contains <strong>the</strong> necessary allegation <strong>of</strong> an act by <strong>the</strong> accused which comprisesmore than one statutorily defined neans <strong>of</strong> its performance, as here with<strong>the</strong> allegation <strong>of</strong> abductton, But <strong>the</strong> indictment fails to specify which <strong>of</strong><strong>the</strong> statutory definitions <strong>of</strong> <strong>the</strong> act is relied upon, <strong>the</strong> Sndictment issubjert to a Mot2011 to Quasli. Coleman, 643 S.W.2d 124; Gorman, 634 S.W.2d681.The state argued <strong>the</strong> omission was harmless in that through subsequent discovery<strong>the</strong> state's <strong>the</strong>ory upon <strong>the</strong> issue <strong>of</strong> abduction was made plain, but<strong>the</strong> court stated that it has expressly rejected discovery as a cure forthis type <strong>of</strong> error in Brssfield, 600 S.W.2d 288, 298-299.JAMES TAYLOR, No. 65,286, 65,287, Murder, Attempted murder, Life in eachcase, Rev'd, Judge Clinton, En Banc, 6/22/83.IMPROPER CROSS EXAMINATION BY STATE OF DEFENDANT'S COINDICTEE (AND WIFE):In a very unusual situation <strong>the</strong> state's evidence showed that D and hisgirlfriend who later became his wife prior to tr'al picked up a number <strong>of</strong>o<strong>the</strong>r individuals and that subsequently during a drug deal a shooting brokeout and one person was killed and ano<strong>the</strong>r wounded. The court, in reviewing<strong>the</strong> sufficiency <strong>of</strong> <strong>the</strong> evidence, recognized that <strong>the</strong> evidence as to D'Sguilt <strong>of</strong> murdering <strong>the</strong> deceased was tenuous. During <strong>the</strong> state's case inchief, <strong>the</strong> state had D's girlfriend, Marilyn, brought into court foridentification <strong>of</strong> eye witnesses, After <strong>the</strong> state rested, <strong>the</strong> <strong>defense</strong>called Marilyn and inquired as to whe<strong>the</strong>r she had consulted with herattorney to which she responded in <strong>the</strong> affirmative and whe<strong>the</strong>r she desiredto testify today, to which she responded in <strong>the</strong> negative. The witnesswas <strong>the</strong>n passed. Marilyn was <strong>the</strong>n cross examined by <strong>the</strong> state with respectto an alleged statement that she had made to an otficer until <strong>the</strong> prose-,. cutor had elicited before <strong>the</strong> jury <strong>the</strong> facts that <strong>the</strong> witness had said, D was in <strong>the</strong> front seat <strong>of</strong> <strong>the</strong> car with her, that he had a big revolverand had pointed it at <strong>the</strong> guy with preludin and took <strong>the</strong>m out <strong>of</strong> his hand,that she and D ran after <strong>the</strong> car died and that D was going to rob a dopedealer, etc. After each question by <strong>the</strong> prosecutor, <strong>the</strong> witness refusedto answer on <strong>the</strong> grounds that <strong>the</strong> answer would incriminate her. After <strong>the</strong>third such question and answer <strong>defense</strong> counsel objected "to this line <strong>of</strong>questioning", which was overruled.The court held that this objection was adequate to preserve <strong>the</strong> error under<strong>the</strong> circumstances presented. Zillender, 557 S.W.2d 515. The court,<strong>the</strong>nheld that <strong>the</strong> state had every right to conduct proper cross examination <strong>of</strong>Marilyn and even elicit her implication <strong>of</strong> <strong>the</strong> privilege (hushandlwife);<strong>the</strong> state, however, was not entitled to have <strong>the</strong> witness invoke <strong>the</strong> FifthAmendment repeatedly and knowing she would do so seize upon her refusal.to testify as an opportunity to place before <strong>the</strong> jury parts <strong>of</strong> her hearsaystatement which out <strong>of</strong> confext incriminated her husband, <strong>the</strong> accused. Forthis manifestly prejudicial conduct on <strong>the</strong> part <strong>of</strong> <strong>the</strong> prosecutor whichadulterated <strong>the</strong> very integrity <strong>of</strong> <strong>the</strong> fact finding process, both cases werereversed and remanded. Washburn, 299 S.W.2d 706; Lackey, 190 S.W.2d 364.SD-36 VOICE for <strong>the</strong> DefenseJAugust 1983
RULES OF EVIDENCE from p.85. Article 38.02, Tex. Code Crim.Proc. Note should be made <strong>of</strong> <strong>the</strong>fact that Article 38.02 has hadprecursors since 1856: "The Rules<strong>of</strong> Evidence known to <strong>the</strong> CommonLaw <strong>of</strong> England, both in civil and<strong>criminal</strong> cases shall govern in <strong>the</strong>trial <strong>of</strong> <strong>criminal</strong> actions in this state,except where <strong>the</strong>y are in conflictwith <strong>the</strong> provisions <strong>of</strong> this code or<strong>of</strong> some statute <strong>of</strong> <strong>the</strong> State."Art. 638, Tex. Code Crim. Proc.1856, Oldham and White, Digest<strong>of</strong> Geneml Statute Laws <strong>of</strong> Texas(1859)."The Rules <strong>of</strong> Evidence prescribedin <strong>the</strong> statute law <strong>of</strong> this state inCIVI~ suits shall, so far as applicable,govern also in <strong>criminal</strong> actions whennot in conflict with <strong>the</strong> provisions<strong>of</strong> this code or <strong>of</strong> <strong>the</strong> Penal Code."Art. 704, Tex. Code Crim. Proc.(1925).6. Art. 1731a, Sec. 1, Tex. Civ. Stat(1925).7. See Interpretativire Commentary, Art.5, Sec. 25, Texas Constitution 2Vernon's Ann. Civ. Stat. Constitution320 (1925).8. Bar Association <strong>of</strong> Dallas v. HexterTitle G. Abstract Co., 175 S.W.2d108 (Ct. Civ. App. 1943) aff'd.179 S.W.2d 946 (Sp. Ct. 1944).9. Art. 17315 Sec. 2, Tex. Civ. Stat.(1925).10. Texas Rules <strong>of</strong> Evidence, Preamble,Supreme Court <strong>of</strong> Texas, (1982).11. Repealer Clause, Texas Rules <strong>of</strong>Evidence, Supreme Court <strong>of</strong> Texas(1982). Although <strong>the</strong> language usedby <strong>the</strong> Supreme Court in <strong>the</strong> RepealerClause is unequivocal ("are deemedto be repealed") one should note<strong>the</strong> very different language <strong>of</strong> Article1731a, Sec. 3 whichseemsamhigvousat best as to <strong>the</strong> power <strong>of</strong> <strong>the</strong> SupremeCourt to repeal any statutesafter 1941. These issues are beyond<strong>the</strong> scope <strong>of</strong> this particular paper.12. Bedner u. Federal Underwriters Exchange,133 S.W. 214 (Ct. Civ.1941) (dicta).13. Brown v. Linbenkoger, 153 S.W.2d342, 343 (Ct. Civ. 1941) (dicta).14. See generally, Courts, Sec. 17421 C.J.S. 260 (1940).15. Order adopting rules, Texas SupremeCourt, 1 Vernon's Tex. Civ. RulesAnn. XLIII (1979).16. 178 S.W.2d 688 (Ct. Crim. App.1944).17. Id. at 689.18. 197 S.W. 718 (Ct. Crim. App. 1917).19. Id. at 719.20. "The provisions <strong>of</strong> <strong>the</strong> rules <strong>of</strong>civil procedure, ins<strong>of</strong>ar as <strong>the</strong> sameare applicable and not in conflictwith <strong>the</strong> provisions <strong>of</strong> this Code, assuch rules now exist or may hereafterexist, shall govern bills <strong>of</strong>' exceptionand statements <strong>of</strong> fact. Art. 40.10,Tex. Code Crim. Proc.21. Supra, f.n. 5.22. Synopsis <strong>of</strong> repealed statutes:41a-1, Sec. 26. A CPA or PA shallnot be required to disclose informationwithout permission <strong>of</strong> client,in connection with any pr<strong>of</strong>essionalservices as a CPA, PA, partnershipor corporation. This section doesnot apply to information used inpreparation <strong>of</strong> Gnancial statements,consulting se~ces, tax returns andschedules, audits, reviews and compilations<strong>of</strong> financial statements.3714. Color or interest does notdisqualify a person from testifying.3715. Husband or wife <strong>of</strong> party toa suit or who is interested in <strong>the</strong>issue to be tried, shall not be incompetentto testify except as to confidentialcommunication betweenspouses.3715a. No ordained clergypersonshall be required to testify concerningconfidential information disclosed in a pr<strong>of</strong>essional capacitywhen <strong>the</strong> gCving <strong>of</strong> such testimony isobjected to by <strong>the</strong> communicant.Presiding judge may compel suchdisclosure if in his opinion <strong>the</strong> sameis necessary to a proper administration<strong>of</strong> justice.3716. In actions by or against executors,nei<strong>the</strong>r party will be allowedto testify against <strong>the</strong> o<strong>the</strong>rs as toany transaction with testator, intestateor ward, unless called to testify<strong>the</strong>reto by <strong>the</strong> opposite party.3718. Printed statutes <strong>of</strong> Texa,US. or territory <strong>of</strong> any foreigngovernment, purporting to have beenprinted under authority <strong>the</strong>re<strong>of</strong>, shallbe received as evidence <strong>of</strong> acts andresolutions contained <strong>the</strong>rein.3719. A certified copy under seal <strong>of</strong>Secretary <strong>of</strong> State <strong>of</strong> Texas <strong>of</strong> anyact or resolution contained in printedstatutes shall he received as evidence.3720. Certified copies <strong>of</strong> all recordsand filed papers <strong>of</strong> public <strong>of</strong>ficersand courts <strong>of</strong> this State, shall beadmitted as evidence.3721. Certified copies <strong>of</strong> recordsurveys may be used as evidence inany court <strong>of</strong> <strong>the</strong> State.3722. Certified copies and certificatesfrom Secretary <strong>of</strong> State, AttorneyGeneral, Land Commissioner,Comptroller, Treasurer, AdjutantGeneral, Commissioner <strong>of</strong> Agriculture,Commissioner <strong>of</strong> Insurance,Banking Commissioner and StateLibrarian shall he received in evidencein all cases in which originalswould be admitted as evidence.3723. All declarations and protestsmade and acknowledgements takenby notary publics andcertified copies<strong>of</strong> <strong>the</strong>ir records shall he admittedas evidence.3724. In suit by State against any<strong>of</strong>ficer or agent on account <strong>of</strong> failureto pay State, a certified transcriptfrom Comptroller's <strong>of</strong>fice shall headmitted as prima facie evidence.3725. Certified copies <strong>of</strong> ancientinstruments prior to February 1837shall have <strong>the</strong> same force and effectas originals.3726. Every instrument which hasbeen recorded in county clerk's<strong>of</strong>fice for period <strong>of</strong> ten years, whe<strong>the</strong>rproved or acknowledged may beadmitted in evidence without necessity<strong>of</strong> proving its execution.3726a. Certain documents such asfinal judgments, affidavits on Glefor five years, shd hp; primr, hietrue evidence when <strong>of</strong>fered in 4suit involving title to read estate efseeking a declaration <strong>of</strong> heirship,3726b. Defects not affecting admisihility in evidenee <strong>of</strong> cert& insMtmeats:when inswment mubjeet toregisration purpotting to be act <strong>of</strong>trustee has actually been recordeafo~ a period <strong>of</strong> ten years, it shallbe admissible as widenee thoughauthority <strong>of</strong> trustee to act is noto<strong>the</strong>rwise established.August l983/VOICE for <strong>the</strong> Defense 37
- Page 3 and 4: President's ReportTHOMAS G. SHARPE,
- Page 5 and 6: THE NEW TEXASRULES OF EVIDENCEIN CR
- Page 7 and 8: Legislature; Constitution Article I
- Page 9 and 10: RONALD DANFORD, No. 62,855, Attempt
- Page 11 and 12: JULIA MONTEZ, No. 68,441, Rev'd, Ju
- Page 13 and 14: -- NARCISQ RICO, No.6/29/83.68,637,
- Page 15 and 16: EX PARTE VICTOR MAREK, No. 61,904,
- Page 17 and 18: supra, i-e., as the juror, thr~ugh
- Page 19 and 20: MICHAEL CAMPBELL, No. 027-83, Opini
- Page 21 and 22: tory terms such as, "deliberately",
- Page 23 and 24: WILLIE SKINNER, No. 839-82, Opinion
- Page 25 and 26: 509 S.W.2d 356. The courts of ~ppea
- Page 28 and 29: ". . . There is one thing qore I wa
- Page 30 and 31: KO one has talked to the Jurors abo
- Page 32 and 33: e reflected in a formal judgment or
- Page 34 and 35: defendant would have to be willing
- Page 38 and 39: 3727. Oldrecord books of munimentso
- Page 40 and 41: vacuum. Commentary on the code's kn
- Page 42 and 43: ~42retroactively, but only for thos
- Page 44: TEXAS CRIMINAL DEFENSE LAWYERS ASSO