13.07.2015 Views

Specimens of English literature from the 'Ploughmans crede' to the ...

Specimens of English literature from the 'Ploughmans crede' to the ...

Specimens of English literature from the 'Ploughmans crede' to the ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

IV. JAMES I {OF SCOTLAND). 383157. Lesly, lusty; i. e. pretty, as usual.Ravin, ravenous.158. To purpose, <strong>to</strong> my purpose, <strong>to</strong> my s<strong>to</strong>ry.Furth, forth, along; <strong>the</strong> Scottish r makes this word almost dissyllabic—/wrT-^;??.times.In bye, in haste ; a mere expletive. Used by Barbour some hundred159. Spide is evidently a mistake <strong>of</strong> <strong>the</strong> scribe for aspide, <strong>the</strong> usualOld <strong>English</strong> form. See Chaucer.Cleuering, clinging ;are called in Old <strong>English</strong> clivers.holding on as a cat holds on by its claws, -which160. Glewis; a word is here omitted. I believe glewis <strong>to</strong> be not inappropriate.The old Eng. glew, modern glee, meant a game or sport, butwas used with particular reference <strong>to</strong> <strong>the</strong> tricks <strong>of</strong> fortune ; so that glewisanswers in sense <strong>to</strong> our modem freaks. See Glew in Jamieson's Diet.Instead <strong>of</strong> ^, <strong>the</strong> usual abbreviation for and, Mr. Chalmers prints anitalic Q_upside down, and supposes it <strong>to</strong> mean askewAnewis, probably rings, <strong>from</strong> Lat. annulus, O. Fr. anel, also speltaniau, aigniau. Sec.161. Degoutit, spotted.See Roquefort.Self, same ; alluding <strong>to</strong> <strong>the</strong> black tails with which white ermine isornamented.Chiere, cheer, demeanour.Alyte, put for a lyte, 3. little.Slake, i. e. slacken or leave <strong>of</strong>f frowning, and so begin <strong>to</strong> smile.For must be inserted.At ane contenance, in one aspect.162. We must ei<strong>the</strong>r read pitte, or insert as.163. Weltering, rolling, turning. Fortune's wheel is represented asturning on a horizontal axis, whilst numbers <strong>of</strong> men cling on <strong>to</strong> it. Assome suddenly clutch at it, or fall <strong>of</strong>f in<strong>to</strong> <strong>the</strong> pit beneath, it as suddenlyturns round.164. ' And, on <strong>the</strong> wheel (viz. near <strong>the</strong> highest point), <strong>the</strong>re was asmall vacant space, nearly stretched across (like an arch) <strong>from</strong> <strong>the</strong> lower<strong>to</strong> <strong>the</strong> higher part <strong>of</strong> it ;and <strong>the</strong>y must be clever who long sat in <strong>the</strong>irplace <strong>the</strong>re, so unsteadily, at times, she caused it <strong>to</strong> go on one side. Therewas nothing but climbing up and immediately hurrying down ;and <strong>the</strong>rewere some <strong>to</strong>o who had fallen so sorely, that <strong>the</strong>ir courage forvipagain was gone.'climbingFallyng is for fallen, <strong>the</strong> past participle. This singular speUingoccurs several times in <strong>the</strong> Scottish MS. <strong>of</strong> Lancelot <strong>of</strong> <strong>the</strong> Laik, ed.Skeat.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!