TOPONYMIC GUIDELINES OF POLAND - KSNG Nazwy geograficzne
TOPONYMIC GUIDELINES OF POLAND - KSNG Nazwy geograficzne TOPONYMIC GUIDELINES OF POLAND - KSNG Nazwy geograficzne
– 1:50,000 (for environs of large cities and for some nationalparks)– 1:100,000 (1993 – 2001, a topographic and tourist map)– 1 : 200,000 (1990–1992).The ‘Atlas Rzeczypospolitej Polskiej’ (Atlas of the Republic ofPoland) vol. I–IV, Warszawa 1993–1998, Główny Geodeta Kraju canalso serve as a useful source.2. GazetteersThe only Polish gazetteer containing geographic coordinatespublished so far is the ‘Nazwy geograficzne RzeczypospolitejPolskiej’ (Geographical Names of the Republic of Poland),Warszawa 1991. It contains approximately 28 000 geographic andplace names. Amendments are listed in ‘Zarządzenie ministra-szefaUrzędu Rady Ministrów z dnia 11 grudnia 1996 r. w sprawie ustaleniai zmiany nazw niektórych miejscowości’ (‘Monitor Polski’ Nr 79, 14grudnia 1996, poz. 713). The list of counties with their names andseats is to be found in the ‘Dziennik Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej’(Official Gazette of the Republic of Poland), no. 103, August 10,1998. The changes to the division into counties have been introducedon May 21, 2001 by the Council of the Ministers; published in the‘Dziennik Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej’ (Official Gazette of theRepublic of Poland), no. 62, acts no. 630, 631.The ‘Katalog jezior polskich’ (Catalog of Polish Lakes) byA. Choiński, vol. I–III, Poznań 1991–1992 is a similar publication. Itis a list of 7000 lakes larger than 1 ha (with their location on 1:50,000-scale topographic map sheets).The ‘Wykaz urzędowych nazw miejscowości w Polsce’ (Indexof Official Names of Localities in Poland), vol. I–III, Warszawa 1982is an earlier publication of this kind. It locates places by formeradministrative units (new administrative division was introduced onJanuary 1, 1999).The names of newly established natural reservations can befound in ‘Rozporządzenie Ministra Ochrony Środowiska, ZasobówNaturalnych i Leśnictwa’ of December 23, 1998. Acts no. 1219–1234.30
The names of national parks, landscape parks and the areas ofprotected landscape can be found in the yearly publication ‘OchronaŚrodowiska – Environment’ put out by the Główny UrządStatystyczny.31
- Page 1: The Iterate Manual
- Page 4 and 5: 3. OtherAbbreviations..............
- Page 6 and 7: I. LANGUAGE1. General Characteristi
- Page 8 and 9: The letters ą, ę, ń never appear
- Page 10 and 11: w W [v] woda WarszawayY [i ] wyżyn
- Page 12 and 13: dź/)tçŁódź,Niedźwiedźbefore
- Page 14 and 15: Also, adjectives formed from geogra
- Page 16 and 17: Kresowe (borderland) dialects are c
- Page 18 and 19: shepherd’s settlement. Many names
- Page 20 and 21: Western and Northern Poland) by S.
- Page 22 and 23: - publishing the official gazetteer
- Page 26 and 27: IV. GLOSSARY OF GENERIC TERMSAND CO
- Page 28 and 29: DziałDzielnicaDzwonnicaElektrociep
- Page 30 and 31: Kolej jednotorowaKolej linowaKolej
- Page 32 and 33: NadajnikNadleśnictwoNasypNieckaNie
- Page 34 and 35: PółnocPółwysepPradolinaPromPró
- Page 36 and 37: Stacja benzynowaStacja kolejowaStan
- Page 38 and 39: Węzeł (drogowy)WiaduktWiataWiatra
- Page 40 and 41: Austria Austria EuropeAzerbejdżan
- Page 42 and 43: Kenia Kenya AfricaKirgistan Kyrgyzs
- Page 44 and 45: Salwador El Salvador Central Americ
- Page 46 and 47: V. LIST OF ABBREVIATIONS ON MAPSThe
- Page 48 and 49: gm. gmina seat of communeGOPGórno
- Page 50 and 51: P. Krajobr. Park Krajobrazowy lands
- Page 52 and 53: źr. źródło spring, sourceżw.
- Page 54 and 55: 3. Other AbbreviationsPolishAbbrevi
- Page 56 and 57: 8. Województwo opolskie OP Opole9.
- Page 58 and 59: 24. Powiat ząbkowicki Ząbkowice
- Page 60 and 61: Województwo lubuskieSeat1. Powiat
- Page 62 and 63: Urban Counties:1. Kraków2. Nowy S
- Page 64 and 65: WojewództwopodkarpackieSeat1. Powi
- Page 66 and 67: 12. Powiat słupski Słupsk13. Powi
- Page 68 and 69: Urban Counties:1. KielceWojewództw
- Page 70 and 71: WojewództwozachodniopomorskieSeat1
- Page 72 and 73: 41. dzierżoniowski DŚ42. elbląsk
The names of national parks, landscape parks and the areas ofprotected landscape can be found in the yearly publication ‘OchronaŚrodowiska – Environment’ put out by the Główny UrządStatystyczny.31