You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
X A L I S<br />
XALIS is a new digital indicator range with 2 colors numerical and alphanumerical display designed<br />
to provide display and signals transmission solutions.<br />
XALIS disign allows exceptional performances in a fitted 48 X 96 X 75 mm case with unplugged<br />
connections and USB plug on rear panel.
XALI S<br />
XALI S : RANGE<br />
2 COLORS DIGITAL DISPLAY<br />
5 DIGITS<br />
18mm<br />
2 COLORS ALPHANUmERIC<br />
DISPLAY<br />
9 DIGITS 8mm<br />
XALI S FUNCTIONS<br />
DISPLAY<br />
DISPLAY COLOR<br />
REFERENCES<br />
X A LI S 9000U0<br />
X A LI S 9000U1<br />
X A LI S 9200U0<br />
X A LI S 9200U1<br />
X A LI S 9400U1<br />
X A LI S 0030U1<br />
COLOR DISPLAY CHANGE<br />
INPUTS<br />
CURRENT VOLTAGE<br />
PT100/POTENTIOmETER<br />
THERmOCOUPLE<br />
SENSOR<br />
SUPPLY<br />
1 Analogue<br />
Isolated<br />
PHYSICAL UNITS 2 COLORS DISPLAY<br />
ALARm STATUS DISPLAY<br />
mENU KEY<br />
SCROLLING KEYS<br />
ENTER KEY<br />
2 colors numerical and alphanumerical display<br />
Color choice green or red separetely on digital or alphanumerical display.<br />
Automatic color change possibility in case of alarm<br />
INPUT DISPLAY The indicator enables to display, the inputs in physical or programmed value.<br />
OUTPUTS DISPLAY The indicator enables to display outputs, in physical value or in percent, it also<br />
displays alarms status.<br />
PROGRAmmATION Programmation with 4 keys on front face and with USB plug on rear panel with free<br />
software S E T L I N E.<br />
OFFSET Input Offset setting on all input types.<br />
TARE Tare setting on mV and mA input.<br />
OUTPUTS COmmUNICATION<br />
2<br />
RELAYS<br />
4<br />
RELAYS<br />
SImULATION Simulation function allows action concerning analogue output, relays and display separately<br />
from input and without disconnecting input or ouptut.<br />
Digital<br />
RS485<br />
Back face USB<br />
2
USB<br />
XALI S<br />
XALI S FUNCTIONS<br />
OUTPUT LImITS Allows outputs limitation values – High and low limits.<br />
mEmORISATION Allows last measurement memorisation in case of error<br />
ALARmS RESET Separately on each alarm.<br />
ALARmS mEmORISATION Separately on each alarm.<br />
COmmUNICATION<br />
UNIT<br />
INPUT SCALE FACTOR<br />
OUTPUT SCALE FACTOR<br />
mIN /mAX mEmORY<br />
SENSOR SAFETY<br />
100 POINTS LINEARIZATION<br />
SQUARE ROOT<br />
THRESHOLDS<br />
OTHER FUNCTIONS<br />
USB on rear face enables easy PC programmation via S E T L I N E sofware freely downloadable<br />
on www.jmconcept.com website<br />
All indicators have a RS485 mODBUS, bidirectional digital link allowing :<br />
-To recover of all measurements<br />
-To configurate and drive the indicator.<br />
2 digits physical unit display following numerical display or unit display with several letters<br />
and/or numbers on alphanumercal line.<br />
CJC Cold Junction Compensation with 16Bits digital sensor.<br />
XALI S : TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />
INPUT/OUTPUT CHARACTERISTICS<br />
INPUT IMPEDANCE<br />
Current input<br />
Voltage10V<br />
PT10; PT100; Ni100; Cu50; Cu53; Cu100 input<br />
Ni1000; PT1000 input<br />
2 wires resistor R=200Ω; R=1kΩ input<br />
2 wires resistor R=10kΩinput<br />
OUTPUT IMPEDANCE<br />
Current output<br />
Voltage output<br />
Allows to provide a magnifying effect on input in manual or automatic calibration.<br />
Allows to provide a magnifying effect on output and on display.<br />
minimum or maximum measured values memorisation<br />
Shows sensor break on display, on analog output (by entering drop out value), on relays<br />
and digital output.<br />
Linearization allows to create an output function by input signal segmentation.<br />
Output is the square root of the input.<br />
Simple mode or band-mode with positive or negative safety.<br />
Threshold, hysteresis and temporization adjustment (separetely from rise or fall).<br />
Direct access to thresholds. Alarm memorizing and alarm deleting.<br />
Cut Off ; Resolution ; Comma ; Filtering ; Display light off.<br />
5,6Ω<br />
> 10MΩ<br />
1MΩ<br />
Current : 1mA<br />
Current : 0,25mA<br />
Current: 1mA<br />
Current : 0,2mA<br />
< 950Ω<br />
> 4,7kΩ<br />
SENSOR<br />
Sensor power supply U < 24V - I < 36mA<br />
RELAY OUTPUTS<br />
Relay Relay 1C/O: 2A/250Vac<br />
3
XALI S<br />
XALI S : TECHNICAL CHARACTERISTICS<br />
GENERAL CHARACTERISTICS<br />
Precision class<br />
Analogue input/digital conversion<br />
Digital output/analogue conversion<br />
Response time mV, mA, thermocouple, resistor<br />
Response time RTD, potetiometer<br />
Thermal drift<br />
Current output residual ripple<br />
Voltage output residual ripple<br />
Supply / Input<br />
Supply / Output<br />
Input / Analogue output<br />
Input / Digital output<br />
Analogue output / Digital output<br />
OTHER CHARACTERISTICS<br />
Standard auxiliary source<br />
Auxiliary source in option<br />
Consumption<br />
TEMPERATURE<br />
Operating temperature<br />
Storage temperature<br />
PROTECTION INDEX<br />
CASE<br />
XALI S : INPUT CHARACTERISTICS<br />
0.1<br />
24 bits<br />
16 bits<br />
< 100ms<br />
< 250ms<br />
< 25ppm<br />
< 20μA<br />
< 10mV<br />
5000Vdc - 3750Vac, 50Hz, 1mn<br />
5000Vdc - 3750Vac, 50Hz, 1mn<br />
5000Vdc - 3750Vac, 50Hz, 1mn<br />
3500Vdc - 2500Vac, 50Hz, 1mn<br />
3500Vdc - 2500Vac, 50Hz, 1mn<br />
20Vdc/370Vdc & 80Vac / 256Vac<br />
20Vac/60Vac<br />
< 4VA<br />
-10°C / +60°C<br />
-25°C / +80°C<br />
IP65<br />
Black ABS self-extinguible UL V0<br />
CURRENT (dc) Standard scales : 0/1mA ; 0/10mA ; 0/20mA ; 4/20mA ; +/-1mA ; +/-<br />
10mA ; +/-20mA<br />
Adjustable scales : From -22mA To 22mA<br />
VOLTAGE (dc) Standard scales : 0/100mV ; 0/1V ; 0/5V ; 1/5V ; 0/10V 2/10V ;0/50V ;<br />
0/100V ; 0/200V; +/-100mV ; +/-1V ; +/-5V ; +/-10V +/-50V ; +/-100V ;<br />
+/-200V<br />
Adjustable scales : From -110mV to 110mV From -2V à 11V From -200V<br />
to 220V<br />
RTD PT10; PT100 ; PT1000 ; Ni100 ; Ni1000 2 ou 3 fils, C50, Cu53, Cu100<br />
THERmOCOUPLE J, K, T, B, R, S, E, Nimo, N, W3/C, W5/D, P<br />
POTENTIOmETER De 470Ω à 100KΩ - other value on demand<br />
2 WIRES RESISTOR 0/200Ω ; 0/1KΩ ; 0/10KΩ - other values on demand<br />
SENSOR POWER SUPPLY Capteur 2 ou 3 fils - Sensor power supply : 24V - 36mA max<br />
4
XALI S<br />
XALI S : DIGITAL LINK CHARACTERISTICS<br />
DIGITAL OUTPUT - RS 485 isolated modbus Digital output enables X A LI S programmation, and<br />
to recover every X A LI S measurement.<br />
- USB on rear face enable easy PC programmation via S E T L I N E sofware<br />
freely downloadable on www.jmconcept.com website.<br />
mAPPING Open the possibility to choose your own mODBUS parameter addresses.<br />
ANALOGUE OUTPUT X A LI S 9000U1 - X A LI S 9200U1 - X A LI S 9400U1 - X A LI S 0030U1<br />
CURRENT<br />
VOLTAGE<br />
XALI S : OUTPUT CHARACTERISTICS<br />
Standard scales : 0/10ma ; 0/20mA ; 4/20mA<br />
Adjustable scales : From 0 to 22mA<br />
Standard scales : 0/10V ; 0/5V ; 1/5V ; 2/10V<br />
Adjustable scales : From 0 to 10V<br />
2 RELAYS OUTPUTS X A LI S 9200U0 - X A LI S 9200U1<br />
2 Relays 1RT - 2A /250Vac<br />
4 RELAYS OUTPUTS X A LI S 9400U1<br />
4 Relays 1RT - 2A /250Vac<br />
XALI S : OPTIONS REFERENCES<br />
OPTIONS PRODUCT CODE<br />
Varnish X A LI S9x0xUx-T ou X A LI S003xU1-T<br />
Auxiliairy supply 20Vac / 60Vac X A LI S9x09Ux ou X A LI S0039U1<br />
XALI S : INPUT WIRINGS<br />
CURRENT<br />
INPUT<br />
16 13<br />
- +<br />
+/-10V INPUT<br />
HIGH VOLTAGE INPUT<br />
16 14<br />
- +<br />
SENSOR INPUT<br />
2 WIRES<br />
13 12<br />
- +<br />
POTENTIOmETER<br />
16 15 11<br />
- +<br />
SENSOR INPUT<br />
3 WIRES<br />
16 13 12<br />
- +<br />
THERmOCOUPLE<br />
16 15<br />
- +<br />
VOLATGE<br />
INPUT<br />
16 15<br />
- +<br />
PT, Ni, Cu INPUT<br />
16 15 11<br />
- +<br />
5
XALI S<br />
XALI S OUTPUTS WIRINGS<br />
RELAY 1<br />
17 18 19<br />
AUXILIARY<br />
SOURCE<br />
1 2<br />
Without<br />
polarity<br />
CURRENT<br />
OUTPUT<br />
7 6<br />
VOLTAGE<br />
OUTPUT<br />
7 8<br />
- + - +<br />
RELAY 2<br />
20 21 22<br />
XALI S : OTHERS WIRINGS<br />
RELAY 3<br />
23 24 25<br />
POWER SUPPLY DIGITAL OUTPUT<br />
XALI S : CUT OUT DIMENSIONS AND TERMINALS<br />
Deapth max with 95mm terminals.<br />
RS485<br />
mODBUS<br />
9 10<br />
A B<br />
RELAY 4<br />
26 27 28<br />
6<br />
TB27 - Documentation non contractuelle.<br />
Contenus sujets à modifications sans préavis.