super - Rux GmbH

Price list Facade Scaffold SUPERSUPERPrice list VM-1.1Facade Scaffold

t:m:e:Geschäftsleitung / ManagementVolker RuxGeschäftsführerManaging Director+49 (0)2331 47 09-100+49 (0)151 16 20 65 00volker.rux@scafom-rux.deMarco HibyLeitung VerkaufGeneral Sales Managert:m:e:Verkaufsleitung / Sales ManagementRainer KrügerLeitung Verkauf InlandSales Manager Domestic+49 (0)2331 47 09-210+49 (0)151 16 20 65 03rainer.krueger@scafom-rux.deWalter HibyKey Account Managert:m:e:Technik / TechnicMichael NordmeierTechnische LeitungTechnical Manager+49 (0)2331 47 09-310+49 (0)170 91 67 007michael.nordmeier@scafom-rux.deMiete / RentalStephan WinterhoffLeitung MieteManager Rentalt:m:e:t:e:+49 (0)2331 47 09-200+49 (0)151 16 20 65 01marco.hiby@scafom-rux.deBerater Innendienst / Sales DepartmentUdo LülingVerkaufSales Department+49 (0)2331 47 09-230udo.lueling@scafom-rux.det:m:e:t:e:+49 (0)2331 47 09-240+49 (0)151 16 20 65 02walter.hiby@scafom-rux.deLars KretzschmarVerkaufSales Department+49 (0)2331 47 09-251lars.kretzschmar@scafom-rux.det:m:e:t:e:+49 (0)2331 47 09-114+49 (0)171 56 57 432stephan.winterhoff@scafom-rux.deAnke TancevVerkaufSales Department+49 (0)2331 47 09-211anke.tancev@scafom-rux.det:m:e:t:m:e:Deniz OrakVerkaufSales Department+49 (0)2331 47 09-260+49 (0)151 16 20 41 13deniz.orak@scafom-rux.deBerater Außendienst / Sales RepresentativesAndreas HoffmannVerkauf PLZ: 0 / 98-99Area Sales Manager+49 (0)351 33 602-65+49 (0)151 16 20 41 08andreas.hoffmann@scafom-rux.det:e:t:m:e:Jenny ReilVerkaufSales Department+49 (0)2331 47 09-253jenny.reil@scafom-rux.deFrank WiemannVerkauf PLZ: 50-56 / 580-585Area Sales Manager+49 (0)2331 47 09-242+49 (0)151 16 20 41 07frank.wiemann@scafom-rux.det:m:e:Roland OkkenVerkauf PLZ: 1 / 23923-23996Area Sales Manager+49 (0)30 51 58 88-22+49 (0)151 16 15 88 81roland.okken@scafom-rux.deThomas VennVerkauf PLZ: 3 / 48-49 /57-59 / 586-589Area Sales ManagerJörn WinklerVerkauf PLZ: 2(ausgen. 23923-23996)Area Sales ManagerHelmut BlauthVerkauf PLZ: 6 / 7 / 88-89Area Sales Managert:m:e:+49 (0)2331 47 09-245+49 (0)151 16 20 41 09thomas.venn@scafom-rux.det:m:e:+49 (0)441 68 26 82+49 (0)151 16 20 65 04joern.winkler@scafom-rux.dem:e:+49 (0)160 90 14 28 51helmut.blauth@scafom-rux.det:m:e:Hans-Jörg SchmitzVerkauf PLZ: 40-47Area Sales Manager+49 (0)2331 47 09-220+49 (0)163 31 63 113hans-joerg.schmitz@scafom-rux.det:m:e:Mirko LangerVerkauf PLZ: 80-87 / 90-97Area Sales Manager+49 (0)8664 32 50 42+49 (0)151 14 77 39 22mirko.langer@scafom-rux.deHotline +49 (0)2331 47 09-180www.scafom-rux.de

SUPER 65/100Super 65 / 100Super 65Approval No. Z-8.1-185.1Super 100Approval No. Z-8.1-185.2Just 9 componentsand the SUPER system is erected quicklyand with the greatest ease!abcdefghijBase jackBase transomVertical frameDiagonal bracePlankGuard railToe boardToe boardDouble-end guardGuard rail/longitudinal tubeHook-on ladder

SUPER 65/100LenghtmWidthmHeightmapprox.kgPack/QtyPart No.Price€E/eachVertical steel frame SUPER-65-ULTRATube profile Ø 48.3 x 2.7 mm, hot dip galvanized,out of special steel S355 with greater yield strength;suitable for all scaffold layouts needed in practicalsituations without any loss of load bearing capacity;drilled at top and bottom to allow connection witheach other.0.650 0.500 7.500 25 01525-u 58.500.650 1.000 10.500 25 01526-u 63.800.650 2.000 16.500 25 01538-u 70.90Vertical steel frame SUPER 65Tubular profile Ø 48.3 x 3.2 mm hot dipgalvanized, with spigots for fitting 2 planks.Drilled at the top and bottom for connection.0.650 0.500 8.400 25 01525 58.500.650 1.000 12.000 25 01526 63.800.650 2.000 19.000 25 01538 70.90Vertical aluminium frame SUPER 65Tubular profile Ø 48.3 x 4 mm.Otherwise same design as the steel frame.0.650 1.000 5.500 25 01530 99.000.650 2.000 9.000 25 01524 104.80Vertical steel frame, single-plankAs above, but for fitting one plank only.0.400 2.000 16.000 25 01535 72.00Vertical steel frame SUPER 65For mounting scaffolding around roof overhangs.0.650 2.000 21.600 25 01539 99.00Support frame, steel 65-100 cmSupport frames are multi-purpose elements in scaffoldstructures.Especially when combined with support frame transoms,they provide a simple solutionto accommodate protrusions and recesses on churchesor industrial buildings.Also ideal for roof safet2.000 1.000 23.900 25 01536 118.00RUX GmbH · Fon +49 2331 4709-0 · Fax +49 2331 4709-202 · info@scafom-rux.de · www.scafom-rux.de 5

SUPER 65/100LenghtmWidthmHeightmapprox.kgPack/QtyPart No.Price€E/eachSupport frame transomThis transom is mounted on support frames andS-100 vertical frames. It serves as a plank lock andcomes with a tube connector for fitting S-65 verticalframes.1.000 2.500 01537 34.00Vertical steel frame SUPER 100Tubular section Ø 48.3 x 3.2 mm, hot dipgalvanized, with spigots for fitting, 3 planksdrilled at the top and bottom for connection.1.000 0.500 11.200 25 01550 69.301.000 1.000 15.400 25 01551 73.501.000 2.000 23.500 25 01554 93.90Guard rail gravity lockFor vertical frames,for bolting on, galvanized.0.100 300 00549 2.80Repair transom for vertical frameReplacement for missing bottom T profiles. The repairtransom is simply clipped on and then fixated with themachine screws included in the delivery. The repairtransom can also be quickly detached from the framewith a size 19 wrench and attached again.This option provides decisive benefits for facade andindustrial scaffolding.0.650 1.500 01540 11.901.000 2.000 01555 14.60Wooden plankIn 3 parts, toothed and bonded.The toothing in the area of the bondingseam creates a substantially larger bondingsurface between the sections.At the same time, the toothing results in a force-fitconnection in the vertical direction which preventsdrifting and thereby greatly increases safety.Capable of bearing loads of up to 3.00 kN/m²with a length of 2.50 m.Capable of bearing loads of up to 2.00 kN/m²with a length of 3.00 m.Profiled wooden plankThe plank consists of dovetailed andbonded sections reinforced at the centre bya steel channel section. Profiling increases theload capacity, reduces sagging andguarantees the highest degree of safety.Capable of bearing loads of up to 4.50 kN/m²with a length of 2.50 m.Capable of bearing loads of up to 3.00 kN/m²with a length of 3.00 m.0.500 0.290 4.600 80 01136 27.900.650 0.290 5.600 80 01137 27.901.000 0.290 7.700 80 01138 31.801.500 0.290 10.800 80 01139 37.902.000 0.290 13.900 80 01140 45.002.500 0.290 17.000 80 01141 51.703.000 0.290 20.100 80 01142 58.002.500 0.290 18.000 60 01134 67.503.000 0.290 22.000 60 01135 79.506 RUX GmbH · Fon +49 2331 4709-0 · Fax +49 2331 4709-202 · info@scafom-rux.de · www.scafom-rux.de

SUPER 65/100LenghtmWidthmHeightmapprox.kgPack/QtyPart No.Price€E/eachAluminium plank with aluminium head sectionExtremely robust design, usable on both sideswith high load capacity and non-skid surface,minimum deflection.Thickness: 48 mmCapable of bearing loads of up to 6.00 kN/m² with alength of 2.50 m, 3.00 kN/m² with a length of 3.00 mand 2.00 kN/m² with a length of 4.00 m.1.000 0.290 4.000 80 05181 63.401.500 0.290 5.800 80 05182 79.502.000 0.290 7.600 80 05183 97.002.500 0.290 9.500 80 05184 115.003.000 0.290 11.300 80 05185 129.004.000 0.290 15.000 80 05186 169.00Aluminium plank with aluminium head pieceExtremely robust design, usable on both sides, withhigh load capacity and non-skid surface, minimumdeflection.Thickness: 48 mmAt a length of 2.50 m for 6.00 kN/m² load.At a length of 3.00 m for 3.00 kN/m² load.At a length of 4.00 m for 2.00 kN/m² lo1.500 0.590 10.400 40 05110 110.002.000 0.590 13.700 40 05111 133.802.500 0.590 17.000 40 05112 187.803.000 0.590 20.300 40 05113 225.00Plank connectorSteel, hot dip gavanized, for connecting 2 aluminiumplans (f.48 mm). Only required on 4 m length.0.100 04721 12.00Key for plank connector 0.100 00873 8.00Steel plankHot dip galvanized; specially designed cross-sectionpermits optimum stackability. Suitable for safety androof scaffolds inaccordance with DIN 4420.At a length of 2.50 m suitable for Group 5 scaffolds =4.50 kN/m²At a length of 3.00 m suitable for Group 4 scaffolds =3.00 kN/m²0.650 0.290 4.900 80 04545 45.501.000 0.290 8.000 80 04546 48.001.500 0.290 11.200 80 04547 53.802.000 0.290 15.000 80 04548 61.702.500 0.290 18.000 80 04549 68.503.000 0.290 21.000 80 04550 78.00Aluminium folding plankThe folding plank enables users to widen the scaffoldarea by 15 cm in just one step and then narrow itagain as building work progresses, without consoles,without screws, without dismantling. Particularly advantageousfor heat insulation work on buildings. Thedistance between the scaffold plank and the insulatinglayer on the wall can be adjusted as required. A toeboard is lifted up out of the extension. Easy to stack.The folding plank replaces 2 system planks as well asconsoles.Width: 0.29 to 0.44 cm.1.500 0.290 8.400 07055 87.402.000 0.290 10.900 07056 116.502.500 0.290 13.500 07057 151.403.000 0.290 16.000 07058 171.90RUX GmbH · Fon +49 2331 4709-0 · Fax +49 2331 4709-202 · info@scafom-rux.de · www.scafom-rux.de 7

SUPER 65/100LenghtmWidthmHeightmapprox.kgPack/QtyPart No.Price€E/eachGap cover Super 65/100Steel, hot dip galvanized. The gap cover can be usedon the SUPER 65 /100 rapid-erection scaffolds with orwithout brackets.The cover is not required when using single-plankbrackets without support.The cover can also be used to widen the plank surfaceup to the outer edge of the frame standards. Thismeans that in some cases the fitting of consoles canbe dispensed with.0.650 1.800 04943 22.401.000 2.600 04944 25.301.500 3.700 04945 29.702.000 5.300 04946 33.602.500 6.500 04947 38.603.000 7.600 04948 43.00Locking springFor RUX Super planks. For locking the planks on corbelconsoles, coupling consoles and platform scaffolds.0.008 04552 0.65Aluminium ladder frame with integrated ladderentirely out of aluminiumTop surfaces and trapdoor made of extrudedaluminium profiles (similar to alu plank);component sections all joined to one anotherby means of high-grade stamped/pressedconnections; ergonomic shape of the stringersections guarantees optimal handling;secure locking of trapdoor and ladder holder with noprotruding parts; full stacking-compatibility with theold ladder frame.Capable of bearing loads of up to 3.00 kN/m² with alength of 2.50 m.Capable of bearing loads of up to 2.00 kN/m² with alength of 3.00 m.Aluminium ladder frame without ladder entirelyout of aluminium2.500 0.600 20.000 10 04727 309.003.000 0.600 24.500 10 04728 339.002.000 0.600 15.000 10 04726 248.50Top surfaces and trapdoor made of extruded hollowaluminium profiles (similar to alu plank);component sections all joined to one another bymeans of high-grade stamped/pressedconnections; ergonomic shape of the stringer sectionsguarantees optimal handling;secure locking of trapdoor and ladder holder with noprotruding parts; full stacking-compatibility with theold ladder frame.Aluminium ladder frame with ladderWith waterproof screen-printed plywood surface,non-skidding and light. Trapdoor withsecure lock. Simple unlocking of theladder from above.At a length of 2.50 m for 3.00 kN/m² loads.At a length of 3.00 m for 2.00 kN/m² loads.2.500 0.600 21.000 10 00862 279.003.000 0.600 24.500 10 00865 299.00Steel ladder frame without ladderhot dip galvanized, with waterproof plywood boardand trapdoor.At a length of 2.50 m for 3.00 kN/m² loads.2.500 0.600 29.500 10 00666 188.808 RUX GmbH · Fon +49 2331 4709-0 · Fax +49 2331 4709-202 · info@scafom-rux.de · www.scafom-rux.de

SUPER 65/100LenghtmWidthmHeightmapprox.kgPack/QtyPart No.Price€E/eachStage ladder for 1 levelSteel, hot dip galvanized2.160 0.400 9.400 25 00602 46.80Staircase postThe optimal solution for external ascent.Suitable for aluminium staircase with platformSUPER.0.650 2.000 11.600 06075 85.00Lead-off adapter for staircase post 0.65 m2 units required0.650 3.200 06074 45.70Aluminium staircase with platform 0.65 mFor hooking onto the vertical frame. Provides a convenientinternal ascent.Especially suitable for scaffolds frequently walked onand for conveying bulky materials to the upper lifts.For field lengths of 2.50 mCapable of bearing loads of up to 2.00 kN/m² as ascaffold staircase2.500 0.600 20.000 10 01039 369.00Double hand rail for aluminium staircase withplatform 0.653.450 16.000 25 01040 98.80Steel, hot dip galvanized, as an handrail for the aluminiumstaircase with platform 0.60. Fixed in position bywelded couplers.For a bay length of 2.50 m.Aluminium stair guardrailTo be fastened to the tread support. Replaces theinner handrail with synchronous staircases.0.600 3.000 01050 99.50RUX GmbH · Fon +49 2331 4709-0 · Fax +49 2331 4709-202 · info@scafom-rux.de · www.scafom-rux.de 9

SUPER 65/100LenghtmWidthmHeightmapprox.kgPack/QtyPart No.Price€E/eachInner handrail for aluminium staircase with platform0.65 m.2.150 12.400 25 01041 84.00Steel, hot-dip galvanized, as inner rail foraluminium staircase. Fastening via clamping bracketwith screw cap.Guardrail holder for planksSteel, hot dip galvanized, for direct assembly ofguard rail posts on the system planks at random,intermediate distances outside the usual baylength. Especially suitable for the topmost lifton the RUX-SUPER staircase tower and oninner scaffold corners.Does not fit on:Steel planksProfiled wooden planksAluminium ladder framesSteel guard rail/longitudinal tubeSteel tube Ø 38 mm (at 4.00 m lengthØ 42.4 mm), hot dip galvanized, forged at theends and equipped with locating holes.Fitting by means of gravity locks.0.650 3.000 00687 37.500.650 1.400 100 00691 10.601.000 2.200 100 00693 12.201.500 3.000 100 00694 13.502.000 3.800 100 00695 14.902.500 4.600 100 00696 15.503.000 6.600 100 00697 16.504.000 8.800 100 00698 29.80Diagonal braceSteel tube Ø 48.3 mm, hot dip galvanizedforged at both ends and equipped withlocating holes. Compatible with other scaffold systems.Fitting by means of the topgravity lock on the vertical frame.Equipped with a third hole for fitting using a gravitylock coupler and suspended transom.for 1.50 m bay length 2.500 7.600 50 00605 21.20for 2.50 m bay length x 1.00 m 2.700 9.000 50 00606 22.80for 2.00 m bay length 2.800 7.800 50 00607 23.50for 2.50 m bay length 3.200 8.800 50 00610 25.40for 3.00 m bay length 3.600 9.800 50 00611 27.50for 4.00 m bay length 4.500 12.300 50 00613 36.50Double-end guard railSteel tube Ø 33.7 mm, hot dip galvanized,bolted once, double guarding.0.650 3.000 25 01543 23.901.000 4.000 25 01557 25.90Please indicate spanner size when ordering!10 RUX GmbH · Fon +49 2331 4709-0 · Fax +49 2331 4709-202 · info@scafom-rux.de · www.scafom-rux.de

SUPER 65/100LenghtmWidthmHeightmapprox.kgPack/QtyPart No.Price€E/eachToe boardImpregnated timber with galvanized fittings forinsertion between the frames.0.650 0.150 2.000 84 01058 12.101.000 0.150 2.500 84 01059 13.101.500 0.170 3.800 84 01061 14.302.000 0.170 5.000 84 01062 15.402.500 0.170 6.300 84 01063 16.603.000 0.170 7.300 84 01064 18.604.000 0.170 10.000 84 01065 25.10Base jack Ø 38 mmSteel, hot dip galvanized, for heavy loads, high-speedround thread, wall thickness 5 mm.Load capacity up to 50 kN.0.300 2.400 350 00357 11.900.500 3.200 250 00358 13.800.600 3.900 350 08358 14.300.780 4.200 200 00360 18.301.000 4.700 200 00365 22.90Special prices see price list non-system accessoriesSpacer tube complete with ferrule and pinSteel, hot dip galvanized, for compensating largeunevenness in the terrain. To be used together withplank bearerand base jack. Range of adjustment10 x 0.10 m = 1.00 m.1.800 6.400 50 00668 37.50Base transomSteel, hot dip galvanized, for connectingthe diagonal brace at the bottom.0.650 1.500 100 00662 14.501.000 2.000 100 00664 16.10Plank bearerSteel, hot dip galvanized, for 2 or 3 planks,with 11/2” tube sleeves.0.650 3.000 50 00670 31.301.000 4.500 50 00672 40.50Steel shore tubeSteel tube Ø 48,3 mm, hot dip galvanized, for compression-and yield-proof tying of the scaffold, to bemounted with standard couplers.0.300 1.400 00367 7.800.400 1.800 00368 8.500.600 2.500 00369 10.101.000 4.000 00370 12.801.400 5.400 00372 15.10Special prices see price list non-system accessoriesRUX GmbH · Fon +49 2331 4709-0 · Fax +49 2331 4709-202 · info@scafom-rux.de · www.scafom-rux.de 11

SUPER 65/100LenghtmWidthmHeightmapprox.kgPack/QtyPart No.Price€E/eachEnd rail frameSteel tube Ø 48.3 mm, hot dip galvanized.Double-end guard and plank / board retainerfor the topmost lift.0.650 1.000 11.000 25 01544 53.901.000 1.000 12.600 25 01558 57.90Plank holderSteel, hot dip galvanized, for retaining the planks onthe topmost lift. For use in combination with guard railpost, without transom.0.650 1.400 00644 26.301.000 1.800 00647 28.30Eye screw M14for guard rail post0.120 00567 1.95Guard rail postWith fastening screw.Steel tube Ø 48.3 mm, hot dip galvanized,for mounting the guard rails on the topmostlift, equipped with welded flat barfor plank retention. Can be used in combinationwith the plank holder.1.050 4.000 50 00686 20.802.050 8.000 50 00689 40.50Guard rail post with transomWith fastening screw. Steel tube Ø 48.3 mm,hot dip galvanized, for fitting the guard railsand securing the topmost plank.0.650 1.000 5.000 50 01546 32.001.000 1.000 6.000 50 01560 33.80Guardrail post with transom for protective netEquipped with lugs and locking screw, steel tubeØ 48.3 mm, hot dip galvanized, for fitting toggleguardrail and securing the uppermost planks.0.650 2.000 9.000 50 01548 63.301.000 2.000 10.000 50 01561 66.5012 RUX GmbH · Fon +49 2331 4709-0 · Fax +49 2331 4709-202 · info@scafom-rux.de · www.scafom-rux.de

SUPER 65/100LenghtmWidthmHeightmapprox.kgPack/QtyPart No.Price€E/eachErection aid guard rail postSteel, hot dip galvanized. Enables fast, securefitting of guard rails to the topmost lift from the liftbelow. The rails are simply hooked on.To be used only as an erection aid!2.200 7.600 05510 85.50Aluminium advance erection guard railTelescopicAdjustment range: 2.05 - 3.75 m in length3.400 05514 159.50Extension bracket with support 0.50 mSteel, hot dip galvanized. It enables projectionson structures in the longitudinal direction to bescaffolded when fitted at the end e.g. from 2.50 mto 3.00 m bay dimension. 0.50 m system planksavailable to fit the bracket.0.500 5.000 00597 50.70Please indicate spanner size when ordering!Suspension bracketFor widening the scaffold by 0.30 m towards the wall.Fast assembly without screws and coupler.0.300 2.200 07096 29.90Coupler bracket, no supportSteel, hot dip galvanized, with welded halfcoupler. For widening the scaffold by 0.30 m.0.300 2.800 100 00593 29.90Please indicate spanner size when ordering!Plank lockFor single-plank brackets without connector. Captivethrough spring lock.0.400 07110 2.90Coupler bracket with supportSteel, hot dip galvanized, with welded halfcoupler. For widening the scaffold by 0.30 mand equipped with support for mounting guardrail post.0.300 4.400 100 00594 32.70Please indicate spanner size when ordering!RUX GmbH · Fon +49 2331 4709-0 · Fax +49 2331 4709-202 · info@scafom-rux.de · www.scafom-rux.de 13

SUPER 65/100LenghtmWidthmHeightmapprox.kgPack/QtyPart No.Price€E/each2-plank cantilever bracketSteel, hot dip galvanized, with half couplers.For widening the scaffold by 0.65 m on the inside andoutsideor for extending it at theends. Please ask for load capacity tables whenmounting scaffolds on cantilever bracket.0.650 7.200 25 00595 57.40Please indicate spanner size when ordering!Folding 1-plank corner bracketSuitable for all RUX-SUPER planks, incl. plank lock.0.330 4.900 10 07097 85.803-plank cantilever bracketSteel, hot dip galvanized, with half couplers.For widening the scaffold by 1.00 m inside andoutsideor for extending it at the ends(support brace not included).1.000 15.000 10 00596 72.70Please indicate spanner size when ordering!2-plank frame bracketSteel, hot dip galvanized, with half couplers.The frame bracket is used to create scaffoldoff-sets in steps equal to one frame width.In contrast to the cantilever bracket, it not only allowsan off-set at plank height, but at any random level. Itis therefore possible to achieve an optimum fit of thescaffold to the shape of the building. 2-plank designfor vertical frames SUPER 65/SUPER 65-0.0.650 8.500 25 00640 73.00Please indicate spanner size when ordering!3-plank frame bracketas above but for vertical frame S-100/S-100.0(without support brace).1.000 10.000 25 00641 82.30Please indicate spanner size when ordering!14 RUX GmbH · Fon +49 2331 4709-0 · Fax +49 2331 4709-202 · info@scafom-rux.de · www.scafom-rux.de

SUPER 65/100LenghtmWidthmHeightmapprox.kgPack/QtyPart No.Price€E/eachSupport braceSteel, hot dip galvanizedfor 2-plank cantilever and frame bracket (circular tube) 8.500 25 00598 36.90for 3-plank corbel console (rectangular tube) 9.400 25 00599 38.10for 2-plank frame bracket (round tube) 8.500 25 00642 37.60for 3-plank frame bracket (round tube) 8.600 25 00643 38.10Please indicate spanner size when ordering!Roofers’ bracket 0.65A useful, versatile item which meets ergonomicrequirements of both painters and roofers . It can beused on roof safetyscaffolds Group 3. Steel, hot dip galvanized.0.650 15.000 04846 136.70Shelter bracketFor planks, steel, hot dip galvanized, for use inconjunction with 2-and/or 3-plank cantileverbrackets, including plank retainer. Coveringconsists of timber, steel or aluminium plankswith aluminium surface.3.000 00701 23.20Plank lockSteel, hot dip galvanized, suitable for shelter bracket.for 2 planks 2.800 00702 36.30for 3 planks 3.400 00703 38.60Intermediate plank bearerSteel, hot dip galvanized, height adjustablefor 2 or 3 planks.0.650 3.500 50 00681 35.301.000 5.200 50 00682 48.20Please indicate spanner size when orderingSuspension plank bearerSteel, hot dip galvanized, for 2 or 3 planks.For bridges up to 6.00 m span and endscaffold projections up to 3.00 m.0.650 4.000 50 00684 39.401.000 6.000 50 00685 50.80RUX GmbH · Fon +49 2331 4709-0 · Fax +49 2331 4709-202 · info@scafom-rux.de · www.scafom-rux.de 15

SUPER 65/100LenghtmWidthmHeightmapprox.kgPack/QtyPart No.Price€E/eachTransition plank bearerSteel, hot dip galvanized, with support anddiagonal gravity lock. Permits transition fromSUPER 100/-0 to SUPER 65/-0.1.000 13.500 10 00600 105.00Passage frame trussSteel tube Ø 48.3 x 3.2 mm, hot dip galvanized,with tube connector (4-plank for SUPER 65/-0and 5-plank for SUPER 65/100/-0).1.350 14.200 15 00627 107.501.650 17.600 15 00630 125.00Passage frame standardSteel tube Ø 48.3 x 3.2 mm, hot dip galvanized,2 machine screws M12 x 65 included in the delivery,for connecting it to passage frame truss.2.000 8.200 50 00624 32.00Support railFor RUX-SUPER system planks.0.350 2.700 50 00629 38.100.650 3.700 50 00628 40.201.000 4.400 50 00622 44.001.500 6.000 50 00625 62.402.000 7.600 50 00626 82.002.500 9.400 50 00623 105.70Width Number of planks Number of compensation planksin m0.29 m0.23 m0.65 2 –1.00 3 –1.50 4 12.00 5 12.50 8 –Universal mobile base unitFor all scaffolding systems with Ø 48.3 mm, with twoadapters.Variable thanks to adjustable connectors, to fit alsoother system scaffolds(without castors!).2.000 23.200 05505 191.0016 RUX GmbH · Fon +49 2331 4709-0 · Fax +49 2331 4709-202 · info@scafom-rux.de · www.scafom-rux.de

SUPER 65/100LenghtmWidthmHeightmapprox.kgPack/QtyPart No.Price€E/eachCastorReinforced, galvanized steel plate housing, ballbearings in slewing ring, sliding bearing in the hub,nylon wheel,with locking lever, no overhang when castor is locked.With additional foot lever for releasing the brake.Castor 10.0 kN, Ø 200 mmHeight: 250 mm plus spindle 500 mm.7.000 05507 82.00Special prices see price list non-system accessoriesBay shortener SUPER 65/100Serves to create “cut-outs” on the decks.From Group 5 and onwards, the shortener is onlyto be placed on aluminium or steel planks upto 2.00 m in length and on timber planks upto 1.50 m in length. Steel, hot dip galvanized.0.650 4.600 20 00604 40.30Please indicate spanner size when ordering!Intermediate standardSteel, hot dip galvanized. The use of intermediatestandards and intermediate lead-offpieces permits the creation of a projection atany random position outside the specifiedgrid dimensions. The intermediate standardsare used for bays, balconies or other wall projections.0.290 2.000 11.200 20 00683 46.60Intermediate standard – lead-off pieceSteel, hot dip galvanized.0.290 0.150 4.200 20 00680 23.30WidthWeather proctection system bearerwith telescopic tubewith infinitely variable extension tubes, fitting allscaffolding systems and widths. Brilliantly simplemounting.The optimal rain protection for all scaffolds. Additionalback rails required: see system price list for RUXSuper facade scaffolds1.800 4.000 05508 102.90Special prices: see accessories price listKeder tarpaulins to fit the weather protection transom: seeaccessories price listRUX GmbH · Fon +49 2331 4709-0 · Fax +49 2331 4709-202 · info@scafom-rux.de · www.scafom-rux.de 17

SUPER 65/100LenghtmWidthmHeightmapprox.kgPack/QtyPart No.Price€E/eachStair consoleScaffold staircase, flexible in height and width.Height of steps approx. 160 mm to 190 mm, width ofsteps from 0.65 m to 3.00 m. Planks from the RUXSUPER scaffolding system are mounted to serve assteps.For the quick assembly of scaffold staircases, especiallyfor intermediate heights.Handrails optionally out of tubes or diagonals or fromthe RUX staircase tower range.0.300 0.480 5.000 01942 39.70Stair console lead-off adapter for SUPER2 units required per staircase. Use with 0.30 mthreaded base plate!0.680 0.320 8.000 01941 49.8018 RUX GmbH · Fon +49 2331 4709-0 · Fax +49 2331 4709-202 · info@scafom-rux.de · www.scafom-rux.de

SUPER 65/100LenghtmWidthmHeightmapprox.kgPack/QtyPart No.Price€E/eachVertical frame 65-0-ULTRATube profile Ø 48.3 x 2.7 mm hot-dip galvanized,made of special steel grade S355 with increased elasticlimit. Suitable for all normal scaffolding structureswithout any impairment to load capacity.Drilled at top and bottom for coupling.0.650 2.000 16.500 25 01566-u 75.60Vertical steel frame SUPER 65-0Tubular profile Ø 48.3 x 3.2 mm hot dip galvanized,with spigots for fitting 2 planks.Drilled at the top and bottom for connection.0.650 0.500 8.400 25 01525-o 57.500.650 1.000 12.000 25 01526-o 63.800.650 2.000 19.000 20 01566-o 75.60Vertical aluminium frame SUPER 65-0 0.650 2.000 10.000 20 01563-o 115.30Vertical steel frame SUPER 100-0as above, but for fitting 3 planks.1.000 0.500 11.200 25 01550-o 69.301.000 1.000 15.400 25 01551-o 73.501.000 2.000 23.500 20 01575-o 93.90Vertical steel frame, for 1 plank 0.400 2.000 16.000 20 01564-o 75.50Vertical steel frame SUPER 65-0For scaffolding around roof overhangs.0.650 2.000 21.400 20 01567-o 105.10RUX GmbH · Fon +49 2331 4709-0 · Fax +49 2331 4709-202 · info@scafom-rux.de · www.scafom-rux.de 19

SUPER 65/100LenghtmWidthmHeightmapprox.kgPack/QtyPart No.Price€E/eachToggle guard rail for lug scaffoldSteel tube Ø 38.0 mm, hot dip galvanized,fittings with toggle bolts on both sides(steel tube 4 m, Ø 42.4 mm).0.650 1.400 100 00586-o 12.901.000 2.100 100 00587-o 15.001.500 3.200 100 00588-o 16.802.000 4.200 100 00589-o 19.302.500 5.200 100 00590-o 20.503.000 5.800 100 00591-o 21.704.000 8.000 100 00592-o 34.10Individual front railSteel tube, Ø 33.7 mm, hot dip galvanized,for lateral protection.2 units required for each end frame.0.650 1.400 01568-o 12.101.000 2.100 01577-o 13.20Front rail frameWith lugs, steel tube Ø 48.3 mm, hot-dip galvanized.For the topmost lift, to be used as double front guardand plank retaining system.0.650 1.000 11.000 25 01571-o 53.901.000 1.000 12.600 25 01580-o 59.00Guard rail postWith lugs and fastening screw.Steel tube Ø 48.3 mm, hot-dip galvanized, for fittingtoggle guard rail to topmost lift, with welded-on flatbar as plank retainer.1.050 4.000 50 00583-o 25.202.050 8.000 50 00584-o 41.60Guard rail post with transomWith lugs and fastening screw.Steel tube Ø 48.3 mm, hot dip galvanized, for fittingtoggle guard rails and retaining the topmost planks.0.650 1.000 5.200 50 01573-o 33.501.000 1.000 6.500 50 01582-o 35.30Guardrail post with transom for protective netEquipped with lugs and locking screw, steel tubeØ 48.3 mm, hot dip galvanized, for fitting toggleguardrail and securing the uppermost planks.0.650 2.050 9.200 50 01576-o 66.501.000 2.050 10.500 50 01578-o 69.5020 RUX GmbH · Fon +49 2331 4709-0 · Fax +49 2331 4709-202 · info@scafom-rux.de · www.scafom-rux.de

SUPER 65/100RUX GmbH · Fon +49 2331 4709-0 · Fax +49 2331 4709-202 · info@scafom-rux.de · www.scafom-rux.de 21

SPaRE PaRtSSpare parts for aluminium ladder framesLengthmWidthmWeightapprox. kgPack /QtyPartNo.PriceE/eachPlywood trap door for aluminium ladder frame 800 515 3.6 00848 27.20Plywood landing for ladder frame 2.50 and 3.00 m 200 515 1.0 05055 10.40Plywood surface for aluminium ladder frame 2.50 m (OE) 1541 515 6.6 00850 42.40Plywood surface for aluminium ladder frame 3.00 m (OE) 2041 515 8.8 00851 52.40Plywood surface for aluminium ladder frame 2.00 m 1046 515 4.5 00849 32.60Plywood surface for ladder frame without landing 2.50 m 1590 515 7.0 05056 49.40Plywood surface for ladder frame with landing 2.50 m 1335 515 5.6 05057 48.20Plywood surface for ladder frame without landing 3.00 m 2090 515 9.4 05058 52.40Plywood surface for ladder frame with landing 3.00 m 1835 515 8.0 05059 50.60Aluminium ladder for all ladder frames 2.5 04831 51.00Hinge for plywood trap door article no. 00848 0.4 00852 5.30Ball bearing for secure lock aluminium ladder frame with nut for trap door 0.01 05068 1.90Spring for secure lock of trap door on aluminium ladder frame 0.01 05069 1.90Axe for ladder article no. 04831 0.6 00854 6.40Ladder lock for ladder frame with aluminium surface 0.1 00855 10.40Ladder lock for ladder frame with plywood surface 0.1 00856 6.20Webbing for trap door 0.1 05025 3.70Aluminium supporting bar 0.12 05067 8.09Flat bar aluminium 30 x 3 x 510 mm for reinforcement on 3.00 m plywood surface 0.1 05039 4.30Rivet 4.8 x 25 mm for ladder frame with plywood surface 0.01 05203 0.40Rivet 4.8 x 17 mm for ladder frame with plywood surface 0.01 05204 0.30Lock for aluminium trap door, all new ladder frames all-aluminium 04726/27/28 0.03 05298 9.95Hinge for all-aluminium ladder frames (NE) 04726/27/28Lock for plywood trap doorAluminium bar 515,0 x 248,5 mm for plywood ladder frame0.400.150.840523500861053005.606.9511.70Length Width Weight Pack / Part PriceSpare parts for steel ladder frames with plywood panelm m approx. kg Qty No. E/eachTrap door, wood, 835 x 545 mm, laterally hinged, with hole 03287 24.90Plywood panel for ladder frame 1555 x 565 mm 03289 36.40Hinge (1 pair) left + right with screws/nuts 03286 14.80Angle fitting for latch 03285 11.60Length Width Weight Pack / Part PriceSpare parts for timber plankm m approx. kg Qty No. E/eachU-fitting for plank 0.7 00554 2.60Sleeve for U-fitting (small) 0.01 00559 0.20Sleeve for U-fitting (big) 0.01 00560 0.50Length Width Weight Pack / Part PriceSpare parts for toe-boards (wood)m m approx. kg Qty No. E/eachFitting for toe board, galvanized, bended left inside 0.16 00527 1.30Fitting for toe board, galvanized, bended right inside 0.16 00528 1.30Fitting for toe board, galvanized, bended left outside 0.16 00529 1.30Fitting for toe board, galvanized, bended right outside 0.16 00530 1.30Rivet for toe board fitting 8 x 40 mm 0.01 00535 0.1022 RUX GmbH · Fon +49 2331 4709-0 · Fax +49 2331 4709-202 · info@scafom-rux.de · www.scafom-rux.de

PRicing ExamPlESSUPER 65 • bay length 2,50 mSquare area 1,020 m 2 510 m 2 103 m 2Length x working height in m 100.00 x 10,20 50.00 x 10,20 12.50 x 8.20BASIC EQUIPMENTArt.-No.Steel vertical frame 2.00 x 0.65 m 01538 164 84 18Timber plank 2.50 x 0.29 m 01141 320 160 30Diagonal brace 3.20 m for 2.50 m bay 00610 32 16 3Guard rail 2.50 m, 2 for 2 lifts 00696 168 84 21Toe board 2.50 m for 2 lifts 01063 80 40 10End toe board 0.65 m for 2 lifts 01058 4 4 4End guard rail, double, 0.65 m, for 2 lifts 01543 2 2 2Guard rail post 00686 39 19 4End rail frame 0.65 m 01544 2 2 2Base transom 0.65 m 00662 16 8 2Base jack 0.30 m 00357 82 42 12Totel price in EURO 35,295.20 17,894.80 3,876.70Price per m2 in EURO 34.60 35.09 37.64SUPPLEMENTARY EQUIPMENTArt.-No.Guard rail 2.50 m, 2 for all lifts 00696 160 80 10Toe board 2.50 m for all lifts 01063 80 40 5End toe board 0.65 m for all lifts 01058 4 4 2End guard rail, double, 0.65 m for all lifts 01543 4 4 2Aluminium ladder frame 2.50 m with ladder 00862 4 4 3Totel price in EURO40,069.60 20,765.20 4,803.50on deducting 2 planks per aluminium ladder frameWeight in kg 11,908.20 6,061.00 1,275.30SUPER 65 • bay length 3,00 mSquare area 1,010 m 2 520 m 2 98 m 2Length x working height in m 99.00 x 10.20 51.00 x 10.20 12.00 x 8.20BASIC EQUIPMENTArt.-No.Steel vertical frame 2.00 x 0.65 m 01538 136 72 15Timber plank 3.00 x 0.29 m 01142 264 136 24Diagonal brace 3.60 m für 3.00 m bay 00611 28 16 3Guard rail 3.00 m, 2 for 2 lifts 00697 139 72 17Toe board 3.00 m for 2 lifts 01064 66 34 8End toe board 0.65 m for 2 lifts 01058 4 4 4End guard rail, double, 0.65 m, for 2 lifts 01543 2 2 2Guard rail post 00686 32 16 3End rail frame 0.65 m 01544 2 2 2Base transom 0.65 m 00662 14 8 2Base jack 0.30 m 00357 68 36 10Totel price in EURO 31,256.50 16,402.80 3,400.70Price per m2 in EURO 30.95 31.54 34.70SUPPLEMENTARY EQUIPMENTArt.-No.Guard rail 3.00 m, 2 for all lifts 00697 132 68 8Toe board 3.00 m for all lifts 01064 66 34 4End toe board 0.65 m for all lifts 01058 4 4 2End guard rail, double, 0.65 m for all lifts 01543 4 4 2Aluminium ladder frame 3.00 m with ladder 00865 4 4 3Totel price in EURO35,748.50 19,243.60 4,385.90on deducting 2 planks per aluminium ladder frameWeight in kg 11,074.00 5,836.40 1,181.70RUX GmbH · Fon +49 2331 4709-0 · Fax +49 2331 4709-202 · info@scafom-rux.de · www.scafom-rux.de 23

aPPlicationS foR RUx SyStEm PlankSPlank typeDimensions in cmLoad class acc. DIN 12810/12811 ff1 2 3 4 5 6For roofers’scaffoldingsTimber planktoothed and bonded150 x 29 x 4.8 ● ● ● ● ● ● ■200 x 29 x 4.8 ● ● ● ● ● -- ■250 x 29 x 4.8 ● ● ● ● -- -- ■300 x 29 x 4.8 ● ● ● -- -- -- ■Profile timber plank 250 x 29 x 6.3 ● ● ● ● ● ●* ■300 x 29 x 6.3 ● ● ● ● -- -- ■Aluminium plank 150 x 29 x 4.8 ● ● ● ● ● ● ■200 x 29 x 4.8 ● ● ● ● ● ● ■250 x 29 x 4.8 ● ● ● ● ● ● ■300 x 29 x 4.8 ● ● ● ● -- -- ■400 x 29 x 4.8 ● ● ● -- -- -- ■Steel plank 150 x 29 x 7.0 ● ● ● ● ● ● ■200 x 29 x 7.0 ● ● ● ● ● ● ■250 x 29 x 7.0 ● ● ● ● ● (●) ■300 x 29 x 7.0 ● ● ● ● -- -- ■Aluminium hook-up plank 150 x 59 x 4.5 ● ● ● ● ● ● ■200 x 59 x 4.5 ● ● ● ● ● (●) ■250 x 59 x 4.5 ● ● ● ● -- -- ■300 x 59 x 4.5 ● ● ● -- -- -- ■400 x 59 x 4.5Steel ladder frame 250 x 59 x 5.2 ● ● ● ● -- -- ■250 x 59 x 5.2 ● ● ● -- -- -- ■Aluminium ladder frame 200 x 59 x 8.9 ● ● ● ● ● -- ■250 x 59 x 8.9 ● ● ● ● -- -- ■300 x 59 x 8.9 ● ● ● -- -- -- ■● = applicable (●) = proven for 6.00 kN/m 2 ; not suitable for partial-surface load acc. to class 6-- = not applicable ●* = proven for 7.50 kN/m 2 ; not suitable for partial-surface load acc. to class 6■ = drop-tested24 RUX GmbH · Fon +49 2331 4709-0 · Fax +49 2331 4709-202 · info@scafom-rux.de · www.scafom-rux.de

SUPER 65/100RUX GmbH · Fon +49 2331 4709-0 · Fax +49 2331 4709-202 · info@scafom-rux.de · www.scafom-rux.de 25

faxPlease copy this form, fill in the copy and send it by fax to the following no.: +49 2331 4709-222Company:Place / datePurchaserPurchase order no.Customer codePerson in chargem oRdERm Please send order confirmation by post m / by fax mm EnqUiRym Please send offer by post m / by fax mDescription Part no. Quantity Price per unit E Total ETotal order volume EDate of deliveryShipping methodDelivery address:This order is placed under acceptance of the known conditionsof sale and delivery. Goods supplied for this order remain yourproperty until such time as all accounts have been settled.This order becomes only valid on written confirmation byscafom-rux GmbH. Contract conclusions and other agreements,in particular all subsidiary agreements and assurancesmade by our sales representatives, are only binding uponreceipt of our written confirmation.Delivery conditionsPayment conditionsPacking chargesResponsible Sales ContactSignature customerscafom-rux GmbH · Neue Straße 7 · DE-58135 Hagen · Phone +49 2331 4709-0 · Fax +49 2331 4709-202 · Mail rux@rux.de · Internet www.rux.deManaging director Volker Rux · HRB 4435 Amtsgericht Hagen · EC tax no. DE 813 733 780 · Local tax no. 321/5798/1436Please copy this form, fill in the copy and send it by fax to the following no.: +49 2331 4709-222

Scafom-rux DeutschlandNeue Straße 758135 HagenGermanyT +49 (0) 2331 4709-0F +49 (0) 2331 4709-202info@scafom-rux.deScafom-rux has a significant businesspresence in the following countries:Belgium, Canada, Chile, China, Czech Republic,Germany, France, Great Britain, Netherlands,Peru, Poland, Portugal, Romania, Spain,Turkey and the USA.www.scafom-rux.dePrice list Facade Scaffold SUPER Subject to change without notice. Errors and ommissions excepted.