You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
H VWDWXW JpQpUDO GHV SHUVRQQHOV GH O(WDW GHVFROOHFWLYLWpV ORFDOHV HW GHV pWDEOLVVHPHQWV SXEOLFV jFDUDFWqUHDGPLQLVWUDWLI /H VWDWXW SDUWLFXOLHU GX FRUSV GHV SHUVRQQHOV GHVELEOLRWKqTXHV HW GH OD GRFXPHQWDWLRQ GDQV OHVDGPLQLVWUDWLRQVSXEOLTXHV±/pSUHXYHWHFKQLTXH%LEOLRWKpFRQRPLHHWGRFXPHQWDWLRQ/HVV\VWqPHVGHJHVWLRQGXQHXQLWpGRFXPHQWDLUHRXGXQHELEOLRWKqTXH/DFKDvQHGRFXPHQWDLUH /D GHVFULSWLRQ ELEOLRJUDSKLTXH &DWDORJDJH HWLQGH[DWLRQ/DUHFKHUFKHGRFXPHQWDLUH0pWKRGHVHWRXWLOV/LQIRUPDWLTXHGRFXPHQWDLUHHWODJHVWLRQGHVEDVHVGHGRQQpHVGRFXPHQWDLUHV/HVUpVHDX[$UUrWpGXPLQLVWUHGHOHQVHLJQHPHQWVXSpULHXUGXPDLIL[DQWOHVPRGDOLWpVGRUJDQLVDWLRQGXFRQFRXUVLQWHUQHVXUpSUHXYHVSRXUODSURPRWLRQDX JUDGH GH ELEOLRWKpFDLUH DGMRLQW RXGRFXPHQWDOLVWHDGMRLQW/HPLQLVWUHGHOHQVHLJQHPHQWVXSpULHXU9XODORLQƒGXGpFHPEUHSRUWDQWVWDWXWJpQpUDOGHVSHUVRQQHOVGHO(WDWGHVFROOHFWLYLWpVORFDOHVHWGHV pWDEOLVVHPHQWV SXEOLFV j FDUDFWqUH DGPLQLVWUDWLIHQVHPEOH OHV WH[WHV TXL ORQW PRGLILpH RX FRPSOpWpH HWQRWDPPHQWODORLQƒGXGpFHPEUH9XOHGpFUHWQƒGXGpFHPEUHIL[DQWOHVWDWXWSDUWLFXOLHUGXFRUSVGHVSHUVRQQHOVGHVELEOLRWKqTXHVHWGHODGRFXPHQWDWLRQGDQVOHVDGPLQLVWUDWLRQVSXEOLTXHV$UUrWH$UWLFOHSUHPLHU±/HFRQFRXUVLQWHUQHVXUpSUHXYHVSRXUOD SURPRWLRQ DX JUDGH GH ELEOLRWKpFDLUH DGMRLQW RXGRFXPHQWDOLVWH DGMRLQW HVW RUJDQLVp FRQIRUPpPHQW DX[GLVSRVLWLRQVGXSUpVHQWDUUrWp$UW ± /H FRQFRXUV LQWHUQH VXVYLVp HVW RXYHUW SDUDUUrWpGXPLQLVWUHGHOHQVHLJQHPHQWVXSpULHXU&HWDUUrWpIL[HOHQRPEUHGHPSORLVPLVHQFRQFRXUVHWOHXUUpSDUWLWLRQpYHQWXHOOHVHORQOHVGLIIpUHQWVSRVWHVGDIIHFWDWLRQODGDWHGHFO{WXUHGHODOLVWHGLQVFULSWLRQVODGDWHGXGpURXOHPHQWGXFRQFRXUV$UW±/HFRQFRXUVVXVYLVpHVWVXSHUYLVpSDUXQMXU\GRQWODFRPSRVLWLRQHVWIL[pHSDUDUUrWpGX3UHPLHUPLQLVWUH/HMXU\HVWFKDUJpSULQFLSDOHPHQWGHSURSRVHUODOLVWHGHVFDQGLGDWVDXWRULVpVjFRQFRXULU VXSHUYLVHU OH GpURXOHPHQW GHV pSUHXYHV HW OHXUFRUUHFWLRQFODVVHUOHVFDQGLGDWVSDURUGUHGHPpULWHSURSRVHUOHVFDQGLGDWVVXVFHSWLEOHVGrWUHDGPLV$UW ± /H FRQFRXUV VXVYLVp HVW RXYHUW DX[ DLGHVELEOLRWKpFDLUHVRXDLGHVGRFXPHQWDOLVWHVWLWXODLUHVGDQVOHXUJUDGHMXVWLILDQWGDXPRLQVFLQTDQVGDQFLHQQHWpGDQVFHJUDGHjODGDWHGHFO{WXUHGHVFDQGLGDWXUHV$UW ± /HV FDQGLGDWV DX FRQFRXUV VXVYLVp GRLYHQWDGUHVVHU OHXUV GHPDQGHV GH FDQGLGDWXUH SDU OD YRLHKLpUDUFKLTXH FHV GHPDQGHV GRLYHQW rWUH REOLJDWRLUHPHQWHQUHJLVWUpHVDXEXUHDXGRUGUHGHODGPLQLVWUDWLRQjODTXHOOHDSSDUWLHQWOHFDQGLGDWDFFRPSDJQpHVGHVSLqFHVVXLYDQWHVXQHDWWHVWDWLRQFHUWLILDQWTXHOHGRVVLHUDGPLQLVWUDWLIGXFDQGLGDWFRQWLHQWWRXWHVOHVSLqFHVMXVWLILDQWTXHOLQWpUHVVpUHPSOLW OHV FRQGLWLRQV OpJDOHV UHTXLVHV SRXU ODFFqV j ODIRQFWLRQSXEOLTXH XQ UHOHYp GpWDLOOp DYHF SLqFHV MXVWLILFDWLYHV GHVVHUYLFHV FLYLOV RX OH FDV pFKpDQW GHV VHUYLFHV PLOLWDLUHVDFFRPSOLV SDU OLQWpUHVVp FH UHOHYp GRLWrWUHFHUWLILpSDUOHFKHIGHODGPLQLVWUDWLRQRXVRQUHSUpVHQWDQW XQH DPSOLDWLRQ G€PHQW FHUWLILpH FRQIRUPH j ODFWHSRUWDQWQRPLQDWLRQGXFDQGLGDWGDQVVRQJUDGHDFWXHO XQH DPSOLDWLRQ G€PHQW FHUWLILpH FRQIRUPH j ODFWHIL[DQWODGHUQLqUHVLWXDWLRQDGPLQLVWUDWLYHGHOLQWpUHVVp$UW ± (VW UHMHWpH WRXWH FDQGLGDWXUH HQUHJLVWUpH DXEXUHDXGRUGUHDSUqVODFO{WXUHGHODOLVWHGLQVFULSWLRQV$UW ± /D OLVWH GHV FDQGLGDWV DGPLV j FRQFRXULU HVWDUUrWpH SDU OH PLQLVWUH GH OHQVHLJQHPHQW VXSpULHXU VXUSURSRVLWLRQGXMXU\GXFRQFRXUV$UW ± /H FRQFRXUV LQWHUQH VXU pSUHXYHV VXVYLVpFRPSRUWHGHX[pSUHXYHVpFULWHVXQHpSUHXYHpFULWHGHFXOWXUHJpQpUDOHHWGRUJDQLVDWLRQSROLWLTXHHWDGPLQLVWUDWLYHGHOD7XQLVLHXQHpSUHXYHpFULWHGRUGUHWHFKQLTXH/HSURJUDPPHGHVGHX[pSUHXYHVHVWIL[pHQDQQH[HFLMRLQWH/DGXUpHHWOHVFRHIILFLHQWVDSSOLTXpVjFKDTXHpSUHXYHVRQWIL[pVFRPPHVXLW1DWXUHGHVpSUHXYHV 'XUpH &RHIILFLHQW (SUHXYH pFULWH GH FXOWXUHJpQpUDOH HW GRUJDQLVDWLRQSROLWLTXH HW DGPLQLVWUDWLYH GHOD7XQLVLH (SUHXYH pFULWH GRUGUHKHXUHVKHXUHVWHFKQLTXH$UW ± /HV pSUHXYHV VRQW UpGLJpHV LQGLIIpUHPPHQW HQODQJXHDUDEHRXHQODQJXHIUDQoDLVHVHORQOHFKRL[GXFDQGLGDW1pDQPRLQVOHVFDQGLGDWVD\DQWRSWpSRXUODUpGDFWLRQGHVpSUHXYHVHQODQJXHIUDQoDLVHVRQWWHQXVGHUpGLJHUXQHGHVpSUHXYHV SUpYXHV j ODUWLFOH VXVYLVp HQ ODQJXH DUDEH/pSUHXYH pFULWH GH FXOWXUH JpQpUDOH HW GRUJDQLVDWLRQSROLWLTXH HW DGPLQLVWUDWLYH GH OD 7XQLVLH GRLWDYRLUOLHXHQTXDWUH SDJHV DX PD[LPXP QH VRQW SDV SULVHV HQFRQVLGpUDWLRQ OHV SDJHV GpSDVVDQW OH QRPEUH PD[LPXPSUpFLWp$UW±6DXIGpFLVLRQFRQWUDLUHGXMXU\OHVFDQGLGDWVQHSHXYHQWGLVSRVHUSHQGDQWODGXUpHGHVGHX[pSUHXYHVQLGH OLYUHV QL GH EURFKXUHV QL GH QRWHV QL GH WRXW DXWUHGRFXPHQWGHTXHOTXHQDWXUHTXHFHVRLW$UW ± 1RQREVWDQW OHV SRXUVXLWHV SpQDOHV GH GURLWFRPPXQ WRXWH IUDXGH RX WHQWDWLYH GH IUDXGH G€PHQWFRQVWDWpHHQWUDvQHOH[FOXVLRQLPPpGLDWHGXFDQGLGDWGHODVDOOH GH[DPHQ ODQQXODWLRQ GH OpSUHXYH TXLO D VXELH HWOLQWHUGLFWLRQ GH SDUWLFLSHU SHQGDQW FLQT DQV j WRXWFRQFRXUVRXH[DPHQDGPLQLVWUDWLIVXOWpULHXUV -RXUQDO2IILFLHOGHOD5pSXEOLTXH7XQLVLHQQH ²PDL 1ƒ3DJH
Change language