Specimens of English literature from the 'Ploughmans crede' to the ...
Specimens of English literature from the 'Ploughmans crede' to the ... Specimens of English literature from the 'Ploughmans crede' to the ...
4'GLOSSARIAL INDEX.Assured, pp. bound by promise,3 b. 1 2o6. •Astart, V. to start aside, start from,19 n. 283.Astate, sb. F. state, 14. 308 ;pi.Astatcs, conditions, ranks, 18.xvii. 42.Astert, V. to start from, shun,escape ; wrongly used in the senseto startle, frighten, 28 a. 187 ;pr. s. Asterteth, starts aside, escapes,2. 282; pr. s. subj. Asterte,may escape, may be missing, 3 b.1361.Astoynde, pp. astounded, astonished,24. 29.At, conj. that, 6. 240. Dan. at.Athe, put /or of the, 7. 51.Attaynt, pp. F. attainted, marred,24. 15. Lat. tango, I touch.Attechyng, pres. part, attaching,indicting, 13. 266. Lat. tango, Itouch.Atteir, sb. F. attire, 11 a. 3.Atteynt, pp. F. convicted of treason,proved to be traitors, 3 b.1207. See Attaynt.Attones, adv. at once, 26. 759'>Attonis, 22. 5592; Attonys, 3 b.1162.Auale, V. F. to subside, 24. 19; tocondescend, 14. II 17; pp. Auailed,lowered, T9 /. 30. O. F. avaler,O. E. vail, to lower ; from d val,Lat. ad uallem, to the valley,downward. Cf. E. avalanche.Auaunce, imp. s. F. advance, 20c. 71. Lat. ab, from, ante, before; whence also E. van, vanguard.Avauntagis. sb. pi. F. advantages,5 b- I-Auchtene, num. eighteen, 6. 192.Auctor, sb. Lat. an author, 16.192.Aventure, sb. F. adventure, chance,3 b. 1232.Auld. adj. old, 6. 192. A. S. eald.Aunter, sb. adventure, chance ; annuntcr j/, it is a chance if, i.7S9.Auntrede, i p. s. pt. adventured(myself), i. 341.Avowe, sb. F. a vow, 7. i, 130.Cf. 'That make I myn avow;'Chaucer, Kn. Ta. 1379.Auowe, v. F. to maintain, ic. 147.Lat. iionere.Aureat, adj. golden, 13. 47. Lat.aurum, gold.Autorite. sb. Y. authority, 16. 253.Autour, sb. F. author, 18. xvii. 206.Auysyon, sb. F. vision, 8. iii. 62.Awalk, iynp. s. S. awake, 1 1 a. 2.The substitution of / for u, as inwaVii = watik = wake, is a' Scottishpeculiarity. See "Wolx.A"wance, v. F. to advance, 6. 366.Awaytede, i p. s. pt. perceived,beheld, i. 172. O. F. agaiter, towatch; cf. E. wait, wake, watch.A.'win., adj . own, 1 1 a. iS; Awn, 6.239; Awyn, 13. 72. A. S. dgen,own, from dga7i, to possess.Awkwaxt, adv. sideways, with aback stroke, 6. 407.Awoik, I p. s. pt. awoke, 11 b. 50;pi. s. Awoilk, II a. 27. SeeAwalk.A-wijpis, sb. curlews, il a. 18.Awter, sb. F. altar, 9. 167.Axed, pt. pi. S. asked, asked for, 2.600 ; asked, 2. 610. A. S. acsian.Ay, adv. ever-, continually. A. S. a,aa, ever.Ayer, sb. F. air, 24. 31.Ayr, sb. F. an itinerant court ofjustice ; afie a>r = in the court, 6.275. Law French eyre, Lat. iter.Ayr, prep, before, 13. 304. A. S.dr, ere.A5en-ward, adv. S. on the contrary,5 b- 53-Babelyng, sb. babbling, i. 551.Babishe, adj. babyish, 25. 72.Backside, sb. back part, 19 a. 594.Bade. See Baid.Bagage, sb. dregs, refuse, 26. 10S2.A quotation in Nares (ed. Halli-
GLOSSARIAL INDEX, 481well), shews that baggage sometimesmeans scum.Baid, pt. pi. abode, remained, lasted,lived, 22. 5475; Bade, abode, 6.260. A. S. bidan, pt. t. ic bad.Baill, sh. bale, sorrow, 13. 233,Bair, adj. bare, worn alone, 13,269.Bairnis, sb.pl. bairns, children, 22.4714. Moeso-Goth. barn, a child.Baite, v. to feed, 19 /. 16. Icel.beita, to cause to bite, to feed.Balks, sb. pi. S. ridges, 26, 1034.A. S. balca, a balk, heap.Baly, sb. belly, i. 763.Balys, sb. pi. woes, ills, 7. 140.A. S. bealu, bale, evil.Banne, pr. s. subj. may curse, 20c. 63.Banwart, sb. bonewort, 13, IT5.A. S, bdnwort, bonewort, a violet,perhaps the small knapweed (Bosworth).Barayn, adj. F. barren, 17 c. 15.Barm, sb. bosom, 13. 76. A. S.beartn.Barmkyn, sb. rampart, 13. 23.Certainly unconnected with E.harm, bosom ;probably allied toG. bravie, a brim, border, verbrdmen,to border. It is equivalentto O. E, barnekyn, the outermostward of a castle, which has beenconnected with barn, but doubtfully.I find no reason for connectingit with barbican.rampart-wall,Barmkyn-wall, sb.13- 97-Barrat, sb. F. confusion, 6. 253.O. F. barat, fraud, confusionBreton barad, treason (Burguy).Basnetes, sb. pi. helmets, 7. 67.O, F. bassinet, dim. of bassin, ahelmet in the form of a basin.Batayls, sb. pi. F. battalions, corps,15 b. 1. This use is common inEarly English.Battill, adj. rich for pasture, 13.115. Icel. beit, pasture.Baudkin. sb. cloth of gold, 26.777. It. baldacchino, a canopy ofcloth of gold, from Baldacca, i. e.Bagdad.Bauld, adj. S. bold, 6. 191. A. S.bald. See BawldBawd, />/. s. S. bade, 11 a. 18.Bawdry, sh. foul conversation, 13.210.Bawld, adj. S. bold, 11 a. lo. A.S.bald, Moeso-Goth. balths.Bay, sb. noise made by the unitedsongs of birds, din, 13. 232.Bayardes, sb. pi. foolish people,17 c. 27. Properly, a bli7id bayardis a blind horse of a bay colour.Bayne, sb. F. bath, 24. 67. F. bai7i."Be, prep, by, 3 b. 1147; be that =by the time that, 7. 15; or bythat time, 6. 409.Be. See Beis.Beades, sb. pi. S. prayers, 26. 872.See Bedes.Beamous, sb. pi. trumpets, 8. iv.21. (It should rather be spelthemes.') A. S. heme, a trumpet.*Beare, sh. bier, 28 a. 161.Bearyng, sb. in phr. bearyng inhand, i. e. false assurances, 20 e.Beauuize, prop, tiame. Sir Bevis,18. xvii. 208.Bebledd, pp. covered with blood,9. 181.Becoraen, pp. gone to, 8. iv. 44.Bede, v. S. to offer, 3 a. ;9 to bid,30.6; pt. s. Bawd, bade, 1 1 a.18: pt.pl. Beden, 2. 62 1. A.S.beodan, to bid, to offer.Bedes, sb. pi. prayers, i. 389.A. S. bed, a prayer, hiddan, topray.Bedreynt, pt. pi. completelydrenched, 24. 21.Been, sb. pi. bees, i. 727. A.S.beo, pi. beo7i.Beforne, prep, before, 7. 28. A. S.befuran.Begouth, I p. s. pt. began, 13. 306.Begrime, pr.s. subj. as imp. smear,daub, cover all over, 23.iii. 3.1 26. The verb would properlyhave been tohegrime in olderTi
- Page 468 and 469: '4J-NOTES.—226. Be well sene in,
- Page 470 and 471: :4 ^NOTES.1 48. More eth, easier; f
- Page 472 and 473: '4 ^,4NOTES.•lectures or philosop
- Page 474 and 475: 43^->NOTES.'Jajues. Which is he tha
- Page 476 and 477: ^^SNOTES.originally decorated the b
- Page 478 and 479: ._^^j—NOTES,—(D) yl Complaint,
- Page 480 and 481: 44- NOTES.—XX.SIR THOMAS W^AT.The
- Page 482 and 483: ^44—NOTES.——1 08. Vertve. 'Th
- Page 484 and 485: 446 NOTES,29. Compare lines i and 2
- Page 486 and 487: 44.'>NOTES,XXII.SIR DAVID LYXDESAY.
- Page 488 and 489: 4jC—yOTES.—4734.Hen'elci bors.
- Page 490 and 491: '4.3^NOTES.5564. Doitb concludyng,
- Page 492 and 493: 4.34—:NOTES.—;12. The prouerbe.
- Page 494 and 495: ,-0 NOTES.88. Qiiite, requite.94. F
- Page 496 and 497: —4/;- NOTES.The Induction. There
- Page 498 and 499: —400 yoTEs.1 8. Out! alas! a comm
- Page 500 and 501: yOTES.Way. we find ' Pyllyd, depila
- Page 502 and 503: 4'>4—NOTES.XXV.ROGER ASCHAM.Line
- Page 504 and 505: :466NOTES.that this disorder may ha
- Page 506 and 507: ——46iSNOTES.850. Chaucer (Prol.
- Page 508 and 509: ——;—4;o NOTES.. ommon proverb
- Page 510 and 511: ,-7 NOTES.—— ——26. Sits, it
- Page 512 and 513: -'—NOTES.-t / -+ Pour faire gluz
- Page 515 and 516: GLOSSARIAL INDEX.Abbreviations empl
- Page 517: GLOSSARIAL INDEX. 479windward ; Du.
- Page 521 and 522: GLOSSARIAL INDEX. 4«3Beyn, adj. fa
- Page 523 and 524: GLOSSARIAL INDEX. 4«,Buttonys, sb.
- Page 525 and 526: miGLOSSARIAL INDEX. 487a cleat or c
- Page 527 and 528: GLOSSARIAL INDEX. 489crop, a top ;
- Page 529 and 530: GLOSSARIAL INDEX. 491treated, 4. 17
- Page 531 and 532: GLOSSARIALINDEX.493Esement, sh. F.
- Page 533 and 534: GLOSSARIAL INDEX. 495Fewte, sh.Y. f
- Page 535 and 536: GLOSSARIALINDEX,49714.397. A.S.freg
- Page 537 and 538: GLOSSA RIAL INDEX.499Goldbeten,/'/)
- Page 539 and 540: GLOSSARIAL INDEX. 501Haym, sh. as a
- Page 541 and 542: GLOSSARIAL INDEX.S
- Page 543 and 544: GLOSSARIAL INDEX.5^569. F. creneaii
- Page 545 and 546: GLOSSARIAL INDEX.5^1A. S. lystan, t
- Page 547 and 548: GLOSSA RIAL INDEX. 509Mayny, sh. F.
- Page 549 and 550: GLOSSARIAL INDEX. ,11Nemne, i p. s.
- Page 551 and 552: GLOSSARIALINDEX.513Parti, sb. F. si
- Page 553 and 554: T. 1 o.GLOSSARIAL INDEX. 515Poutsta
- Page 555 and 556: GLQSSARIAL INDEX.S^jQuyk, adj. livi
- Page 557 and 558: GLOSSARIAL INDEX. 519219. Cf. A. S.
- Page 559 and 560: GLOSSARIAL INDEX.Scherand, pres. pa
- Page 561 and 562: GLOSSARIAL INDEX. 523Lat. siibitane
- Page 563 and 564: GLOSSA RIAL IiYDEX. 5^5stent, V. S.
- Page 565 and 566: GLOSSARIAL INDEX. 527Telde {pxitfor
- Page 567 and 568: GLOSSARIAL INDEX.529Tristes, sh. F.
4'GLOSSARIAL INDEX.Assured, pp. bound by promise,3 b. 1 2o6. •Astart, V. <strong>to</strong> start aside, start <strong>from</strong>,19 n. 283.Astate, sb. F. state, 14. 308 ;pi.Astatcs, conditions, ranks, 18.xvii. 42.Astert, V. <strong>to</strong> start <strong>from</strong>, shun,escape ; wrongly used in <strong>the</strong> sense<strong>to</strong> startle, frighten, 28 a. 187 ;pr. s. Asterteth, starts aside, escapes,2. 282; pr. s. subj. Asterte,may escape, may be missing, 3 b.1361.As<strong>to</strong>ynde, pp. as<strong>to</strong>unded, as<strong>to</strong>nished,24. 29.At, conj. that, 6. 240. Dan. at.A<strong>the</strong>, put /or <strong>of</strong> <strong>the</strong>, 7. 51.Attaynt, pp. F. attainted, marred,24. 15. Lat. tango, I <strong>to</strong>uch.Attechyng, pres. part, attaching,indicting, 13. 266. Lat. tango, I<strong>to</strong>uch.Atteir, sb. F. attire, 11 a. 3.Atteynt, pp. F. convicted <strong>of</strong> treason,proved <strong>to</strong> be trai<strong>to</strong>rs, 3 b.1207. See Attaynt.At<strong>to</strong>nes, adv. at once, 26. 759'>At<strong>to</strong>nis, 22. 5592; At<strong>to</strong>nys, 3 b.1162.Auale, V. F. <strong>to</strong> subside, 24. 19; <strong>to</strong>condescend, 14. II 17; pp. Auailed,lowered, T9 /. 30. O. F. avaler,O. E. vail, <strong>to</strong> lower ; <strong>from</strong> d val,Lat. ad uallem, <strong>to</strong> <strong>the</strong> valley,downward. Cf. E. avalanche.Auaunce, imp. s. F. advance, 20c. 71. Lat. ab, <strong>from</strong>, ante, before; whence also E. van, vanguard.Avauntagis. sb. pi. F. advantages,5 b- I-Auchtene, num. eighteen, 6. 192.Auc<strong>to</strong>r, sb. Lat. an author, 16.192.Aventure, sb. F. adventure, chance,3 b. 1232.Auld. adj. old, 6. 192. A. S. eald.Aunter, sb. adventure, chance ; annuntcr j/, it is a chance if, i.7S9.Auntrede, i p. s. pt. adventured(myself), i. 341.Avowe, sb. F. a vow, 7. i, 130.Cf. 'That make I myn avow;'Chaucer, Kn. Ta. 1379.Auowe, v. F. <strong>to</strong> maintain, ic. 147.Lat. iionere.Aureat, adj. golden, 13. 47. Lat.aurum, gold.Au<strong>to</strong>rite. sb. Y. authority, 16. 253.Au<strong>to</strong>ur, sb. F. author, 18. xvii. 206.Auysyon, sb. F. vision, 8. iii. 62.Awalk, iynp. s. S. awake, 1 1 a. 2.The substitution <strong>of</strong> / for u, as inwaVii = watik = wake, is a' Scottishpeculiarity. See "Wolx.A"wance, v. F. <strong>to</strong> advance, 6. 366.Awaytede, i p. s. pt. perceived,beheld, i. 172. O. F. agaiter, <strong>to</strong>watch; cf. E. wait, wake, watch.A.'win., adj . own, 1 1 a. iS; Awn, 6.239; Awyn, 13. 72. A. S. dgen,own, <strong>from</strong> dga7i, <strong>to</strong> possess.Awkwaxt, adv. sideways, with aback stroke, 6. 407.Awoik, I p. s. pt. awoke, 11 b. 50;pi. s. Awoilk, II a. 27. SeeAwalk.A-wijpis, sb. curlews, il a. 18.Awter, sb. F. altar, 9. 167.Axed, pt. pi. S. asked, asked for, 2.600 ; asked, 2. 610. A. S. acsian.Ay, adv. ever-, continually. A. S. a,aa, ever.Ayer, sb. F. air, 24. 31.Ayr, sb. F. an itinerant court <strong>of</strong>justice ; afie a>r = in <strong>the</strong> court, 6.275. Law French eyre, Lat. iter.Ayr, prep, before, 13. 304. A. S.dr, ere.A5en-ward, adv. S. on <strong>the</strong> contrary,5 b- 53-Babelyng, sb. babbling, i. 551.Babishe, adj. babyish, 25. 72.Backside, sb. back part, 19 a. 594.Bade. See Baid.Bagage, sb. dregs, refuse, 26. 10S2.A quotation in Nares (ed. Halli-