Exposition Of Pratikramana Stotras

78 Exposition of Pratikramana Stotrassakalätisheshaka mahä sampatti, samanvitäyashasyäya;trailokyapujitäya cha, namo namah shänti deväya. 3Lord Shäntinätha you who possesses 34 special qualities(atishaya), praiseworthy and is worshiped by living beings of allthree worlds, I salute you. 3bx1º’\b4b’5n, Bx12’qb0j52us1# h 2us1#,;4xhuhj1zh8gs, s’1# bss0 h’BsB’7. $sarvämara su samuha swämika, sampujitäya na jitäya;bhuvanajanapälanodyata, tamäya satatam namastasmai. 4I salute you for ever, O Lord Shäntinätha who is ever ready toprotect living beings of all three worlds, who is worshiped and isundefeated by entire assembly of celestial beings and their rulersthe 64 Indras. 4bxºf42\s9rh1ch q\1#, bx1º2cxj`c’h1#,f4Voeǹ;5s2jc1t, c12qh3h10 j`’dh1#. %sarvaduritaughnäshana karäya, sarväshiv prasamanäya;dushtagrahabhutapishächa, shäkininäm pramathanäya. 5My salutations to you forever, Lord Shäntinätha, who destroys allthe evils and contains all calamities including those, created by evilplanetary gods (graha), ghosts, evil spirits (pishächa) and witches(shäkini). 5#B#62s h1’’0Á1, j`g1hx1q#8j#8eq_ss8v1,2xu#1 q4\4s6 uh2ns, 2’2s t h4s1 h’s s0 c102s’¹. ^yasyeti näma mantra pradhäna väkyopayoga krutatoshä;vijayä kurute jana hita, miti cha nutä namata tam shäntim. 6I salute you Lord Shäntinätha; listening to your spell bound namerepeatedly has brought immense pleasure to Goddess of Victory(Vijayä Devi) who is adored by the people, as she is theirbenefactor. 6;xs4 h’Bs6 ;ex2s, 2xu#6 b4u#6 j\1j\7\2us6/