13.07.2015 Views

A new way to view interior surfaces - Ravago

A new way to view interior surfaces - Ravago

A new way to view interior surfaces - Ravago

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Virtuon - More durableMore hygienicMore senseDesign à la carte.A <strong>new</strong> <strong>way</strong> <strong>to</strong> <strong>view</strong> <strong>interior</strong> <strong>surfaces</strong>All the best qualities in one panel


A <strong>new</strong> <strong>way</strong> <strong>to</strong> <strong>view</strong> <strong>interior</strong> <strong>surfaces</strong>.Aesthetics,durability and cleaning are important fac<strong>to</strong>rs when designingan <strong>interior</strong> environment. For applications where there are heavynumbers of users or there’s a high demand for hygiene, thechoice of materials becomes even more crucial. An <strong>interior</strong> thatrequires a lot of maintenance and cleaning will waste time andmoney. Equally, an environment that gets dirty quickly is morelikely <strong>to</strong> attract graffiti and vandalism. Here’s one <strong>way</strong> <strong>to</strong> avoidpotential problems and create an <strong>interior</strong> that not only portraysa feeling of harmony but one that remains attractive <strong>to</strong> its usersthroughout its entire life cycle.Trespa has used its expertise in harsh exterior settings andlabora<strong>to</strong>ry environments <strong>to</strong> create a whole <strong>new</strong> category ofpanelling that is perfect for <strong>to</strong>ugh <strong>interior</strong> applications.Combining our knowledge of humid and clinical situations,we developed Virtuon, a composite with extraordinary qualities.It incorporates our own unique Electron Beam Curing (EBC)Technology – offering users long-term aesthetics and greaterhygiene. You could say, rather like a floor, Virtuon is a surfacethat has been designed with people in mind.


Virtuon is manufactured using a process (including EBC Technology) that Trespa International B.V. has developed andpatented. The result of this process is that the molecules are bound tightly <strong>to</strong> the surface. The combination of this surface withthe equally impressive core gives Virtuon its unique and special characteristics. Throughout its lifecycle, the <strong>interior</strong> continues<strong>to</strong> retain its attractiveness – even in places where there is a high flow of human traffic. Swimming pool locker doors are


just one usage that benefits from a surface that provides both high impact resistance and high resistance <strong>to</strong> cleaning.To test and confirm the strength of this product, we installed pilot projects in spa’s, swimming pools, metro stations and hospitals.These tests have been running for some years with excellent results that are further proof that a Virtuon composite retains itsfunctional properties and its beauty over long periods of time.Virtuon’s durability is well suited <strong>to</strong> potentially hostile environments. Tests usingaccelerated ageing equipment show that it retains its colour and surface sheen - evenwhere there are changing climatic conditions and very high humidity. After yearsof punishment, Virtuon will show no signs of ageing, degradation or discolouration.More durable


Virtuon – practical and beautiful.Virtuon is a whole <strong>new</strong> type of <strong>interior</strong> wall composite. Its practicalqualities make it ideal for <strong>to</strong>ugh applications which include cubicles, lockers, wall cladding in hotels, hospitals, offices,schools, airports, metro stations, leisure parks, swimming pools - even bumper rails in hospitals, <strong>to</strong> name but a few.In addition, Virtuon’s tactile surface is as pleasing <strong>to</strong> users as it is <strong>to</strong>ugh. In fact, few other materials are as well suited <strong>to</strong>


catering for both the functional and aesthetic needs of people. Virtuon also offers theTouch friendly surfacelatest in design trends. There are a wide choice of colours, ranging from uni colours<strong>to</strong> metallics, all of which can be combined beautifully with other materials. With Virtuon,there are lots of <strong>way</strong>s <strong>to</strong> create attractive people focused <strong>interior</strong>s.NKI GROUP B.V.


Hygiene regulations are constantly being re<strong>view</strong>ed and revised, particularly in hospitals or areas where food is prepared.Virtuon is an effective <strong>way</strong> <strong>to</strong> help protect people in those areas where health issues are of vital importance. Its smoothersurface works in two <strong>way</strong>s. Firstly, dirt or stains cannot penetrate Virtuon making it difficult for them <strong>to</strong> adhere or attach <strong>to</strong> the


surface. Secondly, Virtuon retains its closed surface structure even after repeated exposure <strong>to</strong> heavy cleaning.These properties make its surface easier <strong>to</strong> clean and disinfect. In addition, the smooth, sealed surface deters bacteriaand prevents the growth of algae, moulds or fungi.Virtuon provides a safer environment for both employees and the public. Testingreveals that it is not damaged by the chemical or mechanical processes of heavycleaning. This composite is a significant step forward in helping <strong>to</strong> meet the demandsof increasingly more stringent hygiene requirements.More hygienic


Virtuon – easier <strong>to</strong> clean everywhere.Virtuon’s Electron Beam Cured surface is sealed <strong>to</strong> s<strong>to</strong>pdirt and dyes from penetrating - it actually repels water and stains. Plus, common dirt, along with calcium and salts canbe removed easily <strong>to</strong> res<strong>to</strong>re the panel back <strong>to</strong> the state it was in when first installed. In fact, Virtuon performsexceptionally well across a broad range of potential problems. For example, tests in operating theatres show that the


surface is not damaged by the cleaning agents preferred in clinical situations. For publicRepels water & dirtplaces, it has the welcome benefit of being resistant <strong>to</strong> the cleaning agents used <strong>to</strong>remove graffiti and paint. In addition, because it’s so easy <strong>to</strong> clean it means importantsavings in time, effort and money.Interieurburo René PJ Vandaele


As well as being more durable and more hygienic, Virtuon makes more sense. For specifiers, this attractive, aestheticallypleasing product offers a broad spectrum of design possibilities. From a public perspective, the surface is friendly, warm andhas a high tactile value. And its durability means it retains a <strong>new</strong> look, allowing people <strong>to</strong> enjoy surroundings that maintaintheir original appeal. The increased level of hygiene makes it an exceptionally safe environment for people <strong>to</strong>o. In addition, it


has a low requirement for cleaning which can offer important savings on maintenanceEasy removalcosts. The less frequent use of cleaning agents also benefits ’the environment’ – a fact thatcould be particularly important within the public sec<strong>to</strong>r.More sense


More choice. The design of an <strong>interior</strong> is important because it creates the atmosphere of a room - influencing the emotionsof the people using it. Virtuon fulfills the need for pleasing design by offering a wide range of colours, as well as textured andmetallic <strong>surfaces</strong>, which can be blended perfectly with other materials like glass, wood and tiles. With the Virtuon range, thereare numerous possibilities <strong>to</strong> create <strong>interior</strong>s with the right character and mood for their setting.Manufacture. Trespa Virtuon is a decorative solid grade panel consisting of thermosetting resins,homogeneously reinforced with cellulose fibres and manufactured under high pressure (+/- 100 kg/cm 2 ) andhigh temperature (+/- 150 0 C). This unique process creates a monolithic, homogeneous panel without poresin the surface or in the core.Fixing. Trespa Virtuon is easy <strong>to</strong> install. It can be fixed visibly, semi blind or blind (the invisible fixing offershigh pull-out resistance and Virtuon does not cause corrosion of fixings). It may be necessary <strong>to</strong> install wiringbefore wall construction. These can be concealed behind the panel.If you have questions concerning fixing techniques, panel thickness, sizes and colours, distribu<strong>to</strong>r and fixingcontrac<strong>to</strong>r details, our consultants will be pleased <strong>to</strong> offer advice.


Environmental. Conforming <strong>to</strong> Trespa’s own environmental policy, we were among the firstproducers of building materials <strong>to</strong> carry out a LCA (Life Cycle Analysis) in cooperation with Intron(Institute for Materials and Environmental Research B.V.). The analysis includes not only product, but alsoproduct related fields such as environmental pollution due <strong>to</strong> cleaning and maintenance, transport anddisposal. All the aspects of the production, use and disposal of Trespa Virtuon are optimised according <strong>to</strong>ecological guidelines wherever possible.The technology used in Virtuon surface production offers the following environmental benefits:• No solvents are used in production.• No heavy metals are used.• The energy requirements during curing are extremely low.• Recycling is possible.• More than 60% of raw materials are re<strong>new</strong>able.• The durability of the product ensures the performance ofthe composite throughout its entire life cycle.The method of the life cycle assessment (LCA) has been defined by the International Standards Organisation (ISO) and is specified in the standardseries ISO 14000 for environmental management. The EU directive 880/92 of March 1992 demands that an LCA be made a requirementfor the award of the ECO mark.


VISIT OUR NEW WEBSITEWWW.TRESPA.COMQuality.Design à la carte.TrespaInternational BVFour perfectproduct linesISO 9001Trespa International BV specializes in highquality panel material for façade claddingand <strong>interior</strong> use. Trespa has both theexpertise and the means <strong>to</strong> develop productsfor specific segments of the market.Trespa is continually looking for <strong>way</strong>s <strong>to</strong>protect the environment even more effectively.Production of the façade cladding materialTrespa Meteon is based on unique, patentedtechniques, which guarantee excellentweather resistance and colourfastness.Trespa Athlon, which offers you outstandingmoisture resistance along withscratch and wear resistance, is particularlysuitable for <strong>interior</strong> use. Trespa Virtuon isaesthetically pleasing and the perfectproduct for <strong>interior</strong> applications wheredurability, hygiene, cleanability arerequired. And Trespa TopLab PLUS , highlyresistant <strong>to</strong> chemicals and designed for useas labora<strong>to</strong>ry work<strong>to</strong>ps, completes theproduct programme.Trespa guarantees quality of both productsand services. We offer our cus<strong>to</strong>mersoptimal technical support as well asstraightforward documentation. Proof ofthis approach is the award of the ISO 9001certificate.Whatever your requirements, Trespa offersa full support service. Please contact us forfurther information.Trespa UK LtdGrosvenor HouseHollinswood RoadCentral Park, TelfordTF2 9TWTel.: 44 (0) 1952 290707Fax: 44 (0) 1 952 290101Info@trespa.co.ukTrespa International BVPostbus 110, 6000 AC WeertWetering 20, 6002 SM WeertVerkoop NederlandTel.: 31 (0) 495 458 850Fax: 31 (0) 495 540 535infonederland@trespa.comExport DepartmentEurope/Middle EastAsia/PacificTel.: 31 (0) 495 458 359 / 392 / 578Fax: 31 (0) 495 458 383infoexport@trespa.comTrespa Belgium Bvba/SprlH. van Veldekesingel 150 B. 193500 HasseltTel.: 0800 - 15501Fax: 0800 - 15503infobelgium@trespa.comGrand Duché de LuxembourgTel.: 31 (0) 495 458 308Trespa Germany GmbHRichmodstraße 6, 50667 KölnTel.: 0800 - 186 04 22Fax: 0800 - 186 07 33infodeutschland@trespa.comTrespa France18 rue Chartran92200 Neuilly sur SeineTel.: 33 (0) 1 41 92 04 80Fax: 33 (0) 1 41 92 04 89infofrance@trespa.comGET s.l.Girona, 67, 3.°, 2. a08009 BarcelonaTel.: 34 (93) 488 03 18Fax: 34 (93) 487 32 36www.getsl.com / getsl@getsl.comTrespa North America Ltd.12267 Crosthwaite CirclePo<strong>way</strong>, CA 92064Tel.: (1)-800-4-TRESPAFax: (1)-858-679-0440info@trespanorthamerica.comTrespa Japan Ltd.Toranomon Toyo Building 6F4-2 Toranomon, 1-chomeMina<strong>to</strong>-ku, Tokyo 105-0001Tel.: 81 (0) 3 3500 5080Fax: 81 (0) 3 3504 0034webmaster@trespa.co.jpTrespa China Co. Ltd.Room 2907, Plaza 66No. 1266 Nanjing Road (W)Shanghai 200040 P.R.C.Tel.: 86 (0) 21 6288 1299Fax: 86 (0) 21 6288 1296infochina@trespa.com.cnRegistered trademarks® Trespa, Meteon, Athlon, Toplab,Virtuon, Volkern, Ioniq andInspirations are registered trademarksof Trespa International BV.ResponsibilityAll information is based on our currentstate of knowledge. It is intended asinformation concerning our productsand their application possibilities, andis therefore not intended as any formof guarantee with regard <strong>to</strong> any specificproduct characteristic.ColoursThe colours in this document areprinted, and therefore, may varyslightly from the original Trespa panelcolours with respect <strong>to</strong> gloss, colourshades and surface texture. Originalsamples are available on request.Copyrights© All rights reserved. No part of thispublication may be reproduced, s<strong>to</strong>redin a retrieval system, or made public, inany form or by any means, eithergraphic, electronic or mechanical,including pho<strong>to</strong>copying, recording orotherwise, without the prior writtenpermission of Trespa International BV.www.trespa.comU226Zandbeek Communication Group (NL) 1003/5.000All the best qualities in one panel


Material properties Trespa VirtuonProperties Value Unit StandardTrespa International BVInt. Antwoordnummer 2508C.C.R.I. 25086014 ZX IttervoortNederlandPays-BasRÉPONSE PAYÉEPAYS-BASPhysical propertiesSpecific gravity ca. 1.400 kg/m 3 ISO 1183Weight Thickness 8 mm 11,0 kg/m 2Thickness 10 mm 14,0 kg/m 2Thickness 13 mm 18,5 kg/m 2Optical propertiesResistance <strong>to</strong> colour change in UV-light > 4 grey scale ISO 4586-2Resistance <strong>to</strong> steam > 4 class ISO 4586-2Mechanical propertiesModulus of elasticity* ≥ 8.000 N/mm 2 ISO 178Tensile strength* ≥ 90 N/mm 2 ISO 527-2Flexural strength* ≥ 100 N/mm 2 ISO 178Impact resistance* indexnr. 4 index number EN 438Scratch resistance* indexnr. 4 index number EN 438Cleaning propertiesRemoving graffiti, scale and common dirt: goodTrespa internal test, cleaning properties determined by cleaning with commercially available cleaning agentsaccording <strong>to</strong> manufacturer’s instructions, report available.Resistant <strong>to</strong> cleaningCleaning with high pressure sprayerno change in appearance nor propertiesCleaning with reference agents for the removalno change in appearance nor propertiesof graffiti, remnants of paint, ink, glueCleaning with reference agents for the removalno change in appearance nor propertiesof scale and cement depositsTrespa VirtuonA self-supporting panel for <strong>interior</strong>applications, based on thermo setting resins,homogeneously reinforced with wood-basedfibres and manufactured under high pressure andhigh temperature, giving a homogeneous panelwith a closed structure, without pores in eitherthe surface or the core. The panels have a surfacebased on crosslinked copolymers.To prevent damage from cleansing agents suchas graffiti removers, lime-scale removers andcement deposit removers, the surface offers atleast 24 hours protection against 10% hydrochloricacid, 10% phosphoric acid, 30% hydrogenperoxide, 25% caustic soda, 100% thinner and100% methyl ethyl ke<strong>to</strong>ne without functional oraesthetic damage <strong>to</strong> the surface. The surface canbe effectively disinfected and presents noproblems when used in rooms where food iss<strong>to</strong>red, handled or used, as long as this is not incontravention with specific hygiene regulations.Trespa International BVInt. Antwoordnummer 2508C.C.R.I. 25086014 ZX IttervoortNederlandPays-BasRÉPONSE PAYÉEPAYS-BASCleaning with reference agents for bleaching agent,no change in appearance nor propertiesdisinfection means and waterbased cleanersTrespa internal test, resistance determined by cleaning with (concentrated) reference agents, report availableHygienic propertiesSurface disinfectionofficial report IKI availableContact with foodofficial report ISEGA availableFire classificationTrespa Virtuon in standard grade or in fire retardant grade complies with the requirements in the Europeancountries for most applications (reports available).* Data applicable for satin and silk. For detailed information contact Trespa International B.V.PANEL IS RECOMMENDED FOR USE IN INTERIOR APPLICATIONS 12/2003Registered trademarks® Trespa, Meteon, Athlon, Toplab, Volkern, Ioniq, Inspirations and Virtuon areregistered trademarks of Trespa International BV.ResponsibilityAll information is based on our current state of knowledge. It is intended as informationconcerning our products and their application possibilities, and is therefore not intendedas any form of guarantee with regard <strong>to</strong> any specific product characteristic.ColoursThe colours in this document are printed, and therefore, may vary slightly from theoriginal Trespa panel colours with respect <strong>to</strong> gloss, colour shades and surface texture.Original samples are available on request.Copyrights© All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, s<strong>to</strong>red in aretrieval system, or made public, in any form or by any means, either graphic, electronicor mechanical, including pho<strong>to</strong>copying, recording or otherwise, without the prior writtenpermission of Trespa International BV.Trespa servicesTrespa Virtuon MetallicThe characteristics are identical <strong>to</strong> those ofTrespa Virtuon but with the addition of thefollowing.The panel has a surface whereby theincidence of light and changes in light intensitycan produce a spectacular optical effect. Theclarity of the colour depends on the angle ofperception and, with sufficient light, the surfacegives a sparking reflection. This surface displaysa two-<strong>to</strong>ne effect, which provides additionaldesign freedom.Trespa supplies solutions.Further information on preparing, processingand assembling Trespa panels is available onrequest. Specification texts, colour cards,samples and completed project references arealso available.Our consultants will also be pleased <strong>to</strong> offeradvice on technical questions, fixing techniques,different panel thicknesses, sizes and colours,addresses of distribu<strong>to</strong>rs and fixing contrac<strong>to</strong>rs.www.trespa.com


Delivery programme Trespa VirtuonTexturesSurface combinations:Colour/Texture:silk– double sided decorative:double sided colour/doublesided textured– single sided decorative:satin– double sided decorative:double sided colour/doublesided textured– single sided decorative:rock– double sided decorative:double sided colour/satintexture reverse– single sided decorative:bark– double sided decorative:double sided colour/satintexture reverse– single sided decorative:rhino– double sided decorative:double sided colour/satintexture reverse– single sided decorative:ribbon 2)– double sided decorative:double sided colour/satintexture reverse– single sided decorative:grid 3)– double sided decorative:double sided colour/satintexture reverse– single sided decorative:diamond 3)– double sided decorative:double sided colour/satintexture reverse– single sided decorative:single sided colour with non single sided colour with non single sided colour with non single sided colour with non single sided colour with non single sided colour with non single sided colour with non single sided colour with nondecorative black silk reverse decorative black silk reverse decorative black silk reverse decorative black silk reverse decorative black silk reverse decorative black silk reverse decorative black silk reverse decorative black silk reverse– Vari<strong>to</strong>p: the selectedcolour on one side and Pure– Vari<strong>to</strong>p: the selectedcolour on one side and Pure– Vari<strong>to</strong>p: the selectedcolour on one side and Pure– Vari<strong>to</strong>p: the selectedcolour on one side and Pure– Vari<strong>to</strong>p: the selectedcolour on one side and Pure– Vari<strong>to</strong>p: the selectedcolour on one side and Pure– Vari<strong>to</strong>p: the selectedcolour on one side and Pure– Vari<strong>to</strong>p: the selectedcolour on one side and PureWhite (K05.0.0 Silk) reverse White (K05.0.0 Silk) reverse White (K05.0.0 Silk) reverse White (K05.0.0 Silk) reverse White (K05.0.0 Silk) reverse White (K05.0.0 Silk) reverse White (K05.0.0 Silk) reverse White (K05.0.0 Silk) reversePanel sizes:Standard panel thicknesses: 5)Qualities:(mm)(mm)2550 x 18603650 x 18603050 x 1530 4)8, 10, 13– Standard: black core– Fire retardant: black core2550 x 18603650 x 18603050 x 1530 4)8, 10, 13– Standard: black core– Fire retardant:2550 x 18608, 10, 13– Standard: black core– Fire retardant:2550 x 18608, 10, 13– Standard: black core– Fire retardant:2550 x 186010, 13– Standard: black core– Fire retardant:2550 x 1860cross OR lengthplease specify 2)10 3) , 13– Standard: black core– Fire retardant:2550 x 186010, 13– Standard: black core– Fire retardant:2550 x 186010, 13– Standard: black core– Fire retardant:black coreblack coreblack coreblack coreblack coreblack coreblack coreColoursColour nameMETALLICSPearlAmberGarnet redRose quartzAmethystNorthern lightAzurite blueGraphite greyLagoonBottle greenMalachite greenMustard yellowAluminium greyCopper redCopper yellowUNI-COLOURSWhitePastel greySilver greyGold yellowPure whiteChampagneSandSalmonOrangeCarmine redCobalt bluePowder blueTurquoise blueAquamarineTranslucent greenBlackcodeJ04.0.0J06.4.1J12.4.2J14.4.1J18.7.2J20.4.2J21.3.4J21.8.1J24.3.3J34.3.1J35.7.1J40.4.3J51.0.1J53.0.1J53.0.2K03.0.0K03.1.0K03.4.0K04.1.7K05.0.0K05.1.2K07.1.1K08.2.3K09.1.8K12.3.7K21.5.4K22.2.4K24.3.5K28.2.1K32.2.1K90.0.0••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••Remarks:Metallics: Metallics do have orientation: Follow arrows on panel! Bark: 1) Bark in cross direction of panel. Ribbon: 2) RP: Ribbon in length direction of panel, RI: Ribbon in cross direction of panel. Please specify!,3)Ribbon, Grid and Diamond in 10 mm only Single Sided Decorative. Panel sizes: 4) on request. Thickness: 5) other thickness on request.Corner elements, HPL/laminates and postforming quality in separate delivery program. 12/2003•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••U226Yes, I would like <strong>to</strong> have more information:■ Please call me for further information about ......................................................■ Please call me for an appointment with your sales representative■ Other, .......................................................................................................................................................Company: ....................................................................................................................................................Name: ............................................................................................................................................... M/FPosition: .........................................................................................................................................................Address: .........................................................................................................................................................Postal code: ....................................................... Town: .....................................................................Country: ........................................................................................................................................................Telephone: ............................................................... Fax: .....................................................................EMail: ..............................................................................................................................................................Please send the coupon <strong>to</strong> the address on the back or contact the Trespa salesorganisation in your country (address on the back of this brochure).R E P L Y C A R DU226Yes, I would like <strong>to</strong> have more information:■ Please call me for further information about ......................................................■ Please call me for an appointment with your sales representative■ Other, .......................................................................................................................................................Company: ....................................................................................................................................................Name: ............................................................................................................................................... M/FPosition: .........................................................................................................................................................Address: .........................................................................................................................................................Postal code: ....................................................... Town: .....................................................................Country: ........................................................................................................................................................Telephone: ............................................................... Fax: .....................................................................EMail: ..............................................................................................................................................................Please send the coupon <strong>to</strong> the address on the back or contact the Trespa salesorganisation in your country (address on the back of this brochure).R E P L Y C A R D

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!