CARGO BUSINESS 3-08.indd - ZSSK Cargo
CARGO BUSINESS 3-08.indd - ZSSK Cargo CARGO BUSINESS 3-08.indd - ZSSK Cargo
V dňoch 23. - 26. septembra 2008 sa uskutočnil v Berlíne medzinárodnýveľtrh dopravnej a koľajovej techniky, inovačných komponentov,vozidiel a systémov InnoTrans 2008.Táto výstava predstavuje jedinečnú možnosť oboznámiť sa s novinkamiv oblasti železničnej dopravy. O tom, že súčasnosť praje tomuto segmentusa mohli návštevníci presvedčiť v jednotlivých expozíciách vystavovateľov.Svoje produkty prezentovali výrobcovia koľajových vozidiela komponentov, opravárenské a dopravné spoločnosti. Nechýbali aniposkytovatelia informačných technológií a zabezpečovacej techniky.Na výstave mali premiéry viaceré železničné nákladné vozne a hnaciedráhové vozidlá.Svoje pevné miesto medzi vystavovateľmi má aj Železničná spoločnosťCargo Slovakia, a. s., ktorá prostredníctvom seku služieb železničnýchúkoľajových vozidiel predstavila ponuku služieb z oblasti údržbya opráv železničných koľajových vozidiel (ÚaO ŽKV). V expozícii ZSSKCARGO sa uskutočnili rokovania o možnostiach poskytovania služiebspoločnosti pre externé prostredie. Okrem plánovaných stretnutí sauskutočnili desiatky neplánovaných, čo svedčí o atraktívnom produktovomportfóliu firmy.Služby ZSSK CARGO prezentovali kvalifikovaní odborníci z oblasti údržbya opráv ŽKV, ale svojho zástupcu tu mal aj úsek obchodu. OkremInnoTrans 2008– ZSSK CARGO zaujala portfóliom služieb– ZSSK CARGO brought about the interest in services portfoliostálych zákazníkov ZSSK CARGO spoločnosť počas výstavy osloviliaj noví potencionálni partneri. Ich záujem smeroval hlavne na oblasťrozsahu výkonov údržby a opráv ŽKV a miesta ich poskytovania. Ďalšouoblasťou záujmu boli činnosti spojené s preberaním ŽKV. Pre záujemcovboli k dispozícii propagačné materiály s ponukou služieb, časopisZSSK CARGO Business a propagačné predmety s logom ZSSK CARGO.Ing. Miroslav BUCÚsek služieb ŽKVOdborná a laická verejnosť sa po dvoch rokoch dočkala. InnoTrans 2008otvoril svoje brány.Expert as well as laic public has lived to see... InnoTrans 2008 opened itsdoor.Ruch v stánku ZSSK CARGO na veľtrhu Innotrans 2008.Lively ZSSK CARGO stand at the InnoTrans 2008 fair .InnoTrans 2008 – International trade fair for transport technology,innovative components, vehicles and systems was held in Berlin from23. to 26. September 2008. This fair presents a unique opportunityto be provided with information on the news in the rail transport field.The visitors in individual expositions of exhibitors were made sure thatthis segment experiences its beneficial period at present. Producersof rolling stock and components as well as repair and transportcompanies presented their products. Providers of informationtechnologies and interlocking technologies did not go missing either.The premieres of rail freight wagons and motive power units wereshown in the exhibition.Also company Železničná spoločnosť Cargo Slovakia, a. s. hasits strong position among the exhibitors. By means of the RollingStock Services Division, it presented its offer of services in the fieldof maintenance and repairs of rolling stock (MaR RS). Within theexposition of ZSSK CARGO, the meetings on possibilities to provideour services to external environment were held. Apart from scheduledmeetings, tens of unscheduled meetings were held, which is a proofof our attractive product portfolio. Our services were presented byqualified experts from the field of maintenance and repairs of rollingstock, but also the core business had its representative presenthere. Besides our customers, we were approached by potentialcustomers as well. Their interest was particularly focused on thescope of performances within the field of maintenance and repairsof rolling stock and locations of their provision. Another sphere ofinterest included activities related to taking over of rolling stock. Thiscombination resulted in synergy, having a form of provision of complexinformation on cooperation possibilities with our company. Allvisitors, who expressed their interest, were provided with promotionalmaterials with offer of our services, magazine Cargo Business andpromotional items with ZSSK CARGO logo.Miroslav BUCRolling Stock Services Division
PARTNER PRE GLOBÁLNU LOGISTIKUwww. express-mp.skExpress Slovakia “Medzinárodná preprava a. s.“ so sídlomv Bratislave je špedičná spoločnosť so 16-ročným pôsobením naslovenskom trhu. Je súčasťou nadnárodného holdingu SPEDITIONSHOLDING GmbH a dcérskou spoločnosťou špedičnej spoločnostiExpress Interfracht Internationale Spedition GmbH so 6O-ročnouexistenciou a tradíciou v oblasti zabezpečenia a realizácie preprávv rámci Slovenska, Európy i Ázie s prepojením na Rail Cargo AustriaAG /Rakúske železnice/.Express Slovakia „Medzinárodná preprava, a. s.“ ponúkaintegrovanú sieť prostredníctvom železničnej, kontajnerovej,kamiónovej, námornej a riečnej prepravy s pobočkamiv Čiernej nad Tisou, Komárne a Košiciach. Samozrejmosťou jeskvalitňovanie služieb pre zákazníkov aj vďaka servisu door todoor, využívaním kontajnerových vlakov do európskych prístavovHamburg, Rotterdam, Bremerhaven a Koper v spoluprácis dcérskymi firmami Intrans Žilina a ICA Viedeň s víziou podporyintermodálnej prepravy, ktorá bude čím ďalej zohrávať významnúúlohu v preprave tovarov.Express Slovakia “Medzinárodná preprava a. s.“ with its head officein Bratislava, is a forwarding company with 16-year long experienceat the Slovak market. It makes part of the SPEDITIONS HOLDINGGmbH transnational holding and it is a subsidiary company ofa forwarding company Express Interfracht Internationale SpeditionGmbH with a 60-year long existence and tradition in the field ofprovision of transportation within Slovakia, Europe and Asia witha connection to Rail Cargo Austria AG /Austrian railways/.Express Slovakia „Medzinárodná preprava, a. s.“ offers an integratednetwork through the mediation of railway, truck, sea-sailing andriver-sailing transportation with its affiliations in Čierna nad Tisou,Komárno and Košice. The quality enhancement is consideredas the matter of the course and we are also trying to reach it bymeans of door-to-door service, block train transportations to theEuropean ports of Hamburg, Rotterdam, Bremerhaven and Coper,in cooperation with the subsidiary companies Intrans Žilina and ICAVienna, with the vision of supporting the intermodal transport, whichwill play more and more important role in goods transportations.
- Page 9 and 10: na tratiach rozchodu 1435 mm začal
- Page 11 and 12: Výhody železničnej dopravy sú n
- Page 13 and 14: Porovnanie poplatkov v železnične
- Page 15 and 16: Tranzitné prepravya sen vidieť Hi
- Page 17 and 18: prayers, requests, and desires by w
- Page 19 and 20: Rakúske železnice patriav Európe
- Page 21 and 22: Míľniky železničnej spolupráce
- Page 25 and 26: začiatkom 90. rokov; súkromný st
- Page 27 and 28: Nové železničné múzeumŽSRNew
- Page 29 and 30: KošiceCentre of freight traffic (C
- Page 31 and 32: The highest transportation volume i
- Page 33 and 34: priestoru. Horný rám skrine vozň
- Page 35 and 36: Označovanie a polepovanie vozňov
- Page 37 and 38: identification on each longitudinal
- Page 39 and 40: kontajnerovRecent Approval of type
- Page 41 and 42: cez Čiernu nad Tisou/Čop - Djakov
- Page 43 and 44: Nový vlak Ambertraina železničn
- Page 45: In Bratislava railway junction, the
V dňoch 23. - 26. septembra 2008 sa uskutočnil v Berlíne medzinárodnýveľtrh dopravnej a koľajovej techniky, inovačných komponentov,vozidiel a systémov InnoTrans 2008.Táto výstava predstavuje jedinečnú možnosť oboznámiť sa s novinkamiv oblasti železničnej dopravy. O tom, že súčasnosť praje tomuto segmentusa mohli návštevníci presvedčiť v jednotlivých expozíciách vystavovateľov.Svoje produkty prezentovali výrobcovia koľajových vozidiela komponentov, opravárenské a dopravné spoločnosti. Nechýbali aniposkytovatelia informačných technológií a zabezpečovacej techniky.Na výstave mali premiéry viaceré železničné nákladné vozne a hnaciedráhové vozidlá.Svoje pevné miesto medzi vystavovateľmi má aj Železničná spoločnosť<strong>Cargo</strong> Slovakia, a. s., ktorá prostredníctvom seku služieb železničnýchúkoľajových vozidiel predstavila ponuku služieb z oblasti údržbya opráv železničných koľajových vozidiel (ÚaO ŽKV). V expozícii <strong>ZSSK</strong><strong>CARGO</strong> sa uskutočnili rokovania o možnostiach poskytovania služiebspoločnosti pre externé prostredie. Okrem plánovaných stretnutí sauskutočnili desiatky neplánovaných, čo svedčí o atraktívnom produktovomportfóliu firmy.Služby <strong>ZSSK</strong> <strong>CARGO</strong> prezentovali kvalifikovaní odborníci z oblasti údržbya opráv ŽKV, ale svojho zástupcu tu mal aj úsek obchodu. OkremInnoTrans 2008– <strong>ZSSK</strong> <strong>CARGO</strong> zaujala portfóliom služieb– <strong>ZSSK</strong> <strong>CARGO</strong> brought about the interest in services portfoliostálych zákazníkov <strong>ZSSK</strong> <strong>CARGO</strong> spoločnosť počas výstavy osloviliaj noví potencionálni partneri. Ich záujem smeroval hlavne na oblasťrozsahu výkonov údržby a opráv ŽKV a miesta ich poskytovania. Ďalšouoblasťou záujmu boli činnosti spojené s preberaním ŽKV. Pre záujemcovboli k dispozícii propagačné materiály s ponukou služieb, časopis<strong>ZSSK</strong> <strong>CARGO</strong> Business a propagačné predmety s logom <strong>ZSSK</strong> <strong>CARGO</strong>.Ing. Miroslav BUCÚsek služieb ŽKVOdborná a laická verejnosť sa po dvoch rokoch dočkala. InnoTrans 2008otvoril svoje brány.Expert as well as laic public has lived to see... InnoTrans 2008 opened itsdoor.Ruch v stánku <strong>ZSSK</strong> <strong>CARGO</strong> na veľtrhu Innotrans 2008.Lively <strong>ZSSK</strong> <strong>CARGO</strong> stand at the InnoTrans 2008 fair .InnoTrans 2008 – International trade fair for transport technology,innovative components, vehicles and systems was held in Berlin from23. to 26. September 2008. This fair presents a unique opportunityto be provided with information on the news in the rail transport field.The visitors in individual expositions of exhibitors were made sure thatthis segment experiences its beneficial period at present. Producersof rolling stock and components as well as repair and transportcompanies presented their products. Providers of informationtechnologies and interlocking technologies did not go missing either.The premieres of rail freight wagons and motive power units wereshown in the exhibition.Also company Železničná spoločnosť <strong>Cargo</strong> Slovakia, a. s. hasits strong position among the exhibitors. By means of the RollingStock Services Division, it presented its offer of services in the fieldof maintenance and repairs of rolling stock (MaR RS). Within theexposition of <strong>ZSSK</strong> <strong>CARGO</strong>, the meetings on possibilities to provideour services to external environment were held. Apart from scheduledmeetings, tens of unscheduled meetings were held, which is a proofof our attractive product portfolio. Our services were presented byqualified experts from the field of maintenance and repairs of rollingstock, but also the core business had its representative presenthere. Besides our customers, we were approached by potentialcustomers as well. Their interest was particularly focused on thescope of performances within the field of maintenance and repairsof rolling stock and locations of their provision. Another sphere ofinterest included activities related to taking over of rolling stock. Thiscombination resulted in synergy, having a form of provision of complexinformation on cooperation possibilities with our company. Allvisitors, who expressed their interest, were provided with promotionalmaterials with offer of our services, magazine <strong>Cargo</strong> Business andpromotional items with <strong>ZSSK</strong> <strong>CARGO</strong> logo.Miroslav BUCRolling Stock Services Division
Change language