13.07.2015 Views

oa 81 part 02 - Ontario Archaeological Society

oa 81 part 02 - Ontario Archaeological Society

oa 81 part 02 - Ontario Archaeological Society

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Croft Champlain’s Portage from Muskrat Lake to the Ottawa River 11Champlain and support his description of hisvisit to Muskrat Lake and Lower Allumette Lake.On the seventh day of June 1613, Champlain’sAlgonquin guides paddled down the length ofmodern Muskrat Lake and into the MuskratRiver wetland. Because of spring flooding,Champlain considered Muskrat, Mud andMeath Lakes, including the adjacent wetland, tobe one lake. From Mud Lake they entered MeathLake, where they landed and walked over an easyportage route for a distance of 3.8 km, about onepetite lieue, northeast to Lower Allumette Lakenear Morrison Island.Champlain estimated that Lac de Nibachis wasseven leagues long, as it extended at the time oneleague beyond the Meath Portage. He estimatedthat this lake was two leagues wide, a perceptionwhich is reasonable considering the large size of theflooded wetland he witnessed. The Meath Portageentrance at Meath Lake is situated about 22 km,six petite lieue, by canoe, from the head of modernMuskrat Lake. The Meath route leads from MeathLake one petite lieue to the northeast to LowerAllumette Lake. This was Samuel de Champlain’sdestination as determined by historians.A coincidental match between lieue d’uneheure, 4.8 km, and the length of Stoqua’s PortageR<strong>oa</strong>d seemed to indicate to historians in thetwentieth century a reasonable choice of route.They were unaware of the average 3.4-km, oneleagueequivalent that Samuel de Champlain wasusing on overland expeditions and were thus baffledby his perception of the length and breadthof Muskrat Lake. Stoqua’s Portage R<strong>oa</strong>d, ratherthan the Meath route, came to be accepted,incorrectly, as being Champlain’s portage routeto Lower Allumette Lake.Acknowledgments. I wish to acknowledge H.P.Biggar (The Works of Samuel de Champlain [1922-1936]) and other historians who, together, haverecorded almost 400 years of history in the OttawaValley; from 1613 to the twenty-first century. Ithank Mr. and Mrs. John McLaren and family fortheir hospitality and friendship and also for suggestinglocal topographical information. Dr.Donald S. Robertson provided his canoe and withthe author investigated the Muskrat River and wetland.My thanks to Ken Swayze for his study concerningthe locations of Algonquin villages in hispaper on Logos Land and his encouragement topursue archaeological investigation of Champlain’sroute. My thanks also to Ian Badgley for his help insecuring reference material. Typing and mappingwere supported by Mary M. Croft. Maps and articleson the local forest fires were supplied by JackiePatterson and May Prange of the Upper OttawaGenealogy Group and the Champlain Trail andPioneer Village Museum, Pembroke, <strong>Ontario</strong>.Terry McLeish, Ministry of Natural Resources,Pembroke, and David T. Croft provided access toWestmeath Township maps. Angela Woollam generouslysuggested structural changes and reviewedCanadian grammar. My appreciation to Dr. Jean-Luc Pilon, <strong>Archaeological</strong> Survey of Canada, forgenerously editing early drafts of this paper and hissuggested additions, changes, and clarification.Andrew Stewart edited later drafts and assembledFigures 1 and 4 from digital spatial data availablefrom the National Topographic Database.References CitedArchives of <strong>Ontario</strong>1836 Township Plan, Westmeath Township.[map, J. McNaughton, surveyor] C. 277-1-431-0-1. Archives of <strong>Ontario</strong>, Toronto.Biggar, H.P. (editor)1922-1936 The Works of Samuel de Champlain. 6 vols.Champlain <strong>Society</strong>, Toronto.Clermont, N., and C. Chapdelaine1998 Ile Morrison Lieu sacré et atelier del’Archaïque dans L’Outaouais. Paléo-Québec28. Recherches amérindiennes au Québec,Montréal.Heidenreich, C.E.1968 A New Location for Carhagouha, RecollectMission in Huronia, <strong>Ontario</strong>. <strong>Ontario</strong>Archaeology 11:39-46.1976 Explorations and Mapping of Samuel deChamplain 1603-1632. Canadian Cartographer13(2):1-140.Kennedy, C.C.1970 The Upper Ottawa Valley. Renfrew CountyCouncil, Pembroke, <strong>Ontario</strong>.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!