Specimens of English literature from the 'Ploughmans crede' to the ...
Specimens of English literature from the 'Ploughmans crede' to the ... Specimens of English literature from the 'Ploughmans crede' to the ...
l68 XVI. WILLIAM TFNDALE,of the;;^ as thou sittest in thine house / and as thou walkestby the waye / & when thou Hest doune / & whe;z thou risestvppe / & bynde the;?/ for a token to thine ha;/de / & let thew .^obe a remez?2brau;2ce betwene thine eyes / & write thew on//le postes & gates of thine house.' This was cowmaur'^dedgenerally vnto all me?/, how cometh it that Gods wordeperteneth lesse vnto vs thaw vnto the;;z ? Yee, how comethit that oure Moyseses forbydde vs and cowmauwde vs the 3;contrar}^ / & threate vs yf we doo / & will not that we oncespeake of Gods worde ? How can we whette gods worde(that is, put it in practyse / vse, and exercise) apon ourechilderne & housholde / whe;z we are violently kepte fromit &. know it not ? How can we (as Peter comma;/deth) geve 40a reason of oure hope, when we wote not what it is thatGod hath promysed or what to hopcf* Moyses also cowmawdethin Me said chapter : yf the sonne aske what thetestimonies lawes and observauwces of the lordeNo ner syr lohnmeane, thatMe father teach him. Yf oure childerne aske 4;his goostiy chu- Avhat oure cerimonies (which are mo then thedeme.leweses ware) meane, No father ca;; tell hisSonne. And in the .xj. chapter, he repeteth all agayne, forfeare of forgettynge.They will saye happly / ' //le scripture requireth a pure comynde & a quiete m}nde. And therfore /ke laye-ma«,because he is altogether co;7zbred with wordly busynes / ca;znot vnd^rstowde thew.' Yf /hat be the cause / then it isa playne case / that oure prelates vnderstowde not the scripturesthem-selves. For no laye-ma/z is so tangled with 55wordly busynes as they are. The greate thiz/ges of Meworlde are ministred by them. Nether do Me laye Peopleany greate thinge / but at their assignemente.*Yf the scripture were in the mother towge,' they willsaye / ' then wolde the laye people vndersto«de it every ma« Go
IXV T. THE OBEDIENCE OF A CHRISTIAN MAN. 169after his awne wayes.' Wher-fore serveth the curate / butto teach the??/ the righte way ? Wher-fore werethc/holydayes made / but that the people shuldeHolidayes.come and lerne? Are ye not abhomynable scolemasters /65 in that ye take so greate wages / yf ye wyll not oure scoiema.-teach ? If ye wolde teach, how coulde ye do it so SjesbufteTcuwell and with so great profitt / as when the laye "°*"people have the scripture before them in their mother to??ge ?For then shulde they se by the order of the texte / whether70 thou iugledest or not. And then wolde they beleve it / becauseit is the scripture of God / though thy lyvinge benever so abhominable.Where now, because youre' •'Why thelyvinge and youre preachinge are so contrary /and becaiise they grope out in every sermone75 youre open and manyfest lyes / & smell yourepreachers ar-whe^ they sayevnsaciable covetousnes, they beleve you not / whe?/ youpreach trouth. But alas / the curates them-selves Thecm-ates(for the most parte) wote no moare what the ^'t^Tibyiinewe or olde testamente meaneth / then do the "'^^"^'^•80 turkes. Nether know they of any moare then that theyreade at masse / mate?2S and evensonge, which yet theyvnderstonde not. Nether care they but even to mumblevp so moch every daye (as the pye & popyngay speakethe[y] wote not what) to fyll their belyes with all. Yf they85 will not lat the laye ma?? have the worde of God in hismother tonge / yet let the prestes have it/The presteswhich, for a greate parte of the???, doo vnder- vnderstondeno laten.sto??de no latine at all : but synge & saye andpatter all daye / with the lyppes only / that which the herte90 vnderstondeth not.Christ commaundeth to sherch the scriptures, lohn .v.Though that miracles bare recorde vnto his doc-trme / yet desyred he no fayth to be geven ethersi,erch tiie^^'"'pt"''"-
- Page 156 and 157: XII.STEPHENHAWES.A.D. 1506.The time
- Page 158 and 159: 120 AV7. STEPHEN HA WES.;;;5 Whan I
- Page 160 and 161: 3456IZ2 XII. STEPHEN HAWES.;;;;;;;1
- Page 162 and 163: :;;;124 ^^^' STEPHEN HA WES.2 1 Tha
- Page 164 and 165: XIII.GAWIN DOUGLAS.A.D. 1513.Gawin
- Page 166 and 167: ;:128 XIII. GAWIN DOUGLAS.;of balm
- Page 168 and 169: 130 XTII. GAWIN DOUGLAS.;;;;;:By na
- Page 170 and 171: :;;::132 XIII. GAWIN DOUGLAS.Thir g
- Page 172 and 173: 134 -Y///. GAWIN DOUGLAS.;;;;:'Gud
- Page 174 and 175: 136 XIII . GAWIN—DOUGLAS.; ; :For
- Page 176 and 177: : ; ;;138 XIV. JOHN SKELTON.Couite'
- Page 178 and 179: ::;!140 XIV. JOHN SKELTON.That isan
- Page 180 and 181: —'142 XIV. JOHN SKELTON.!! ;Be it
- Page 182 and 183: ::144 'Y/r. JOHN SKELTON,He isin su
- Page 184 and 185: 146 A'/r. JOHN SKELTON.Transcendyng
- Page 186 and 187: 148 XIV. JOHN SKELTON,Fayre Lucres,
- Page 188 and 189: ;;:;•150 XIV. JOHN SKELTON.To for
- Page 190 and 191: ;;:152 XIV. JOHN SKELTON.But wheret
- Page 192 and 193: ;;,1j4 ^I^- JOHN SKELTON.So Jupiter
- Page 194 and 195: 1^6 XV. LORD BERNERS.[ (A) T/ie Sea
- Page 196 and 197: 158 XV. LORD BERNERS.:fleyng, ther^
- Page 198 and 199: l6o XV. LORD BERNERS.[(B)The Battle
- Page 200 and 201: l62 XV. LORD BERBERS.Luzenbourge, f
- Page 202 and 203: 264 ^^' LORD BERNERS.;to them that
- Page 204 and 205: XVI.WILLIAMTYNDALE.A.D. 1528.Willia
- Page 208 and 209: i;o XVI. WILLIAM TFNDALE.vnto his d
- Page 210 and 211: 172 XVI. WILLIAM TYNDALE.apostles &
- Page 212 and 213: Aristotle174 XV!. WILLIAM TYNDALE.T
- Page 214 and 215: J 76 XVI. WILLIAM TYNDALE.;teach th
- Page 216 and 217: 178 XVI. WILLIAM TYNDALE.clivideth,
- Page 218 and 219: ;XVII.SIRTHOMAS MORE.A.D. 152'Sir T
- Page 220 and 221: 51 82 XVII. SIR THOMAS MORE.wit, bu
- Page 222 and 223: 184 XVII. SIR THOMAS MORE.llic word
- Page 224 and 225: c3petra scandali, the stone of stum
- Page 226 and 227: l88 XVII. SIR THOMAS MORE.haue it o
- Page 228 and 229: 190 XVII. SIR THOMAS MORE.:he shoul
- Page 230 and 231: igz XVII. SIR THOMAS MORE.priestes
- Page 232 and 233: XVIII.SIRTHOMAS ELYOT.A.D. 1531.Sir
- Page 234 and 235: 196 XVIII. SIR THOMAS ELYOT.he moug
- Page 236 and 237: 12198 XVIII. SIR THOMAS ELYOT.maund
- Page 238 and 239: 200 XVIII. SIR THOMAS ELYOT,ihem so
- Page 240 and 241: i02 XVIII. SIR THOMAS ELYOT,the sam
- Page 242 and 243: 204 XVIIl. SIR THOMAS ELYOT.as wel
- Page 244 and 245: 2o6 XIX. LORD SURREV,[(A) Par/ 0/ B
- Page 246 and 247: '.:::2o8 XIX. LORD SURREY.We wretch
- Page 248 and 249: :2IO X7X. LORD SURREY.Large walles
- Page 250 and 251: ;:212 XIX. LORD SURREY.Of Priamus,
- Page 252 and 253: :214 ^^^' LORD SURREY.Yelding the g
- Page 254 and 255: ::2l6 XIX. LORD SURREY.So doth eche
IXV T. THE OBEDIENCE OF A CHRISTIAN MAN. 169after his awne wayes.' Wher-fore serveth <strong>the</strong> curate / but<strong>to</strong> teach <strong>the</strong>??/ <strong>the</strong> righte way ? Wher-fore werethc/holydayes made / but that <strong>the</strong> people shuldeHolidayes.come and lerne? Are ye not abhomynable scolemasters /65 in that ye take so greate wages / yf ye wyll not oure scoiema.-teach ? If ye wolde teach, how coulde ye do it so SjesbufteTcuwell and with so great pr<strong>of</strong>itt / as when <strong>the</strong> laye "°*"people have <strong>the</strong> scripture before <strong>the</strong>m in <strong>the</strong>ir mo<strong>the</strong>r <strong>to</strong>??ge ?For <strong>the</strong>n shulde <strong>the</strong>y se by <strong>the</strong> order <strong>of</strong> <strong>the</strong> texte / whe<strong>the</strong>r70 thou iugledest or not. And <strong>the</strong>n wolde <strong>the</strong>y beleve it / becauseit is <strong>the</strong> scripture <strong>of</strong> God / though thy lyvinge benever so abhominable.Where now, because youre' •'Why <strong>the</strong>lyvinge and youre preachinge are so contrary /and becaiise <strong>the</strong>y grope out in every sermone75 youre open and manyfest lyes / & smell yourepreachers ar-whe^ <strong>the</strong>y sayevnsaciable cove<strong>to</strong>usnes, <strong>the</strong>y beleve you not / whe?/ youpreach trouth. But alas / <strong>the</strong> curates <strong>the</strong>m-selves Thecm-ates(for <strong>the</strong> most parte) wote no moare what <strong>the</strong> ^'t^Tibyiinewe or olde testamente meaneth / <strong>the</strong>n do <strong>the</strong> "'^^"^'^•80 turkes. Ne<strong>the</strong>r know <strong>the</strong>y <strong>of</strong> any moare <strong>the</strong>n that <strong>the</strong>yreade at masse / mate?2S and evensonge, which yet <strong>the</strong>yvnders<strong>to</strong>nde not. Ne<strong>the</strong>r care <strong>the</strong>y but even <strong>to</strong> mumblevp so moch every daye (as <strong>the</strong> pye & popyngay speake<strong>the</strong>[y] wote not what) <strong>to</strong> fyll <strong>the</strong>ir belyes with all. Yf <strong>the</strong>y85 will not lat <strong>the</strong> laye ma?? have <strong>the</strong> worde <strong>of</strong> God in hismo<strong>the</strong>r <strong>to</strong>nge / yet let <strong>the</strong> prestes have it/The presteswhich, for a greate parte <strong>of</strong> <strong>the</strong>???, doo vnder- vnders<strong>to</strong>ndeno laten.s<strong>to</strong>??de no latine at all : but synge & saye andpatter all daye / with <strong>the</strong> lyppes only / that which <strong>the</strong> herte90 vnders<strong>to</strong>ndeth not.Christ commaundeth <strong>to</strong> sherch <strong>the</strong> scriptures, lohn .v.Though that miracles bare recorde vn<strong>to</strong> his doc-trme / yet desyred he no fayth <strong>to</strong> be geven e<strong>the</strong>rsi,erch tiie^^'"'pt"''"-