Technomate TM-2300 - TELE-satellite International Magazine
Technomate TM-2300 - TELE-satellite International Magazine
Technomate TM-2300 - TELE-satellite International Magazine
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
موتور توجيه اطباق استقبال الاقمار الصناعية TEST REPORT<strong>Technomate</strong> <strong>TM</strong>-<strong>2300</strong>Antenna Motor in Long-term Testإن جهاز <strong>TM</strong>-<strong>2300</strong> من شركة <strong>Technomate</strong> يجعل من السهل تحويل نظام استقبال الاقمارالصناعية احادى التغذية للمستخدم الواحد الى نظام له القدرة على استقبال كل الاقمار الصناعيةالممكن استقبالها فى موقع معين.ان نموذج <strong>Technomate</strong> لموتور أطباق الاستقبال و الذى اثبتنفسه لعدة سنوات عاد الينا من جديد بدقة أعلى : إنه شئ لا بدأن ننظر اليه بمزيد من التفصيل. إن استخدام الموتور لتوجيهأطباق الاستقبال هو الحل الامثل لاستقبال الاعداد المتزايدة فىالسماء من الاقمار الصناعية. إن جهاز <strong>TM</strong>-<strong>2300</strong> من شركةH-H or يعمل مثل باقى المواتير الافقية <strong>Technomate</strong>Horizon to Horizon motors فى وضع كروى حيث يتممحاذاة محور دوران المحرك معالنجم القطبى و بالتالى سيكونموازيا لمحور الارض. و بهذاالوضع فان الانتقال من قمرصناعى لاخر لا يتضمن تغييرأى من زاوية السمت Azimuthأو الارتفاع Elevation؛ و انمايتطلب دورة بسيطة من المحرك.ولكن حتى عملية الضبط تلكالتى تتطلب حركة فى اتجاهواحد فقط سوف تتم تلقائياautomatically عن طريقالمحرك .<strong>TM</strong>-<strong>2300</strong><strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong> Worldwww.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/...Download this report in other languages from the Internet:Arabic العربية www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>-1001/ara/technomate.pdfIndonesian Indonesia www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>-1001/bid/technomate.pdfBulgarian Български www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>-1001/bul/technomate.pdfCzech Česky www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>-1001/ces/technomate.pdfGerman Deutsch www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>-1001/deu/technomate.pdfEnglish English www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>-1001/eng/technomate.pdfSpanish Español www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>-1001/esp/technomate.pdfFarsi فارسي www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>-1001/far/technomate.pdfFrench Français www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>-1001/fra/technomate.pdfHebrew עברית www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>-1001/heb/technomate.pdfGreek Ελληνικά www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>-1001/hel/technomate.pdfCroatian Hrvatski www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>-1001/hrv/technomate.pdfItalian Italiano www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>-1001/ita/technomate.pdfHungarian Magyar www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>-1001/mag/technomate.pdfMandarin 中 文 www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>-1001/man/technomate.pdfDutch Nederlands www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>-1001/ned/technomate.pdfPolish Polski www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>-1001/pol/technomate.pdfPortuguese Português www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>-1001/por/technomate.pdfRomanian Românesc www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>-1001/rom/technomate.pdfRussian Русский www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>-1001/rus/technomate.pdfSwedish Svenska www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>-1001/sve/technomate.pdfTurkish Türkçe www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>-1001/tur/technomate.pdfAvailable online starting from 27 November 200932 <strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong> — Global Digital TV <strong>Magazine</strong> — 12-01/2010 — www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com
المستجيب transponder التى ترسلاشارات اضعف. قم أيضا بالتأكد من أنالعمود المستخدم لثبيت الطبق مثبترأسيا تماما. وبعد هذا يستطيع المحركأن يقوم تماما بتحريك الطبق من أفقالى اخر.لقد قمنا سويا بوضع اطار عامخطوة بخطوة لتسهيل الحوار فيما بعد.إننا لدينا هنا نسخة سابقة مشابهة لهذاالمحرك و هى تعمل منذ عشر سنينبكفاءة منذ تركيبها.إعداد جهاز الاستقبالطبق استقبال تقليدى مثبت لاستقبالقمر صناعى واحد فقط■إن أجهزة الاستقبال الحديثة فىيومنا هذا و التى تحتوى على نظامDiSEqC 1.2 تجعل هذا كله ممكنا.حيث تنتقل اشارات التحكم الى المحركعبر نفس الكابل coax cable والذىيستخدم لتوصيل وحدة .LNB و كذلكأيضا يستطيع نظام DiSEqC 1.2أن ينقل البيانات المتعلقة بموضعالقمر الصناعى. أما أجهزة الاستقبالالتى تحمل شعار DiSEqC 1.3 أوUSALS يكون بها نمط رياضىmathematical routine و الذىيأخذ موقع اجهزة الاستقبال ) خطالطول و دائرة العرض) و موضع القمرالصناعى المركزى و يقوم هو بحسابالزاوية التى يتحركها المحرك للحصولعلى قمر صناعى معين. و مع محركاطباق استقبال مثل <strong>TM</strong>-<strong>2300</strong> والذىيفهم كل بروتوكولات و قوانين نظامالتحكم الرقمى ،DiSEqC يكون لديكنظام تلقائى كامل يقوم بتوجيه طبقالاستقبال الخاص بك نحو أى قمرصناعى تريده.1. قم بتحديد احداثيات مكانك الحالى) خط الطول و دائرة العرض) باستخدامخريطة أو موقع جوجل أو جهاز تحديدالمكان .GPS2. قم بتشغيل جهاز الاستقبالوهو فى وضع التغذية الاحادية.monofeed3. قم باختيار قمر صناعى معين واختر كذلك أيضا تشغيل نظام التحكمالرقمى (DiSEqC 1.3 (USALSانظر ) صورة 1).4. قم بادخال احداثيات القمرالصناعى فى قائمة جهاز الاستقبال.5. أكد البيانات التى قمت بادخالهاثم اغلق جهاز الاستقبال.التركيب1. قم بربط أجزاء المحرك <strong>TM</strong>-<strong>2300</strong> معا، و اضبطه على دائرةطريقة تشغيله البسيطةتقول كل مانريده12-01/2010TECHNOMATE <strong>TM</strong>-<strong>2300</strong>Reliable antenna motor designedfor use with single antennasystemsإنه و باستخدام محرك <strong>TM</strong>-<strong>2300</strong>من شركة <strong>Technomate</strong> بالاضافةالى جهاز استقبال مزود بنظام تحكمرقمى DiSEqC 1.3 يصبح منالسهل تحويل نظام الاستقبال احادىالتغذية monofeed الى نظاماستقبال متعدد التغذية .multifeedو هذه العملية تتم فى أقل من ساعةو ستظل كل الاجهزة الموجودة قيدالاستخدام. وليست فكرة سيئة أن تقومباحضارطبق استقبال أكبر لكى تتمكنمن استقبال الاقمار الصناعية أو أجهزةwww.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com — 12-01/2010 —<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong> — Global Digital TV <strong>Magazine</strong>33
■العرض الخاصة بموقعك الحالى وقمبربط المسامير جيدا (صورة 2).2. ابعد طبق الاستقبال.3. قم بضبط زاوية ميل طبقالاستقبال طبقا للجدول الموجودبالدليل (صورة 3).4. قم بضبط العمود أو الصارىالذى سيتم تكيب الطبق و المحركعليه بحيث يكون رأسى تماما و ذلكباستخدام مقياس مستوى .level5. قم بتثبيت المحرك <strong>TM</strong>-<strong>2300</strong>على العمود السابق.6. قم بتوجيه المحرك <strong>TM</strong>-<strong>2300</strong>نحو الشمال أو الجنوب و قم بربطالمسامير جيدا.7. ضع طبق الاستقبال على دوارالمحرك .<strong>TM</strong>-<strong>2300</strong>8. قم بوضع طبق الاستقبال علىالعلامة الموجودة على دوار المحرك وقم بربط المسامير جيدا.9. قم بتوصيل جهاز الاستقبالبالمحرك <strong>TM</strong>-<strong>2300</strong> ثم قم بتوصيلالمحرك <strong>TM</strong>-<strong>2300</strong> بوحدة .LNBالضبط الخفيف1. قم بتشغيل جهاز الاستقبالو لاحظ الرسم البيانى الخاص بقوةالاشارة الموجود بجهاز الاستقبال.2. حاول القيام بثنى طبق الاستقبالنحو الشرقو الغرب و لأعلى و أسفل.3. قم برفق بوضع الطبق علىالعمود عند ضبط الاتجاه نحو الشرقو الغرب.4. و لتصحيح الارتفاع Elevationقم برفق بضبط زاوية ميل الطبق.نصائح عند الضبطالخفيف1. عند تشغيل جهاز الاستقبال، لابد أن يكون هناك استقبال. و إن لمتجد تأكد من أن العمود مثبت رأسياتماما حتى يكون الطبق موجها نحوالجنوب.2. القليل فقط من عمليات الضبط والتحريك لعامود التثبيت هى المطلوبة. ففى بعض الاحيان يكون من الجيدأن تقوم فقط بفك مسمارى التثبيتالايمن و مسمارى التثبيت على اليسارقليلا ثم اعادة ربطهما معا مرة اخرى.3. من الممكن أن يكون تدريجزاوية الميل على طبق الاستقبالمنحرفا بمقدار درجتين تقريبا.4. إذا كان جهاز الاستقبال بعيد جداعن طبق الاستقبال فبامكانك الاستعانةبأحد اجهزة ايجاد الاقمار الصناعية.حيث يتم تركيبها عند طبق الاستقبالعلى نفس السلك الواصل بين المحركو وحدة .LNB(صورة 1) قائمة جهاز استقبال به نظام تحكم رقمى DiSEqC 1.3/USALS■رأى أحد الخبراء+ن محرك <strong>TM</strong>-<strong>2300</strong> من شركة <strong>Technomate</strong>هو إعادة تصميم لمحركاتهم الافقية المعروفة بقدرتهاو الجديرة بالثقة. إنه مناسب تماما لكل من يريدتحويل نظام استقبال الاقمار الصناعية الخا به مناحادى التغذية monofeed الى نظام متعدد التغذية.multifeedهادئ تماما و تحركاته عالية الدقة و مقاوم للتأكل(صورة 2) تركيب المحرك <strong>TM</strong>-<strong>2300</strong>Heinz Koppitz<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>Test CenterGermany-دليل المستخدم متوافر فقط بالللغة الاتجليزيةو أقصى حركة له هى 60 درجة نحو الشرق أو الغرب.■■ (صورة 3) مقتطفات من الجدول و تدريج زاوية ميل الهوائى(صورة 4) ضبط جوانب طبق الاستقبال34 <strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong> — Global Digital TV <strong>Magazine</strong> — 12-01/2010 — www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com
Change language