Télécharger PDF - Paul Forrer AG
Télécharger PDF - Paul Forrer AG Télécharger PDF - Paul Forrer AG
Male stud coupling (body only)Gerade-EinschraubstutzenUnion simple mâle (corps)GES ...... UNF/UNwith O-ring NBR* (e. g. Perbunan)Stud thread: UST (SAE J 514)mit O-Ring NBR* (z. B. Perbunan)Einschraubgewinde: UST (SAE J 514)avec joint torique NBR* (p. ex. Perbunan)Filetage mâle: UST (SAE J 514)ESeries bar Tube OD Type Reference kg per *O-ring100 pcs.Reihe PN Rohr-AD Typ Best.-Nr. kg per *O-Ring100 St.Série (psi) Tube Désignation Réf. kg par *JointØ ext. 100 p. toriqueU L 2 L 5 I i d S 1 S 26 GES 6 L/ 9 / 16 -18 UNF WAL065356 2,8 25 17 10 10 17,6 19 14 11,9 x 1,988 GES 8 L/ 7 / 16 -20 UNF WAL065358 2,0 25 17 10 9 14,4 17 17 8,92 x 1,838 GES 8 L/ 9 / 16 -18 UNF WAL065359 2,0 25 17 10 10 17,6 19 17 11,9 x 1,9810 GES 10 L/ 7 / 16 -20 UNF WAL065361 2,0 26 18 11 9 14,4 17 19 8,92 x 1,8310 GES 10 L/ 9 / 16 -18 UNF WAL065362 2,8 26 18 11 10 17,6 19 19 11,9 x 1,9840010 GES 10 L/ 3 / 4 -16 UNF WAL065363 5,5 28 20 13 11 22,3 24 19 16,36 x 2,20(5801) 12 GES 12 L/ 9 / 16 -18 UNF WAL065365 3,3 26 18 11 10 17,6 19 22 11,9 x 1,9812 GES 12 L/ 3 / 4 -16 UNF WAL065366 4,8 28 20 13 11 22,3 24 22 16,36 x 2,2012 GES 12 L/ 7 / 8 -14 UNF WAL065367 5,9 29 21 14 12,7 25,5 27 22 19,18 x 2,46L 15 GES 15 L/ 3 / 4 -16 UNF WAL065369 5,4 29 21 14 11 22,3 24 27 16,36 x 2,2015 GES 15 L/ 7 / 8 -14 UNF WAL065370 9,8 30 22 15 12,7 25,5 27 27 19,18 x 2,4618 GES 18 L/ 3 / 4 -16 UNF WAL065371 6,5 31 22 14,5 11 22,3 27 32 16,36 x 2,2018 GES 18 L/ 7 / 8 -14 UNF WAL065372 7,0 31 22 14,5 12,7 25,5 27 32 19,18 x 2,4622 GES 22 L/ 7 / 8 -14 UNF WAL065374 9,0 33 24 16,5 12,7 25,5 32 36 19,18 x 2,4622 GES 22 L/1 1 / 16 -12 UN WAL065377 16,5 33 24 16,5 15 31,9 32 36 23,47 x 2,95250 28 GES 28 L/ 7 / 8 -14 UNF WAL065378 20,6 34 25 17,5 12,7 25,5 41 41 19,18 x 2,46(3626) 28 GES 28 L/1 5 / 16 -12 UN WAL065382 15,5 34 25 17,5 15 38,2 41 41 29,74 x 2,9535 GES 35 L/1 5 / 8 -12 UN WAL065384 26,5 39 28 17,5 15 47,7 50 50 37,46 x 342 GES 42 L/1 5 / 8 -12 UN WAL065386 30,6 42 30 19 15 47,7 55 55 37,46 x 312 GES 12 S/ 3 / 4 -16 UNF WAL065389 7,6 34 25 17,5 11 22,3 24 24 16,36 x 2,20630(9137)16 GES 16 S/ 3 / 4 -16 UNF WAL065391 6,5 34 24 15,5 11 22,3 24 30 16,36 x 2,2016 GES 16 S/ 7 / 8 -14 UNF WAL065392 9,5 37 27 18,5 12,7 25,5 27 30 19,18 x 2,46S400(5801)315 (4569)20 GES 20 S/ 3 / 4 -16 UNF WAL065393 13,1 42 31 20,5 11 22,3 32 36 16,36 x 2,2020 GES 20 S/ 7 / 8 -14 UNF WAL065394 14,1 42 31 20,5 12,7 25,5 32 36 19,18 x 2,4620 GES 20 S/1 1 / 16 -12 UN WAL065395 15,0 42 31 20,5 15 31,9 32 36 23,47 x 2,9525 GES 25 S/1 5 / 16 -12 UN WAL065400 26,0 47 35 23 15 38,2 41 46 29,74 x 2,9530 GES 30 S/1 5 / 8 -12 UN WAL065402 39,4 50 37 23,5 15 47,7 50 50 37,46 x 3L 2 = approximate length with nut tightenedL 2 = Ungefährmaß bei angezogener ÜberwurfmutterL 2 = longueur approximative, l’écrou étant bloqué* FPM (e. g. Viton) on request* FPM (z. B. Viton) auf Anfrage* FPM (p. ex. Viton) sur demandeE8 EATON Walterscheid Fluid Conveyance Products E-MEFI-MC001-M1 03/2007
Male stud elbow (body only)Winkel-EinschraubstutzenEquerre mâle (corps)WES ...... RKStud thread:Einschraubgewinde:Filetage mâle:BSP thread (taper)Whitworth-Rohrgewinde (kegelig)Whitworth (conique)ESeries bar Tube OD Type Reference kg per100 pcs.Reihe PN Rohr-AD Typ Best.-Nr. kg per100 St.Série (psi) Tube Désignation Réf. kg parØ ext. 100 p.R L 1 L 2 L 5 I i S 1 S 24 R 1 / 8 keg WES 4 LLRK WAL037695 17 21 15 11 8 9 10LL100(1450)6 R 1 / 8 keg WES 6 LLRK WAL037697 17 21 15 9,5 8 9 128 R 1 / 8 keg WES 8 LLRK WAL037698 20 23 17 11,5 8 12 146 R 1 / 8 keg WES 6 LRK WAL037699 20 27 19 12 8 12 146 R 1 / 4 keg WES 6 L/R 1 / 4 K WAL037700 26 29 21 14 12 12 148 R 1 / 4 keg WES 8 LRK WAL037701 26 29 21 14 12 12 17LS250 10 R 1 / 4 keg WES 10 LRK WAL037702 27 30 22 15 12 14 19(3626) 10 R 3 / 8 keg WES 10 L/R 3 / 8 K WAL037703 27 30 22 15 12 14 1912 R 1 / 4 keg WES 12 L/R 1 / 4 K WAL037704 28 32 24 17 12 17 2212 R 3 / 8 keg WES 12 LRK WAL037705 28 32 24 17 12 17 2215 R 1 / 2 keg WES 15 LRK WAL037706 8,9 34 36 28 21 14 19 27160 (2321) 18 R 1 / 2 keg WES 18 LRK WAL037707 12,0 36 40 31 23,5 14 24 326 R 1 / 4 keg WES 6 SRK WAL037708 26 31 23 16 12 12 178 R 1 / 4 keg WES 8 SRK WAL037709 27 32 24 17 12 14 19630* 10 R 3 / 8 keg WES 10 SRK WAL037710 28 34 25 17,5 12 17 22(9137) 12 R 3 / 8 keg WES 12 SRK WAL037711 28 38 29 21,5 12 17 2414 R 1 / 2 keg WES 14 SRK WAL037712 10,6 32 40 30 22 14 19 27400 (5801) 16 R 1 / 2 keg WES 16 SRK WAL037713 13,6 32 43 33 24,5 14 24 30L 2 = approximate length with nut tightened* PN 630 only applies to taper port forms;L 2 = Ungefährmaß bei angezogener Überwurfmutter * PN 630 nur bei kegeligen Einschraublöchern, sonst PN 400L 2 = longueur approximative, l’écrou étant bloquéPN 400 is applicable to parallel port forms* PN 630 seulement avec taraudage conique, sinon PN 400EATON Walterscheid Fluid Conveyance Products E-MEFI-MC001-M1 03/2007 E9
- Page 118 and 119: +-MCAssembly instructionsMontageanl
- Page 120 and 121: Assembly instructionsMontageanleitu
- Page 122 and 123: CAssembly instructionsMontageanleit
- Page 124 and 125: Assembly instructionsMontageanleitu
- Page 126 and 127: Assembly instructions/TablesMontage
- Page 128 and 129: Assembly instructions/TablesMontage
- Page 130 and 131: CAssembly instructionsMontageanleit
- Page 132 and 133: Assembly instructionsMontageanleitu
- Page 134 and 135: Assembly instructions/TablesMontage
- Page 136 and 137: Assembly instructions/TablesMontage
- Page 138 and 139: CAssembly instructionsMontageanleit
- Page 140 and 141: Assembly instructionsMontageanleitu
- Page 142 and 143: Assembly instructionsMontageanleitu
- Page 144 and 145: Instructions for tube bending (6-18
- Page 146 and 147: Instructions for tube bending (Tube
- Page 148 and 149: Instructions for tube bending (Tube
- Page 150 and 151: Assembly instructionsMontageanleitu
- Page 152 and 153: Nuts and rings for profile ring tub
- Page 154 and 155: Nuts and rings for WALFORM tube fit
- Page 156 and 157: Connecting parts for flare tube fit
- Page 158 and 159: Connecting parts for flare tube fit
- Page 160 and 161: DD10 EATON Walterscheid Fluid Conve
- Page 162 and 163: Male stud coupling (body only)Gerad
- Page 164 and 165: Male stud coupling (body only)Gerad
- Page 166 and 167: Male stud coupling (body only)Gerad
- Page 170 and 171: Male stud elbow (body only)Winkel-E
- Page 172 and 173: Straight coupling (body only)Gerade
- Page 174 and 175: Equal elbow (body only)Winkel-Stutz
- Page 176 and 177: Reducing Tee (body only)T-Reduziers
- Page 178 and 179: Bulkhead coupling (body only)Gerade
- Page 180 and 181: Weldable stud (body only)Anschweiß
- Page 182 and 183: EE22 EATON Walterscheid Fluid Conve
- Page 184 and 185: Banjo coupling with one-piece bolt
- Page 186 and 187: Banjo coupling with one-piece bolt
- Page 188 and 189: Double banjo coupling with one-piec
- Page 190 and 191: Double banjo coupling with one-piec
- Page 192 and 193: Adjustable male stud elbow (body on
- Page 194 and 195: Adjustable branch Tee (body only)Ei
- Page 196 and 197: Adjustable male stud run Tee (body
- Page 198 and 199: Stud standpipe adaptor (body only)G
- Page 200 and 201: Stud standpipe adaptor (body only)G
- Page 202 and 203: Stud standpipe adaptor (body only)G
- Page 204 and 205: Straight couplingGerade-VerbindungU
- Page 206 and 207: Straight couplingGerade-VerbindungU
- Page 208 and 209: Swivel banjo (body only)Drehstutzen
- Page 210 and 211: Swivel banjo coupling (body only)Wi
- Page 212 and 213: Swivel elbow coupling (body only)Wi
- Page 214 and 215: Non-return valve (Valve insert)Rüc
- Page 216 and 217: Non-return valve with male stud (bo
Male stud elbow (body only)Winkel-EinschraubstutzenEquerre mâle (corps)WES ...... RKStud thread:Einschraubgewinde:Filetage mâle:BSP thread (taper)Whitworth-Rohrgewinde (kegelig)Whitworth (conique)ESeries bar Tube OD Type Reference kg per100 pcs.Reihe PN Rohr-AD Typ Best.-Nr. kg per100 St.Série (psi) Tube Désignation Réf. kg parØ ext. 100 p.R L 1 L 2 L 5 I i S 1 S 24 R 1 / 8 keg WES 4 LLRK WAL037695 17 21 15 11 8 9 10LL100(1450)6 R 1 / 8 keg WES 6 LLRK WAL037697 17 21 15 9,5 8 9 128 R 1 / 8 keg WES 8 LLRK WAL037698 20 23 17 11,5 8 12 146 R 1 / 8 keg WES 6 LRK WAL037699 20 27 19 12 8 12 146 R 1 / 4 keg WES 6 L/R 1 / 4 K WAL037700 26 29 21 14 12 12 148 R 1 / 4 keg WES 8 LRK WAL037701 26 29 21 14 12 12 17LS250 10 R 1 / 4 keg WES 10 LRK WAL037702 27 30 22 15 12 14 19(3626) 10 R 3 / 8 keg WES 10 L/R 3 / 8 K WAL037703 27 30 22 15 12 14 1912 R 1 / 4 keg WES 12 L/R 1 / 4 K WAL037704 28 32 24 17 12 17 2212 R 3 / 8 keg WES 12 LRK WAL037705 28 32 24 17 12 17 2215 R 1 / 2 keg WES 15 LRK WAL037706 8,9 34 36 28 21 14 19 27160 (2321) 18 R 1 / 2 keg WES 18 LRK WAL037707 12,0 36 40 31 23,5 14 24 326 R 1 / 4 keg WES 6 SRK WAL037708 26 31 23 16 12 12 178 R 1 / 4 keg WES 8 SRK WAL037709 27 32 24 17 12 14 19630* 10 R 3 / 8 keg WES 10 SRK WAL037710 28 34 25 17,5 12 17 22(9137) 12 R 3 / 8 keg WES 12 SRK WAL037711 28 38 29 21,5 12 17 2414 R 1 / 2 keg WES 14 SRK WAL037712 10,6 32 40 30 22 14 19 27400 (5801) 16 R 1 / 2 keg WES 16 SRK WAL037713 13,6 32 43 33 24,5 14 24 30L 2 = approximate length with nut tightened* PN 630 only applies to taper port forms;L 2 = Ungefährmaß bei angezogener Überwurfmutter * PN 630 nur bei kegeligen Einschraublöchern, sonst PN 400L 2 = longueur approximative, l’écrou étant bloquéPN 400 is applicable to parallel port forms* PN 630 seulement avec taraudage conique, sinon PN 400EATON Walterscheid Fluid Conveyance Products E-MEFI-MC001-M1 03/2007 E9
Change language