Sommaire - CNUDST

More documents

Recommendations

Info

$UW ± /pSUHXYH SRUWDQW VXU ODGPLQLVWUDWLRQWXQLVLHQQH D OLHX REOLJDWRLUHPHQW HQ ODQJXH DUDEH HWOpSUHXYH SURIHVVLRQQHOOH D OLHX LQGLIIpUHPPHQW HQ ODQJXHDUDEHRXHQODQJXHIUDQoDLVHVHORQOHFKRL[GXFDQGLGDW&KDTXHpSUHXYHDOLHXHQTXDWUHSDJHVDXPD[LPXPQHVRQWSDVSULVHVHQFRQVLGpUDWLRQOHVSDJHVGpSDVVDQWOHQRPEUHPD[LPXPSUpFLWp$UW ± /HV FDQGLGDWV QH SHXYHQW GLVSRVHU SHQGDQW ODGXUpH GHV GHX[ pSUHXYHV QL GH OLYUHV QL GH EURFKXUHV QL GHQRWHVQLGHWRXWDXWUHGRFXPHQWGHTXHOTXHQDWXUHTXHFHVRLW$UW 1RQREVWDQW OHV SRXUVXLWHV SpQDOHV GH GURLWFRPPXQ WRXWH IUDXGH RX WHQWDWLYH GH IUDXGH G€PHQWFRQVWDWpHHQWUDvQHOH[FOXVLRQLPPpGLDWHGXFDQGLGDWGHODVDOOH GH[DPHQ ODQQXODWLRQ GH OpSUHXYH TXLO D VXELH HWOLQWHUGLFWLRQ GH SDUWLFLSHU SHQGDQW FLQT DQV j WRXWFRQFRXUVRXH[DPHQDGPLQLVWUDWLIVXOWpULHXUV&HWWHLQWHUGLFWLRQHVWSURQRQFpHSDUDUUrWpGXPLQLVWUHGHODFXOWXUH7RXWHIUDXGHRXWHQWDWLYHGHIUDXGHGRLWIDLUHOREMHWGXQUDSSRUWFLUFRQVWDQFLpGXVXUYHLOODQWRXGHOH[DPLQDWHXUTXLODFRQVWDWpH$UW/HVGHX[pSUHXYHVVRQWVRXPLVHVjXQHGRXEOHFRUUHFWLRQLOHVWDWWULEXpjFKDFXQHGHVpSUHXYHVXQHQRWHYDULDQWGHjODQRWHGpILQLWLYHHVWpJDOHjODPR\HQQHDULWKPpWLTXHGHFHVGHX[QRWHV$XFDVROpFDUWHQWUHOHVGHX[QRWHVDWWULEXpHVSDUOHVGHX[FRUUHFWHXUVHVWVXSpULHXUjTXDWUHSRLQWVOpSUHXYHHVWVRXPLVHjODSSUpFLDWLRQGHGHX[DXWUHVFRUUHFWHXUVSRXUXQH QRXYHOOH FRUUHFWLRQ OD QRWH GpILQLWLYH HVW pJDOH j ODPR\HQQHDULWKPpWLTXHGHVGHX[GHUQLqUHVQRWHV$UW±7RXWHQRWHLQIpULHXUHjVL[VXUYLQJWHVWpOLPLQDWRLUH$UW±1XOQHSHXWrWUHGpFODUpDGPLVVLOQDREWHQXXQWRWDOGHWUHQWHSRLQWVDXPRLQVDX[GHX[pSUHXYHV6L SOXVLHXUV FDQGLGDWV RQW REWHQX OH PrPH QRPEUH GHSRLQWV DX[ GHX[ pSUHXYHV OD SULRULWp HVW DFFRUGpH DX SOXVDQFLHQGDQVOHJUDGHHWVLFHWWHDQFLHQQHWpHVWODPrPHODSULRULWpHVWDFFRUGpHDXSOXVkJp$UW ± /D OLVWH GHV FDQGLGDWV DGPLV DX FRQFRXUVVXVYLVpHVWDUUrWpHSDUOHPLQLVWUHGHODFXOWXUH$UW ± /H SUpVHQW DUUrWp VHUD SXEOLp DX -RXUQDO2IILFLHOGHOD5pSXEOLTXH7XQLVLHQQH7XQLVOHPDL/H0LQLVWUHGHOD&XOWXUH$EGHOEDNL+HUPDVVL9X/H3UHPLHU0LQLVWUH0RKDPHG*KDQQRXFKL$11(;(3URJUDPPHGXFRQFRXUVLQWHUQHSRXUODSURPRWLRQDXJUDGHGDLGHELEOLRWKpFDLUHRXDLGHGRFXPHQWDOLVWH,3URJUDPPHGHOpSUHXYHSURIHVVLRQQHOOH DWWULEXWLRQV GH ODLGH ELEOLRWKpFDLUH RX GH ODLGHGRFXPHQWDOLVWH,, 3URJUDPPH GH OpSUHXYH SRUWDQW VXUODGPLQLVWUDWLRQWXQLVLHQQHDWWULEXWLRQVGXPLQLVWqUHGHODFXOWXUHDWWULEXWLRQVGHVFRPPLVVDULDWVUpJLRQDX[jODFXOWXUHOHVWDWXWJpQpUDOGHVDJHQWVGHODIRQFWLRQSXEOLTXH OH VWDWXW SDUWLFXOLHU GX FRUSV GHV SHUVRQQHOV GHVELEOLRWKqTXHV HW GH OD GRFXPHQWDWLRQ GDQV OHVDGPLQLVWUDWLRQVSXEOLTXHV$UUrWp GX PLQLVWUH GH OD FXOWXUH GX PDL IL[DQW OHV PRGDOLWpV GRUJDQLVDWLRQ GX FRQFRXUVH[WHUQH VXU pSUHXYHV SRXU OH UHFUXWHPHQW GHFRPPLVGHVELEOLRWKqTXHVRXGHGRFXPHQWDWLRQ/HPLQLVWUHGHODFXOWXUH9XODORLQƒGXGpFHPEUHSRUWDQWVWDWXWJpQpUDOGHVSHUVRQQHOVGHO(WDWGHVFROOHFWLYLWpVORFDOHVHWGHV pWDEOLVVHPHQWV SXEOLFV j FDUDFWqUH DGPLQLVWUDWLIHQVHPEOH OHV WH[WHV TXL ORQW PRGLILpH RX FRPSOpWpH HWQRWDPPHQWODORLQƒGXGpFHPEUH9XOHGpFUHWQƒGXVHSWHPEUHSRUWDQWGLVSRVLWLRQVGpURJDWRLUHVSRXUODSDUWLFLSDWLRQDX[FRQFRXUVGHUHFUXWHPHQWjWLWUHGH[WHUQHWHOTXLODpWpFRPSOpWpSDUOHGpFUHWQƒGXDR€W9XOHGpFUHWQƒGXGpFHPEUHIL[DQWOHVWDWXWSDUWLFXOLHUGXFRUSVGHVSHUVRQQHOVGHVELEOLRWKqTXHVHWGHODGRFXPHQWDWLRQGDQVOHVDGPLQLVWUDWLRQVSXEOLTXHV$UUrWH$UWLFOHSUHPLHU/HFRQFRXUVH[WHUQHVXUpSUHXYHVSRXUOH UHFUXWHPHQW GDQV OH JUDGHGHFRPPLVGHVELEOLRWKqTXHVRX GH GRFXPHQWDWLRQ HVW RUJDQLVp FRQIRUPpPHQW DX[GLVSRVLWLRQVGXSUpVHQWDUUrWp$UW /H FRQFRXUV H[WHUQH SRXU OH UHFUXWHPHQWGHFRPPLVGHVELEOLRWKqTXHVRXGHGRFXPHQWDWLRQHVWRXYHUWDX[FDQGLGDWV TXL RQW SRXUVXLYL DYHF VXFFqV OH F\FOH GHOHQVHLJQHPHQW SULPDLUH HW RQW SRXUVXLYL OD VL[LqPH DQQpHGH OHQVHLJQHPHQW VHFRQGDLUH RX TXL VRQW WLWXODLUHV GXGLSO{PHGHILQGpWXGHVGHOHQVHLJQHPHQWGHEDVHHWD\DQWSRXUVXLYLODWURLVLqPHDQQpHGHOHQVHLJQHPHQWVHFRQGDLUHRXTXLVRQWWLWXODLUHVGXQGLSO{PHGHIRUPDWLRQKRPRORJXpDXQLYHDXSUpFLWpHWQD\DQWSDVGpSDVVpOkJHGHDQV/kJHPD[LPXPHVWDSSUpFLpjFRPSWHUGXSUHPLHUMRXUGLQVFULSWLRQGDQVXQEXUHDXGHOHPSORLSRXUOHVFRQFRXUVRXYHUWVGXUDQWOHVFLQTDQQpHVTXLVXLYHQWFHWWHLQVFULSWLRQ$ GpIDXW GLQVFULSWLRQ GX FDQGLGDW GDQV XQ EXUHDX GHOHPSORL OkJH PD[LPXP HVW DSSUpFLp OH HU MDQYLHU GHODQQpHGRXYHUWXUHGXFRQFRXUV$UW /H FRQFRXUV H[WHUQH VXVYLVp HVW RXYHUW SDUDUUrWpGXPLQLVWUHGHODFXOWXUH&HWDUUrWpIL[HOHQRPEUHGHPSORLVPLVHQFRQFRXUVODGDWHGHFO{WXUHGHODOLVWHGLQVFULSWLRQV OD GDWH HW OH OLHX GX GpURXOHPHQW GH OpSUHXYHGDGPLVVLELOLWp OH OLHX HW ODGUHVVH R OHV GRVVLHUV GH FDQGLGDWXUHVGRLYHQWrWUHGpSRVpVRXDGUHVVpVSDUOHWWUHUHFRPPDQGpH$UW /HV FDQGLGDWV DX FRQFRXUV VXVYLVp GRLYHQWGpSRVHU RX DGUHVVHU SDU OHWWUH UHFRPPDQGpHXQGRVVLHUGHFDQGLGDWXUHFRPSUHQDQWOHVSLqFHVVXLYDQWHVXQHGHPDQGHGHFDQGLGDWXUHXQHSKRWRFRSLHGHODFDUWHGLGHQWLWpQDWLRQDOH -RXUQDO2IILFLHOGHOD5pSXEOLTXH7XQLVLHQQH ²PDL 1ƒ3DJH
XQHSKRWRFRSLHGXGLSO{PHDFFRPSDJQpHHQFHTXLFRQFHUQH OHV GLSO{PHV pWUDQJHUV GXQH DWWHVWDWLRQGpTXLYDOHQFH,O QHVW SDV QpFHVVDLUHTXHODVLJQDWXUHVRLWOpJDOLVpHHWTXH OHV SKRWRFRSLHV GH FHV SLqFHV VRLHQW FHUWLILpHVFRQIRUPHVDX[RULJLQDX[/H FDQGLGDW TXL D GpSDVVp OkJHOpJDO GRLW MRLQGUH DX[SLqFHV VXVpQXPpUpHV XQH DWWHVWDWLRQ MXVWLILDQWODFFRPSOLVVHPHQWSDUOLQWpUHVVpGHVHUYLFHVFLYLOVHIIHFWLIVRXOLQVFULSWLRQDXEXUHDXGHOHPSORL$UW7RXWHFDQGLGDWXUHSDUYHQXHDSUqVODFO{WXUHGHOD OLVWH GLQVFULSWLRQV HVW REOLJDWRLUHPHQW UHMHWpH OH FDFKHWGH OD SRVWH RX OD GDWH GHQUHJLVWUHPHQW DX EXUHDX GRUGUHFHQWUDOIDLVDQWIRL$UW /D OLVWH GHV FDQGLGDWV DGPLV GpILQLWLYHPHQW jFRQFRXULUHVWDUUrWpHSDUOHPLQLVWUHGHODFXOWXUH$UW /HV FDQGLGDWV GpFODUpV DGPLVVLEOHV GRLYHQWFRPSOpWHUOHXUVGRVVLHUVGHVSLqFHVVXLYDQWHVXQH[WUDLWGXFDVLHUMXGLFLDLUHGpOLYUpGHSXLVXQDQDXPD[LPXPXQH[WUDLWGHODFWHGHQDLVVDQFHGpOLYUpGHSXLVXQDQDXPD[LPXPXQFHUWLILFDWPpGLFDOGpOLYUpGHSXLVWURLVPRLVDXPD[LPXP DWWHVWDQW TXH OH FDQGLGDW UHPSOLW OHV FRQGLWLRQVGDSWLWXGH SK\VLTXH HW PHQWDOH QpFHVVDLUHV SRXU OH[HUFLFHGHVHVIRQFWLRQVVXUWRXWOHWHUULWRLUHGHOD5pSXEOLTXH XQH SKRWRFRSLH FHUWLILpH FRQIRUPH j ORULJLQDO GXGLSO{PH7RXWFDQGLGDWTXLQHSURGXLWSDVOHVSLqFHVSUpFLWpHVQHGRLWSDVrWUHDXWRULVpjVXELUOHVpSUHXYHVGDGPLVVLRQ$UW /H FRQFRXUV H[WHUQH VXVYLVp FRPSRUWH OHVpSUHXYHVVXLYDQWHV8QHpSUHXYHGDGPLVVLELOLWp'HX[pSUHXYHVSRXUODGPLVVLRQ&HVpSUHXYHVVHGpURXOHQWDLQVLTXLOVXLW,(SUHXYHGDGPLVVLELOLWp8QHpSUHXYHSRUWDQWVXUODGPLQLVWUDWLRQ7XQLVLHQQH'XUpHKHXUHV&RHIILFLHQW&HWWHpSUHXYHDOLHXREOLJDWRLUHPHQWHQODQJXHDUDEHHQTXDWUH SDJHV DX PD[LPXP QH VRQW SDV SULVHV HQFRQVLGpUDWLRQ OHV SDJHV GpSDVVDQW OH QRPEUH PD[LPXPSUpFLWp/HV FDQGLGDWV GpFODUpV DGPLVVLEOHV VRQW LQIRUPpV SDUOHWWUHV LQGLYLGXHOOHV RX SDU DIILFKDJH GDQV OHV ORFDX[ GHODGPLQLVWUDWLRQ GX OLHX HW GH OD GDWH GX GpURXOHPHQW GHVpSUHXYHVGDGPLVVLRQ,,(SUHXYHVGDGPLVVLRQ 8QH pSUHXYH SRUWDQW VXU ORUJDQLVDWLRQ SROLWLTXH HQ7XQLVLH'XUpHKHXUHV&RHIILFLHQW8QHpSUHXYHGHFXOWXUHJpQpUDOH'XUpHKHXUHV&RHIILFLHQW&HV GHX[ pSUHXYHV RQW OLHX HQ ODQJXH DUDEH RX HQODQJXHIUDQoDLVHVHORQOHFKRL[GXFDQGLGDW&KDFXQH GHV pSUHXYHV pFULWHV HVW UpGLJpH HQ TXDWUH SDJHVDXPD[LPXPQHVRQWSDVSULVHVHQFRQVLGpUDWLRQOHVSDJHVGpSDVVDQWOHQRPEUHPD[LPXPSUpFLWp/HSURJUDPPHGHVpSUHXYHVHVWIL[pHQDQQH[HFLMRLQWH$UW /HV FDQGLGDWV QH SHXYHQW GLVSRVHU SHQGDQW ODGXUpHGHVpSUHXYHVQLGHOLYUHVQLGHEURFKXUHVQLGHQRWHVQLGHWRXWDXWUHGRFXPHQWGHTXHOTXHQDWXUHTXHFHVRLW$UW 1RQREVWDQW OHV SRXUVXLWHV SpQDOHV GH GURLWFRPPXQ WRXWH IUDXGH RX WHQWDWLYH GH IUDXGH G€PHQWFRQVWDWpHHQWUDvQHOH[FOXVLRQLPPpGLDWHGXFDQGLGDWGHODVDOOH GH[DPHQ ODQQXODWLRQ GHV pSUHXYHV TXLO D VXELHV HWOLQWHUGLFWLRQ GH SDUWLFLSHU SHQGDQW FLQT DQV j WRXWFRQFRXUVRXH[DPHQDGPLQLVWUDWLIVXOWpULHXUV&HWWHLQWHUGLFWLRQHVWSURQRQFpHSDUDUUrWpGXPLQLVWUHGHODFXOWXUH7RXWHIUDXGHRXWHQWDWLYHGHIUDXGHGRLWIDLUHOREMHWGXQUDSSRUWFLUFRQVWDQFLpGXVXUYHLOODQWRXGHOH[DPLQDWHXUTXLODFRQVWDWpH$UW/HVpSUHXYHVGXFRQFRXUVVRQWDSSUpFLpHVSDUXQMXU\GRQWODFRPSRVLWLRQHVWIL[pHSDUDUUrWpGX3UHPLHUPLQLVWUH$UW /HV pSUHXYHV VRQW VRXPLVHV j XQH GRXEOHFRUUHFWLRQLOHVWDWWULEXpjFKDFXQHGHVpSUHXYHVXQHQRWHH[SULPpHHQFKLIIUHVYDULDQWGHj/D QRWH GpILQLWLYHHVWpJDOHjODPR\HQQHDULWKPpWLTXHGHFHVGHX[QRWHV$XFDVROpFDUWHQWUHOHVGHX[QRWHVDWWULEXpHVSDUOHVGHX[FRUUHFWHXUVHVWVXSpULHXUjTXDWUHSRLQWVOpSUHXYHHVWVRXPLVHjODSSUpFLDWLRQGHGHX[DXWUHVFRUUHFWHXUVSRXUXQH QRXYHOOH FRUUHFWLRQ OD QRWH GpILQLWLYH HVW pJDOH j ODPR\HQQHDULWKPpWLTXHGHVGHX[GHUQLqUHVQRWHV$UW7RXWHQRWHLQIpULHXUHjVL[VXUYLQJWHVWpOLPLQDWRLUH$UW1XOQHSHXWrWUHGpFODUpDGPLVjSDUWLFLSHUDX[pSUHXYHV GDGPLVVLRQ VLO QD REWHQX XQ WRWDO GH GL[ SRLQWVDXPRLQVjOpSUHXYHGDGPLVVLELOLWp$UW1XOQHSHXWrWUHGpFODUpDGPLVVLOQDREWHQXXQ WRWDO GH WUHQWH SRLQWV DX PRLQV j OHQVHPEOH GHVpSUHXYHV6L SOXVLHXUV FDQGLGDWV RQW REWHQX OH PrPH QRPEUH GHSRLQWVjOHQVHPEOHGHVpSUHXYHVODSULRULWpHVWDFFRUGpHDXSOXVkJp$UW /H MXU\ GX FRQFRXUV SURFqGH DX FODVVHPHQWGHVFDQGLGDWVSDURUGUHGHPpULWHHWSURSRVHGHX[OLVWHVGHVFDQGLGDWVSRXYDQWrWUHDGPLVGpILQLWLYHPHQW$/DOLVWHSULQFLSDOH%/DOLVWHFRPSOpPHQWDLUH&HWWHOLVWHHVWpWDEOLHGDQVOD OLPLWH GH DX PD[LPXP GX QRPEUH GHV FDQGLGDWVLQVFULWVVXUODOLVWHSULQFLSDOH(OOHSHUPHWOHFDVpFKpDQWjODGPLQLVWUDWLRQ GH UHPSODFHU OHV FDQGLGDWV LQVFULWV VXU ODOLVWH SULQFLSDOH HW TXL QRQW SDV UHMRLQW OHXUV SRVWHVGDIIHFWDWLRQ1ƒ -RXUQDO2IILFLHOGHOD5pSXEOLTXH7XQLVLHQQ H²PDL 3DJH
Page 1 and 2: 75$'8&7,21)5$1d$,6(3285,1)250$7,219
Page 3 and 4: 0LQLVWqUHGHOD6DQWp3XEOLTXH$UUrWp GX
Page 5 and 6: RL Qƒ GX PDL UHODWLYH j ODFUpDW
Page 7 and 8: *URXSH $ DJHQWV QDQWLV GHPSORLV IR
Page 9 and 10: 9XODUUrWpGXPLQLVWUHGHOHQVHLJQHPHQWV
Page 11 and 12: 7HFKQLFLHQHQFKHI %LEOLRWKpFDLUH SUL
Page 13 and 14: +XLWLqPHFRPPLVVLRQ/HVRXYULHUVGHODGH
Page 15 and 16: HMXU\HVWFKDUJpSULQFLSDOHPHQWGHSURSR
Page 17 and 18: &HWWHLQWHUGLFWLRQHVWSURQRQFpHSDUDUU
Page 19 and 20: $UUrWpGXPLQLVWUHGHOpGXFDWLRQGXPDLSR
Page 21: $XWHUPHGXGpODLPD[LPXPGXQPRLVDSUqVOD
Page 25 and 26: $UW ± /pSUHXYH SRUWDQW VXU ODGPLQ
Page 27 and 28: $UW ± 1RQREVWDQW OHV SRXUVXLWHV S
Page 29 and 30: $UUrWpGXPLQLVWUHGHODVDQWpSXEOLTXHGX
Page 31 and 32: $UUrWp GHV PLQLVWUHV GH OD VDQWp SX
Page 33 and 34: 1ƒ -RXUQDO2IILFLHOGHOD5pSXEOLTXH7X
Page 35 and 36: 02'8/(6,6RLQVLQILUPLHUV,,3DWKRORJLH
Page 37: %$148(&(175$/('(781,6,(DYLVHWFRPPXQ

Sommaire - CNUDST

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?