Gazzetta tal-Gvern ta' Malta - doi photography competition

Id-29 ta’ Lulju, 2011 VERŻJONI ONLINE9357Mal-ingaġġ il-kandidati jkun jeħtiġilhom jgħaddu millproċessta’ Security Clearance sabiex jiksbu National SecurityClearance Certificate fil-livell meħtieġ. Il-kandidati li majgħaddux minn dan il-proċess jiġu maħlula mis-Servizz.27. Il-Kandidati li jispiċċaw dan il-perjodu ta’ taħriġb’suċċess, fi tmiem l-ingaġġ ta’ tnax-il xahar, jingħatawkummissjoni fir-rank ta’ Second Lieutenant għal perjodu ta’tmintax-il xahar.Wara li jiskadi dan il-perjodu u soġġett għal prestazzjonisodisfaċtenti l-Uffiċjali Kummissjunati jiġu promossi għarrankta’ Logutenent. Id-data tal-kummissjoni fir-rank ta’Second Lieutenant u wara fir-rank ta’ Logutenent, tista’ tkunmarbuta mat-tkomplija b’suċċess ta’ kors twil f’istituzzjonimilitari. Għaldaqstant, f’dawn il-każijiet, l-anzjanità relattivatibqa’ dejjem tgħodd.28. Uffiċjali Kommissjonati jkunu marbuta li jservu fil-Forza Regolari għal perjodu ta’ mhux anqas minn tliet sninmid-data ta’ meta jingħataw il-kummissjoni. Wieħed għandujinnota wkoll li, skont ir-Regolamenti preżenti tal-ForziArmati ta’ Malta, Uffiċjali Kummissjunati li jieħdu kors ta’taħrig barra minn Malta jistgħu jkunu meħtieġa li jagħmluperjodu ta’ servizz mandatorju, soġġett għal massimu ta’ħames snin, wara li jkunu temmew it-taħriġ tagħhom.29. Uffiċjal li għal xi raġuni jonqos li jtemm xi wieħedmill-perjodi ta’ servizz mandatorju msemmija f’paragrafu26 ta’ hawn fuq, jista’ jkun imġiegħel jirrifondi lill-Gvernta’ Malta l-ispejjeż kollha li jkun ħallas il-Gvern kemm fittaħriġbażiku fl-ewwel sena, kif ukoll għal taħriġ barra minnMalta fuq bażi pro-rata.Id-29 ta’ Lulju, 2011On enlistment candidates will be required to undergoa Security Clearance process to obtain a National SecurityClearance Certificate at the required level. Candidates failingthis process will be dismissed from the Force.27. On successful completion of their twelve monthtraining period candidates will be commissioned in the rankof Second Lieutenant for a period of eighteen months.On the expiry of this period and subject to satisfactoryperformance, the Commissioned Officers will then bepromoted to the rank of Lieutenant. The dates of Commissionin the rank of Second Lieutenant and subsequent promotion tothe rank of Lieutenant, may be tied to successful completionof long courses at military institutions. However, in suchcases, relative seniority will be retained.28. Commissioned Officers will be bound to serve in theRegular Force for a minimum period of three years fromthe date of their commission. It should also be noted that,in terms of current Armed Forces of Malta Regulations,Commissioned Officers who undertake overseas trainingmay be required to serve for a period of mandatory service,subject to a maximum of five years, following the completionof their training.29. An Officer who fails to complete any of the mandatoryperiods of service referred to in paragraph 26 above maybe required to refund to the Government of Malta all theexpenses incurred by the Government both on the first yearof basic training and on overseas training, on a pro ratabasis.29th July, 2011DIPARTIMENT TAL-EŻAMIJIETApplikazzjonijiet għall-Ingaġġ ta’ Suldati Atletifil-Forzi Armati ta’ Malta (Forza Regolari)Id-Direttur tal-Eżamijiet u l-Bord tal-Eżamijiet PubbliċiLokali javżaw illi se jsir eżami kompetittiv biex jiġu ingaġġatisuldati atleti biex iservu fil-Forza Regolari tal-Forzi Armatita’ Malta.2. L-applikanti għandhom:a. Ikunu ċittadini Maltin;b. Ikunu għalqu t-tmintax (18)-il sena iżda mhux ilħamsau għoxrin (25) sena sal-1 ta’ Jannar 2012;ċ. Ta’ karattru morali tajjeb;EXAMINATIONS DEPARTMENTApplications for Enlistment of Soldier Athletesin the Armed Forces of Malta (Regular Force)The Director of Examinations and the Board of LocalPublic Examinations notify that a competitive publicexamination will be held for the enlistment of soldier athletesto serve in the Regular Force of the Armed Forces of Malta.2. Applicants must:a. Be Maltese citizens;b. Be eighteen (18) years of age and not have reached theirthirtieth birthday by closing date of call for applications;c. Be of good moral character;