Télécharger PDF - Paul Forrer AG

Reshaping machinesUmformmaschinenMachines de formageFlare tube fittings 37°Bördel-Rohrverschraubungen 37°Raccords pour tubes évasés37°37° flared flangesBördelflansche 37°Brides d’évasement 37°For flaring tubes with outside diameters from 6 to 101,6 mm.Zum Bördeln von Rohren Stahl/nicht rostender Stahl mit Rohr-AD 6 bis 101,6 mm.Machine pour le formage de tubes de 6 à 101,6 mm.Technical DataTechnische DatenDonnées techniquesMHH-BOMEG-BO2M-WF385X/BO*(Without reshaping headohne Umformkopfsans tête de formage)M-WF3/BO*(Without reshaping headohne Umformkopfsans tête de formage)ReferenceBest.-Nr.Réf.WAL608250 WAL609708WAL623487 WAL613287SteelStahlTube ODAcierRohr-AD mmTube Ø ext. stainless steenicht rostender Stahlacier inoxWeight Gewicht PoidskgDimensions W x H x OMaße B x H x TmmDimensions L x H x PVoltage Spannung TensionFrequencyVFrequenz FréquenceHzPower consumptionLeistungsaufnahmekWConsommation de puissanceFuse Absicherung ProtectionAOptions Optionen Options6 - 426 - 4216–60,316–101,6on requeston request6 - 426 - 42auf Anfrageauf Anfragesur demandesur demande45 107 220 850500 x 220 x 750 760 x 235 x 715 850 x 275 x 990 860 x 117 x 1530- 230 400 400- 50 50 50- 2 2,8 4- 16 16 16Foot switch, Counter Fußschalter, Zählwerk Commande à pedale, CompteurSuitable tube materialsVerwendbare RohrwerkstoffeVerwendbare RohrwerkstoffeCommercial hydraulic tube, material St 37.4/52.4 according to DIN 1630(1984-10), NBK-3.1B. Stainless steel material 1.4571 (X6CrNiMoTi 17122)type ‘m‘ according to DIN 17458. Dimensions and tolerances according toDIN 2391-1-C (1994-09).Handelsübliche Hydraulikrohre, Werkstoff St 37.4/52.4 gemäß DIN 1630(1984-10), NBK-3.1B. Nicht rostender Stahl Werkstoff 1.4571 (X6CrNiMoTi17122) Ausführungsart „m“ nach DIN 17458. Maße und Toleranzen nachDIN 2391-1-C (1994-09).Tube hydraulique courant, matériau St 37.4/52.4 suivant DIN 1630 (1984-10),NBK-3.1B. Acier inox 1.4571 (X6CrNiMoTi 17122) type ‘m‘ selon la normeDIN 17458. Dimensions et tolérances suivant DIN 2391-1-C (1994-09).Head for flare tube fittingBördel-KopfTête pour raccord pourtube évaséReferenceBest.-Nr. WAL612350Réf.:Head for WALFORM fittingWALFORM-KopfTête pour raccordWALFORMHead for flare tube fittingBördel-KopfTête pour raccord pourtube évaséReferenceBest.-Nr. WAL613288Réf.:Head for WALFORM fittingWALFORM-KopfTête pour raccordWALFORMP* By changing the tools, this machines can also be used asWALFORM machines* Durch Werkzeugwechsel können diese Maschinen auch alsWALFORM-Maschinen verwendet werden.* Par un changement d’outil, le machines peut aussi être utiliséecomme machines WALFORM.P12 EATON Walterscheid Fluid Conveyance Products E-MEFI-MC001-M1 03/2007ReferenceBest.-Nr. WAL612351Réf.:ReferenceBest.-Nr. WAL613289Réf.:Attention! Reshaping heads for M-WF385X/BOand MEG-WF3/BO should be ordered in addition.Achtung! Umformköpfe für M-WF385X/BO undMEG-WF3/BO zusätzlich bestellen.Attention! Pour les têtes de formage pour laM-WF385X/BO et MEG-WF3/BO, il convient de passerune commande supplémentaire.