13.07.2015 Views

VHM - Cantoni Group

VHM - Cantoni Group

VHM - Cantoni Group

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

www.fenes.com.plpilniki obrotoweburrs | борфрезы[<strong>VHM</strong>]


Spis treści; List of contents; CодержаниеTyp narzędzia; Type of tool; Тип инструментаDIN8033DIN8032ISO7755str.p.; c.Pilniki obrotowe walcowe;Cylinder burrs; Борфрезы цилиндрическиеPilniki obrotowe walcowo-czołowe;Cylinder burrs with end cut; Борфрезы цилиндрическо-торцевыеPilniki obrotowe walcowe z czołem kulistym;Ball nosed cylinder burrs; Борфрезы сфероцилиндрическиеPilniki obrotowe łukowe z czołem kulistym;Ball nosed tree burrs; Борфрезы параболические со сферической головкойPilniki obrotowe łukowe ostre;Tree burrs; Борфрезы параболические с заточенной головкойPilniki obrotowe stożkowe z czołem kulistym;Ball nosed cone burrs; Борфрезы конусные со сферической головкойPilniki obrotowe stożkowe ostre;Cone burrs; Борфрезы конусные с закруглённой головкойPilniki obrotowe płomykowe;Flame burrs; Борфрезы пламевидныеPilniki obrotowe kuliste;Ball burrs; Борфрезы сферическиеPilniki obrotowe owalne;Oval burrs; Борфрезы овальныеInformacje techniczne;;Technical information; Технические информации8033-28033-28033-38033-108033-98033-58033-48033-88033-12ZYAZYASWRCRBFSPGKELSKMKUDTREABCFGLMHDE11122223334Materiały obrabiane; Machined materials; Обработываемые материалыGrupy materiałów; Material groups; Группы материаловStale do 1200 N/mm 2 (


Pilniki obrotowe walcowe; Cylinder burrs; Борфрезы цилиндрическиеWymiar; Dimension; РазмерIndexD l d L 0641-500-...3 13 3 38 ...-000-0306 13 3 50 ...-000-0606 16 6 50 ...-000-0658 20 6 65 ...-000-08010 20 6 65 ...-000-10012 25 6 70 ...-000-12016 25 6 70 ...-000-160ISOADINZYAS<strong>VHM</strong>Pilniki obrotowe walcowo-czołowe; Cylinder burrs with end cut; Борфрезы цилиндрическо-торцевыеWymiar; Dimension; РазмерIndexD l d L 0641-500-...3 13 3 38 ...-005-0306 13 3 50 ...-005-0606 16 6 50 ...-005-0658 20 6 65 ...-005-08010 20 6 65 ...-005-10012 25 6 70 ...-005-12016 25 6 70 ...-005-160ISOBDINZYASS<strong>VHM</strong>Pilniki obrotowe walcowe z czołem kulistym; Ball nosed cylinder burrs; Борфрезы сфероцилиндрическиеWymiar; Dimension; РазмерIndexD l d L 0641-500-...3 13 3 38 ...-010-0306 13 3 50 ...-010-0606 16 6 50 ...-010-0658 20 6 65 ...-010-08010 20 6 65 ...-010-10012 25 6 70 ...-010-12012 25 8 70 ...-010-12516 25 6 70 ...-010-160ISOCDINWRCS<strong>VHM</strong>P A S J A P R E C Y Z J I 01


Pilniki obrotowe łukowe z czołem kulistym; Ball nosed tree burrs; Борфрезы параболические со сферической головкойWymiar; Dimension; РазмерIndexISOFDINRBFS<strong>VHM</strong>D l d L 0641-500-...3 13 3 38 ...-025-0306 13 3 50 ...-025-0606 16 6 50 ...-025-06510 20 6 65 ...-025-10012 25 6 70 ...-025-12012 25 8 70 ...-025-12516 25 6 70 ...-025-160Pilniki obrotowe łukowe ostre; Tree burrs; Борфрезы параболические с заточенной головкойWymiar; Dimension; РазмерIndexISOGDINSPGS<strong>VHM</strong>D l d L 0641-500-...3 6 3 38 ...-030-0306 13 3 50 ...-030-0606 16 6 50 ...-030-0658 20 6 65 ...-030-08010 20 6 65 ...-030-10012 25 6 70 ...-030-12016 25 6 70 ...-030-160Pilniki obrotowe stożkowe z czołem kulistym; Ball nosed cone burrs; Борфрезы конусные со сферической головкойWymiar; Dimension; РазмерIndexISOLDINKELS<strong>VHM</strong>D l d L 0641-500-...3 13 3 38 ...-040-0406 16 6 50 ...-040-0608 22 6 60 ...-040-08010 26 6 70 ...-040-10012 28 6 73 ...-040-12012 28 8 73 ...-040-12516 33 6 78 ...-040-160Pilniki obrotowe stożkowe ostre; Cone burrs; Борфрезы конусные с закруглённой головкойWymiar; Dimension; РазмерIndexD l d L 0641-500-...3 11 3 38 ...-045-0306 18 6 50 ...-045-06010 20 6 65 ...-045-10012 25 6 70 ...-045-12016 25 6 70 ...-045-160ISOMDINSKMS<strong>VHM</strong>02www.fenes.com.pl


Pilniki obrotowe płomykowe; Flame burrs; Борфрезы пламевидныеWymiar; Dimension; РазмерIndexD l d L 0641-500-...3 8 3 38 ...-035-0306 18 6 50 ...-035-0608 20 6 65 ...-035-08012 32 6 76 ...-035-12016 36 6 80 ...-035-160ISOHS<strong>VHM</strong>Pilniki obrotowe kuliste; Ball burrs; Борфрезы сферическиеISODDINKUDS<strong>VHM</strong>Wymiar; Dimension; РазмерIndexD l d L 0641-500-...3 3 3 38 ...-015-0306 5 3 43 ...-015-0606 5 6 50 ...-015-0658 7 6 50 ...-015-08010 9 6 60 ...-015-10012 10 6 60 ...-015-12016 14 6 65 ...-015-16019 17 6 68 ...-015-190Pilniki obrotowe owalne; Oval burrs; Борфрезы овальныеWymiar; Dimension; РазмерIndexD l d L 0641-500-...3 6 3 38 ...-020-0306 10 3 50 ...-020-0606 10 6 50 ...-020-06510 16 6 60 ...-020-10012 20 6 65 ...-020-12016 25 6 70 ...-020-160ISOEDINTRES<strong>VHM</strong>P A S J A P R E C Y Z J I 03


Informacje techniczne; Technical information; Технические информацииPilniki obrotowe wykonane są z wysokiej jakości węglika spiekanego który, zapewnia wysoką trwałość narzędzia i możliwośćobróbki szerokiej gamy materiałów o różnych twardościach. Szeroki wybór kształtu części roboczej, uniwersalność i nieskomplikowanaobróbka znajduje coraz większe zastosowanie pilników obrotowych w różnych gałęziach przemysłu.Burrs made of high quality solid carbide ensure high durability and ability to process of wide range of different hardness materials. Great choiceamong working part shapes, universal use and simplicity have wider and wider appliance in variable industry branches.Борфрезы произведенные с высокого качества твёрдого сплава, который гарантирует высокую прочность инструмента и возможностьобработки широкого диапазона материалов разных твёрдости. Широкий выбор форм рабочей части, универсальность и несложнаяобработка находит всё больше применение борфрез в разных отраслях промышленности.Przykładowe zastosowania; Using examples; Примерное применение: Usuwanie gratu; Deburring; Удаляние заусенцов Obróbka konturów; Contouring; Обработка контуров Wygładzanie spawów i spoin; Welds smoothing; Сглаживание швов и спайев Załamywanie krawędzi; Chamfering; Перелом края Wyrównywanie płaszczyzn; Surface smoothing; Сравнивание плоскостейDobór parametrów skrawania w zależności od obrabianej grupy materiałowej;Estimated values for use;Подбор параметров резки в зависимости от обработываемой группы материалов:Grupy materiałów;Material groups; Группы материаловStale do 1200 N/mm 2 (


Serwis; Service; СервисMisją FENES S.A. jest; The mission of FENES S.A. is; Миссия FENES S.A.:Dostarczanie produktów i usług w celu optymalizacji pracy naszych Klientów;Providing products and services in order to optimize work of our Clients;Поставка продукции и услуг для оптимизации работы наших Клиентов.Realizujemy tę misję zaspokajając Państwa potrzeby w obszarze technicznej obsługi przed i posprzedażnej;We fulfil the mission, satisfying your needs within technical pre and after-sales service;Мы с большим удовольствием исполняем свою миссию, реализируем Ваши потребности.Nasi fachowcy są w stanie usatysfakcjonować użytkowników naszych wyrobów w zakresie przygotowaniado pracy i pełnego wykorzystania możliwości technicznych urządzeń;Our experts are able to satisfy users of our products within preparation of machines for operationand fullutilisation of their technical capabilities;Наши профессионалы способны удовлетворить потребности всех потребителей нашей продукциикасающиеся подготовки инструментов к работе и полного использования их технических возможностей.Zakres działania Serwisu obejmuje;Service can do the following for you; Область деятельности отдела Cepвuca:• szkolenie w zakresie przygotowania i prawidłowej eksploatacji narzędzi produkowanych przez FENES S.A.;training in preparation and correct operation of tools manufactured by FENES S.A.;oбучение на уровне подготовки и правильной эксплуатации инструментов производимых FENES S.A• doradztwo techniczne w zakresie doboru i prawidłowej eksploatacji narzędzi produkowanych przez FENES S.A;technical consulting in of selection and correct operation of tools manufactured by FENES S.A;техническая консультация касающаяся выбора и правильной эксплуатации инструментовпроизводимых FENES S.A.Jesteśmy do Państwa dyspozycji;We are at your service; Мы всегда к Вашим услугамtel. +48 691 402 929tel. +48 25 632 52 51 w. 394ph. +48 25 632 52 51 ext. 394тел. +48 25 632 52 51 мк. 394e-mail: serwis@fenes.com.plBogata oferta asortymentowa; Wide range of products; Богатое ассотриментное предложениеfrezy, rozwiertaki; end mills, reamers; фрезы, развёрткиnarzędzia z węglików spiekanych; solid carbide tools; инструменты из твёрдого сплаваpogłębiacze, gwintowniki; countersinks and counterbores, taps; зенкера, метчикиpiły taśmowe do metali; band-saw blades for metal; ленточные пилы для металлаpiły taśmowe i trakowe do drewna; band-saw blades and gang saws for wood; ленточные пилы и траковые пилы для древесиныpiły tarczowe do drewna; circular saw blades for wood; дисковые пилы для древесиныnarzędzia specjalne; special tools; спец. инструменты


www.fenes.com.plFabryka Narzędzi SkrawającychCutting Tools FactoryФабрика Режущих Инструментовul. Kleeberga 208-110 Siedlce, Poland, ПольшаRegionalni Kierownicy SprzedażyRegion Warszawa: tel. 603 757 222Region Wrocław: tel. 609 030 687Region Katowice: tel. 691 373 807Region Poznań: tel. 697 070 616Dział Sprzedażytel. +48 25 632 50 83tel. +48 25 632 52 51 w. 222, 324, 357, 365fax +48 25 632 79 46e-mail: sales@fenes.com.plSales Departmentph./fax +48 25 644 88 25ph. +48 25 632 52 51 ext. 227fax +48 25 632 79 46e-mail: export@fenes.com.plOтдел Продaжтeл./факc +48 25 644 88 25тeл. +48 25 632 52 51 мк. 227факc +48 25 632 79 46e-mail: dhs@fenes.com.plCopyright by © „FENES” S.A. listopad; november; ноябрь 2010 r.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!