Exposition Of Pratikramana Stotras
Exposition Of Pratikramana Stotras Exposition Of Pratikramana Stotras
50 Exposition of Pratikramana Stotrasaniguhia bala virio, parakkamai jo jahuttamäutto; junjai a jahäthämam, näyavvo viriä yäro. 8To use the mental, verbal and bodily strength according to onesability to promote religious activities and to pursue the path ofrighteousness are the three ways of utilizing one‟s energy the rightway. 8Explanation: This sutra is known also as panchächära ni äthgäthä (The eight verses of five ethical codes of conduct). Anytransgressions of these five ethical codes of conduct as well astwelve vows for layperson are called the violations (atichära). Anyactivities that enhance five attributes (faith, knowledge, conduct,austerity and the spiritual energy) are called ethical codes ofconduct (ächära).30. Suguru Vandana SutraObject: To pay utmost respects to the spiritual preceptors and askfor their forgiveness for any transgressions committed whilepaying respects.Sutra and Meaning:YTy12’ w’1ba8/ x02fK0 U1x2aUU1
Exposition of Pratikramana Stotras 51aho, käyam-käya samphäsam-khamanijjo bhe!kilämo appakilantänam bahusubhena bhe! divaso vaikkanto? 3.jattä bhe! 4. javanijjam cha bhe? 5Oh revered monk forgive me if I cause any pain while touchingyour feet with my body, I hope you will have spent your whole daypeacefully with little disturbance? (The monk says yes). In yourspiritual progress you are unperturbed by your sense organs andpassions. (The preceptor says yes and so are you). I beg for pardon,forbearing monk, for my daily transgressions. (The preceptor saysI too ask your pardon) 3, 4, 5.w1’6’3 w’1ba8/ f6x2b
- Page 13 and 14: IntroductionThe pious Jaina househo
- Page 15 and 16: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 17 and 18: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 19 and 20: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 21 and 22: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 23 and 24: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 25 and 26: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 27 and 28: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 29 and 30: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 31 and 32: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 33 and 34: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 35 and 36: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 37 and 38: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 39 and 40: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 41 and 42: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 43 and 44: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 45 and 46: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 47 and 48: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 49 and 50: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 51 and 52: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 53 and 54: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 55 and 56: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 57 and 58: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 59 and 60: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 61: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 65 and 66: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 67 and 68: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 69 and 70: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 71 and 72: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 73 and 74: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 75 and 76: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 77 and 78: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 79 and 80: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 81 and 82: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 83 and 84: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 85 and 86: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 87 and 88: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 89 and 90: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 91 and 92: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 93 and 94: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 95 and 96: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 97: Exposition of Pratikramana Stotras
- Page 100 and 101: 88 Exposition of Pratikramana Stotr
- Page 102 and 103: 90 Exposition of Pratikramana Stotr
- Page 105: 92REFRENCES1. Avashyaka Kriya Sadha
50 <strong>Exposition</strong> of <strong>Pratikramana</strong> <strong>Stotras</strong>aniguhia bala virio, parakkamai jo jahuttamäutto; junjai a jahäthämam, näyavvo viriä yäro. 8To use the mental, verbal and bodily strength according to onesability to promote religious activities and to pursue the path ofrighteousness are the three ways of utilizing one‟s energy the rightway. 8Explanation: This sutra is known also as panchächära ni äthgäthä (The eight verses of five ethical codes of conduct). Anytransgressions of these five ethical codes of conduct as well astwelve vows for layperson are called the violations (atichära). Anyactivities that enhance five attributes (faith, knowledge, conduct,austerity and the spiritual energy) are called ethical codes ofconduct (ächära).30. Suguru Vandana SutraObject: To pay utmost respects to the spiritual preceptors and askfor their forgiveness for any transgressions committed whilepaying respects.Sutra and Meaning:YTy12’ w’1ba8/ x02fK0 U1x2aUU1
Change language