13.07.2015 Views

SL800 Series - Rovaltra

SL800 Series - Rovaltra

SL800 Series - Rovaltra

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

TMTechnology in the futureCSF with his Multione machines is a specialistin functionality combined with design.<strong>SL800</strong> is the new reference point for compacttelescopic loaders.The Italian style together with an advancedtechnology, offers the best solutions toprofessionals or to people that just like the<strong>SL800</strong> has been created to be environmentalfriendly, easy to drive and with a lowmaintenance requirement.Multione <strong>SL800</strong> is a technological vehiclewith top quality components to ensurealways high performances and a longlastingmachine.<strong>SL800</strong> <strong>Series</strong>,design, technology and reliabilityThe machine without compromises.


<strong>SL800</strong> <strong>Series</strong>ErgonomicThanks to the innovative design of the driver’s seat we increasedthe space available for the operator.We also payed much attention to offer a great comforts whiledriving : steering wheel, controls , levers are convenientlylocated to be achieved easly and to grant a relaxing positioneven after many hours of driving.The ergonomic and profiled seat is equipped with adjustableshock absorbing suspension considering the operator’s weight.


SL828DTSL830DTSL835DTSL840DTEfficient and sincerePower and lifting capacityFor the most demanding professionalTop performancesDashboardThe digital dashboard with backlights gives you informationabout all the machines’ set-ups. It pre-alerts also with aflashing-light when it’s time for the maintenance-coupons.It is also equipped with a tipping-load acoustic device.<strong>SL800</strong> <strong>Series</strong>JoystickA standard joystick with 11 functions allows an easycontrol of the telescopic boom in all its functions and ofthe output of the oil (high/low).A safety power button is included too.5


<strong>SL800</strong> <strong>Series</strong>Safety• The self-levelling system keeps the load automatically levelled for a better stability andfor safer operations.• The tipping sensor device, with both acoustic and optical signal, alerts the operatorwhen the vehicle is about to tip.• The design of the machine provides a total visibility of the attachment to the operatorwhile is working.• <strong>SL800</strong> is standard equipped with a certified ROPS ISO 3471 roll-bar with hard top(steel and Plexiglas®).We designed a side-protection bar that has been certified andawarded as a technical safety innovating system. It is placedon the left side of the machine to protect the operatorfrom falling out of the vehicle. It can be locked and unlockedvery quickly thanks to a special mechanism.


<strong>SL800</strong> <strong>Series</strong>7


<strong>SL800</strong> <strong>Series</strong>Versatility• Over 177 attachments are available to offer the best solution to any demand.• The Multione quick-coupling plate is equipped with a fully patented fastening-unfastening system that can beactivated directly while seating inside the vehicle.• The <strong>SL800</strong> hydraulic system has been projected to transfer the power of the engine to the attachment. It is handledby separated circuits, totally controlled by the joystick that enables the operator to check the oil flow to be sent tothe attachment. This system ensures top performances even under heavy duty conditions.• Multione <strong>SL800</strong> is equipped with electric outputs to enable the machine to those attachments and valves onapplications requiring a multiple function. Such switch is located directly on the dashboard.Telescopic boomThe “double H” structure of the boom allows to keep the goods always close to the machine and enable the machine tolift up to two tons. It is extremely reliable and it grants always an excellent visibility even with the telescopic boomcompletely extended. Special sliding pads avoid any friction during the extension of the telescopic boom, providingsmooth operations.The boom is controlled by the joystick that can be extended or retracted by pushing a button.8


<strong>SL800</strong> <strong>Series</strong>


<strong>SL800</strong> <strong>Series</strong>StabilityA perfect weight distribution makes <strong>SL800</strong> very steady, balanced and safe in any condition. The rigid-articulation,one of the best feature of Multione, increases the stability of the vehicle during lifting operations thatcan benefit of the weight of the machine as a counterweight.At the same time it allows you to drive with the machine in tight spacesand to reach any point in the work zone.


Transmission<strong>SL800</strong> <strong>Series</strong>Multione <strong>SL800</strong> is standard equipped with proportional hydrostatic transmission with servo-controls.The transmission is maintenance-free and the 4 hydraulic “Heavy Duty” motors delivers high torque in any condition.<strong>SL800</strong> is powered by 4 direct drive wheel motors.The Dynamic Block System (DBS) avoids to damage delicate surfaces and it increases the traction on rough terrain.The articulation of Multione improves the maneuverability in very narrow spaces.Engine<strong>SL800</strong> is powered by Yanmar diesel engines with 33Hp or 40Hp.Both engines are fuel direct injection with high torque and low rpm for great performances.They are “green” emissions certified and low fuel consumption.The may be equipped (referring to the engines) with catalysator and particulate filter forapplications in public areas or places with poor ventilation.11


<strong>SL800</strong> <strong>Series</strong>CabinMultione <strong>SL800</strong> is a true “all year around” machine. With its cabin it can be used during winter time when climatecondition requires a warm and comfortable driving-room!The top class ergonomic design makes of Multione Cab the perfect solution for cold or wet weather.The cabin is ROPS certified and grants a perfect visibility with a “sunroof “ hard top.•••••The cabin for <strong>SL800</strong> is available with:Sunroof: standardCompass -opening window: standard3-way heating system with adjustable flows: standardRadio with Mp3 incorporated: on requestHeated seat: on requestThanks to special weather strips thecabin is perfectly sealed fromseepages of water, from draftsand from noises too.The glasses mounted areblue-tintedheatless-glass.12


<strong>SL800</strong> <strong>Series</strong>13


<strong>SL800</strong> <strong>Series</strong>


A machine for all seasonsSpring•••••••••••LandscapingGreencareFloor CleaningMowing grassMoving palletsLoading lorriesRenovation and flooringStoring feed for animalsHandling fodder and hay balesCleaning stables and cowshedsGeneral maintenanceSummer••••••••••••LandscapingGreencareFloor CleaningRemoving sandRepairsHobbies and leisureSmall excavationsLoading lorriesStoring feed for animalsHandling fodder and various feedstuffsCleaning stables and cowshedsGeneral maintenanceAutumn•••••••••••Looking after green spacesCutting firewoodMowing grassCollecting leavesSweeping streets and forecourtsHandling palletsLoading lorriesRenovation and flooringStoring feed for animalsCleaning stables and cowshedsGeneral maintenance<strong>SL800</strong> <strong>Series</strong>Winter•••••••••••Cutting firewoodClearing snowSpreading salt and sandSweeping streets and forecourtsHandling palletsLoading lorriesBuilding maintenanceRenovationsStoring feed for animalsCleaning stables and cowshedsGeneral maintenance15


<strong>SL800</strong> <strong>Series</strong>SLVase clampIt is a useful tool for nurseries, to handle heavy vases withoutdifficulties.Tornado, lawnmower with collecting boxStudied for the maintenance of the green, in public and privategrounds, the professional tornado mower collector cutsperfectly both dry and wet grass. Its patented collectionsystem work perfectly on every grass and collect withoutnoise and dust in any condition.For gardeningGreen maintenanceOne machine for mowing the grass, cutting the hedges, preparing the ground for seeding, brushing the paths, diggingcanals for irrigation… Gentle on the most delicate surfaces, stable on the roughest grounds, agile on the narrowestspaces.NurseriesWith Multione you can dig holes for the trees; load, transport and load sand and other materials just dug out; movethe plants in pots or clods, with the great advantage that being articulated, it allows smaller manoeuvres in narrowspaces and to work easily on muddy grounds and surfaces with low-adherence.IrrigationIn addition to the classic buckets, you can mount also trenchers, which are specific tools for digging canals for thelaying of irrigation pipes. Thanks to the articulated chassis of these machines, it is possible to dig easily straight andcurved canals. The high efficiency hydraulic system of Multione drive into the attachments the full engine power forestonishing performance.16Stump grinderIt is a CSF designed tool for landscaping and green maintenance forgrinding the stump, the Multione telescopic boom permits to grindthe stump till hiding it in the ground. It is seat by hydraulic systemwith an oscillating horizontal mechanism with electric control.Front flail mowerIt is suitable for trimming grass, heavy grass on wild area.


Clipping machineFor trimming hedges, for pruning vines, even in the most difficulthill conditions, suitable for wine growers, gardeners andmunicipal contractors. The inclination of the blade is electricadjustable.Vertical wood-splitterFor cutting logs and creating smaller pieces easier to handle.Hydraulic force of 7 tons<strong>SL800</strong> <strong>Series</strong>For gardeningBucketFor digging, handling, levelling ground and topsoil. It is idealfor building sites and fields. Useful for many different applications,it is available with blade or with teeth, as multi-purpose 4x1,and the version “high volume” for light material.Tree clampA suitable clamp for handling branches and wooden pieces,useful for landscapers and wood handling business.17


<strong>SL800</strong> <strong>Series</strong>Angle bladeIt is the ideal tool for level the ground and move materialquickly.TrencherFor digging narrow ditches for pipes and cables lying. It is anessential tool for irrigation installation and piping contractors.Front flail mowerIt is suitable for trimming grass, small bines and brambles, torevive parks, gardens and sports grounds.Rotary tillerUseful for preparation of garden beds, seedbeds, etc.Adjustable digging depth.18


Silage forkSLLong teeth forkIt is useful for heavy jobs in agriculture, suitable for collectingshrubs, scrub wood and timber.For agricultureIt is ideal for farms for lifting and moving big quantities of hay.FarmsMultione machines are very useful for the maintenance of livestock, barns and storerooms… Moreover, with a smallinvestement multione is the right mutitasking machine for all need of the farmers, for load handling, cleaning,feeding and general maintenance. The telescopic boom allows loading mixer feeders and thanks to their high liftingcapacity, Multione machines can lift every kind of round bale.Breeding and BeekeepingIndispensable when needing to clean cowsheds, stalls, sheepfolds or for feeding animals… Multione machines are alsovery useful for loading, moving and unloading the beehives.Stable yardsThe waste range of Multione products includes several attachments which are specific for riding schools andhippodromes: for levelling the grounds, moving the obstacles, cleaning the stalls, feeding the horses…For agriculture<strong>SL800</strong> <strong>Series</strong>AugerUseful for piling and for tree planting, for gardens creation,fencing contractors and any drilling requirements.Bale grabFarms use bale grab for handling silage and hay bales, withoutdamaging their wrapping.19


<strong>SL800</strong> <strong>Series</strong>SLFor buildingBuilding firmsIn any building site there is always excavation, demolition, earth moving and lifting works to be done and, especially,the working times and personnel management need to be optimised. Thanks to the greatly reduced weight, the liftingcapacity and the nice outreach of its telescopic boom, Multione machines can be used in building restructuring workto knock down dividing walls, demolition, make openings or pass through doors, for reaching any room.Floor layingOne machine for breaking up old floors, collecting the debris, moving and placing floor tiles, mixing, with a greatoptimization of time and money. The light weight and the articulated chassis of Multione machines allow workingalso on just laid floors, without dirtying or damaging the surface. The dynamic block system allow the machine to notdamaged the surface during operation.InstallersWorkers in this sector often have to battle with broken up terrain and excavate materials that turn out to be ofdifferent texture as they progress with the excavation, they must load, unload or lift till different heights… All theseworks can be made with one machine only: Multione!Rental companiesCustomers are increasingly seeking a ready-to-use product which always works and capable to solve any problem,even if unforeseen. This is why Multione machines are suitable for hire contractors both for the building industryand for the agricultural sector. Thanks to the greatly compact dimensions and the light weight, it is possible to moveMultione machines with a small trailer.BucketFor digging, handling, levelling ground and topsoil. It is idealfor building sites and fields.Pallet forkCSF pallet fork is the basic attachment for lifting and handlingof different types of materials on pallets and anything elsethat can be lifted between two points.20Cement mixerIt is the ideal attachment for situations where electricity isnot available or the mixed concrete must be transported and/or lifted in a place not easily accessible.Concrete mixing bucketCSF concrete mixing bucket is the ideal tool for building sites,for a big production of cement.


<strong>SL800</strong> <strong>Series</strong>For buildingBackhoeFor professional works, also in the most difficult situations, it isideal for creating irrigation canals.Hydro cleanerIt is useful for each kind of cleaning in building sites: todetach dirt, encrusting substances from walls as well as oil,paint from working machines or to clean old facades orremove graffiti.TrencherIt is the ideal tool for smaller cable or pipe laying.Hydraulic hammerIt is an extremely efficient tool in demolition and refurbishingoperations. Different size are available for proper matchaccording with the size of required jobs. available from 60,90and 120 Kg.’s mass.21


<strong>SL800</strong> <strong>Series</strong>Telescopic lifting poleExcellent tool for lifting tasks which cannot be done with palletforks. The hydraulic telescopic lifting pole is even efficientand versatile in all lifting jobs. Useful in narrow spaces to liftgoods. It can be extend up to 310 cm. length.Snow turbineA very efficient snow removal tool, both with wet and heavysnow, useful for touristic facilities and public maintenance.22Rotary brushFor brushing sand, grains, small stones from roads, square,pavements… For green keeping and public maintenance.Rotary brush available also with collecting box and humidificationkit for dust reducing.BucketFor digging, handling, levelling ground and topsoil. It is idealfor building sites and fields.


Grass clipping barAttachment for cutting the grass in the fields, ready to becollected afterwards.AugerPower unit for graft helical drill with different diameters ofdigging available up to mm.500. Useful for piling and for treeplanting, for gardens creation but also for planting beachumbrella in the sand.SLSide flail mowerIt is ideal for cutting high grass and shrubs and for clearingditch banks: a great tool for public maintenance.Other usesMunicipal maintenance worksFor road maintenance, new road signs, moving plantsand trees that have fallen down by the elements,emergency road repairs, lifting the components ofstage settings for concerts, shows… All these works canbe made with Multione machines, for optimizing to theutmost those costs that live of municipalities’ budgets.Touristic facilitiesHotels, residences, garni and camping choose Multionemachines for their several activities, in all seasons:green maintenance, snow removal, clearing of paths …Cemetery servicesIn the range of Multione machines there are severalattachments that are specific for cemeteries services,for digging and displacing. Compact, articulated anddiscreet, Multione machines are the ideal means oftransport for moving easily through the paths of theseholy places and for their maintenance.Other uses<strong>SL800</strong> <strong>Series</strong>Pallet forkCSF pallet fork is the basic attachment for lifting and handlingof different types of materials on pallets and anything elsethat can be lifted between two points.DIY and leisureWorking with Multione machines at weekend or at freetime becomes easy and money saver. Cleaning thegarden, making maintenance on the outdoor places,cutting the edges, transporting and keeping the greenare in good shape is just easy as drive Multione.23


<strong>SL800</strong> <strong>Series</strong>SL828DTPlusOptimal lifting capacityPerfect balance between performances and priceOperating power and economySL830DTEngineFuel and transmissionCylinders / PowerDisplacementRevolutionsCooling systemTank capacityTransmissionSpeedPushing powerMaximum lifting capacityHydraulic lifting capacityHydraulic outletDimensions (L x D x H)Max height with extended boomWeightccrpmltKm/hKgfKgKglt/minmmmmKgYANMARDiesel 4WD3 cyl.-20Kw(28HP)11163200Water244WD129501300180039 (2 pumps)1230x2609x207030001350EngineFuel and transmissionCylinders / PowerDisplacementRevolutionsCooling systemTank capacityTransmissionSpeedPushing powerMaximum lifting capacityHydraulic lifting capacityHydraulic outletDimensions (L x D x H)Max height with extended boomWeightccrpmltKm/hKgfKgKglt/minmmmmKgYANMARDiesel 4WD3 cyl.-25Kw(33HP)13313000Water244WD159501350180039 (2 pumps)1230x2609x207030001380due to the different sizeof the tyres, the dimensionsof the machine may varytyres26x12.00-1223x10.50-1223x8.50-1227x8.50-15width (mm)13001230118011802070247830002426091230


SL835DTEngineFuel and transmissionCylinders / PowerDisplacementRevolutionsCooling systemTank capacityTransmissionSpeedPushing powerMaximum lifting capacityHydraulic lifting capacityHydraulic outletDimensions (L x D x H)Max height with extended boomWeightccrpmltKm/hKgfKgKglt/minmmmmKgYANMARDiesel3 cyl.-25Kw(33HP)13313000Water244WD1012901400210066 (3 pumps)1300x2609x212630001430PlusExcellent lifting capacityVery high performanceOutstanding weight/power ratioSuitable for heavy-duty and continuous workSL840DTEngineFuel and transmissionCylinders / PowerDisplacementRevolutionsCooling systemTank capacityTransmissionSpeedPushing powerMaximum lifting capacityHydraulic lifting capacityHydraulic outletDimensions (L x D x H)Max height with extended boomWeightccrpmltKm/hKgfKgKglt/minmmmmKgYANMARDiesel3 cyl.-30Kw(40HP)16503000Water244WD1012901430210072 (3 pumps)1300x2609x212630001460<strong>SL800</strong> <strong>Series</strong> Technical datadue to the different sizeof the tyres, the dimensionsof the machine may varytyres26x12.00-1223x10.50-1223x8.50-1227x8.50-15width (mm)13001230118011802126247830002609130025


<strong>SL800</strong> <strong>Series</strong>AttachmentsSand bucket with blade90 cm100 cm110 cm130 cm150 cm100 lt185 lt205 lt240 lt280 ltQuick and easy loadingand emptying.Ideal for earth,soil, gravel, sand.It is equipped withstandard holeswhere it is possibleto screw forgedteeth.Dumper97,5 cm97,5 cm200 lt400 ltVery useful attachmentfor wastecollecting, transporting,storing andemptying.It has a supportwhich allows it tobe left in placewhile the machine isworking.Multi-purpose bucket 4 in 1100 cm110 cm130 cm150 cm100 lt150 lt180 lt210 ltIt can be used asa normal bucketas well as a dozerblade, a leveleror a grab. Thefront side opensby means of twohydraulic cylinders.TrencherDepth60 cm100 cm120 cm*60 cm*100 cm*20 cmWidth14cm16cm18cm12cm12cm12cm*for hard groundFor digging narrowtrenches withoutdamaging lawn andgardens.100 cm130 cmIt combines a normalbucket and a grappleand it is suitablefor a multitude ofjobs. It can be usedfor transporting andloading of branches,wood cip, compost,straw, manure,construction waste...140 cmEquipped withhydraulic bladetilting. It’s theideal tool forearth-moving andsimilar jobs wherethe materials mustbe dozed awayquickly.Grapple bucketAngle bladeHigh tip bucket100 cm130 cm210 lt280 ltWith this attachmentit is possibleto reach longerand higher thanwith many biggermachines. It canbe tipped over itsfront edge with ahydraulic cylinder,thus achievinga higher tippingheight.Snow plough180 cmEquipped withhydraulic bladetilting.The snow ploughis the ideal toolfor snow-removalon the streets orpublic and privatesquares.100 cm110 cm130 cm150 cm320 lt400 lt480 lt550 ltSnow removaland handling ofdifferent lightmaterials is easywith these bucketswith volumes up to550 litres.Wire ropePulling powerSafety net30 mt1000 KgThis winch enables towing oflogs, poles, cars andother types of machines.It’s powered by ahydraulic motor.Equipped with a safety net,30 mt. of wire ropeand a towing hitch.28High volume bucketWinch


AttachmentsWidth50 cmCapacity250 ltRipperLevelerGraderThis attachment is asort of rake with threetines, conceived forbreaking up ground, forpulling out roots andripping up compactedground.Width 150 cmSimple but usefulattachment forlevelling and planningof larger areas.It is possible to levelsand, mulch, earth,very easily and quickly.BladeLaser210 cm300 mtIt’s suitable tolevel off land,roads, squares andsport facilities. It’sequipped of bladewith right and leftinclination, climband descent. aSidetranslation withtotal hydrauliccontrol and lasersystem control forhigh precision work.Cement mixerConcrete mixing bucketMaterial paverIt’s the ideal attachmentfor situationswhere electricity isnot available or themixed concrete mustbe transported and/or lifted to a placenot easily accessible.It’s powered by ahydraulic motor andemptying happensby tilting the mixerforward.Capacity 200 ltCapacity 250 ltIt’s the ideal tool formaking cement.It has a smallervolume than the CSFcement mixer, but itcan be filled to thebrim. It can be usedas a standard bucketto collect the sand. Ithas a grill whichprevents big stonesfrom falling inside it.W= 100 cm 400 ltEfficient attachmentfor laying asphalt,gravel, sand.It’s the ideal tool formaintenance ofpavements andparking areas.The bottom of thepaver openshydraulically andit is adjustable from 0to 10 cm.Attachments<strong>SL800</strong> <strong>Series</strong>Mini backhoeW= 25 cmW= 40 cmD= 80 cmD= 90 cmCompact backhoe developedfor light digging works,but efficient at the sametime. It’ s a professionalattachment, suitable forsmall and mediumMultione machines.Flow planerW= 35 cmD= 15 cmThe flow planer is anequipment for planningsmall trenches, crossingor small asphalt cruststripping jobs. Itsasphalt milling drum issuitable for scraping ofasphalt, especially whenit is necessary to renewthe road surface. Aversion with cutting discis available for breakingroads and cable laying.BackhoeRotation 180°D= 215 cmIt’s a very compact andamazingly powerfuldigging unit, expeciallydeveloped for hardconstruction work.It’s easy and quick tomount on the loader.Digging from thedriver’s seat iscomfortable and easy.Hydraulic hammerWeightWeightWeight60 Kg90 Kg120 KgThe hydraulichammer is anextremely efficienttool in demolitionand refurbishingoperations.Very fast andeffective: you cango anywhere withthis unit.29


<strong>SL800</strong> <strong>Series</strong>Attachments100 cm120 cm150 cm380 Kg456 Kg680 KgLengthTotal weightOwn weight120 cm800 Kg190 KgVibrating rollerFor restoring roadsafter digging works,for compactingthose areas difficultto reach with astandard roller.It’s hydraulicallydriven and it can befilled of water tomake it heavier.TrailerThis trailer withmanual tipping isuseful for ransportinggarden waste,top soil, mulch etc...All sides can be removedif necessary andthis makes the traileran excellent timbertransporting vehicle.100 cm120 cm150 cm70 Kg84 Kg87 KgAvailable with orwithout collectingbox.It can be quippedwith humidificationkit in order toreduce the dust.Rotationadjustment can beoperated manually.Lifting height 90/160 cmLifting height 135/240 cmW=105cmW=105cmIt’s a useful attachmentfor beekeepers, for movingtheir bee houses easily.This attachment can alsobe used for lifting andmoving generic cages.Rotary brushBee house elevator with holder90 cmRotation 180°1000 KgIt’s the basic attachment forlifting and handling ofdifferent types of materialson pallets. Forks can beeasily adjusted thanks to thequick lock mechanism.80 cm90 cm110 cm120 cm250Kg1000Kg1200Kg2000KgThis pallet fork isthe basic attachmentfor liftingand handling ofdifferent typesof materials onpallets.Pallet fork with rotationPallet forkWidth 40 cm220 KgMax height 270 cm1500 KgThis attachmentcan be mounted onpallet forks.With the hydraulicclamp you can liftand transportsingle logs orsmaller timberbundles. The grabis equipped with apowerful cylinder.The lifting trolleycan lift heavy cratesand pallets, bigsacks and otherheavy materials.It’s equipped withbig foam filledtyres, which givegood transportingcapabilities on anysurface.Hydraulic clamp for pallet forkLifting trolley30Silage fork80 cm90 cm100 cm120 cm150 cm60 Kg75 Kg100 Kg110 Kg130 KgA robust silage forkequipped with apowerful hydrauliccylinder.The strong bladetypes pins of thegrapple penetratevery well into alltypes of feed.Long teeth manure forkTeeth lengthWidth80 cm110 cmIt’s a very useful attachment,destined for detaching andhandling of manure and similarmaterials.


AttachmentsRound bale forkSnow turbineSpraying barTeeth lengthWidth80 cm85 cmThe round bale fork can easilylift and transport silage bales,hay bales and other baleswithout wrappings.The bale forks can be mountedon all CSF machines models.CapacityWidth80 cm100 cm120 cm140 cmsingle*double*double*double** stageVery efficient snowremoval tool, also withwet and heavy snow.Chimney can berotated 200°,manually or electricallyoperated from thedriver’s seat.100 lt450 cmThe spraying bar hasbeen developed forspraying green areasand small fields.Hydraulically driven, ithas a 100 litres capacitytank. It can be mountedon the back side of themachine with min. 27Hp engines equippedwith 3 point lifter andrear outlets.Bale grabSalt and sand spreaderFeed dispenserMax weight baleMin diam baleMax diam bale120 cm150 cm126 Kg97 cm150 cmWith the bale grab ispossible to lift andtransport wrappedsilage bales, haybales and otherround bales withoutdamaging plastics ornets. For transportingmore than one bale inone time.250 lt330 ltIt’s designed forfast and efficientspreading.Powered byhydraulic motorand equipped witha mixer axle, forpreventing the sandfrom clogging up.350 lt520 lt140 Kg210 KgIt’s a bucket equippedwith a hydraulic motorand a screw inside,destined for thedistribution of flour,crushed grain, etc...The edge of the graindispenser tilts all theway down so thatloading from ground isvery easy.Attachments<strong>SL800</strong> <strong>Series</strong>100 cm120 cm340 Kg410 KgRoller 120 cmRoller 140 cmSilage cutting bucketPowerful androbust silage cutterwith two hydrauliccylinders forcutting easilysilage from silo andtake directlyto the cattle.It cuts 8 animals’silage at one time.Stone burierA professional hydraulicstone burier forpreparation of lawnbeds. The ston buriermills the the soil,buries eventual stonesand other objects upto 15 cm depth in asingle pass, makingmilled and tampedtopsoil.105 cm125 cm145 cm90 Kg110 Kg145 KgThe rotary tiller isideal for the finepreparation ofgarden beds, seedbeds, rotovating,etc...Weight 107 KgThe stump grinderis a useful tool forlandscaping andgreen maintenance.By passingover the stumpfrom right to leftand back, the discgrinds the stumptill hiding it in theground.Rotary tillerStump grinder31


<strong>SL800</strong> <strong>Series</strong>AttachmentsCutting head diam.Weight35 cm300 KgWeight 110 KgCrushing force 7 tStump busterThe stump buster is an efficient,easy and safe way for removingtree stimps. The three bladecutting head has slow speed andhigh torque, which means that itcan be used within confined spacesand pedestrian areas safely.The drive unit is equipped witha hydraulic motor and planetarygearbox which guarantee hightorque and efficient cutting.Vertical wood-splitterIt is equipped with anhydraulic cylinder thatpush the tree-trunktowards the blade withan hydraulic force equalto 7 tons.Cutting hight and bladeare adjustable.100 cm105 cm130 cm155 cm115 Kg122 Kg145 Kg162 KgCutting width 80 cmCutting width 100 cmFront flail mowerThe right attachmentfor thosesituations where anormal lawn mowercannot be usedwhere the cuttingresult can bemore rough.Side flail mowerFor road maintenance andmunicipalities. It cuts efficientlylong grass and small scrub. It’s anideal tool for bank mowingand similar jobs.Lawn mower100 cm120 cm150 cm180 cmmulchingsidesidesideIt’s a hydraulicmower deckideally suited forCSF machines withtelescopic boom,where the mowercan be movedfarther away fromthe loader.Tornado, lawn mower w/collecting system120 cm150 cm200Kg250KgDeveloped for aperfect cut, ensuredby the high tip bladespeed. The highturbulence andair-flow generatedby the blade rotationconvey the cutgrass into thecollecting box.Cutting diameterCutting diameter1 cm3 cmCutting widthWeight167 cm80 KgClipping machineThe clipping machine is a perfectattachment for trimmingthe edges of a lawn, hedges,flower arrangements, etc...It consists of a hydraulicallyoperated trimmer mountednext to a cutting disc.The trimmer levelsthe cutting edge.Cut angle electricallyadjustable.Grass clipping barThe CSF cuttingbar is destined formowing long hayon fields, meadowsand road banks. It’sequipped with 2mowing sickle bars.WidthTeeth length100 cm101 cmMaterial diam. 9 cm max32Tree clampIt’s a very usefulattachment,destined forhandling ofmanure or logs.The lower teethare stationarywhereas theupper teeth canbe hydraulicallyopened andclosed.Hydraulic bio-shredderDeveloped for chipping quicklybranches, small tree trunks,logging waste, sawmill residue,etc... Wood feeding is manual.


AttachmentsWeight 110 KgIt allows driving stakes with thework of only one operator.It’s possible to grasp the stakethrough pliers and place it tothe desired position.When stake is driven in theground at the right position,through a control it is possibleto open the pliers and place thevibrating plate on the stake.Standard250 cmExcellent tool for lifting taskswhich cannot be done withpallet forks.The hydraulic telescopiclifting pole is even efficientand versatile in alllifting jobs.Stake planterVase clampSide clamps earthenwareSide clamps plasticHedge clamps earthenwareø 80 cmø 100 cmThe vase clamp is auseful tool fornurserymen, forlifting plants inplastic pots, trees,barrels, etc...120 Kg200 KgPowerful hydraulicauger with two augerdiameters.Its drills are studied toturn over the ground,by making this specialauger an indispensabletool for treetransplanting.Lifting poleTelescopic lifting poleTelescopicClod diam.Clod diam.Clod diam.250+60 cmExcellent tool for lifting taskswhich cannot be done withpallet forks.The hydraulic telescopiclifting pole is even efficientand versatile in alllifting jobs. Useful in narrowspaces to lift goods. It can beextend up to 310 cm. length.27 cm40 cm75 cmThis attachment isvery useful for movingplants in clod, withoutdamaging their roots.Available in several models,for different plantdiameters.Attachments<strong>SL800</strong> <strong>Series</strong>Auger for treeTree transplanterUmbrella capacity 540 KgUmbrella ø 600 cmT1T2Drill diameter 10÷50 cmDrill diameter 15÷50 cmVibrating headIt represents themost advanced technologyfor harvesting olives, almonds,nuts, prunes, apricots, pistachioand all fruits that undergo intoindustrial transformation process.AugerPowerful hydraulic auger withmany different augerdiameters to suit various tasks,tree transplanting, etc...Standard drive unit (T1) hashydraulic motor and directdrive to the auger.Heavy duty drive unit (T2) isequipped with planetary driveto increase torque, neededespecially in hardground conditions.Jet pressureTank capacity175 bar200 ltAluminium ramps250 x 38 cm300 x 42 cm350 x 42 cm400 x 42 cm450 x 42 cm500 x 42 cmFor loading vehicles on vans andtrailers. Lightweight and strong.HydrocleanerCSF hydrocleaner is useful inbuilding sites and forgeneral maintenance.Its powerful 170 bar pressure jetenables to detach dirt, encrustingsubstances from means of transportor working machines, as well aswaxes, oils, paint...It is also useful for cleaning oldfacades or removing graffiti.33


<strong>SL800</strong> <strong>Series</strong>OptionsHeated seatBack weights 184 KgStreet lights kitCabinDynamic Block SystemSelf-levelling kitHeating systemAutomatic attachmentcoupling plate3 point rear lifterRear hydraulic outletsTrailer couplingSide protection bar3455 mm spacers kitTurf-wheelsSnow chains


NotesMachinesAttachmentsFor further information on MULTIONE machines andthe complete range of attachments, visit our web site:www.multione-csf.comHere you can download photographs of the machinesat work as well as the technical specifications of thevarious products.Also visit the web site of your local MULTIONE dealer.The information and images in this document are provided for illustrative purposes onlyand do not bind the manufacturer, who reserves the right to make modifications at anytime without prior warning.© 2010 CSF Communication and Publishing division. All rights reserved.Photo: Paolo Leoni, Roberto Scattolin, Stefano Zanini, Paolo Paccagnella


TMTechnology in the futureCSF srlvia Palù, 6/836040 Grumolo delle Abbadesse (VI) Italiatel +39 0444 264600 fax +39 0444 389260info@multione-csf.comwww.multione-csf.comDEPL/<strong>SL800</strong>32PP10UK

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!