13.07.2015 Views

Surface mounting consumer units - IP66 1.3 - Scame Parre S.p.A.

Surface mounting consumer units - IP66 1.3 - Scame Parre S.p.A.

Surface mounting consumer units - IP66 1.3 - Scame Parre S.p.A.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Surface</strong> <strong>mounting</strong> <strong>consumer</strong> <strong>units</strong> - <strong>IP66</strong><strong>1.3</strong>> CONSUMER UNITSDOMINO SeriesModuleDINmodules(17,5mm)Dimensionsh x b x p (mm)Dissipatedpower (*)StandardversionSpecialconfigurationModuleDINmodules(17,5mm)Dimensionsh x b x p (mm)Dissipatedpower (*)StandardversionSpecialconfigurationM135 2 135x76x102 6W 1/24 i 672.2002 -M400 32 (16X2) 400x328x140 47W 1/4 i 672.4032 672.4032.1102ModuleDINmodules(17,5mm)Dimensionsh x b x p (mm)Dissipatedpower (*)StandardversionSpecialconfigurationModuleDINmodules(17,5mm)Dimensionsh x b x p (mm)Dissipatedpower (*)StandardversionSpecialconfigurationM190 4 190x112x106 10W 1/16 i 672.2004 -M550 48 (16X3) 550x328x140 54W 1/3 i 672.5048 672.5048.1102ModuleDINmodules(17,5mm)Dimensionsh x b x p (mm)Dissipatedpower (*)StandardversionSpecialconfigurationModuleDINmodules(17,5mm)Dimensionsh x b x p (mm)Dissipatedpower (*)StandardversionSpecialconfigurationM190 8 190x184x106 14W 1/10 i 672.2008 672.2008.1101M700 64 (16X4) 700x328x140 60W 1 i 672.7064 672.7064.1102(*) According to CEI 23-49 italian standard.- Terminal blocks: page 160-161.- Accessories: from page 150ModuleDINmodules(17,5mm)Dimensionsh x b x p (mm)Dissipatedpower (*)StandardversionSpecialconfiguration> SPECIAL CONFIGURATION:M250 12 250x256x140 22W 1/9 i 672.2012 672.2012.1101Consumer <strong>units</strong>Accessories672.2012.ABCDModuleDINmodules(17,5mm)Dimensionsh x b x p (mm)Dissipatedpower (*)StandardversionSpecialconfigurationM250 16 250x328x140 28W 1/6 i 672.2016 672.2016.1101A B C DIP00ModuleM400 24 (12X2) 400x256x140 30W 1/6 i 672.4024 672.4024.1102112DINmodules(17,5mm)Dimensionsh x b x p (mm)Dissipatedpower (*)StandardversionSpecialconfigurationWindowcolourSelf-adhesivelabel foridentification dataLock kitConnectiondevices0: without window (IP40 only) 0: without label 0: with triangular key 0: without connection device1: tinted window (standard) 1: with label 1: no (IP40 only) 1: 1 (5x10 mm 2 - 5x16 mm 2 )2: white window (IP40 only) 2: yale key Locking kit 2: 2 (5x10 mm 2 - 5x16 mm 2 )3: n°=DIN113


<strong>Surface</strong> <strong>mounting</strong> <strong>consumer</strong> <strong>units</strong> - <strong>IP66</strong><strong>1.3</strong>> ENCLOSURE WITH BLANK FRONT PANELDOMINO Series> COMPONENTSDOMINO SeriesModuleM150DINmodules(17,5mm)SocketoutletsDimensionsh x b x p (mm)Dissipatedpower (*)150x256x115 18W 1/6 i 672.1101150x328x115 20W 1/6 i 672.1100Dimensions (mm)150x328x115 6 i 674.1000 i 674.1100150x256x115 6 i 674.1001 i 674.1001BaseCoverBASE:- Complete with insulating caps for double insulation.- With facility DIN rail fixure.COVER: - Complete with fastening screws.ModuleDINmodules(17,5mm)SocketoutletsDimensionsh x b x p (mm)Dissipatedpower (*)M340 8 340x184x140 14W 1/10 i 672.2100> EMPTY RUBBER PANELSGOMMA SeriesModuleM400DINmodules(17,5mm)SocketoutletsDimensionsh x b x p (mm)Dissipatedpower (*)12 400x256x140 22W 1/6 i 672.310016 400x328x140 28W 1/4 i 672.4116TypePortable with handle 12 380x260x130mm 20W 6 690.4200-00<strong>Surface</strong> <strong>mounting</strong>without handleDINmodulesAccording to CEI 23-49 italian standard.DimensionDissipatedpower (*)12 380x260x130mm 20W 6 692.4200-00ModuleDINmodules(17,5mm)SocketoutletsM550 16 550x328x140 28W 1/3 i 672.5116(*) According to CEI 23-49 italian standard.- Accessories: from page 150Dimensionsh x b x p (mm)Dissipatedpower (*)- Terminal blocks: page 160-161> TWO FRONT UNIT - IP54GOMMA SeriesModule 550Module 400DescriptionDimensionsDissipatedpower (*)Module 250Double sided unit 325x260x196mm 14+14W 1 692.4300-00Tubolar stand withanchor platesØ 80x1000mm 1 692.4330(*) According to CEI 23-49 italian standard.Module 150CouplerNote: Modules 150 and 250 are the basic elements that allow for anyother kind of combination. All the enclosures can be enlarged withmodules 150 and 250, even after installation. With 150 and 250 Modules,it is possibile to realise all sorts of combinations; modules 400, 550 and700 speed up and simplify the wiring of the more commonly usedversions.114115


<strong>Surface</strong> <strong>mounting</strong> enclosure - <strong>IP66</strong><strong>1.3</strong>> ENCLOSURES WITH IEC309 SERIES OR EUREKA SERIES CUT-OUTS> COMPONENTSDOMINO SeriesDOMINO SeriesModuleDINmodules(17,5mm)SocketoutletsDimensionsh x b x p (mm)Dissipatedpower (*)Dimensions (mm) Base Cover CoverM1502 (•) 150x256x115 18W 1/6 i 672.13013 (•) 150x328x115 20W 1/6 i 672.1300150x328x115 6 674.1000 674.1300150x256x115 6 674.1001 674.1301BASE:- Complete with insulating caps for double insulation.- With facility DIN rail fixure.COVER: - With blank plate and fastening screws for the cover and thesocket outlets.- Allows for installation of 16A socket (flange 70x87mm) orwith suitable adaption, 32A socket (84x106mm).ModuleDINmodules(17,5mm)SocketoutletsDimensionsh x b x p (mm)Dissipatedpower (*)M340 8 2 ( ■ ) 340x184x140 14W 1/10 i 672.2300M340 8 1( ◆ ) 340x184x106 14W 1/10 i 672.2301> EMPTY CASINGADAPTO Series(*) (*)ModuleDINmodules(17,5mm)SocketoutletsDimensionsh x b x p (mm)Dissipatedpower (*)12 2 (•) 400x256x140 22W 1/6 i 672.3300M400 12 1(Δ) 400x256x140 22W 1/6 i 672.330216 3 (•) 400x328x140 28W 1/4 i 672.4316DescriptionCasing for 4-way adaptorsInstallationportable or suspended (PG21) 1/4 i 623.4500-000elevated installation 1/4 i 625.4500-000Casing for 3-way adaptors portable or suspended (PG21) 1/4 i 623.3500-000and protection devices (6 DIN) elevated installation 1/4 i 625.4500-000- Protection degree max. <strong>IP66</strong> depending on the socket outletsinstalled.- Zinc-plated steel carrying handles.- Provided with cable clamp.ModuleDINmodules(17,5mm)SocketoutletsDimensionsh x b x p (mm)Dissipatedpower (*)M550 16 6 (•) 550x328x140 28W 1/3 i 672.5616(*) According to CEI 23-49 italian standard.(•)16A (70x87 mm) or, with suitable adaption, 32A socket (84x106 mm)(Δ) 63A (100x110 mm)( ■ ) 16A (70x87 mm)( ◆ ) 32A (84x106 mm)- Accessories: from page 150- Terminal blocks: page 160-161FLANGE32A16ADomestic(*) Opening suitable for SCAMEindustrial 16A socket outlets (flange70x87 mm) 32A socket outlets(flange 84x106 mm) and socketoutlets for domestic application(flange 70x87 mm).> COMPONENTSEUREKA SeriesCOMMAND SeriesLIBERA SeriesIEC309 SeriesDOMO Series412. 417. 242. 247. 452. 457.590.200. 200. 430. 435. 570.570.IP44page 52IP67page 54IP44page 44IP67page 44IP44page 53IP67page 55IP67page 167IP44page 70IP44page 70IP44page 60IP67page 60IP44pages 72IP55page 437116117


<strong>Surface</strong> <strong>mounting</strong> enclosure - <strong>IP66</strong><strong>1.3</strong>> DISTRIBUTION ASSEMBLIES WITH IEC309 SERIESOR EUREKA SERIES CUT-OUTSBLOCK Series( ■)( ■)DescriptionBLOCK 1 4DescriptionDINmodules outletsSocketDINmodules outletsSocketDimensions(mm)1 110x280x95 8W 1 i 632.1500-000NO 110x280x95 8W 1 i 632.1510-000Dimensions(mm)Dissipatedpower (*)Dissipatedpower (*)3 136x440x105 9W 1 i 632.3500-000BLOCK 3 6 NO 136x440x105 9W 1 i 632.3510-000( ■)(•)4 (2+2) 136x440x105 9W 1 632.3520-000( ■)( ■)(•)(▲)DescriptionDINmodules outletsSocketDimensions(mm)Dissipatedpower (*)4 212x415x105 14W 1 i 632.4500-0004 212x415x105 14W 1 (♦) i 632.4700-000BLOCK 4 10 NO 212x415x105 14W 1 i 632.4510-000NO 212x415x105 14W 1 (♦) i 632.4710-000(*) According to CEI 23-49 italian standard.(♦) With YALE look.(•) 70x87 mm cut-outs.(▲) 50x60 mm cut-outs.(■) Cut-outs suitable for 32A socket outlets with 84x106 mm flange.- Accessories: from page 150.- Terminal blocks: page 160-161.(•)5 (2+3) 212x415x105 14W 1 632.4520-000(▲)( ■)> EMPTY DISTRIBUTION ASSEMBLIESMBOX SeriesDescriptionDINmodules outletsSocketDimensions(mm)Dissipatedpower (*)BLOCK 3BLANK4 136x440x105 9W 1 i 632.3501-000NO 136x440x105 9W 1 i 632.3511-000(*) According to CEI 23-49 italian standard.(♦) With YALE look.(•) 70x87 mm cut-outs.(▲) 50x60 mm cut-outs.(■) cut-outs suitable for 32A socket outlets with 84x106 mm flange.- Accessories: from page 150.- Terminal blocks: page 160-161.Type Housing PowerMBOX2 6 EUREKA sockets 16-32A NO 29W 1 656.0026-000 656.0926-000MBOX39 EUREKA sockets 16-32A YES - 1 657.0038-000 657.0938-0009 EUREKA sockets 16-32A NO - 1 657.0039-000 657.0939-000(*) According to CEI 23-49 italian standard.- Accessories: from page 150.WithdoorDissipatedpower (*)Blank plateWith emergencypush buttonBlank plateWith emergencypush button> COMPONENTSEUREKA SeriesCOMMAND SeriesLIBERA SeriesIEC309 SeriesDOMO Series412. 417. 242. 247. 452. 457.590.200. 200. 430. 435. 570.570.IP44page 52IP67page 54IP44page 44IP67page 44IP44page 53IP67page 55IP67page 167IP44page 70IP44page 70IP44page 60IP67page 60IP44pages 72IP55page 437118119


<strong>Surface</strong> <strong>mounting</strong> enclosure - <strong>IP66</strong><strong>1.3</strong>> ENCLOSURES WITH OMNIA SERIES CUT-OUTSDOMINO Series> COMPONENTSDOMINO SeriesModuleDINmodules(17,5mm)SocketoutletsDimensionshxbxp (mm)Dissipatedpower (*)Dimensions (mm)BaseCoverM150 ( # ) 2 150x328x115 20W 1/6 i 672.1200150x328x115 6 674.1000 674.1200BASE:- Complete with insulating caps for double insulation.- With facility DIN rail fixure.COVER: - Allows for installation of 2 OMNIA Series socket outlets.- Complete with fastening screws.ModuleDINmodules(17,5mm)SocketoutletsDimensionshxbxp (mm)Dissipatedpower (*)M340 8 1 340x184x106 14W 1/10 i 672.2200ModuleDINmodules(17,5mm)SocketoutletsDimensionshxbxp (mm)Dissipatedpower (*)M400 (•)12 1 400x256x140 22W 1/6 i 672.320016 2 400x328x140 28W 1/4 i 672.4216ModuleDINmodules(17,5mm)SocketoutletsDimensionshxbxp (mm)Dissipatedpower (*)M550 (•)3 550x328x140 28W 1/3 i 672.5316 (▲)16 4 550x328x140 28W 1/3 i 672.5416(*) According to CEI 23-49 italian standard( # ) Can house OMNIA Series <strong>consumer</strong> unit art. 572.0120 (page 98).(•) Connection device to be fixed in the upper side(▲) With cutouts to contain 2 OMNIA Series 16A or 32A and 1 OMNIASeries 63A- Accessories: from page 150- Terminal blocks: page 160-161> COMPONENTS OMNIA SeriesWithout fuse carrierOMNIA SeriesWith fuse carrier400. 405. 401. 406.ISOLATOR Series590.IP44page 81IP67page 81IP44page 80IP67page 80IP55page 171120121


<strong>Surface</strong> <strong>mounting</strong> enclosure - <strong>IP66</strong><strong>1.3</strong>> ENCLOSURES WITH OMNIA SERIES CUT-OUTSOMNIA System> EMPTY DISTRIBUTION ASSEMBLIESMBOX SeriesDescriptionDimensions(mm)Dissipatedpower (*)“Consumer unit 136x472x146 12W 1 i 572.03116 DIN” system 136x616x146 12W 1 i 572.0313HousingPowerWithdoorDissipatedpower (*)Blank plateWith emergencypush buttonMBOX2 4 OMNIA sockets 16-32A NO 27W 1 656.0024-000 656.0924-000DescriptionDimensions(mm)Dissipatedpower (*)136x472x146 - 1 i 572.0312“Blank plate” system 136x616x146 - 1 i 572.0314287x408x146 - 1 i 572.0316MBOX3HousingPowerBlank plateWith emergencypush button5 OMNIA sockets 16-32-63A NO - 1 657.0035-000 657.0935-0006 OMNIA sockets 16-32AWithdoorDissipatedpower (*)YES - 1 657.0036-000 657.0936-000NO - 1 657.0037-000 657.0937-000DescriptionBox for 2 OMNIA Seriessocket outlet 16/32ADimensions(mm)Dissipatedpower (*)136x275 - 1 i 572.0322(*) According to CEI 23-49 italian standard.- Accepts from 2 to 4 embedded OMNIA Series sockets, groups 400and 405, from 2 to 4 embedded OMNIA Series sockets with fuse boxbase, groups 401 and 406, or hole-covering masks, item 654.0120(page 98).- Accessories: fom page 150.HousingPowerMBOX5 12 OMNIA sockets 16-32A(*) According to CEI 23-49 italian standard.- Accessories: from page 150.WithdoorDissipatedpower (*)Blank plateWith emergencypush buttonYES - 1 658.0050-000 658.0950-000NO - 1 658.0051-000 658.0951-000> COMPONENTS OMNIA SeriesWithout fuse carrierOMNIA SeriesWith fuse carrier400. 405. 401. 406.ISOLATOR Series590.IP44page 81IP67page 81IP44page 80IP67page 80IP55page 171122123


<strong>Surface</strong> <strong>mounting</strong> <strong>consumer</strong> <strong>units</strong> - IP40<strong>1.3</strong>> SURFACE MOUNTING CONSUMER UNITS - WITHOUT WINDOWDOMINO SeriesMultiplesofDIN modules(17,5mm)Totalfor rowDimensions DissipatedAxBxC (mm) power (*)grey base white basewhite basespecial configuration4 DIN 2/4 130x97x84 9W 1/36 i 673.2102 i 673.2102B -MultiplesofDIN modules(17,5mm)Totalfor rowDimensions DissipatedAxBxC (mm) power (*)grey base white basewhite basespecial configuration18 DIN 36+4 (18+2)-(18+2) 400x434x140 75W (108WΔ) 1/4 i 673.4136 i 673.4136B 673.4136B.0012MultiplesofDIN modules(17,5mm)Totalfor rowDimensions DissipatedAxBxC (mm) power (*)grey base white basewhite basespecial configuration4 DIN 4+ 1 /2 (4+ 1 /2) 190x135x108 11W 1/24 i 673.2104 i 673.2104B -MultiplesofDIN modules(17,5mm)Totalfor row18 DIN 54+6 (18+2)-(18+2)-(18+2) 550x434x140 103W (140WΔ) 1/2 i 673.5154 i 673.5154B 673.5154B.0012(*) According to CEI 23-49 italian standard.(Δ) 2 <strong>consumer</strong> <strong>units</strong> on top of each other joined by speciallydesigned accessories.Dimensions DissipatedAxBxC (mm) power (*)grey base white base- Accessories: from page 150.- Terminal block: page 160-161.white basespecial configurationMultiplesofMultiplesofDIN modules(17,5mm)Totalfor row8 DIN 8+2 (8+2) 190x254x108 18W 1/12 i 673.2108 i 673.2108B 673.2108B.0012DIN modules(17,5mm)Totalfor rowDimensions DissipatedAxBxC (mm) power (*)grey base white baseDimensions DissipatedAxBxC (mm) power (*)grey base white basewhite basespecial configurationwhite basespecial configuration12 DIN 12+2 (12+2) 400x326x108 25W (50WΔ) 1/7 i 673.2112 i 673.2112B 673.2112B.0012> SPECIAL CONFIGURATION:Consumer <strong>units</strong>Accessories672.2012.ABCDA B C DMultiplesofDIN modules(17,5mm)Totalfor rowDimensions DissipatedAxBxC (mm) power (*)grey base white basewhite basespecial configuration12 DIN 24+4 (12+2)-(12+2) 400x326x108 41W (87WΔ) 1/5 i 673.4124 i 673.4124B 673.4124B.0012Window colourSelf-adhesive label foridentification dataLock kitConnectiondevices0: without window (IP40 only) 0: without label 0: with triangular key 0: without connection device1: tinted window (standard) 1: with label 1: no (IP40 only) 1: 1 (5x10 mm 2 - 5x16 mm 2 )IP002: white window (IP40 only) 2: yale key Locking kit 2: 2 (5x10 mm 2 - 5x16 mm 2 )MultiplesofDIN modules(17,5mm)Totalfor rowDimensions DissipatedAxBxC (mm) power (*)grey base white basewhite basespecial configuration3: n°=DIN18 DIN 18+2 (18+2) 250x434x140 43W (85WΔ) 1/6 i 673.2118 i 673.2118B 673.2118B.0012124125


<strong>Surface</strong> <strong>mounting</strong> <strong>consumer</strong> <strong>units</strong> - IP40 <strong>1.3</strong>> CONSUMER UNITS - WITH WINDOWDOMINO SeriesMultiplesofDIN modules(17,5mm)Totalfor rowDimensionsAxBxC (mm)Dissipatedpower (*)greybasetintedwindowwhitebasetintedwindowwhitebasewhitewindow (◆) (•)whitebasewhitewindow (◆) (•)whitebasetintedwindow (◆)MultiplesofDIN modules(17,5mm)Totalfor rowDimensionsAxBxC (mm)Dissipatedpower (*)greybasetintedwindowwhitebasetintedwindowwhitebasewhitewindow (◆) (•)whitebasewhitewindow (◆) (•)whitebasetintedwindow (◆)8 DIN 8+1 (8+1) 190x254x108 17W 1/12 i 673.2008 i 673.2008B 673.2008B.2010 673.2008B.2012 673.2008B.1101MultiplesofDIN modules(17,5mm)Totalfor rowDimensionsAxBxC (mm)Dissipatedpower (*)greybasetintedwindowwhitebasetintedwindowwhitebasewhitewindow (◆) (•)whitebasewhitewindow (◆) (•)whitebasetintedwindow (◆)12 DIN 12+1 (12+1) 250x326x108 24W (48WΔ) 1/7 i 673.2012 i 673.2012B 673.2012B.2010 673.2012B.2012 673.2012B.110118 DIN 54+5 (18+2)-(18+2)-(18+2) 550x434x140 75W (125WΔ) 1/2 i 673.5054 i 673.5054B 673.5054B.2010 673.5054B.2012 673.5054B.1102(*) According to CEI 23-49 italian standard.(Δ) 2 <strong>consumer</strong> <strong>units</strong> on top of each other joined by speciallydesigned accessories.(◆) Special configuration.(•) Without triangular lock; snap-closing.(▲) Single package.> SPECIAL CONFIGURATION:- Accessories: from page 150.- Terminal blocks: page 160-161.Consumer <strong>units</strong>Accessories672.2012.ABCDMultiplesofDIN modules(17,5mm)Totalfor rowDimensionsAxBxC (mm)Dissipatedpower (*)greybasetintedwindowwhitebasetintedwindowwhitebasewhitewindow (◆) (•)whitebasewhitewindow (◆) (•)whitebasetintedwindow (◆)A B C D12 DIN 24+4 (12+2)-(12+2) 400x326x108 35W (63WΔ) 1/5 i 673.4024 i 673.4024B 673.4024B.2010 673.4024B.2012 673.4024B.1102Window colourSelf-adhesive label foridentification dataLock kitConnectiondevices0: without window (IP40 only) 0: without label 0: with triangular key 0: without connection deviceIP00MultiplesofDIN modules(17,5mm)Totalfor rowDimensionsAxBxC (mm)Dissipatedpower (*)greybasetintedwindowwhitebasetintedwindowwhitebasewhitewindow (◆) (•)whitebasewhitewindow (◆) (•)whitebasetintedwindow (◆)18 DIN 18+1 (18+1) 250x434x140 42W (74WΔ) 1/6 i 673.2018 i 673.2018B 673.2018B.2010 673.2018B.2012 673.2018B.11011: tinted window (standard) 1: with label 1: no (IP40 only) 1: 1 (5x10 mm 2 - 5x16 mm 2 )2: white window (IP40 only) 2: yale key Locking kit 2: 2 (5x10 mm 2 - 5x16 mm 2 )3: n°=DINMultiplesofDIN modules(17,5mm)Totalfor rowDimensionsAxBxC (mm)Dissipatedpower (*)greybasetintedwindowwhitebasetintedwindowwhitebasewhitewindow (◆) (•)whitebasewhitewindow (◆) (•)whitebasetintedwindow (◆)18 DIN 36+4 (18+2)-(18+2) 400x434x140 57W (96WΔ) 1/4 i 673.4036 i 673.4036B 673.4036B.2010 673.4036B.2012 673.4036B.1102126127


Flush <strong>mounting</strong> <strong>consumer</strong> <strong>units</strong> - IP40<strong>1.3</strong>> CONSUMER UNITS - WITH WINDOWDOMINO SeriesMultiplesofDIN modules(17.5 mm)totals/for rowDimension(mm) AxBxCDissipatedpower (*)GreybasetintedwindowWhitebasetintedwindowWhitebasewhitewindow (◆) (•)Whitebasewhitewindow (◆) (•)Whitebasetintedwindow (◆)MultiplesofDIN modules(17.5 mm)totals/for rowDimension(mm) AxBxCDissipatedpower (*)GreybasetintedwindowWhitebasetintedwindowWhitebasewhitewindow (◆) (•)Whitebasewhitewindow (◆) (•)Whitebasetintedwindow (◆)4 DIN 4+ 1 /2 (4+ 1 /2) 180X150X75 (••) 17W 1/38 i 675.2104 i 675.2104B - - -18 DIN 36+4 (18+2)- (18+2) 420x434x95 61W 1/3 i 675.4036 i 675.4036B 675.4036B.2010 675.4036B.2012 675.4036B.1102MultiplesofMultiplesofDIN modules(17.5 mm)totals/for rowDIN modules(17.5 mm)totals/for rowDimension(mm) AxBxCDimension(mm) AxBxCDissipatedpower (*)Dissipatedpower (*)GreybasetintedwindowGreybasetintedwindowWhitebasetintedwindowWhitebasetintedwindowWhitebasewhitewindow (◆) (•)Whitebasewhitewindow (◆) (•)Whitebasewhitewindow (◆) (•)Whitebasewhitewindow (◆) (•)Whitebasetintedwindow (◆)8 DIN 8+ 1 /2 (8+1) 210x254x75 21W 1/10 i 675.2008 i 675.2008B 675.2008B.2010 675.2008B.2012 675.2008B.1101Whitebasetintedwindow (◆)12 DIN 12+1 (12+1) 270x326x75 32W 1/7 i 675.2012 i 675.2012B 675.2012B.2010 675.2012B.2012 675.2012B.1101MultiplesofDIN modules(17.5 mm)totals/for rowDimension(mm) AxBxCDissipatedpower (*)GreybasetintedwindowWhitebasetintedwindowWhitebasewhitewindow (◆) (•)Whitebasewhitewindow (◆) (•)Whitebasetintedwindow (◆)18 DIN 54+3 (18+1)-(18+1)-(18+1) 570x434x95 71W 1/2 i 675.5054 i 675.5054B 675.5054B.2010 675.5054B.2012 675.5054B.1102(*) According to CEI 23-49 italian standard.(Δ) 2 <strong>consumer</strong> <strong>units</strong> on top of each other joined by speciallydesigned accessories.(••) Without window.(◆) Special configuration.(•) Without triangular lock; snap-closing.(▲) Single package.> SPECIAL CONFIGURATION:- Accessories: from page 150.- Terminal blocks: page 160-161.Consumer <strong>units</strong>Accessories672.2012.ABCDMultiplesofDIN modules(17.5 mm)totals/for rowDimension(mm) AxBxCDissipatedpower (*)GreybasetintedwindowWhitebasetintedwindowWhitebasewhitewindow (◆) (•)Whitebasewhitewindow (◆) (•)Whitebasetintedwindow (◆)12 DIN 24+4 (12+2)-(12+2) 420x326x95 52W (74WΔ) 1/5 i 675.4024 i 675.4024B 675.4024B.2010 675.4024B.2012 675.4024B.1102A B C DIP00MultiplesofDIN modules(17.5 mm)totals/for rowDimension(mm) AxBxCDissipatedpower (*)GreybasetintedwindowWhitebasetintedwindowWhitebasewhitewindow (◆) (•)Whitebasewhitewindow (◆) (•)Whitebasetintedwindow (◆)18 DIN 18+1 (18+1) 270x434x75 36W 1/7 i 675.2018 i 675.2018B 675.2018B.2010 675.2018B.2012 675.2018B.1101Window colourSelf-adhesive label foridentification dataLock kitConnectiondevices0: without window (IP40 only) 0: without label 0: with triangular key 0: without connection device1: tinted window (standard) 1: with label 1: no (IP40 only) 1: 1 (5x10 mm 2 - 5x16 mm 2 )2: white window (IP40 only) 2: yale key Locking kit 2: 2 (5x10 mm 2 - 5x16 mm 2 )3: n°=DIN128129


Emergency call points<strong>1.3</strong>> FLUSH MOUNTING VERSION - IP55EMERGENCYSeries> SPARE COVER AND GLASSEMERGENCYSeriesDescriptionDimension(mm)Dimension(mm)With push buttom and hammer 100x100x50mm 1/13 i 676.25100- Can be mounted in flush <strong>mounting</strong> box with centre-to-centre distance83.5 mm.- With illuminated push buttom (24V incandescent or 250V fluorescentbayonet lamp -12V).- With 1 NO contact and 1 NC contact (2A, 250V).- Complete with glass-breaking hammer.100x100 mm 1/13 i 676.10101> GLASS-BREAKING HAMMEREMERGENCYSeries> SURFACE MOUNTING VERSION - IP55EMERGENCYSeriesDescriptionGlass-breaking hammer 1/10 i 676.10102DescriptionDimension(mm)With push buttom and hammer 100x100x50mm 1/14 i 676.35100- With illuminated push buttom (24V incandescent or 250V fluorescentbayonet lamp -12V).- With 1 NO contact and 1 NC contact (2A, 250V).- Complete with glass-breaking hammer.> FASTENING BRACKETSEMERGENCYSeries> SURFACE MOUNTING VERSION - IP65EMERGENCYSeriesDescriptionFastening brackets 1/20 i 676.10103> BAYONET LAMPEVOLUTIONSeriesDescriptionDimension(mm)With DIN rail (6 modules) 205x220x140mm 1/6 i 676.35201With <strong>mounting</strong> plate 205x220x140mm 1/6 i 676.35205- Equipped with flange to facilitate junctions.130DescriptionColour220V Neutral 100 101.6200110V Neutral 100 101.6200.1112V Neutral 100 101.6200.1224V Neutral 100 101.6200.24131


Watertight cabinets IP65 <strong>1.3</strong>> KEYEASYBOX SeriesLT = Thermoplastic alloyMV = Varnished metalAI = Stainless steelCABINETMOUNTING PLATE AND INTERNAL DOORCABINETBASEDOORMOUNTING PLATEINTERNAL DOORUPRIGHTHorizontalmodularityDimensionsb x h x p (mm)Possible formatsVariant A Variant BPLAINgreyWITH WINDOWtinted (LT) withmarine window (MV)in thermoplasticmaterialA x B x C (mm)Stainless steelsmooth zinc-coatedA x B (mm)BlankGrey<strong>mounting</strong> plateA x B x C (mm)internal doorcoupleM32012 DINper rowTipo 1320x370x2102 rows1+124 DIN1/2+1+1/212 DINLTMVAIi 655.001 0655.011 0655.021 01 (•)i 655.001 1655.011 1–i 655.001 2655.011 2–1 1 1655.001 4267x294x4,51/4i 655.001 5267x2941/4i 655.001 61/8--i 655.001 9Tipo 2460x370x2452 rows1+140 DIN1/2+1+1/220 DINLTMVAIi 655.002 0655.012 0655.022 01 (•)i 655.002 1655.012 1–i 655.002 2655.012 2–655.002 4i 655.002 5i 655.002 6--1 1 1407x294x4,51/4407x2941/41/91/8M46020 DINper rowTipo 3460x520x2453 rows1+1+160 DIN1/2+1+1+1/240 DINLTMVAIi 655.003 0655.013 0655.023 01 (•)i 655.003 1655.013 1–i 655.003 2655.013 2–1 1 1655.003 4407x444x4,51/2i 655.003 5 i 655.003 6 --i 655.003 9407x4441/21/91/10Tipo 4460x670x2454 rows1+1+1+11/2+1+1+1+1/2LTMVAIi 655.004 0655.014 0655.024 01 (•)i 655.004 1655.014 1–i 655.004 2655.014 2–655.004 4i 655.004 5i 655.004 6--80 DIN60 DIN1 1 1407x594x4,51/2407x5941/21/9i 655.005 9M75035 DINper rowTipo 5755x715x3454 rows1+1+1+1140 DIN1/2+1+1+1+1+1/2105 DINLTMVAI655.005 0655.015 0655.025 01 (•)655.005 1655.015 1–655.005 2655.015 2–1 1 1655.005 4679x633x4,51655.005 5 655.005 6679x6331655.005 50 655.005 60267x633x21 1 11b x h x d = base x height x depth(•) Base supplied with blank door already mounted132133


Watertight cabinets IP65 <strong>1.3</strong>EASYBOX SeriesCABINETSTANDARD PANELSSPECIAL PANELS1 MODULE1 MODULE 2 MODULE1 MODULE 1 MODULE 1/2 MODULE 1/4 MODULE1 MODULE2 MODULEHorizontalmodularityDimensionsb x h x p (mm)Possible formatsVariant A Variant BDIN RAILwith bracketsMODULAR PLATESin metal, with bracketsPANEL WITH DINVENT-HOLEWith DINrailh= 150 mmPLAIN PANELhalf module(2 pieces)h= 75 mmquarter module(2 pieces)h= 37,5 mmPANEL FORMOULDED-CASECIRCUIT BREAKERincludes metal platewith DIN railINTERNALDOOR PANELlock suppliedM32012 DINper rowTipo 1320x370x2102 rows1+124 DIN1/2+1+1/212 DINi655.320 10 i655.320 11 i655.320 12i655.320 20 i655.320 21655.320 22 -655.320 24-1/10 1/8 1/41/5 1/8 1/101/5Tipo 2460x370x2452 rows1+140 DIN1/2+1+1/220 DINM46020 DINper rowTipo 3460x520x2453 rows1+1+160 DIN1/2+1+1+1/240 DINi655.460 10 i655.460 11 i655.460 12i 655.460 20 i 655.460 21 655.460 22-i655.460 24 i655.46025Tipo 4460x670x2454 rows1+1+1+180 DIN1/2+1+1+1+1/260 DIN1/12 1/8 1/41/4 1/10 1/101/41/9M75035 DINper rowTipo 5755x715x3454 rows1+1+1+11/2+1+1+1+1+1/2655.750 10655.750 11 655.750 12655.750 20 655.750 21655.750 22(1 piece)655.750 23655.750 24-140 DIN105 DIN1 1 11 1 1 11b x h x d = base x height x depth134135


Accessories<strong>1.3</strong>> POLE FIXING BRACKETEASYBOX Series> BRACKETS KITEASYBOX SeriesDescriptionFixing into polemax Ø 300mmcouple in metalForenclosuresType 1 1/3 655.32090Type 2, 3 and 4 1/3 655.46090Type 5 1 655.75090DescriptionAdditional brackets kit 1/10 655.930> TRIANGULAR KEY KITEASYBOX Series> VENTILATION KITEASYBOX SeriesDescriptionColourDescriptionTriangular key kit 1/10 655.900IP54 - 230V~ 1 655.950> YALE KEY KITEASYBOX Series> DOCUMENT HOLDEREASYBOX SeriesDescriptionYale key kitColour1/10 655.910transparent 1/10 655.911DescriptionDocument holder 1/10 655.960> PADLOCKING KITEASYBOX Series> SURFACE MOUNTING BRACKETSEASYBOX SeriesDescriptionColourDescriptionAccessory kit for padlocking (LT) 1/10 655.920- Padlock not supplied. - Not suitable for metal doors. LT = Thermoplastic alloy MV = Varnished metal AI= Stainless steelMetal surface <strong>mounting</strong> brackets (MV and AI) - 4 pieces 1/10 655.970136137


<strong>Surface</strong> <strong>mounting</strong> junction boxes<strong>1.3</strong>> BOX WITH CABLE SLEVESSCABOX SeriesCUBIK SeriesCoverDimensions(mm)ø65x35 4xø23mm PG 16 2 4/100 i 680.001ø65x40 4xø23mm PG 16 2 4/100Release cover ø80x40 4xø23mm PG 16 2 4/100 i 680.00280x80x40100x100x50No. ofinletsForFixingscrews6xø23mm PG 16 2 4/60 i 680.0037xø23mm PG 16 2 4/606xø23mm PG 21 4 1/48 i 685.0047xø23mm PG 21 4 1/48120x80x50 6xø29mm PG 21 4 1/54 i 685.005150x110x70 10xø29mm PG 21 4 1/40 i 685.006 (K1)Screw cover 190x140x70 10xø38mm PG 29 4 1/24 i 685.007 (K1)240x190x90 12xø38mm PG 29 (◆) 4 1/12 i 685.008 (K1)300x220x120 12xø38mm PG 29 (◆) 4 1/6 i 685.009 (K1)380x300x120 12xø48mm PG 36 (◆) 4 1/4 i 685.010 (K1)460x380x130 14xø48mm PG 36 (◆) 6 1 i 685.011 (K2)(◆) Suitable for the hinges <strong>mounting</strong>.(★) Suitable for the threaded insert item 654.0020.(K1) It is possible to use the wall <strong>mounting</strong> brackets kit item 654.0021.(K2) It is possible to use the wall <strong>mounting</strong> brackets kit item 654.0023.- Accessories: from page 150.IP44IP55IP55GW 650°Ci 687.001 (★)i 687.002 (★)IP55GW 960°Ci 688.001 (★)i 688.002 (★)i 687.003 (★) i 688.003 (★) i 688.003.R (★)i 687.004 i 688.004 i 688.004.Ri 687.005 i 688.005 i 688.005.Ri 687.006 i 688.006IP55GW 960°C> CUBIK SERIES> SCABOX SERIESGlow wire 960°C versions (also inred) are identifiable by the symbolmarked on the external side.IP55Cablet inlet through cable sleeve or cable gland, grooves on the bottomfor fixing terminal strips.688.204.R960°C138139


<strong>Surface</strong> <strong>mounting</strong> junction boxes<strong>1.3</strong>> BOX WITH BLANK SIDESSCABOX SeriesCUBIK SeriesCoverDimensions(mm)FixingscrewsIP56Blank coverIP56Clear coverIP56Higher boxBlank coverIP56Higher boxClear coverIP55GW 650°CIP55GW 960°CIP55GW 960°C100x100x50 4 1/40 i 686.204 i 686.224100x100x80 4 1/24 i 686.404 i 686.424120x80x50 4 1/42 i 686.205 i 686.225150x110x70 4 1/48 i 686.206 (K1) i 686.226 (K1)190x140x70 4 1/30 i 686.207 (K1) i 686.227 (K1)240x190x90 4 (◆) 1/16 i 686.208 (K1) i 686.228 (K1)Screw cover 240x190x125 4 (◆) 1/6 i 686.408 i 686.428300x220x120 4 (◆) 1/8 i 686.209 (K1) i 686.229 (K1)300x220x170 4 (◆) 1/6 i 686.409 i 686.429380x300x120 4 (◆) 1/4 i 686.210 (K1) i 686.230 (K1)380x300x170 6 (◆) 1/3 i 686.410 (K1) i 686.430 (K1)452x320x130 6 (◆) 1 i 686.211 (K2) i 686.231 (K2)452x380x180 6 (◆) 1 i 686.411 (K2) i 686.431 (K2)(◆) Suitable for the hinges <strong>mounting</strong>.(K1) It is possible to use the wall <strong>mounting</strong> brackets kit item 654.0021.(K2) It is possible to use the wall <strong>mounting</strong> brackets kit item 654.0023.- Accessories: from page 150.i 687.204 i 688.204 i 688.204.Ri687.205 i 688.205 i 688.205.Ri 687.206 i 688.206SCABOX SeriesHinges kit (3 pieces) Item654.0085140141


Distribution assembliesFlush <strong>mounting</strong> boxes<strong>1.3</strong>> EMPTY DISTRIBUTION ASSEMBLIES - IP41BEEBOX Series> ROUND FLUSH MOUNTING BOX - IP40WBOX SeriesDescription200 x 150 x 40 26 639.10401 module 200 x 150 x 60 38 639.10602 modulesDimensions(A x B x C) mm200 x 150 x 80 25 639.1080200 x 300 x 40 24 639.2040200 x 300 x 60 18 639.2060200 x 300 x 80 12 639.2080200 x 300 x 120 8 639.2120400 x 300 x 60 8 639.40604 modules 400 x 300 x 80 6 639.4080400 x 300 x 120 4 639.4120DescriptionØ 65 mm 500 i 875.4201- Provided without cover and screw.> COVERSWBOX SeriesDescriptionScrew claw fixing- Supplied as spare parts.For boxes (mm)Ø 65 mm 50/600 i 875.4501Ø 80 mm 40/480 i 875.4502> DIMENSIONS142 143


Flush <strong>mounting</strong> boxes<strong>1.3</strong>> RECTANGULAR FLUSH MOUNTING BOXWBOX Series> FLUSH JUNCTION BOXESWBOX SeriesModules3 modules 83,5 6/300 i 875.4303- Provided without cover and screw.> SCREW COVERDescriptionDistancebetween axesfor fixing (mm)WBOX SeriesBlank cover with screws for 3 modules flush <strong>mounting</strong> box 12/72 i 180.692Dimensions(mm)Compartmens92 x 92 x 45 1 1/170 i 875.4410118 x 96 x 50 1 1/120 i 875.4411118 x 96 x 70 1 1/90 875.4411P153 x 98 x 70 1 1/70 i 875.4412160 x 130 x 70 1 1/44 i 875.4413196 x 152 x 70 2 Accept separator 152(*) 1/40 i 875.4414294 x 152 x 70 3 Accept separator 152(*) 1/24 i 875.4415392 x 152 x 70 4 Accept separator 152(*) 1/20 i 875.4416480 x 160 x 70 3 Accept separator 160(*) 1/12 i 875.4417- Provided complete with box, cover and screws.(*) Provided without separator.> SEPARATORSWBOX Series> PROTECTIVE COVERWBOX SeriesDescriptionFor 3 modules flush <strong>mounting</strong> box cod. 875.4303 120 i 875.4603- Release installation- Thermoplastic materialDescriptionsDimensionsSeparator 152 152mm 25/200 875.4490Separator 160 160mm 25/200 875.4491- To divide electric circuits.FLUSH JUNCTION BOX 294x152x70 mm (3 COMPARTMENTS)SeparatorGuides on bottomfor fitting terminal blocks(Ø 5 mm)144 145


Flush <strong>mounting</strong> boxes<strong>1.3</strong>> COVERSWBOX Series> PROTECTIVE COVERWBOX SeriesDescriptionBox (mm)DescriptionBox (mm)Cover without screwsProvided without screws.Supplied as spare parts.> SCREWS92x92 5/100 i 875.4510118x96 5/160 i 875.4511153x98 5/140 i 875.4512160x130 5/80 i 875.4513196x152 5/60 i 875.4514594x152 2/40 i 875.4515392x152 2/30 i 875.4516480x160 2/24 i 875.4517WBOX SeriesIn thermoplastic material (*) 3 modules 120 i 875.4603In plasticised carton- Release installation.(*) For 3-module boxes item 875.4303.92x92 5/100 i 875.4610118x96 5/160 i 875.4611153x98 5/140 i 875.4612160x130 5/80 i 875.4613196x152 5/60 i 875.4614294x152 2/40 i 875.4615392x152 2/30 i 875.4616480x160 2/24 i 875.4617DescriptionDimension(mm)Screws for cover 3x19 1/120 i 875.4500The protective cover has been designed so to protect the inside of theconnector blocks during any building and painting operation.146 147


Aluminium junction boxes<strong>1.3</strong>> ENCLOSURES - <strong>IP66</strong>ALUBOX Series> MOUNTING PLATESALUBOX SeriesDimensions(mm)Screw forattaching coverEarthingscrewsWeight(Kg)For enclosures(mm)Screw forattaching coverThickness Weight(Kg)100 x 100 x 59 n° 2 M5x10mm n°1 M4x6 0,255 1/32 653.00140 x 115 x 60 n° 4 M5x16mm n°1 M4x6 0,400 1/24 653.01166 x 142 x 64 n°4 M5x16mm n°1 M4x6 0,585 1/16 653.02192 x 168 x 80 n° 4 M5x16mm n°1 M4x6 0,870 1/12 653.03253 x 217 x 93 n° 4 M6x20mm n°1 M4x6 1,760 1/6 653.04314 x 264 x 122 n° 4 M6x20mm n°1 M4x6 2,880 1/2 653.05410 x 315 x 150 n° 4 M6x20mm n°1 M4x6 6,500 1 653.07- Enclosure and cover in die-cast aluminium.- Externally varnished.- With stainless steel screws for attaching cover and self-tappingzinc-coated steel screws for earthing the enclosure and cover.= counter-sunk head screw.= flat head screw.100 x 100 x 56140 x 115 x 60 n° 4 M4x6 1,5 1/40 653.011166 x 142 x 64 n° 4 M4x6 1,5 1/20 653.012192 x 168 x 80 n° 4 M4x6 1,5 1/20 653.013253 x 217 x 93 n° 4 M4x6 1,5 1/10 653.014314 x 264 x 122 n° 4 M4x6 1,5 1/10 653.015410 x 315 x 150 n° 4 M4x6 2 0,770 5 653.017- Zinc-coated steel plate.- With zinc-coated steel self-tapping screws for attaching the plate.> DIN RAIL KITALUBOX SeriesFor enclosures(mm)100 x 100 x 56 1 653.020140 x 115 x 60 1 653.021166 x 142 x 64 1 653.022192 x 168 x 80 1 653.023253 x 217 x 93 1 653.024314 x 264 x 122 1 653.025410 x 315 x 150 1 653.027Enclosures and covers in aluminium alloywith blank walls and covered.Holding seal in expanded EPDM, alreadymounted in place on the coverFixing to wall by brackets incorporated inthe enclosure base148 149


Accessories<strong>1.3</strong>> WALL MOUNTING BRACKETSACCESSORIES> HANDLE KITACCESSORIESFor enclosureTypeFor enclosureTypeDOMINO Series <strong>Surface</strong> <strong>mounting</strong> <strong>IP66</strong> and IP40 4 pieces 10 654.0020MBOX Series MBOX2 - MBOX3 - MBOX5 1/10 654.0024SCABOX SeriesK1 4 pieces 10 654.0021K2 2 pieces 10 654.0023> COVER SEALING KITACCESSORIESDOMINO Series <strong>Surface</strong> <strong>mounting</strong> <strong>IP66</strong> 10 654.0060- With nut, cable clamp and fastening screws.> YALE LOCK KITACCESSORIESFor enclosureTypeFor enclosure Type<strong>Surface</strong> <strong>mounting</strong> <strong>IP66</strong> 25 654.0030DOMINO Series <strong>Surface</strong> <strong>mounting</strong> IP40 (2/4 din) 10 654.0032<strong>Surface</strong> <strong>mounting</strong> IP40 10 654.0033MBOX Series MBOX2 - MBOX3 - MBOX5 10 654.0032For box 190x140 - 240x190SCABOX Series300x220 - 380x300 - 452x32010 654.0032(*) For door (2 pieces).(•) For DIN window.<strong>Surface</strong> <strong>mounting</strong> <strong>IP66</strong> 25 654.0070DOMINO Series <strong>Surface</strong> <strong>mounting</strong> IP40 10 654.0072MBOX SeriesFlush <strong>mounting</strong> IP40 10 654.0072MBOX3 - MBOX5 (*) 10 654.0071MBOX2 - MBOX3 - MBOX5 (•) 10 654.0072> RIDGED PROFILE FOR DIN RAIL> CONNECTION KITACCESSORIESACCESSORIESFor enclosureDOMINO SeriesTypePG21 Multiplesof 12 DIN<strong>Surface</strong> <strong>mounting</strong> <strong>IP66</strong> PG36 Multiplesof 16 DINMultiples of 12 DIN(4-8-12-24) - horizontalMultiples of 18 DIN(18-36-54) - horizontal<strong>Surface</strong> <strong>mounting</strong> IP40Multiples of 12 DIN(4-8-12-24) - verticalMultiples of 18 DIN(18-36-54) - vertical25 654.003825 654.00306666Colour654.0041B 654.0041654.0042B 654.0042654.0043B 654.0043654.0044B 654.0044For enclosureDOMINO SeriesType<strong>Surface</strong> <strong>mounting</strong> <strong>IP66</strong>and IP40h18mm(320mm strip)10654.0090Flush <strong>mounting</strong> IP40 6654.0045150151


Accessories<strong>1.3</strong>> EN 50022 DIN RAIL VERTICALLY ADJUSTABLEACCESSORIES> SPARE PARTS KITACCESSORIESFor enclosure TypeSuitable for Dimensions(mm)For enclosure TypeDOMINO Series- With <strong>mounting</strong> brackets<strong>Surface</strong> <strong>mounting</strong> <strong>IP66</strong> 16 DIN 295 1 654.0750M150-M400-M500 12 DIN 223 1 654.0751MBOX Series MBOX3 - MBOX5 1 654.0002- Cable sleeve, reductions, brackets...> HINGE KITACCESSORIES> CABLE SUPPORT KITACCESSORIESFor enclosureFor enclosure TypeSCABOX Series 3 pieces 1/20 654.0085MBOX Series MBOX2 1/10 654.0051> SEALING CAPSACCESSORIES> POLE FASTENING KITACCESSORIESFor enclosureSCABOX Series 12 pieces 10/100 654.0080- For providing total insulation according to EN 60439-1.For enclosure TypeMBOX SeriesMBOX3 - MBOX5 10 655.32090MBOX2 10 655.46090> THREADED INSERTACCESSORIESFor enclosureCUBIK Series 100 654.0022152153


Accessories<strong>1.3</strong>> PLATE FOR DIN MODULES CAVITYACCESSORIES> EMERGENCY PUSH BUTTON KITACCESSORIESFor enclosureFor enclosure Type> STAND4 mod. DIN 70x55 on opening 25 654.0400DOMINO Series 1 mod. DIN 17,5x55 on DIN rail 25 654.04101/2 mod. DIN 9x55 on DIN rail 25 654.0420- When put between the modular devices these plates help to dissipateheat.ACCESSORIESMBOX Serieswithout doorMBOX Serieswith doorMBOX2 1/10 656.0320MBOX3 1/10 657.0330MBOX5 1/10 658.0350MBOX3 1/10 657.0340MBOX5 1/10 658.0360Emergency push button kit composed of:- illuminated emergency push button- yallow faceplate with seat for emergency push button- neon lamp 230V~- NO contact and NC contact- lamp holderFor enclosure TypeBLOCK Series BLOCK4 1 654.0600MBOX2 1 656.0120MBOX SeriesMBOX3 - MBOX5 1 657.0121> CIRCUIT BREAKER KITACCESSORIESFor enclosure Type> TURRET FASTENINGACCESSORIES16-32-40A 1/10 657.0331MBOX3 63-80A 1/10 657.0332MBOX Serieswithout door100A 1/10 657.033316-32-40A 1/10 658.0351MBOX5 63-80A 1/10 658.0352100A 1/10 658.0353For enclosure TypeMBOX Series MBOX2Pole with panel fasteningplates plug for handle seatthreaded blocks andscrews for panel-turretassemblyOptional rear closureplate in steelOptional plate for fixing theturret on cement(equipped with crampsand stud bolts)1 656.02201 656.02211 656.0222MBOX Serieswith door16-32-40A 1/10 657.0341MBOX3 63-80A 1/10 657.0342100A 1/10 657.034316-32-40A 1/10 658.0361MBOX5 63-80A 1/10 658.0362100A 1/10 658.0363- Disconnector kit complete with yellow faceplate with handle alreadyinsert suitable for backpanel switches 590.YA... (not provided).156157


Accessories<strong>1.3</strong>> DEVICE FOR TESTING FUSESACCESSORIES> MODULES BOXESACCESSORIESFor enclosure TypeFor enclosure TypeMBOX2 1 656.0420Blind 1 572.0320MBOX SeriesMBOX3 1 657.0421MBOX5 1 658.0422Fuse-testing kit composed of:- fuse-testing device (654.0010)- facing with seat for fuse-tester and spare fusesMBOX Series MBOX 5Consumer unit 6DIN with 1terminal blockopeningEnclosure for 2 OMNIA Seriessocket outlet 16/32A572.0321572.0322- Dimensions: 136x275.- For cable output, use tear-resistant cable glands fam. 805.> APPLIANCE INLETS IP67ACCESSORIESFor enclosure TypeMBOX SeriesMBOX3 - MBOX53P+N+E - 63A - 6h 1 654.9063973P+N+E - 125A - 6h 654.912597158159


Accessories<strong>1.3</strong>> TERMINAL BLOCKS WITHOUT INSULATED BASE - IP00ACCESSORIES> MODULAR TERMINAL BLOCKS - IP20ACCESSORIES(*)(**)For enclosure TypeDIN modulesFor enclosure TypeDIN modulesDOMINO Series Flush 8-12-24-18-36-54<strong>mounting</strong> IP40MBOX SeriesMBOX2 - MBOX310/100 654.0349DOMINO Series<strong>Surface</strong><strong>mounting</strong> <strong>IP66</strong>4 10 654.03658 10 654.036312-24 10 654.0361BLOCK Series BLOCK 416-32-48-64 10 654.0362- Earth/neutral terminal blocks- Terminals: 1x (5x10mm 2 e 5x16mm 2 ).(*) (**)(***)> TERMINAL BLOCKS FOR DIN RAIL - IP20ACCESSORIESFor enclosure TypeDOMINO Series<strong>Surface</strong><strong>mounting</strong> IP40DIN modules8 10 654.036112-24 10 654.036218-36-54 10 654.0364(*) (**)DescriptionVertical 10/100 654.0358Horizontal 10/100 654.0359- Phase R-S-T and Earth/neutral terminal blocks.- Terminals: 1x (5x10mm 2 e 5x16mm 2 ).For enclosure TypeDOMINO SeriesFlush <strong>mounting</strong>IP40DIN modules8 10 654.036112-18-24-36-64 10 654.0362For enclosure TypeDIN modulesDOMINO SeriesFlush andsurface<strong>mounting</strong> <strong>IP66</strong>and IP408Additional terminalblock 12-18-24-36-64 10 654.0360- For earth, phase and neutral conductors- Insulated by a plastic cover for the connection of the flexible cables- There is special left:(*) for one additional terminal block(**) for two additional terminal blocks(***) for three additional terminal blocks.160161

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!