JC Rixte QXP - Ciel d'Oc
JC Rixte QXP - Ciel d'Oc
JC Rixte QXP - Ciel d'Oc
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
“ “ 70, 71, 77 : p. 353,Cant VI, stanza 8 : p. 339,Cant VIII, stanzas 34-65 : pp. 362-364 [Quotation from C. H. Grant’s translation.See Bibliography, 218],Cant XII, stanzas 2-3, 7, 15 : p. 359,“ stanza 43 : p. 360.219. Mireille, H. Crichton, 1868,219 A. —————, 1869 [According to Lefèvre, Talvart & Place, and Georg eMeredith. See Bibliography, 219 A].328. —————, reviewed by George Meredith, Pall Mall Gazette, 1869. QuotesH. Crichton’s version and gives his own translation of :Cant I, l. 1, l. 521-522 : p. 11,Cant III, l. 503-509 : p. 12,Cant IV, stanza 1, l. 19-21 : p. 11,“ , l. 204-238, l. 246-252 : p. 12.[Stanzas 30-34 : “The Mares of the Camargue” have also been translated by W.B o n a p a r t e - Wyse (See B i b l i o g r a p h y, 169) and by Roy Campbell (SeeBibliography, 162). See also G. Meredith : Bibliographt, 216].220. Mirèio, H. W. Preston, 1872.—————, [Another edition in 1874, according to Albert R. Ledoux and A.V. Roche. See Bibliography, 220].221. —————, 1885,222. —————, London : Unwin, 1890,—————, London : Unwin, 1891 [2nd edition according to Lefèvre andTalvart & Place. See Bibliography, 220].223. —————, Boston, 1891 [2nd edition according to Jourdanne and S. C.Aston. See Bibliography, 223].223 A. —————, London : Unwin, 1892. [According to S. C. Aston and G.Price. See Bibliography, 223 A].[Mistral’s dedication of Mirèio to Lamartine] :307. North British Review, p. 340, 1868.382. Cécile Hartog, p. 504, 1894.224-225, 326. Translated by Alma Strettell, quoted by C. E. Maud, 1907, 1916(p. 66).352. [Extracts] : H. W. Preston, The Atlantic Monthly, 1872 :Cant IV, stanzas 7-12 : p. 111,