High Speed Spindles IBAG - Industrial Technologies
High Speed Spindles IBAG - Industrial Technologies
High Speed Spindles IBAG - Industrial Technologies
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Индастриал Технолоджис www.ind-techno.com.ua +38 044 498 21 94<strong>IBAG</strong> Motor-Technology<strong>High</strong> Power - <strong>High</strong> Torque4<strong>IBAG</strong> uses latest and best motortechnlogy. AC for highperformance at mid and highspeeds, DC for maximum torque,especially at very low RPM andalmost no heat transferred fromthe rotor to the spindle shaft.Sealed and enclosed motorwindings allow best heat transferand protection againstmechanical damagesDC rotor with separate stator:major benefits are minimal losses,and vector control fororientation.Motors available in 220 or 380 VoltBenefit: Optimized spindle drive capacity000 10 20 30 40 0 10 20 30 40HF 230.4 AI20 -connected380V/119 A HF 230.3 AI20 Y - - connected380V/74 A600HF 120.2 AI36 - 220 V -- 55A - 32A10 20 30n x 1000 /min (rpm)5 10 15n x 1000 /min (rpm)4020P (kW)P (kW)00 5 10 15 20 0 5 10 0 5 10 15 20 2550403020100S6 40%0 5 10 0 5 10 15n x 1000 /min (rpm)20 25S1 100%M (Nm)2016128464280604020max. power with 380 Volt driveHF 120.2 AI36 - 380 V - 32A0S6 40% 0 10 20 30 40S1 100%n x 1000 /min (rpm)S1 100%M (Nm)Motors available with Delta or Star/Delta WindingsBenefit: Cost saving solution with smaller drive, high power and torque at low and high speedsMotors available Non-synchronous (DC-Brushless) and SynchronousBenefit: Motor Type selected for very high torque at low speeds or high power at high RPMHF 170.5 AI22 - Non-synchronous Motor0 510 15 20 25n x 1000 /min (rpm)P (kW)0 00 5 10 15 20 250 5 10 15 20 254030201020 4015 3010 205 10HF 170.5 AI22 - Synchronous Motor0S6 40% 0 5 10 15 20 25S1 100%n x 1000 /min (rpm)M (Nm)<strong>Industrial</strong> <strong>Technologies</strong>
Индастриал Технолоджис www.ind-techno.com.ua +38 044 498 21 94<strong>High</strong> Quality at Much Lower Price!HF45HF100HF80<strong>IBAG</strong> Motor <strong>Spindles</strong>“Silver Edition”Offer Exceptional Valueand PerformanceSelected Small and Mid SizeSpindle Models Offered in “SilverEdition”These spindles are built with thesame <strong>IBAG</strong> Quality & Accuracy butwith very limited options.The “Silver Edition” spindles aretypically built in large quantities.This reduces the manufacturingcosts, and reduces the spindle costfor you. “Silver Edition” spindlesmust be ordered in reasonablequantities with identicalspecifications. By providing astandard product, in high quantities,<strong>IBAG</strong> can provide the most costeffective solution for yourmanufacturing needs.NotesA-Type <strong>Spindles</strong> are availablewith CAT, SK, SKI or BT (BBT)Tooling Interface.Standard Tool Release System isHydraulic (some models availablewith pneumatic)Permanent Grease BearingLubrication Standard.Quick Connection for all Hoseson the Spindle and Motor Cablewith Connector.Precision Hybrid CeramicBearings Used for Long SpindleLife.<strong>Industrial</strong> <strong>Technologies</strong>HF120Type rpmHF45HF80HF100HF120HF150HF21055’00040’00030’00030’00024’00020’000kW0.43.27.816.928.630Nm0.070.82.15.411.580Collet mm78101216209
Индастриал Технолоджис www.ind-techno.com.ua +38 044 498 21 94<strong>Industrial</strong> <strong>Technologies</strong>
Индастриал Технолоджис www.ind-techno.com.ua +38 044 498 21 94<strong>High</strong> <strong>Speed</strong> and <strong>High</strong> Quality for Universal Use<strong>IBAG</strong> Mid Sized Motor <strong>Spindles</strong> for Drilling, Milling, and <strong>High</strong> <strong>Speed</strong> CuttingHF100HF80HF120HF Motor <strong>Spindles</strong>HF80, HF100, HF120,and HF140These spindles are used forproduction manufacturing,electrodes, and for mold and diemachining. Materials cut includehardened steel, aluminum, brass,copper, graphite, and variousplastics. All mid sized spindles areavailable with built-in drawbar forautomatic tool change (ATC) andvarious tooling systems (See page 8for details).TypeHF80HF100HF120HF140rpm50’00050’00042’00036’000kW3.27.816.928.6Nm0.82.15.411.5Milling graphite electrodes with HF80<strong>Industrial</strong> <strong>Technologies</strong>ClampingSKI20HSK32HSK40HSK50HF1405 axis milling turbine propeller with HF12011
Индастриал Технолоджис www.ind-techno.com.ua +38 044 498 21 94The Ultimate Spindlefor Your Machining CenterIncrease Power, Productivity, Efficiency, and Profits<strong>IBAG</strong>’s LargeSized Motor <strong>Spindles</strong>These spindles are built for use inmid to large sized horizontal andvertical machining centers, largebridge type mills and multi-spindleCNC machines.TypeHF170HF210HF230HF250HF260HF285HF300rpm30’00024’00024’00015’00012’00012’00010’000kW26303540455080Nm3880118222350350380ClampingHSK63HSK63HSK63HSK100HSK100HSK100HSK100Each large spindle is available withvarious motor specifications, usingboth AC and DC technology. (Seepage 4 for details.)Powerful spindles are typically usedfor large parts manufacturing, heavymold and die cutting, andautomotive parts production.Theyare ideal for aircraft applicationswith high material removal rates inaluminum, <strong>High</strong> <strong>Speed</strong> Cutting oftitanium, carbon fiber compositesand plastics. Many of these spindlesare used in automotive transfer linesin production at companies likePeugeot, Renault and BMW.HF 170HF 230<strong>Industrial</strong> <strong>Technologies</strong>5 axis machining with HF 230 Mold & Die work with HF 170These powerful and high torquespindles are used for roughing, semifinishing and super finishing work.<strong>IBAG</strong> supplies one spindle type forall your needs.Horizontal MC with HF 230 Horizontal MC with HF 25012
Индастриал Технолоджис www.ind-techno.com.ua +38 044 498 21 94Developed for Special Customer Applications and SpecificationsCustom Made <strong>IBAG</strong> Motor <strong>Spindles</strong> with <strong>High</strong> <strong>Speed</strong> and Superior QualityYou name it -we do it for you!HF90 - double end shaftHF160 - special flangeHF120 - special flangeMany Sizes and Types of<strong>Spindles</strong> Can Be Made to Meet aSpecific Application orSpecificationFrom very small, to mid sized, andup to very large spindles can becustom made exactly to your needs.Do you need super high speed orextreme accuracy? Or, more powerwith high torque at a specific speed?<strong>Spindles</strong> are available with custommounting flanges. One design, usedon a robotic application, features adouble ended shaft with collets onboth sides to cut quickly without atool change.TypeHF90HF160HF190rpm30’00036’00038’000kW4.228.616.9Nm1.411.55.4Clamping8mmHSK40HSK40<strong>Industrial</strong> <strong>Technologies</strong>Spindle designs are possible with asquare housing, or with one flatsurface to adapt on the machine toolfor easy 5-axis use. This design isused by the Handtmann Company.Custom spindles can be suppliedwith special tooling systems andbuilt-in drawbars for automatic toolchange (ATC).HF190 - one flat surface13
Индастриал Технолоджис www.ind-techno.com.ua +38 044 498 21 94Easy to Mount on Any Machine ToolCosteffective and Profitable for You<strong>IBAG</strong>’s “PLUG & GO”spindles HFK Typewith 4 ModelsThe HFK95 is the Economy ModelIt needs NO WATER COOLING.Features include permanent greaselubricated bearings, positive air overpressure and labyrinth air sealprotection. Cooling is provided bypassing compressed air over the heatsink ribs on the outside of thespindle housing.The HFK 90.1 features a watercooled housing, and offers higherpower and torque than the aircooled model. It is available asstandard with grease lubricatedbearings, and uses a 220 V ACmotor.The HFK 90 features a water cooledhousing and is available with greaseor oil air lubrication for the hybridceramic bearings. A 380 V ACmotor provides more power andhigher torque. We deliver as singlecomponents, or as a completesystem including mobile Supply-Unit 20.The HFK 135 is the most powerfulmodel, utilizing water cooling and a380 V AC motor. Grease or oil airlubrication for the hybrid ceramicbearings available. We deliver assingle components, or as a completesystem including Supply-Unit 35.Optional S62 quick change system isavailable for easier tool change andtool length presetting.HFK 90.1 for USA &Asia with 220 V ACmotor:42’000 rpm, 1.9 kW, 0.4Nm, clamping capacity10 mm, picture showscomplete system withHFK 90.1, converterand chillerHFK 135 with 380 VAC motor:26’000 rpm with greaselubrication, 40’000 rpmwith oil air lubrication,10 kW, 5.6 Nm,clamping capacity 16mmHFK 95:40’000 rpm, 1 kW, 0.20Nm, clamping capacity6mmHFK 135 turnkeyfinished system withSupply-Unit 35<strong>Industrial</strong> <strong>Technologies</strong>HFK 90 with 380 VAC motor:42’000 rpm with greaselubrication, 60’000 rpmwith oil air lubrication,2.7 kW, 0.45 Nm,clamping capacity 10mm, available as turnkeyfinished systemwith Supply-Unit 2014
Индастриал Технолоджис www.ind-techno.com.ua +38 044 498 21 94 <strong>Industrial</strong> <strong>Technologies</strong>
Индастриал Технолоджис www.ind-techno.com.ua +38 044 498 21 94Service and Support<strong>IBAG</strong> Switzerland AGIndustrie TagelswangenBuckstrasse 2CH-8315 Lindau-ZürichTelefon: +41 (0)52 355 33 33Telefax: +41 (0)52 343 40 44e-mail: ibag@ibag.chheadquarter<strong>IBAG</strong> Scandinavia ABAllégatan 34SE- 57450 EkenässjönPhone: +46 383 347 40Fax: +46 733 91 90 40e-mail: ibag@ibag.se<strong>IBAG</strong> HSC TechnologySàrlZA, du Sandholz, RN 62FR- 67110 Niederbronn-les-BainsTelefon: +33 3 8880 93 30<strong>IBAG</strong> DeutschlandGmbHSchreinerweg 10DE- 51789 LindlarTelefon: +49 (0)2266 478 00Telefax: +49 (0)2266 478 069<strong>IBAG</strong> CZ sroStrelnicna 8KobylisyCZ- 18200 Praha 8Phone +420 266 315784Fax: +420 266 315784e-mail: ibagcz@mybox.cz<strong>IBAG</strong> North America80, Republic DriveNorth Haven, CT 06473 USAPhone: +1 (203) 407 0397Fax: +1 (203) 407 0516e-mail:sales@ibagnorthamerica.comYour local <strong>IBAG</strong> specialist<strong>Industrial</strong> <strong>Technologies</strong>WORLDWIDEwww.ibag.ch<strong>IBAG</strong> 2005/8 - 3500 - machPR