Punjabi

6. AijhI sMpqI ƒ r`Kx ivc koeI AklmMdI nhIN jo v`D nhIN rih jW Awmdn nhIN pRdwn krrhI[ aus ƒ vyc ky iksy AijhI QW lwau jo quhwƒ Awmdn dyvy[* hwlwik 15 l`K rupey dw ihswb syvw inivRqI hox qoN bwAd SurU ivc BwvyN kwPI jwpy pr bwAd ivcmudrw sPIqI kwrn auhI cIzW, vsqUAW Aqy syvwvW aupr vwDU Krcw hox qy iehI pYsw kwPI nw hovy[3. iv`qI XojnwvW“pyV lwaux dw sB qoN v`DIAw smW k`lH sI[ pyV lwaux leI aus qoN G`t vDIAw smW A`j hY[”iv`qI Xojnw iv`q dy auicq pRbMDn dy mwiDAm nwl Awpxy jIvn dy lkSw ƒ pUrw krn dI pRikRAw hY[iv`qI Xojnw B`ivK ivc pYdw hox vwlIAW AwriQk zrUrqW dw pRbMD vrqmwn ivc hI krn ivc mddkrdI hY[ iv`qI Xojnw ip`Cy ijhVw audyS kMm kr irhw huMdw hY auh ieh hY ik ivAkqI dy izMdgI dylkSw dI pUrqI leI B`ivK ivc aus ƒ shI smyN qy shI mwqrw ivc pYsw iml sky[invyS XojnwAwriQk Aqy invyS iv`qI Kyqr dy do Aijhy Sbd hn ijnHW dI vrqoN iek dUjy dy bdl dy rUp ivckIqI jWdI hY[ ienHW dovyN DwrnwvW dy AMqr ƒ smJx leI swƒ pihlW ienHW dohW ƒ v`K-v`K krkysmJxw peygw[ invyS Xojnw dw mUl kwrn ivAwj dr hY[ invyS Xojnw pRxwlI Asl ivc keIcrxW dI pRikRAw hY[ ijs dw dwierw invyS dy lkS inrDwirq krn Aqy aus nwl juVy joKmW ƒsmJx qoN lY ky bwzwr Aqy invyS dy auqwr-cVHwA ƒ jwcx prKx qoN bwAd invyS lkSw ƒ sQwpqkrn q`k huMdw hY[ invyS Xojnw pUMjI dy iek jW iek qoN v`D QwvW qy invyS dI aus vcn b`Dqw ƒdrswauNdI hY ijs ƒ inrDwirq imAwd leI kIqw jWdw hY[ jo kuJ vI A`j nw vrq ky B`ivK lebcwieAw jwvy, aus ƒ invyS ikhw jw skdw hY[Xojnw bxwaux dI pRikRAwiv`qI Xojnw dI pRikRAw dy pMj crx ies pRkwr hn :• Awpxw iv`qI lyKw joKw, ijs ivc quhwfI Awmdn, krijAW dw ihswb hor izMmydwrIAW Awidbwry jwxkwrI iek`TI kro[• Awpxy lkSw ƒ jwxo[• iv`qI msly ijvyN ik AwriQk qOr ’qy A`j qusIN ik`Qy ho Aqy ik`Qy phuMcxw cwhuMdy ho dy K`py ƒsmJo[• AwpxI iv`qI Xojnw bxwau jo ik quhwfy muqwbk invyS krn dI QW Aqy joKm pRqI quhwfynzrIey ƒ sw& krygw[• AwpxI iv`qI Xojnw ƒ lwgU kro- smyN smyN qy aus dI jWc pVqwl Aqy loV muqwbk bdlwvkrdy rho- qW jo qusIN bdldI ArQ ivvsQw Aqy inq bdldI izMdgI qoN ip`Cy nw rih ky sgoNkdm imlw ky cl sko[6