ACTA SCIENTIARUM POLONORUM - SGGW

102 J. Sosnowski, G.A. CiepielaTable 1. The volume of rural-touristic accommodation in farms in Siedlce region (means fromyears 2006–2007)Tabela 1. Wielkość agroturystycznej bazy noclegowej w gospodarstwach regionu siedleckiego(średnia z lat 2006–2007)County Number of farms Number of bedrooms Number of bedssokołowski 12 42 108siedlecki 15 48 121węgrowski 25 67 159łosicki 19 55 150miński 9 23 65garwoliński 7 23 69Total: 87 258 673Source: Authors’ research.Źródło: Badania własne.In the above mentioned agritourist farms 3-and 2-bed rooms were predominant andadded up to 233 rooms, which is 90% of total accommodation. Occasionally, 4- and1-bed rooms could be found (Figure 4). In a similar way was adjusted the accommodationon farms located in the district of Białowieża, where the 27 surveyed households offeredprimarily 2- and 3-bed rooms, which, respectively, constitutes 67% and 22% of the totalaccommodation [Kur-Kowalska and Ciepiela 2007].In the surveyed accommodation facilities, apartments with one shared bathroom forguests prevailed in number. Therefore, it can be assumed that in Siedlce Region, mostoften tourists came across accommodation of one bathroom for several guest rooms. Itnunber of rooms403020100303226262120211314131010672 212 2sokoowski n = 12 siedlecki n = 15 wgrowski n = 25 osicki n = 19 miski n = 9 garwoliski n = 74-bed rooms 3-bed rooms2-bed rooms one-bed roomsFig. 4. Accommodation volume in touristic farms in various counties in Siedlce region (meansfrom years 2006–2007)Rys. 4. Baza noclegowa w gospodarstwach agroturystycznych poszczególnych powiatów regionusiedleckiego (średnia z lat 2006–2007)Source: Authors’ research.Źródło: Badania własne.Acta Sci. Pol.