Sommaire - CNUDST

GpFUHWVHWDUUrWpV35(0,(50,1,67(5('pFUHW Qƒ GX PDL IL[DQW OHUpJLPHGHVIUDLVGHPLVVLRQjOpWUDQJHUDSSOLFDEOHDX SHUVRQQHO GH O(WDW GHV FROOHFWLYLWpV ORFDOHVGHV pWDEOLVVHPHQWV SXEOLFV j FDUDFWqUHDGPLQLVWUDWLI GHV pWDEOLVVHPHQWV HW HQWUHSULVHVSXEOLFV HW OHV PRGDOLWpV GH SULVH HQ FKDUJH GHVGpSHQVHV \ DIIpUHQWHV DLQVL TXH ORFWURL GHVDYDQWDJHVFRQVHQWLVjFHWLWUH/H3UpVLGHQWGHOD5pSXEOLTXH6XUSURSRVLWLRQGX3UHPLHUPLQLVWUH9X OD ORL Qƒ GX GpFHPEUH SRUWDQWSURPXOJDWLRQ GX FRGH GH OD FRPSWDELOLWp SXEOLTXHHQVHPEOH OHV WH[WHV TXL ORQW PRGLILpH HW FRPSOpWpH HWQRWDPPHQWODORLQƒGXDYULO9XODORLQƒGXMDQYLHUSRUWDQWUHIRQWHHWFRGLILFDWLRQ GH OD OpJLVODWLRQ GHV FKDQJHV HW GX FRPPHUFHH[WpULHXU UpJLVVDQW OHV UHODWLRQV HQWUH OD 7XQLVLH HW OHV SD\VpWUDQJHUVWHOOHTXHPRGLILpHSDUODORLQƒGXPDL9XODORLQƒGXGpFHPEUHSRUWDQWVWDWXWJpQpUDOGHVSHUVRQQHOVGHO(WDWGHVFROOHFWLYLWpVORFDOHVHWGHV pWDEOLVVHPHQWV SXEOLFV j FDUDFWqUH DGPLQLVWUDWLIHQVHPEOH OHV WH[WHV TXL ORQW PRGLILpH RX FRPSOpWpH HWQRWDPPHQWODORLQƒGXGpFHPEUH9XODORLQƒGXDR€WSRUWDQWVWDWXWJpQpUDOGHV DJHQWV GHV RIILFHV GHV pWDEOLVVHPHQWV SXEOLFV jFDUDFWqUH LQGXVWULHO HW FRPPHUFLDO HW GHV VRFLpWpV GRQW OHFDSLWDO HVW GpWHQX GLUHFWHPHQW HW HQWLqUHPHQW SDU O(WDW RXOHV FROOHFWLYLWpV SXEOLTXHV ORFDOHV WHOOH TXH PRGLILpH HWFRPSOpWpHSDUODORLQƒGXDYULO9X OD ORL Qƒ GX HU IpYULHU UHODWLYH DX[SDUWLFLSDWLRQVHWDX[HQWUHSULVHVHWpWDEOLVVHPHQWVSXEOLFVWHOOHTXHPRGLILpHHWFRPSOpWpHSDUODORLQƒGX HU DR€WHWODORLQƒGXMXLOOHWHWODORLQƒGXPDL9X OH GpFUHW Qƒ GX MXLOOHW IL[DQW OHVFRQGLWLRQV GDSSOLFDWLRQ GH OD ORL Qƒ GX MDQYLHU SRUWDQW UHIRQWH HW FRGLILFDWLRQ GH OD OpJLVODWLRQ GHVFKDQJHV HW GX FRPPHUFH H[WpULHXU UpJLVVDQW OHV UHODWLRQVHQWUHOD7XQLVLHHWOHVSD\VpWUDQJHUV9XOHGpFUHWQƒGXIpYULHUUpJOHPHQWDQWOHVFRQGLWLRQV GDWWULEXWLRQ HW GHUHWUDLWGHVHPSORLVIRQFWLRQQHOVGH VHFUpWDLUH JpQpUDO GH PLQLVWqUH GH GLUHFWHXU JpQpUDOGDGPLQLVWUDWLRQ FHQWUDOH GH GLUHFWHXU GDGPLQLVWUDWLRQFHQWUDOHGHVRXVGLUHFWHXUGDGPLQLVWUDWLRQFHQWUDOHHWGHFKHIGH VHUYLFH GDGPLQLVWUDWLRQ FHQWUDOH WHO TXH FRPSOpWp HWPRGLILpSDUOHGpFUHWQƒGXVHSWHPEUH9XOHGpFUHWQƒGXGpFHPEUHIL[DQWOHUpJLPHGHVIUDLVGHPLVVLRQjOpWUDQJHUDSSOLFDEOHDX[SHUVRQQHOV GH O(WDW GHV FROOHFWLYLWpV SXEOLTXHV ORFDOHVGHV pWDEOLVVHPHQWV SXEOLFV j FDUDFWqUH DGPLQLVWUDWLI HWGHV HQWUHSULVHV SXEOLTXHV WHO TXLO D pWp PRGLILp SDU OHGpFUHWQƒGXPDLHWOHGpFUHWQƒGXQRYHPEUH9XOHGpFUHWQƒGXVHSWHPEUHIL[DQWOHWUDLWHPHQWGHEDVHGHVSHUVRQQHOVGHO(WDWGHVFROOHFWLYLWpVSXEOLTXHVORFDOHVHWGHVpWDEOLVVHPHQWVSXEOLFVjFDUDFWqUHDGPLQLVWUDWLI9XODYLVGXPLQLVWUHGHVILQDQFHV9XODYLVGXWULEXQDODGPLQLVWUDWLI'pFUqWH$UWLFOHSUHPLHU±/HVGLVSRVLWLRQVGXSUpVHQWGpFUHWIL[HQWOH UpJLPH GHV PLVVLRQV j OpWUDQJHU OHV FRQGLWLRQV HW OHVPRGDOLWpV GRFWURL GH OLQGHPQLWp MRXUQDOLqUH SRXU IUDLV GHPLVVLRQ j OpWUDQJHU HW GHV GLYHUV DYDQWDJHV FRQVHQWLV DX[DJHQWV GH O(WDW GHV FROOHFWLYLWpV ORFDOHV GHV pWDEOLVVHPHQWVSXEOLFV j FDUDFWqUH DGPLQLVWUDWLI GHV pWDEOLVVHPHQWV HWHQWUHSULVHVSXEOLFVDSSHOpVjHIIHFWXHUXQHPLVVLRQjOpWUDQJHU$UW±/HQYRLHQPLVVLRQjOpWUDQJHUGHVDJHQWVVXVYLVpVIHUDOREMHWFKDTXHIRLVGXQRUGUHGHPLVVLRQSULVSDU ± OH 3UHPLHU PLQLVWUH VXU SURSRVLWLRQ GX PLQLVWUHFRQFHUQp SRXU OHV VHFUpWDLUHV JpQpUDX[ GH PLQLVWqUH HW OHVHPSORLV DVVLPLOpV OHV GLUHFWHXUV HW OHV FKHIV GH FDELQHWVPLQLVWpULHOVOHVSUpVLGHQWVGLUHFWHXUVJpQpUDX[GHVHQWUHSULVHVSXEOLTXHVOHVGLUHFWHXUVJpQpUDX[GHVpWDEOLVVHPHQWVSXEOLFVDLQVL TXH OHV DJHQWV TXHOTXH VRLW OHXU JUDGHRX OHXU IRQFWLRQYLVpVjODUWLFOHGXSUpVHQWGpFUHW±OHPLQLVWUHTXLH[HUFHOHSRXYRLUKLpUDUFKLTXHRXODWXWHOOH DGPLQLVWUDWLYH SRXU OHV DJHQWV GH O(WDW GHVFROOHFWLYLWpV ORFDOHV HW GHV pWDEOLVVHPHQWV SXEOLFV jFDUDFWqUHDGPLQLVWUDWLI ± OH PLQLVWUH GH WXWHOOH SRXU OHV SHUVRQQHOV GHVpWDEOLVVHPHQWVRXGHVHQWUHSULVHVSXEOLTXHVVXUSURSRVLWLRQGHVFKHIVGHFHVpWDEOLVVHPHQWVRXHQWUHSULVHVSXEOLTXHV$UW±/RUGUHGHPLVVLRQjOpWUDQJHUHVWpWDEOLSRXUXQH RX SOXVLHXUV GHVWLQDWLRQV GpWHUPLQpHV LO\HVWLQGLTXpQRWDPPHQW OREMHW HW OD GXUpHGHODPLVVLRQOHPR\HQGHWUDQVSRUWDLQVLTXHORUJDQLVPHTXLVXSSRUWHUDOHVGpSHQVHV\DIIpUHQWHV$UW ± /RUVTXH ODJHQW HVW DSSHOp j HIIHFWXHU XQHPLVVLRQ j OpWUDQJHU ODGPLQLVWUDWLRQ FRQFHUQpHSUHQG HQFKDUJHOHVIUDLVUpVXOWDQWV GX WUDQVSRUW FRQIRUPpPHQW DX[ FRQGLWLRQV SUpYXHVSDUODUWLFOHGXSUpVHQWGpFUHWGHOLQGHPQLWpMRXUQDOLqUHSRXUIUDLVGHPLVVLRQGHVWLQpHjFRXYULUOHVIUDLVGKpEHUJHPHQWGHUHVWDXUDWLRQHWGHVpMRXU GH OD FRXYHUWXUH VRFLDOH FRQWUH OHV ULVTXHV HW OHVPDODGLHVSRXYDQWDWWHLQGUHODJHQWjOpWUDQJHU HW pYHQWXHOOHPHQW GHV GURLWV HW WD[HV GXV SRXU ODGpOLYUDQFHGXQYLVDOHVIUDLVGHYDFFLQDWLRQVREOLJDWRLUHVGHV UHGHYDQFHV GXHV SDU OHV YR\DJHXUV GDQV FHUWDLQVDpURSRUWV GHV IUDLV GLQVFULSWLRQ GDQV OHV VpPLQDLUHVFRQJUqVRXPDQLIHVWDWLRQVQpFHVVLWDQWGHWHOVIUDLV$UW±3RXUOHEpQpILFHGHOLQGHPQLWpMRXUQDOLqUHSRXUIUDLV GH PLVVLRQ j OpWUDQJHU IL[pH j ODUWLFOH GX SUpVHQWGpFUHW OH FODVVHPHQW GHV SHUVRQQHOV GH O(WDW GHVFROOHFWLYLWpV ORFDOHV HW GHV pWDEOLVVHPHQWV SXEOLFV jFDUDFWqUHDGPLQLVWUDWLIVHIIHFWXHFRPPHVXLW -RXUQDO2IILFLHOGHOD5pSXEOLTXH7XQLVLHQQH²PDL 1ƒ3DJH