Punjabi

Epn AYNiff skImEpn AYNiff skIm ivc qusIN iekweI ƒ iksy vI smyN dubwrw KrId jw byc skdy ho[ jdoN PMf ƒbyicAw jWdw hY qy invySkqw PMfW ƒ mu`l dy ky vwps lYNdw hY jW KrId dw hY jW XUint dw pUnr KrIdkrdw hY[AMfr kloz AYNiff skImKloz AYNiff skIm dy qihq, jdoN PMfW dI pySkS bMd kr id`qI jWdY qy invySkqw nw qy PMfW ƒ KrIdskdw hY qy nw hI vyc skdw hY[ invyS krqw kloz AYNiff PMfW ƒ audoN hI KrIdn ivc smrQ huMdwhY jdoN auh stwk AYkscyNj ivc sUcIb`D huMdy hn[Xojnwb`D invyS Xojnwieh imaucUAl PMf ivc Awpxw pYsw invyS krn dI srl AnuSwiSq rxnIqI hY[ ieh pUMjI dy smUhdI dIrG kwilk kwrjnIqI hY[ AYs.AweI.pI. invySk iek vwrI invySk dI qulnw ivc v`DsMskwrI/cMgI irtrn cwhuMdw hY[ AYs.AweI.pI. iek ivSyS imAwd dy leI nymI AMqrwl ’cimaucUAl PMf ivc iek ivSyS rwSI AYs.AweI.pI. ivc invyS krnI cwhIdI hY jo Awvrqk jmW dysmwn hY[ jy quhwfw PMf quhwƒ hr mhIny iekweI KrIdn dI iezwzd idMdw hY (bwzwr dI Afolqw dIAndyKI krdy hoey) jy qusIN aunHy hI pYsy lw ky igrwvwt dy bwzwr ivc invyS krdy ho qW v`D iekweIKrId skdy ho aunHy hI pYsy nwl vDI hoeI bwzwr dI kImq qy Gt iekweI KrIdygw[ jy qusINsI.AweI.pI. ivklp lYdy ho qW svYkr rUp ivc bwzwr dI lckqw dy ivc BwgIdwr hovogy[AYs.AweI.pI. rupey lwgq AOsq nym qy kMm krdw hY[ suinSicq krm dy rUp dy nwl-nwl lgwqwrinvyS ƒ suinSicq krdw hY jo AOsq bwzwr mu`l dI Gt ryj dI pRqI iekweI AOsq lwgq ivc iPtbYTdw hY[ AYs.AweI.pI. Aksr hr mhIny 500 rupey Gt pUMjI qoN SurU huMdw hY Aqy ielYktRwinksmwSoDn syvw dI vrqoN krn dI auprI sImw dI hdwieq 25,000 rupey hY[AYs.AweI.pI. dI kwrjpRxwlIAYs.AweI.pI dI iek hor shUlq hY jo quhwƒ cwlU bwzwr ivc invyS krn dw Avsr pRdwn krdIhY[ iPr aus dI gqIivDIAW dw Anumwn lgwaux dI koiSS krdI hY[ jdoN qusIN hr mhIny 500 rupeyjo ik iek inSicq rwSI hY ijs dw invyS qusIN bwzwr mu`l Aqy nwl hI AYn.ey.vI. PMf vI auc hovy[ies pRkwr jdoN bzwr mu`l Aqy AYn.ey.vI. PMf G`t hoxgy qW quhwƒ 500 rupey dy invyS qy iekweIAWvI Gt pRwpq hoxgIAW[mhInw AYn.ey.vI. iekweI dI gixqI (500/AYn.ey.vI)1 jnvrI 10 501 PrvrI 10.25 48.7801 mwrc 11 45.4541 ApRYl 12 41.6671 meI 9.95 50.2511 jUn 12 41.667277.820ies pRkwr isrP hr mhIny 500 rupey invyS krn nwl quhwƒ 277.82 rupey iekwieAW pRwpqhoxgIAw[ ies pRkwr AOsqn AYn.ey.vI. (10.85) dy auqy iek AYn.ey.vI. 6 mhIny dI imAwd dydOrwn iekweI vyc ky munwPw km ho skdw hY[hyT bxI qwilkw dy Anuswr 3000 rupey dy invyS qy qusIN lwB pRwpq kr skdy ho jykr qusIN iekweIƒ AOsqn qoN v`D vycdy ho:24