ofboth heated and ambient versions and hot water heatedWAC models.AC/WAC300/400 are designed for permanenthorizontal installation above doorways with heightsbetween 2,5 and 4,0 metres or positioned verticallybeside the doorway when overdoor space is limited.They can be surface mounted or recessed into afalse ceiling. A jet of air from the air curtain preventscold draughts throught open doorways and increasescomfort levels in the proximity of the door. The ambientversions have been specifically designed for cold storeapplications and entrances to airconditioned buildingsto prevent the loss of refrigerated air.The use of a <strong>Thermozone</strong> 300/400 air curtain enablesthe use of floor space close to the doorway and cansignificantly reduce energy losses giving large savings.The <strong>Thermozone</strong> 300/400 range can also be used forindustrial heating and drying applications. For widedoorways, several units can be mounted next to eachother and regulated with a common thermostat andcontrol panel.For doorways with ceiling mounted sliding doors,adaptation sets are available that direct the airflow closeto the opening.• Corrosion proof houing made of hot zinc-plated andpowder enamelled steel panels. Colour: RAL 9016.• Compact design for installation where space islimited.• Adjustable mounting brackets for optimisation ofair stream.• The connection areas are easily accessed througha large service hatch.• The sound-absorbing front plate can be turnedto allow air intake either from above or from below.• The narrow outlet which gives a high impulse, isangled 10° outwards for optimal performance.<strong>Air</strong> velocity profileAC/WAC300AC/WAC400Design and specifications are subject to change without notice.


Technical specifications | <strong>Thermozone</strong> AC 300/400 without heat 1TypeOutput steps[kW]<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Sound level[dB(A)]Voltage[V]Amperage[A]Length[mm]AC301 0 900/1800 44/62 230V~ 1,6 1000 39AC302 0 1300/2700 45/63 230V~ 2,5 1670 57AC401 0 1350/2700 44/62 230V~ 2,5 1000 44AC402 0 2250/4500 45/63 230V~ 4,2 1670 71Weight[kg]Protection class AC300/400 without heat: (IP24), splash-proof design.Technical specifications | <strong>Thermozone</strong> AC 300/400 with electrical heat 3TypeOutput steps[kW]<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]∆t* 1[°C]Sound level[dB(A)]Voltage [V]/Amperage [A](control)Voltage [V]Amperage [A](heat)Length[mm]Weight[kg]AC308 0/4/8 900/1800 27/13 44/62 230V~/1,6A 400V3~/11,6A 1000 44AC312 0/6/12 1300/2700 27/13 45/63 230V~/2,5A 400V3~/17,3A 1670 64AC412 0/12 1350/2700 27/13 44/62 230V~/2,5A 400V3~/17,3A 1000 54AC418 0/18 2250/4500 27/13 45/63 230V~/4,2A 400V3~/26,0A 1670 86* 1 ) ∆t = temperature rise of passing air at maximum heat output and lowest/highest airflow.Protection class AC300/400 with electrical heat: (IP24), splash-proof design.Technical specifications | <strong>Thermozone</strong> WAC 300/400 with water heat 2Type<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Water volume[l]For vertical mounting: WAC301V/401V and WAC302V/402VSound level[dB(A)]Voltage[V]Amperage[A]Protection class WAC300/400 with water heat: (IP24), splash-proof design.Approved by SEMKO and CE compliant. WAC301V and WAC302V are CE compliant.Length[mm]WAC301 800/1700 2,5 44/62 230V~ 1,6 1000 51WAC302 1200/2500 3,5 45/63 230V~ 2,5 1670 74WAC301V 800/1700 2,5 44/62 230V~ 1,6 1000 51WAC302V 1200/2500 3,5 45/63 230V~ 2,5 1670 74WAC401 1050/2400 2,5 44/62 230V~ 2,5 1000 52WAC402 1800/4000 3,5 45/63 230V~ 4,2 1670 83WAC401V 1050/2400 2,5 44/62 230V~ 2,5 1000 52WAC402V 1800/4000 3,5 45/63 230V~ 4,2 1670 83Weight[kg]


DimensionsAC/WAC300975 / 1640580640ø 11335ø 20490400400<strong>Thermozone</strong> AC 3001000 / 1670360AC/WAC400975 / 1640ø 117107701 1335ø 20490400<strong>Thermozone</strong> AC 4001000 / 1670223603601 alt. 2Positioning, mounting and installationMounting above doorwayWith the supplied mounting brackets, <strong>Thermozone</strong>AC/WAC300/400 units may be fitted in severalways: on the wall, on the ceiling, on a cable ladder,etc. The brackets make it possible to angle the unitfor optimal efficiency. They can also be mountedin false ceilings, see Fig. 2. Among the hot waterheated models, WAC301/401 and WAC302/402 aremounted in horizontal postion above the opening. Forminimum mounting distance to doorway, see Fig. 1for the electrically heated models. The units must notbe mounted directly above an electrical socket. Formaximum performance the units should cover thewhole width of the opening and be fitted as close to theopening as possible. Several units can be mounted nextto each other to form a continuous air curtain.Mounting below ceiling-mounted sliding doorsWhen mounting above openings with ceiling-mountedsliding doors, a square-shaped air curtain unit cannotbe positioned close enough to the opening because ofthe opening radius of the sliding door. The adaptionset AXT401/402 is dome-shaped and may therefore bepositioned up against the door with the outgoing airstream very close to the opening.Mounting beside the openingWhen space above the doorway is limited, modelsWAC301V/401V and WAC302V/402V can be mountedvertically, thus creating a side blowing air stream.Mounting plates AVMP300 are mounted between unitsand between the lowest unit and the floor. For minimummounting distance to doorway, see Fig. 1 for theelectrically heated models. For maximum performancethe units should cover the whole height of the openingand be fitted as close to the opening as possible. Severalunits can be mounted on top of each other to form acontinuous air curtain. Maximum building height forvertical units without structural support, is 3,5 metres.AXT401/40211201070945Adaptation set AXT401/402


Connection AC 300 3The appliance should be preceded by a triple poleswitch with at least 3 mm breaking gap. The connectionshould be made with a cable type S05VV-U,A05VV-R or similar, through knock outs on the top ofthe unit (2 x Ø38 mm and 3 x Ø29 mm). For connectionto the supply terminal block, a cable of maximum16 mm 2 is used. For connection to the control terminalblock, a cable of maximum 6 mm 2 is used. For unitswith electrical heating, power and voltage should besupplied in different connection areas.AC/WAC 300/400min 300Connection WAC 300 2The appliance should be preceded by a triple poleswitch with at least 3 mm breaking gap. The connectionshould be made with a cable type S05VV-U, A05VV-Ror similar, through Ø29 mm knock outs on the top ofthe unit. For connection to the control terminal block,a cable of maximum 6 mm 2 is used. Connections (DN20(3/4”), inside thread) to the water heating coil arelocated on the top of the unit. The supplied 0,8 metreflexible hoses, permit the unit to be tilted.min 200Connection AC 400 3The appliance should be preceded by a triple poleswitch with at least 3 mm breaking gap. The connectionshould be made with a cable type S05VV-U, A05VV-R orsimilar, through knock outs on the top of the unit(2 x Ø38 mm and 3 x Ø29 mm). For connection to thesupply terminal block, a cable of maximum 16 mm 2 isused. For connection to the control terminal block,a cable of maximum 6 mm 2 is used. For units withelectrical heating, power and voltage should be suppliedin different connection areas.Connection WAC 400 2The appliance should be preceded by a triple poleswitch with at least 3 mm breaking gap. The connectionshould be made with a cable type S05VV-U, A05VV-Ror similar, through Ø29 mm knock outs on the top ofthe unit. Connections (DN20 (3/4”), inside thread) tothe water heating coil are located on the top of the unit.The supplied 0,8 metre flexible hoses, allow the unit tobe tilted.Fig. 1: Minimum distance to the wallAC/WAC300AC/WAC400For wiring diagrams see www.frico.seFig. 2: Mounting in false ceilingWAC300/400Connection DN20 (3/4”)Inside thread35 30 430 35<strong>Thermozone</strong>Fig. 3: WAC300/400, water connection on the top to the right


RAmbient, no heatLengths: 1 and 1,5 metres<strong>Thermozone</strong> ® AC 500<strong>Air</strong> curtains for doorways between 3 and 6 metresAC500 air curtains are intented for permanentinstallation above doorways with heights of between3 and 6 metres. By separating zones of differenttemperature with a jet of air, the AC500 effectivelyprevents leakage of heated or refrigerated air. In thisway, the energy loss is significantly reduced and acomfortable indoor climate can be maintained. Whenused in freezers and cold storage areas, it reduceshumidity and ice build up.The air curtain also helps to improve the workingenvironment by preventing the intrusion of insects, dustand exhaust fumes.Because the air intake is high where the air is warmer,the temperature difference between ceiling and flooris equalized. The AC500 is built with axial fans thatcombine high pressure with high flow. High velocity airexhausts through a honeycomb grid resulting in a welldefined and layered air stream. There are two ways todirect the air stream for maximum performance: eitherby tilting the whole unit or by adjustment of the airdirectors.For wide doorways, several units can be mountednext to each other. When space above the doorway islimited, the units can be mounted standing verticallybeside the opening.• Corrosion proof housing made of hot zinc-plated andpowder enamelled steel panels. Colour: RAL 9016.• Compact design requires minimum headroom.<strong>Air</strong> velocity profileDesign and specifications are subject to change without notice.


Technical specifications | <strong>Thermozone</strong> AC 500 without heat 1Type<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Sound level[dB(A)]Voltage[V]Amperage[A]Length[mm]AC501 5200 63 230V~/ 400V3~ 3,1/1,8 1030 65AC502 7700 65 230V~/ 400V3~ 4,1/2,7 1550 93Weight[kg]Protection class AC 500 without heat: (IP24), splash-proof design.CE compliant.DimensionsAC 501: c/c 986AC 502: c/c 1506515986785AC 501: c/c 1030AC 502: c/c 1550<strong>Thermozone</strong> AC 500Positioning, mounting and installationMounting above the openingWith the supplied mounting brackets, <strong>Thermozone</strong>AC500 units may be fitted in several ways: on the wall,on the ceiling, on a beam, etc. The brackets make itpossible to angle the unit for optimal efficiency. For theminimum mounting distance to the ceiling, see Fig. 1.For maximum performance, the units should coverthe whole width of the opening and be fitted as close tothe opening as possible. Several units can be mountednext to each other to form a continuous air curtain.AC 501: c/c 519AC 502: c/c 1038136min 215Mounting at the side of the openingWhen space above the doorway is limited, AC500can be mounted standing beside the opening. For theminimum mounting distance, see Fig. 1.For maximum performance, the units should coverthe whole height of the opening. When several unitsare mounted on top of each other, each unit must besecured and anchored.<strong>Thermozone</strong> AC 501Fig. 1: Minimum mounting to distance15 o 15 oConnection AC 500The appliance should be preceded by a triple poleswitch with at least 3 mm breaking gap. See wiringdiagrams.


Control kitsAmbient 1Level 1Fan speed regulation with door contact. The doorcontact activates a fan speed regulator when the dooropens and closes.Complete control kit:- AGB304, door contact- RTRD7, RTRD14, 5-step regulatorLevel 2Variable fan speed regulation with door contact. Thedoor contact can be used for on/off or high/low speedregulation.Complete control kit:- AGB304, door contact- PKDM12, variable regulator high/low speed


Wiring diagrams AC 500Ambient control optionsLevel 1RTRD14ABG304RTRD7Level 2ABG304PKDM12Design and specifications are subject to change without notice.


Inlet hoodUpper silencerFan unitsLower silencerAmbient, no heat<strong>Thermozone</strong> ® AC 600<strong>Air</strong> curtains that blow from below for large doorwaysAC600 creates a very effective air curtain when air athigh speed is pressed out through a narrow slot in thefloor inside the door opening. The air curtain is directedupward which gives the best possible protection againstcolder and heavier air streaming into the room. TheAC600 unit consists of a pillar with an inlet hood,silencers and fans. It is placed inside and next to thedoor opening. The floor duct has its slot at floor level.The width of the slot and the blow angle are determinedwhen projections are made.The fan unit is made up of one or several fansaccording to the necessary pressure and airflow. Windbreakthrough and draughts in the room are preventedby dimensioning the air curtain’s ray with a sufficientlygreat impulse ( = mass flow x speed).The AC600 provides nearly100 % protection from colddraughts along the floor. Tocompensate for the inwarddirectedpressure force, the aircurtain slot is directed at anoutward angle of about 15°.Design and specifications are subject to change without notice.


Technical specifications | <strong>Thermozone</strong> AC 600 without heat 1TypeMotor output[kW]<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Sound level* 1[dB(A)]Voltage[V]AC601 5,5 10 800 66 400V3~ 10,7AC602 11 (2x5,5) 13 400 83 400V3~ 21,4AC603 15 14 700 85 400V3~ 29,5AC601X 7,5 15 500 74 400V3~ 15AC602X 15 (2x7,5) 18 000 86 400V3~ 30* 1 ) Measured 10 metres from the opening with a room volume of 15 000 m 3Protection class AC600 without heat: (IP24), splash-proof design.CE compliant.Amperage[A]DimensionsØ 740L 41016005601100Ø 7401600 410L1100560 560Ø 7401100 560 560 5601600410LL 5001120 6201120Ø 8401120 500L1120620 620Ø 840100100100100100AC 601 AC 602 AC 603 AC 601X AC 602XPillar extensionThe air intake should be above the door opening,making a pillar extension sometimes necessary.This is placed between the inlet hood and the uppersilencer, but is not included on delivery. Length (L) isdetermined when projections are made.


Connection boxØ 500 (Ø 560 for AC600X)Connection for 2 pillars on the same side600 600 2501001000110020506002503501050Positioning, mounting and installationThe fan pillar can be positioned on either side of thedoor. For large doors, two fan pillars are often required.They can be positioned one on each side or both on thesame side.If they are positioned one on each side, the floorduct has to be divided by a steel wall in the middle toprevent the fans from working against each other.DuctCross section through the floor duct for a singular pillar<strong>Air</strong> curtain slotFloor duct box100 600 250ConcreteFloor ductThe floor duct box is a steel box cast into the concretefloor. The slot mouth is at floor level, as near to the dooropening as possible. The length of the box and the widthand angle of the slot are determined when projectionsare made.Drainage is normally not needed. However, if thereis a risk that larger amounts of water could run intothe floor duct, it may be equipped with an internallythreaded 1” coupler for drain pipe connection.Connection boxFloor duct box600800


DimensioningThe choice of air curtain and slot widthcan be made with the help of the diagramon this page. The diagram applies to adimensioned underpressure of 8 Pa andan outward angle of 15° for the air curtainslot. The highlighted field shows thenormal working area.Door height [m]8AC 602XAC 6037AC 60263025Slot width [mm]Always contact Frico for projections anddimensioning!5204AC 601X20153AC 6014015213025201500 1 2 3 4 5 6 7 8Opening width [m]0 2 4 6 8 10 12 14 16Internal door protectors could be mounted next to thedoor if the distance between the air curtain slot and thedoor is greater than 150 mm. The air curtain slot shouldbe at least 200 mm wider than the door opening.min 100min 100<strong>Air</strong> curtain slot


Control alternativesAccessoriesThe air curtain is activated by a door contact when thedoor opens. The door contact controls the air curtaineither directly or via a delay relay or motor switch.Safety switches must be available for every fan.ACRABG304ACR600, control boxFor AC600. Control box with start/stop and indicationlamp for each fan. Time delay between the motors whenstarting. Possible to connect door contact (AGB304).Built-in motor protection for each fan.AGB304, door contactAn AGB304 door contact is usually mounted on thedoor. It starts the air curtain when the door opens. andwhen the door closes, it shuts the air curtain off.PerformanceOne can count on an energy efficiency of approximately75 %. This means that heat losses can be reduced to25 % of what they would be if the door was unprotected.The temperature after opening:The diagrams show how the temperature varies overtime inside the open door and at different distancesinto the room, 4 and 20 metres, and at different heightsabove the floor.Conditions: Door 4 x 4 mRoom area 2000 m 2Outdoor temperature 0 °CUnderpressure4 PaWith <strong>Thermozone</strong> AC 600Unprotected opening4 m into the room20 m into the room10 cm above the floor 10 cm above the floor[˚C]2018[˚C]20181616141412121010886[min] 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 100 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10[min]150 cm above the floor[˚C]201816141210860 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10150 cm above the floor[˚C]2018161412108[min] 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10[min]


Wiring diagrams AC 600Connection of air curtain unit, start/stop with door contact AGB304RegulationAC601/601XRegulationAC602/602XTime delayACRcontrol boxRegulationAC603AGB304,door contactTime delayAC600, air curtain unitDesign and specifications are subject to change without notice.


Cold storageADA CoolAD300 AADA Cool206


– economy and safetyUsing <strong>Thermozone</strong> air curtains without heat tomaintain the cold temperature in cold storage isa sensible choice. The test carried out by ManuelCarvalho SA in Portugal illustrates the advantages.Energy losses are lowered, delicate products arebetter protected and accessibility for people andtrucks is improved. An air curtain is also a sensiblechoice from a safety perspective since visibility isimproved and ice build-up on the floor prevented.Manuel Carvalho SA, Portugal replaced plastic stripswith Frico air curtain ADA Cool. They measured thetemperature rise during a 24 hour period, 4 daysbefore the installation of ADA Cool and 4 days after.The graphs below are based on these figures.ADA Cool proved to be much more efficient inkeeping the cold air inside the cold storage.Manuel Carvalho SA found further advantages comparedwith plastic strips. The risk of accidents is reducedwhen build-up of ice on the floor is preventedand visibility through the door is improved.Frico offers several units without heat which are wellsuited for cold storage openings of different sizes. Readmore on the following pages.Advantages of air curtains in cold storage openings:• Lower cold losses• Longer life and higher efficency of cooling equipment• Higher safety when visibility is improved and build-upof ice prevented• A more stable temperature means better quality controlof food and plants• Easier access through the openingTemperature rise over a 24 hour period using plastic stripsDefrostStart ofworkingdayLunchbreakEnd ofworkingdayAverage temp. before noon:-13 °CAverage temp. after noon:-17 °CTemperature rise over a 24 hour period using <strong>Thermozone</strong> ADA CoolDefrostStart ofworkingdayLunchbreakEnd ofworkingdayCold storageAverage temp. before noon:-17 °CAverage temp. after noon:-19 °CCustomer: Manuel Carvalho SACity: Gafanha da Nazare, PortugalDate of installation: June 2003Cold storage dimension: 23x11x6mDimension of opening: 2,2x 2,5mCold storage temperature: -23 °COutside temperature: +20 °C207


R<strong>Thermozone</strong> ADA CoolAmbient, no heatLengths: 0,9 and 1,2 metres<strong>Thermozone</strong> ® ADA Cool<strong>Air</strong> curtains for cold stores with door heights of up to 2,5 metres<strong>Thermozone</strong> ADA Cool air curtains are intended forpermanent installation above cold store openings withheights of up to 2,5 metres.ADA Cool keeps the cold air in cold stores and alsomakes it possible to have an open cold store areawithout doors.The air curtain creates an air barrier that also reducesthe intrusion of exhaust fumes, smoke, dust, smells, etc.The cost of cooling is reduced and the cold stays whereit is needed.Thanks to compact design and air intake at the front,the ADA Cool-series can be mounted where space islimited between the ceiling and the upper edge of thedoorway. It can also be mounted in false ceilings.ADA Cool has a simple connection making it possibleto easily link units together in order to cover wideopenings.• Corrosion proof housing made of hot zinc-plate andpowder enamelled steel panels. Colour: RAL 9016.• Special outlet grille for optimized operation.• Compact and easily positioned.• Easy installation with prefitted cable and plug. Noqualified electrician needed.• Several units can easily be linked together.<strong>Air</strong> velocity profileADAC 090/ADAC 120Design and specifications are subject to change without notice.


<strong>Thermozone</strong> ADA CoolTechnical specifications | <strong>Thermozone</strong> ADA Cool without heat 1Type<strong>Air</strong>flow[m 3 /h]Sound level[dB(A)]Voltage[V]Amperage[A]Length[mm]ADAC090 1150 54 230V~ 0,50 900 9,6ADAC120 1400 51 230V~ 0,55 1200 11,8* 1 ) Conditions: Distance to the unit 5 metres. Directional factor: 2. Equivalent absorption area: 200 m 2 .Protection class ADA Cool without heat: (IP21), drip-proof design.CE compliant.Weight[kg]DimensionsDHLEGABL H D A B E GADAC090 900 235 215 95 747 216 110ADAC120 1200 235 215 95 1047 216 110Positioning, mounting and installationMounting<strong>Thermozone</strong> ADA Cool is mounted above the dooron the outside of the opening, as close to the openingas possible. The unit should normally be angledoutwards, towards the warm side.It can also be recessed into false ceilings. Sufficientair supply must be provided when mountinginto false ceilings. The air curtain should cover theentire width of the door. For wide openings, severalunits can be positioned next to each other to forman unbroken curtain.Wiring diagram ADA CoolInternal wiring diagramConnectionThe air curtain is supplied with plug and socket thatmake it easy to link up the units to one another.The units should be completed with ADACR,a regulation and adaptation set consisting of a 5-stepfan speed regulator and a flexible cable and earthedplug. ADACR can regulate a maximum of 7-9 units(max. 7 units at 60 Hz). Max. input: 5A.Protection class: IP30.2,2 mADACR5 A2,2 m


Freezer room, Panike, Portugal,ADA Cool


Our cool modelsFrico offers several models without heat that aresuitable for keeping the cold in cold storages.Choose the appropriate unit according to thedimensions of the opening. There are units forhorizontal and vertical mounting and in differentdesigns.For opening heights of up to 2,5 metres<strong>Thermozone</strong> ADA CoolADA CoolFor horizontal mounting. Easy installation with cableand plug. The units may easily be linked to cover wideopenings. Length: 0,9 and 1,2 metres.AD 200 AFor horizontal mounting. Modern and attractive design.Lengths: 1, 1,5 and 2 metres.For opening heights of up to 3,5 metres<strong>Thermozone</strong> ADAD 300 AFor horizontal mounting. Modern and attractive design.Lengths: 1, 1,5 and 2 metres.For opening heights of up to 4 metresAD 400 AFor horizontal mounting. Modern and attractive design.Lengths: 1, 1,5 and 2 metres.AG 4000 AFor horizontal mounting. Simple and robust design.Lengths: 1; 1,5; 2 and 2,5 metres.<strong>Thermozone</strong> AGFor opening widths of up to 4 metresAGV 4000 AFor vertical mounting. Simple and robust design.Lengths: 1,5; 2 and 2,5 metres.For opening heights of up to 5 metresAG 4500 A and AG 5000 AFor horizontal mounting. Simple and robust design.Lengths: 1; 1,5; 2 and 2,5 metres.<strong>Thermozone</strong> AGV


Controls and accessoriesControls and accessoriesThe control system is the brain of a heatingsystem and decisive for comfort level and energyconsumption. In the product section earlier in thecatalogue we suggest control kits on differentlevels. In this chapter all regulators and accessoriesare presented, thus allowing you to find a tailoredsolution.You are always very welcome to contact us formore information, special solutionsor other questions.The small air curtains have a built in control andcontrol system. For the AD200 range and larger aremote control system is available as an accessory.Heat and airflow should always be controlled. Thereare a variety of control systems from which to choosedepending on requirements and usage.Fan speed controlFor best results the unit should be fan speed regulated.Generally it is sufficient to use a simple 2 or 3 stepcontrol, depending on the size and function of the unit.Variable fan speed controls are also an option. Via timeswitch and/or door contact the unit may be started/stopped or changed between high/low speed.An advanced solution (ADEA) is also available, wherefan speed and temperature are regulated automaticallywith respect to outdoor temperature, room temperatureand whether the door is open or closed.Heat output controlFor electrical heating it is sufficient to use a precise on/off control through a thermostat (variable control isnot necessary to obtain desired air curtain effect). A2-step thermostat improves the precision and makes itpossible to increase or decrease the effect depending onthe heat demand. The electrical heat output can also becontrolled with a control box. For water heating a singlestepthermostat is used.Thermostats can be divided into two types:• Mechanical thermostats, with for example capillarytubes as sensors• Electronic thermostats, with resistance sensorsBoth types of thermostat control the output (on/offcycling) around the desired temperature. It is howeverpossible that temperature fluctuations around the setvalue can be wide (~ ± 1 °C).By using electronic thermostats, the control precisioncan be adjusted to achieve a lower differentiation. Seethe temp. curve for on/off control below.The choice of thermostat depends on the surroundingenvironment. Electronic thermostats are suitable forexample in shop environments where design is usuallymore important and protection class less important.In industrial environments on the other hand, wheredesign is usually less important and protection classmore important, capillary tube thermostats are asuitable choice.Set valueTemperature curve on/off regulation212


Controls and accessoiriesADEA<strong>Air</strong> conditionercontrolADEAR,air curtaincontrol withdisplay andbuilt-in roomsensorADEAOS,outdoorsensorMDCDC,magneticdoorcontactBuildingManagementSystemElevator controlFire alarm systemEntrance control<strong>Air</strong> curtain controlADEAIB,internal controlboard, forAD300/400ADEAIS,externalroom sensorADEAEB,externalcontrolboardADEAGD1,extra controlboardSBMS,BMS controllevel 1ADEA, air curtain controlADEA is an advanced and user friendly control for aircurtains. ADEA is ready to run directly after installationon account of the pre-programmed parameters.An outdoor sensor, room sensor and door contactgovern the regulator, which adapts the heat and fanspeed, according to the preset parameters, to theprevailing conditions.In its basic design the fan speed is controlled in3 steps, but can, via a 0-10V signal, govern an externalcontroller (ADSR54 or frequency inverter) to providefully variable control.A control board needs to be added, ADEAIB forinternal mounting (for AD300/400 only) or ADEAEB(IP55) for external mounting (for all units). Dependingon the motor current, one or more units may becontrolled with one control board.An extra control board ADEAGD1 is needed tocontrol AG, AGV, ACC and ADR air curtains. Thecontrol board also makes it possible to connect anyFrico air curtain running with ADEA to an advancedBMS system. The extra control board is mounted on theADEAEB control board.One ADEA is needed for each opening, but it cancontrol several air curtains.Type Description HxWxD [mm]ADEA<strong>Air</strong> curtain regulator (incl. ADEAR, ADEAOS and MDCDC), IP30ADEAR Regulator with display unit and built-in room sensor, IP30 89x89x26ADEAOS Outdoor sensor, IP66 75x75x45MDCDCDoor contact, IP44ADEAEB External control board, IP55 254x200x100ADEAIBInternal control board, for AD300/400,ADEAIS External room sensor 75x75x27ADEAGD1Extra control board for ADEAEB, BMS,Integrating air curtains AD200–400 to a BMS systemBMS control - level 1The SBMS control box is used for connecting anAD200-400 air curtain to a Building ManagementSystem. The SBMS has a 24 V AC relay for on/off signalsand a volt free alarm signal. Protection class IP44.BMS control - level 2Integrating AD200-400 air curtains to a BuildingManagement System with ADEAEB/IB. Use the aircurtain as an integral part of the buildings climatesystem by operating fan speed and heat output with theBMS. Includes an alarm signal for the fan motor (onlyAD300/400) and possibilities to guide the air curtainsoperations with a door contact. The level 2 solutionrequires 0–10 V signals to control fan speed and heatoutput.BMS control - level 3Advanced integration of AD200-400 air curtains toa Building Management System with ADEAEB andADEAGD. Use the air curtain as an integral part of thebuildings climate system. Manages on/off, fan speed, andheat output operations. The level 3 solution also givesindications of current running mode: on/off, fan speed,heat output and alarm signal. Includes possibilities toguide the air curtain operations with a door contact. Thelevel 3 solution requires 0–10 V signals to control fanspeed and heat output.For BMS control of other air curtains, please contactFrico.SBMS Control box for BMS, IP44 155x87x43Controls and accessories213


Controls and accessoriesCB30N CB32N ADSR54RTRD7 RTRD14 RTRDU7 PKDM12Fan speed controlsCB30N, control box 1 2Controls the airflow in 3 steps. Delivered inencapsulated box for wall mounting. CB30N is usedfor units without heat and units with water heat. Cancontrol several units. Max input 10 A. IP44.CB32N, control box 3Controls the airflow in 3 steps and heat output in 2steps. Delivered in separate encapsulated box for wallmounting. CB32N is used for units with electrical heat.Can control several units. Max input 10 A. IP44.ADSR54, variable fan speed regulator 1 2For AD200/300/400A/W. For air curtains without heat orwith water heat (single phase supply 230V~, max 3A).Controls the motor without causing disturbing electromagnetic noise. Can be controlled with an external0–10 V signal. Max. input 3 A, 230V~. IP54.RTRD7, 5-step control 1 2For AC500 and AGI. With RTRD7 the air velocity isadjusted in 5 steps for optimum efficiency. The airvelocity is set to accommodate different externalconditions. Max input 7 A. IP 21.RTRD14, 5-step control 1 2For AC500 and AGI. With RTRD14 the air velocityis adjusted in 5 steps for optimum efficiency. Theair velocity is set to accommodate different externalconditions. Max input 14 A. IP 21.RTRDU7, 5-step control high/low speed 1 2For AC500 and AGI. With RTRDU7 the air velocity isset in 5 steps for maximum efficiency. When the dooris closed the fan runs at a preset low speed to keep theroom warm, when the door is open the fan is presetat a high speed to accommodate different externalconditions. Max input 7 A. IP 21.PKDM12, 3-phase variable fan speed control 1 2For AC500 and AGI. The appropriate fan speed is setfor open and closed door respectively (high/low speed).The fan speed can be controlled with an external 0–10 Vsignal. Max input 12 A. IP54.Type Description HxWxD [mm]CB30N Control box for AD200/300/400A/W, ADR, SF, RD, AG, AGV A/W 155x87x43CB32N Control box for AD200/300/400E, ADR, SF, RD, AG, AGV E 155x87x43ADSR54 Variable fan speed control 284x240x115RTRD7 5-step control, maximum 7A 309x262x160RTRD14 5-step control, maximum 14A 290x400x166RTRDU7 5-step control, high/low speed, maximum 7A 290x400x166PKDM12 Variable fan speed control high/low speed, max 12A 316x270x143214


Controls and accessoiriesMDCMDCDCAGB304KURCBTFan speed controlsMDC, magnetic door contact with time delayStarts the air curtain or increases from low to highspeed when the door is opened. When the door isclosed, the fan continues to run for the preset time(2s–10 min). Prevents the fan from starting/stoppingcontinuously and is especially suitable for doors that arefrequently opened. Three alternating volt-free contacts10 A, 230V~. Is activated by a volt-free make. A MDCDCis included in MDC. IP44.MDCDC, magnetic door contactIndicates door status. Extra MDCDC are used whenseveral doors are connected to a MDC. IP44.KUR, digital time switchDigital weekly time switch with 8 program steps (36storage positions). Alternating contact. IP44.High protection class (IP44).CBT, electronic timerElectronic timer with alternating contact. Setting range1/2-1-2-4 or 4-8-16-24 hours respectively. The settingrange can be limited down to a maximum time of 1/2hours. IP44.AGB304, door contactStarts the air curtain or activates a fan speed regulatorwhen the door is opened. When the door closes,AGB304 stops the air curtain or changes fan speedthrough a fan speed regulator. Alternating contact 4 A,230V~. IP44.Type Description HxWxD[mm]MDC Magnetic door contact with time delay 155x87x43MDCDCMagnetic door contactAGB304Door contactKUR Digital time switch 175x85x105CBT Electronic time switch 155x87x43215


Controls and accessoriesT10 TK10 TKS16(400) TD10 RTI2 RTI2V RTS01Electronic thermostats for shops and officesT, TK, TD, basic offer thermostatsProcessor controlled thermostats for room/floor heating.Available with concealed/visible knob or digital display.Model with visible knob also available in 400 V. Externalsensor (RTS01) available as an accessory. CE compliant.RTI2, electronic 2-step thermostatsProcessor controlled 2-step thermostats for roomheating /cooling. Available with concealed or visibleknob. Adjustable temperature difference betweenthe steps (1–10 degrees). Save reduction functionvia an external accessory e.g. timer (1–10 degrees).External sensor (RTS01) available as an accessory. Highprotection class (IP44). CE compliant.RTS01, external sensor (accessory)External sensor of NTC-type 10 Kohm. 3 m cableincluded.FonctionsT10Internal sensor X X X X X XExternal sensor X*¹ X*¹ X*¹ X*¹ X*¹ X*¹Save reduction X*² X*² X*² X*² X*² X*²Volt free contact X X X X X XTK10TKS16(400)Contact, 1-pole closing X X XTD10Contact, 1-pole alternating X XDigital displayAdvanced extra functions*³Internal setting X XFits wall box system X X X XHeating or cooling function X X X X2-step X XAdjustable temp.diff.between the steps*¹) External sensor (RTS01) as accessory.*²) Can be used with an external accessory, e.g. timer.*³) See manuals on www.frico.se.XXRTI2XRTI2VXType Voltage(supply)[V]Maxinput[A]Setting range[°C]Limit floorheating[°C]Savereduction[K]Proportionalcontrol*¹[K/min]Connectiontemperaturedifference[K]ProtectionclassDimensionsHxWxD[mm]T10 230V~ 10 5–30 10–40 -4 2K/10min 0,5 IP30 80x80x31TK10 230V~ 10 5–30 10–40 -4 2K/10min 0,5 IP30 80x80x31TKS16 230V~ 16 5–30 10–40 -4 2K/10min 0,5 IP30 80x80x39TKS16400 400V2~ 16 5–30 10–40 -4 2K/10min 0,5 IP30 80x80x39TD10 230V~ 10 5–37 5–37 Adjustable Adjustable 0,3 IP30 80x80x31RTI2 230V~16/10,230/400V~5–35 - Adjustable - 0,5 IP44 155x87x43RTI2V 230V~16/10,230/400V~5–35 - Adjustable - 0,5 IP44 155x87x43*¹) P-band [K]/time of cycle [min]216


Controls and accessoiriesKRT1900/1901KRTV19KRT2800Capillary tube thermostats for industry and outdoorCapillary tube thermostats with alternating contactsFor the control of heat/cold, valves and fans. Thehousing is of thermal plastic. For 230/400V andapproved for 16 A at 230V and 10 A at 400V.• KRT 1900/1901 both have internal dials but havedifferent setting ranges.• KRTV 19 has an external dial with an adjustable stopfor the maximum setting.2-step thermostat capillary tube with alternatingcontacts2-step control is appropriate for the soft and economicalcontrol of heat output (cold also) in e.g. fan heaters andair curtains. KRT 2800 has an adjustable temperaturedifference between the steps (1–4 °C). For 230/400Vand approved for 16 A at 230V and 10 A at 400V.FonctionsKRT1900/1901KRTV19KRT2800Internal sensor X X XExternal sensorVolt free contact X X XContact, 1-pole closingContact, 1-pole alternating X X XInternal setting X XFits wall box systemHeating or cooling function X X X2-stepXAdjustable temp.diff. between the stepsXTypeVoltage (supply)[V]Max input[A]Setting range[°C]Protection classHxWxD[mm]KRT1900 230/400 16/10 0 – +40ºC IP55 165x57x60KRT1901 230/400 16/10 -35 – +10ºC IP55 165x57x60KRTV19 230/400 16/10 0 – +30ºC IP44 165x57x60KRT2800 230/400 16/10 0 – +40ºC IP55 165x57x60217


Controls and accessoriesVR20/25AV20/25BPV10SD20TVV20/25TRV20/25JVF20/25SD20Water controlsVR 20/25, valve kitFor control of water flow to hot water heated aircurtains.The valve set consists of the following:• AV20/25, stop valve• JVF20/25, adjustment valve• TRV20/25, on/off 3-way valve• BPV10, by-pass valve• SD20. actuator on/off 230V~The stop valve (AV20/25) consists of a ball valve whichis either open or closed. It is used to turn the water flowoff and on. The water flow can be fine-tuned manuallywith the adjustment valve and can also be completelyturned off. The water flow may be read off the valve.The kv value for JVF20 is 3,5 and for JVF25 it is 5,5.If the 3-way valve (TRV20/25) is closed, the flowthrough the by-pass valve is low to ensure presence ofwarm water in the heating coil. This leads to instantheat supply when needed and some degree of frostprotection. The actuator (SD20) works on/off.The valve set is available with two different valvedimensions: VR 20 - DN20 (3/4”) and VR 25 - DN25(1”). The by-pass valve dimension is DN10 (3/8”). Toregulate VR20/25, a suitable thermostat has to be added.TVV20/25, 2-way control valveTVV20 has a pipe dimension of DN20 (3/4”) and TVV25of DN25 (1”). Pressure class PN16. Maximum pressure 2MPa (20 bar).Maximum pressure drop TVV20: 100 kPa (1 bar)Maximum pressure drop TVV25: 62 kPa (0,62 bar)The kv-value is adjustable in 3 steps:Pos 1 Pos 2 Pos 3TVV20 kv 1,6 kv 2,5 kv 3,5TVV25 kv 2,5 kv 4,0 kv 5,5SD20, actuator on/off 230V~SD20 controls the heat supply. Works on/off. A 5 secondclosing of the valve prevents sudden pressure changes inthe pipe system. IP40.TVV20/25, 2-way regulation valve and SD20, actuatorprovides a basic form of water regulation, without thepossibility of adjusting or shutting the water flow off,e.g. when making maintenance. A suitable thermostat ischosen to regulate TVV20/25 and SD20.TE3434Flexible hose, length 0,8 metres, for water heatedunits (2 is needed for a unit) with external thread 3/4”(DN20) at one end and coupling nut internal thread 3/4”(DN20), on the other.VR20/25AV20/25BPV10JVF20/25TRV20/25SD20T10/KRTC°230V ~TVV20/25SD20T10/KRTC°230V ~218


Controls and accessoiries2 x4xADPK1 ADPF122003/22004GWB AXP300AccessoriesADPK1, pendulum mounting kitFor AD200/300/400. Mounting kit for pendulummounting of the AD-range. Consists of 2 pendulumbrackets, length 1 metre, and 4 bracket fixtures, 2 forthe unit and 2 for the ceiling.The pendulum brackets are covered by a white plasticbracket to cover the cables. The brackets may be cutto desired length, if shorter installation length than1 metre is required. Note! The 2-metres units need 3fixing points.ADPF1, pendulum fixtureFor AD200/300/400. Pendulum fixtures for the ADrange.Consists of 4 pendulum fixtures, 2 for the unitand 2 for the ceiling. Note! The 2-metres units need 3fixing points.GWB, wall bracketFor AG4000/4500/5000. GWB400 is used for AG4000and GWB640 is used for AG4500/5000. 2 brackets areneeded for units up to 1,5 metres and 3 brackets areneeded for 2 and 2,5 metre units. The brackets arescrewed into place in the wall. The air curtain is thensuspended from the brackets using threaded bars. Canalso be used for AGV4000 to fix the unit to the wall orthe ceiling. Zinc plated.AXP300, collision protectionAXP300 is mounted on the ground next to a vertical aircurtain to prevent it from being hit by trucks, shoppingtrolleys and similar. Colour: metal grey.22003, 22004, false ceiling grillePrimarily used as air intake grille when the air curtainis recessed into a false ceiling. Available in two sizes;1192x192 mm and 1515x192 mm. White lacquered.Type Description HxWxD[mm]ADPK1 Pendulum mounting kitADPF1 Pendulum fixture22003 False ceiling grille 1192x192x2022004 False ceiling grille 1515x192x20GWB400 Wall mounting bracket for AG4000 120x40x400GWB640 Wall mounting bracket for AG4500/5000 120x40x640AXP300 Collision protection219


252025253020203030151515105105105Controls and accessoriesWiring diagrams thermostatsInternal wiring diagrams, basic offerT10/ 10A / 230V~ (AC1)TK10TD1010A / 230V~ (AC1)T10>t°C4 4 2 2 6 7SensorA/B>t°C4 4 2 2 6 7SensorA/BTD10TK10N L230V~LOADSensorN L230V~LOADSensorTKS16/ 16A / 230V~ (AC1)TKS16400 16A / 400V2~ (AC1)TKS16>t°C42o 2 7 6 5SensorA/BTKS16400N LL1 L2230V~/400V2~LOADSensorInternal wiring diagram, 2-step thermostatRTI2/RTI2V16A / 230V~ (AC1)10A / 400V2~ (AC1)>t°CHi>t°CLo230V~RTI21 2 3 4 5 6 7 L L N202510RTI2V30SensorLOADLOADL N L N(L2) (L2)230V~ / 230V~ /400V2~ 400V2~L N230V~220


CBT12Controls and accessoiriesWiring diagrams thermostatsInternal wiring diagrams, capillary tube thermostatsKRT(V) 16A / 230V~ (AC1)19(00) 10A / 400V2~ (AC1)>t°CKRT2800 16A / 230V~ (AC1)10A / 400V2~ (AC1)>t°CHi>t°CLoKRT19003 2 13 2 13 2 1KRT2800LOADLOADLOADKRTV19N(L2)LN L(L2)230V~ /400V2~N L(L2)230V~ /400V2~Internal wiring diagram, digital time switchKUR16A / 230V~ (AC1)KUR 1 2 3 4 5LOADL N230V~Internal wiring diagram, electronic timerCBT 16A / 230V~4h2h1hCBTL N 1 2 3LOADL N230V~221


Technical handbookStore entrance, SIBA , Göteborg, SwedenAD300222


– energy saving and comfortLarge energy losses occur through open hatches, doorsand gates. Heated, cooled or air conditioned air disappearsthrough the door, resulting in high energy costs.When cold air gets in through the opening thisin-turn creates problems. Open and draughty doorswith bad insulation result in draught and cold draught.This is often a big problem in the working environmenteven with smaller openings, such as service hatches inkiosks.An open door or hatch also leads to other problems,such as the ingress of exhaust fumes and insects.In many places the door is opened so often, that considerableenergy losses occur and the working environmentbecomes unpleasant.A simple solution to these problems is to install anair curtain. Expressed in simple terms you could saythat air curtains create a barrier between air of differenttemperatures. An invisible door is created which preventsthe indoor air from leaking out and the outdoorair from getting in. This gives lower energy costs anda substantially improved working environment.Without heat, with electrical heat orwater heatFrico’s air curtain range is called<strong>Thermozone</strong>. The <strong>Thermozone</strong>-rangeinclude air curtains for every requirementand opening. They are designedto save energy and increase comfort.223Teknisk handbok


RTechnical handbook<strong>Thermozone</strong> ® TechnologyOptimized air curtainsThirty years of air curtain development in thedemanding Scandinavian climate has given usa unique platform to create air curtains withoptimal door protection. Thanks to the <strong>Thermozone</strong>technology, the performance can be preciselyadjusted to obtain an air curtain with efficientseparation that is also comfortable to pass through.<strong>Thermozone</strong> air curtains are optimized in:• <strong>Air</strong>flow geometry• Performance• Sound level<strong>Air</strong>flow geometryBased on fifty years’ experience of fan technology wehave developed air curtains with the lowest possiblesound levels and turbulence – without compromisingefficiency. Our highly skilled technicians, considerableexperience, and one of Europe’s most modern air andsound laboratories have all contributed to what weconsider to be the optimal combination of all thecomponents in an air curtain.PerformanceImpulse and air velocity are very important factorswhen talking about air curtain performance. The sameimpulse can be obtained in different ways and a higherimpulse does not necessarily mean that the air curtainis more efficient.There are different theories on this subject but wemaintain that we have found the balance between airvolume and velocity that provides optimal efficiency.Furthermore, high speed causes high sound levels andturbulence and large air volumes require a lot of heat.Sound levelFrico focuses strongly on sound levels and we workconstantly on improvements. The kind of fans we useand the overall optimisation in air flow geometry alsoresult in optimized sound levels. Sound is an importantenvironmental factor, equally as important as good light,fresh air and ergonomics. Awareness of and demandsfor lower sound levels are increasing. At Frico we takeresponsibility for this and limit the effects our productshave on overall sound levels. Read more about sound onpage 244.On the following pages you can read more about teststhat illustrate <strong>Thermozone</strong> technology.240


Technical handbookThe invisible doorThe simulated environment was a cold storage area in afood store where dairy products are held. The area hada direct connection with normal room temperature. Bycarrying out a set of tests at different conditions and bymeasuring the temperature at different points in the airstream, the following charts were generated, showinghow the airflow can effect the temperature in thedifferent areas around the opening.The dark red colour shows room temperature and thedarkest blue colour the lowest cold-storage temperature.The value on the x-axis indicates the distance incentimetres from the unit, the value on the y-axisindicates the distance in centimetres from the floor.To the right of each diagram is a key to the colours/temperature relationship.Opening without air curtainIn an opening without protection you can see how thecold air escapes through the opening, resulting in asignificant amount of warm air ingress.Opening with an air curtain set at the wrong angleIf the angle is too small, warm air will blow in tothe cold storage and result in increased internaltemperature and subsequent energy loss.Opening with an air curtain, velocity too highThe airflow is an important factor in achieving a goodresult with an air curtain. Excessive velocity will resultin energy loss and an increase in the cold storagetemperature.Opening with a correctly adjusted air curtainWith the air curtain correctly set-up a sharp separationis made between the temperature zones.The test was carried out using <strong>Thermozone</strong> ADA Cool,model ADAC120, by Malmö Technical University,Sweden.241


Technical handbookPerformanceSeparating climate zones where only thetemperature differs is relatively easy. Handlingan opening that is exposed in terms of wind andpressure differences i.e. unbalanced ventilation (readmore on pages 190-191) is more difficult. Our aimis to counteract these problems by achieving theoptimal balance between air volume and air velocity.Not only does this balance make the air curtain moreefficient, but it also provides other advantages suchas a comfortable indoor climate with less noise andturbulence. Energy costs are reduced at the sametime.There are different theories on this subject, butsupported by our tests, we maintain that we have foundthe balance that provides optimal efficiency combinedwith low energy consumption. High velocities requirea lot of energy to build up the necessary pressure.Large air volumes also require a lot of energy.Impulse and air velocity are important factors whentalking about air curtain performance. The impulse isthe mass flow (air volume x density) multiplied by thevelocity and it can be created in different ways. A unitwith high air velocity and a small airflow can have thesame impulse as a unit with low air velocity and a largeairflow.If airflow and air velocity are optimized the air curtaincan perform better than units with higher impulseor higher air velocity. The air velocity profiles shownin the catalogue are based on measurements donein a laboratory environment with a hot-wire probeinstrument, using recognised test methods, the figuresrepresent peak levels.Performance testFrico has developed a method for testing theperformance of air curtains. The test described belowwas carried out as a full scale test. The idea is tocompare the air volume that passes through a door withand without an air curtain. The testing facility usedis described in Fig. 1. The two rooms correspond tooutdoor and indoor environments. There are two ductsequipped with airflow measuring devices between thetwo rooms. An axial fan is mounted in the end of eachduct. The air curtain is installed above the opening.OutdoorsAIRCURTAINIndoorsP [Pa]Q [m³/h]Fig. 1 Testing facility242


Technical handbookWhen the fans are running airflow is created fromthe indoor to the outdoor environment and the exactsame air volume passes through the ducts as throughthe opening. This creates a pressure difference ((DP)between the two rooms. The fans start at a lowspeed which is gradually increased. In the meantimeinformation on airflow and pressure differences is storedin a computer. A curve is created from the data and thisis shown in Fig. 2 below. The opening is measured withand without an air curtain. The result is two curves onwhich the airflow at a certain pressure difference canbe compared.Example: At 3 Pa the airflow through the openingwithout an air curtain is 4 m 3 /s and 1,6 m 3 /s with anair curtain. The difference in airflow shows theefficiency of the air curtain. In this case there is(4-1,6)/4*100 = 60% less flow with an air curtain thanwithout.This makes it possible to compare the performance ofdifferent products under the same circumstances.Fig. 3 shows the result of tests of units constructedon different principles. Type 1 has high air velocityand small airflow, type 2 has medium air velocity,a large airflow and a <strong>Thermozone</strong> with optimized airvelocity and airflow. The <strong>Thermozone</strong> is more efficientthan the type 2 unit even though it has 13% lowerimpulse.P [Pa]Without air curtainWith AC402Fig. 2. <strong>Air</strong>flow through the opening, with and without aircurtain at different pressures<strong>Air</strong>flow [m 3 /h]<strong>Thermozone</strong>, impulse=19,3 kg • m/s 2 , air velocity 13m/s, airflow 4500 m 3 /hType 1, impulse=11,9 kg • m/s 2 , air velocity 18m/s, airflow 2000 m 3 /hType 2, impulse=22,3 kg • m/s 2 , air velocity 9m/s, airflow 7500 m 3 /hFig. 3. <strong>Air</strong> curtains mounted on 3 metres height, efficiency atdifferent pressuresPressure difference [Pa]243


Technical handbookSoundSound is an important environmental factor, equallyimportant as good light, fresh air and ergonomics.What we usually call the sound level of a productis actually the sound pressure level. The soundpressure level includes the distance to the soundsource, the position of the sound source andacoustics of the room. This means that a silentproduct is essential, but the whole environmentneeds to be considered to achieve a comfortablesound level.What is sound?Sound is caused by air pressure fluctuations that evolvewhen a sound source vibrates. The sound waves that areproduced are condensation and dillusion of air particleswithout the air in itself moving. A sound wave can havedifferent velocities in different media. In air the soundhas a velocity of 340 m/s.How is sound measured?Sound level is measured in decibel (dB). The dB is alogarithmic unit used to describe a ratio. If the soundlevel is increased by 10 dB, the result is twice as loud(matematically it is 6 dB, but the way we hear it, it is10 dB).It is also useful to know that two equally strong soundsources give an added sound level of 3 dB. Assumeyou have two entrances with two air curtains in eachentrance, all four units with a sound level of 50 dB. Thetotal sound level will then be 56 dB. The first openingwill have a total sound level of 53 dB plus an extra 3 dBfrom the other opening.Points of reference – dB0 The softest sound a person can hear10 Normal breathing30 Recommended max. level for bedrooms40 Quiet office, library50 Large office60 Normal conversation80 Ringing telephone85 Noisy restaurant110 Shouting in ear120 The threshold of painand the threshold of pain is 120 dB.The sound pressure decreases with the distance fromthe source and is also affected by the acoustics of theroom.Sound powerSound power is the energy per time unit (Watt), whichthe object emits. Sound power is calculated from thesound pressure and also uses a logarithmic scale. Soundpower is not dependent on the sound source nor theacoustics of the room, which therefore simplifies thecomparisons of different objects.FrequencyA sound source’s periodical oscillation is its frequency.Frequency is measured as the number of oscillationsper second, where one oscillation per second is 1 Hertz(Hz).Sound power level and sound pressure levelIf the sound source emits a certain sound power level,the following will affect the sound pressure level:1. Direction factor, QSpecifies how the sound is distributed around thesound source. See figure below.2. Distance from sound sourceThe distance from the sound source in metres.3. The rooms equivalent absorption areaThe ability for a surface to absorb sound can beexpressed as an absorption factor, α, which has a valuebetween 0 and 1. The value 1 corresponding to a fullyabsorbing surface and the value 0 to a fully reflectivesurface. The equivalent absorption area of a room isexpressed in m 2 . This can be calculated by multiplyingthe room’s surface area by the surfaces’ absorptionfactor.With these known factors it is possible to calculate thesound pressure if the sound power level is known.Fundamental conceptsSound pressurePressure develops when pressure waves move, forexample in the air. The sound pressure is measured inPascals (Pa). To clarify sound pressure a logarithmicscale is used which is based on the differences betweenthe actual sound pressure level and the sound pressureat the threshold of hearing. The scale has the unitsdecibels (dB), where the threshold of hearing is 0 dB244The distribution of sound around thesound source.Q = 1Q = 2Q = 4Q = 8Middle of roomOn wall or roofBetween wall and roofIn corner


Technical handbookTable and diagrams for dimensioningBasic electrical formulasAmperageDirect currentand single-phasealternating current at3-phase alternatingcurrentY-connection3-phase alternatingcurrent∆-connectioncosϕ=1I=U/R=P/U I f=I I=I f3VoltageDirect current andsingle-phase alternatingcurrent at cosϕ=13-phase alternatingcurrentY-connection3-phase alternatingcurrent∆-connectionU=RI U=U f3 U f=UPowerDirect currentand single-phasealternating current at3-phase alternatingcurrentY-connection3-phase alternatingcurrent∆-connectioncosϕ=1P=UI P= 3UIcosϕ P= 3 UI cosϕU = operating voltage in volts: with direct current and1-phase alternating current between the two conductors,with 3-phase alternating current two phases (notbetween phase and zero).U f= voltage between phase and zero in a three-phasecable.3 ≅ 1.73I = current in ampereI f= current in ampere in phase wireR = resistance in ohmP = power in wattsSymbols for model types= normal design (no symbols), IPX0= drip-proof design, IPX1= splash-proof design, IPX4= jet-proof design, IPX5Protection classes for electrical materialIP, first figure0 No protectionProtection against solid objects1 Protection against solid objects ≥50 mm2 Protection against solid objects ≥12.5 mm3 Protection against solid objects ≥2.5 mm4 Protection against solid objects ≥1.0 mm5 Protection against dust6 Dust-tightIP, second figureProtection against water0 No protection1 Protection against vertically dripping water2 Protection against dripping water angled at max15°3 Protection against sprinkled water4 Protection against spraying with water5 Protection against water jets6 Protection against heavy seas7 Protection against short-term immersion in water8 Protection against the effects of long-termimmersion in waterDimensioning table for cables and wiresInstallation wires,Connection wiresopen or in conduitArea Continuous FuseArea [mm 2 ] Fuse [A] [mm 2 ] current [A] [A]1,5 10 0,75 6 102,5 16 1 10 104 206 25 1,5 16 1610 35 2,5 25 2016 63 4 32 2525 80 6 40 3535 100 10 63 6350 12570 16095 200120 250150 250185 315240 315300 400400 500Dimensioning tableAmperage at different powers and voltagesPowerVoltage [V][kW] 127/1 230/1 400/1 230/3 400/3 500/31.0 7,85 4,34 2,50 2,51 1,46 1,161.1 8,65 4,78 2,75 2,76 1,59 1,271.2 9,45 5,22 3,00 3,02 1,73 1,391.3 10,2 5,65 3,25 3,27 1,88 1,501.4 11,0 6,09 3,50 3,52 2,02 1,621.5 11,8 6,52 3,75 3,77 2,17 1,731.6 12,6 6,96 4,00 4,02 2,31 1,851.7 13,4 7,39 4,25 4,27 2,46 1,961.8 14,2 7,83 4,50 4,52 2,60 2,081.9 15,0 8,26 4,75 4,78 2,75 2,202.0 15,8 8,70 5,00 5,03 2,89 2,312.2 17,3 9,67 5,50 5,53 3,18 2,542.3 18,1 10,0 5,75 5,78 3,32 2,662.4 18,9 10,4 6,00 6,03 3,47 2,772.6 20,5 11,3 6,50 6,53 3,76 3,012.8 22,0 12,2 7,00 7,03 4,05 3,243.0 23,6 13,0 7,50 7,54 4,34 3,473.2 25,2 13,9 8,00 8,04 4,62 3,703.4 26,8 14,8 8,50 8,54 4,91 3,933.6 28,4 15,7 9,00 0,05 5,20 4,153.8 29,9 16,5 9,50 9,55 5,49 4,394.0 31,15 17,4 10,0 10,05 5,78 4,624.5 35,4 19,6 11,25 11,31 6,50 5,205.0 39,4 21,7 12,50 12,57 7,23 5,785.5 43,3 23,9 13,75 13,82 7,95 6,366.0 47,3 26,1 15,0 15,1 8,67 6,946.5 51,2 28,3 16,25 16,3 9,39 7,517.0 55,0 30,4 17,50 17,6 10,1 8,097.5 59,0 32,6 18,75 18,8 10,8 8,678.0 63,0 34,8 20,0 20,1 11,6 9,258.5 67,0 37,0 21,25 21,4 12,3 9,839.0 71,0 39,1 22,5 22,6 13,0 10,49.5 75,0 41,3 23,75 23,9 13,7 11,010.0 78,5 43,5 25,0 25,1 14,5 11,6For power outputs between 0,1 and 1 kW, the amperage read ismultiplied by 0,1. For power outputs between 10 and 100 kW, theamperage read is multiplied by 10.245


Technical handbookEnergy savings with air curtainsThe diagram below shows how big the energy losses canbe through a door without air curtains as protection.Assumptions:Large roomAverage annual temperatureAverage annual wind velocity υ 10Duration of open door6,5°C4 m/s1 hr/dayLosses [MWh/year]240220Opening height [m]82001806160140120100806054340201 2 3 4 5 6 7 8 9Energy losses through an unprotected openingOpening width [m]Several factors affect air exchange and energy lossesthrough an opening. The main factors are the size ofthe opening, the frequency of the traffic and the stressin terms of wind as well as temperature and pressuredifferences.With an air curtain installed inside the opening youlimit the energy losses, the amount saved depends onthe character of the opening. Overleaf is an exampleshowing some given factors and an estimated saving.The stress on the door is caused by temperature andpressure differences and wind.The stress on the opening counteracted by an air curtain.246


Technical handbookCalculation on energy savingsDoor height 5 mDoor width 4 mDays per week in operation 5 daysOpen time per 24 hours 1 h/24Duration of each opening of door 5 min/openingDim. indoor temperature 18 °CDim. outdoor temperature -18 °CAverage annual temperature 5 °CWind velocity 4 m/sVolume of the room 6400 m 3We will compare the energy losses through an open,unprotected door to an equivalent door with air curtainsinstalled. The calculations should be seen as guidelines.Calculations on energy savings is no exact science, it isdifficult to determine the effect of draughts, how wellsealed the building is, the stack effect, the wind speedand direction etc. What we can see, however, is that theenergy losses are high if an opening is left unprotected.If we compare the values in the diagram on the previouspage with the diagram below we can see that theair curtain eliminates up to 65% of the air exchangethrough the door.Energy losses, unprotected opening: 69 MWh/yrEnergy losses, opening with air curtain: 24 MWh/yrEnergy savings:45 MWh/yr100Savings [%]90807060504030201002 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 8,5 9 9,5 10Estimated energy savings (efficiency) gained with air curtains foropenings of different heights compared to equivalent unprotectedopenings.Height of opening [m]Contact FricoYou are very welcome to contact us to discussconditions in your opening. With some informationfrom you we can estimate possible energy savings. Seecheck list to the right with useful parameters.• The width and height of the door• Type and size of premises• Days per week in operation• Open time per 24 hours• Indoor and outdoor temperature• Wind exposure• Under pressure247


Technical handbookWhy is there draught from an open door?A door needs to be opened to let people andvehicles pass through. An open door also attractsmore customers. The drawback is cold draughtsand energy losses. The amount of air that leaks outthrough an open door depends on the pressuredifference between the indoor and outdoor air.The airflow through an opening is caused by threefactors:• Pressure difference outdoors/indoors• Temperature difference outdoors/indoors• Wind velocity at the openingSimply put you could say that if the conditions on eachside of the door differ in any way, than there will be adraught through the doors. <strong>Air</strong> leaks out through anopen door to level out the differences in pressure andtemperature. In a heated room this means that warmair leaks out and is replaced by cold air. Wind blowingtowards the opening also affects the airflow.<strong>Air</strong>flow due to pressure differencesFor an air curtain to function at optimum efficiencyit is important that the over or under pressure inthe building is not too large. The pressure differencebetween the building and its surroundings can beeliminated with balanced ventilation which counteractsthe airflow resulting from pressure differences betweeninternal and external air.Ventilation systems are generally so called zeropressure systems that are mechanically tuned andbased on conditions at the time of adjustment. Whenconditions change, through variations in temperature,air pressure, wind effect or humidity, the balance ofthe zero pressure system will result in either an over orunder pressure in the building (usually under pressure).An air curtain can withstand 5 Pa pressure differenceas a maximum, depending on the circumstances. Evenlower pressure differences could considerably affect theefficiency of the air curtain.With balanced ventilation, comfort levels are raisedand energy costs reduced. Balanced ventilation canbe obtained with pressure regulation through theventilation system, although the most efficient way is tocontinuously measure the pressure difference betweenthe internal and external air and regulate the ventilationbased on this data. Contact us for more information.The airflow due to pressure difference, Q P, can becalculated thus:<strong>Air</strong>flow due to temperature differencesWarm internal air is less dense and lighter than cold outdoor air, causing a pressure difference at the opening.The cold outside air streams in at the bottom of theopening and forces out warm air through the upperpart of the doorway. This is referred to as the opening”breathing.”The size of the airflow varies accordingto the differences in temperature between internaland external air. The air exchange is therefore said tobe caused by thermal temperature differences. Usingknown values for the temperatures in the building aswell as outdoors, the density of the air masses can becalculated and thereby also the pressure differences andthe airflow through the opening.The airflow, Q T, can be calculated thus:W1.5 ∆ρQ T= • H • µ 0• g • [2]3ρ mwhere W = Width of the door [m]H = Height of the door [m]µ 0= Flow coefficient (0,1-1,0)g = Gravitation coefficient (9,81 m/s 2 )∆ρ = Density differences between the airmassesρ m= Average density of the air masses<strong>Air</strong>flow due to thermal pressure differencesQ P= W • H •∆P • 2ρ• 0,8 [1](∆P< 5 Pa)where W = Width of the door [m]H = Height of the door [m]∆P = Pressure differencesρ = Density of the air248


Technical handbookWind stressWhen the wind blows against the doorway, airstreams through the opening. The air stream is evenlydistributed over the entire opening. The size of theairflow is thus proportional to the wind velocity at aright angle to the opening. (After a time, the room willhave such a great overpressure that the airflow will belimited to what leaks out through unsealed areas ofthe building.) A wind velocity of 3 m/s equals a loadpressure of 5 Pa.<strong>Air</strong>flow due to wind stress, Q V, can be calculated thus:υ 10Q v= W • H • 2 • 0,25 x L [3]where W = Width of the doorH = Height of the doorυ 10= Average yearly velocity at a ht. of10 metres (see climate data)0,25 = Wind direction frequency factorL = Position factor, 1 = normal value,>1 for subjected positionTotal airflowTotal airflow through the opening is the sum of the flowdue to temperature and pressure differences and theflow due to wind stress.Q tot= Q T+ Q V+Q P[4]Important notes• If there is negative pressure in the room theperformance of the air curtains will be substantiallyreduced, the ventilation should therefore be balanced.An air curtain can not block a deficit in the amountof air (under pressure) caused by an unbalancedventilation. Mechanical fans are always more powerfulthan any jet of air.• If an opening is exposed to wind, this affects theefficiency of the air curtain. An air curtain maywithstand a wind velocity of 3 m/s as a maximum,depending on the circumstances. In openings highlyexposed to wind more heat can be added. For newconstructions it is advisable to consider relocating theopening or adding a revolving door or double door,preferrably with the openings not in a straight line.• In most cases the air curtain unit should be placed onthe inside of the opening it is meant to protect. Whenprotecting a cold room however it is positioned on thewarm side.• To obtain optimal air curtain performance the aircurtain should be placed as close to the opening aspossible and cover the whole width of the opening.• The direction and speed of the air stream shouldbe adjusted according to the characteristics of thedoorway. Wind pressure affects the air curtain’sperformance and tends to bend the air streaminwards. The air current should therefore be angledoutwards.Total airflow249


Technical handbook250


Technical handbook251


Technical handbook252

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!