Výročná správa 2009 - Komunálna Poisťovňa

Výročná správa 2009 - Komunálna Poisťovňa Výročná správa 2009 - Komunálna Poisťovňa

13.07.2015 Views

1 Príhovor predsedu Dozornej radyVýročná správa 2009 I Annual Report 2009 KOMUNÁLNA poisťovňa a.s., Vienna Insurance Group8Vážení obchodní partneri, milí priatelia!V obchodnej činnosti spoločnosti KOMU­NÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna InsuranceGroup bol v uplynulom roku 2009 zaznamenanýmedziročný nárast predpísaného poistnéhoo 1,38 % v porovnaní s rokom 2008.KOMUNÁLNA poisťovňa tak podporila skupinuVienna Insurance Group na Slovensku v dosahovaníobchodných cieľov najmä v segmentepovinného zmluvného a havarijného poistenia,kde je Vienna Insurance Group lídrom na slovenskompoistnom trhu.Za úspechom však treba vidieť vysokénasadenie, orientáciu na cieľ, energiu, elána nadšenie pre dosahovanie stanovených cieľov.Schopnosť rýchlo reagovať v zmenenýchpodmienkach trhu a snaha prispôsobovať sapotrebám klientov sa dostávajú do poprediazáujmu našich partnerov.Za všetkým snažením a výsledkami je trebavidieť konkrétne činy našich zamestnancov,spolupracovníkov i partnerov, ktorí pochopili,že osvojenie si najlepších svetových manažérskychpraktík prináša ovocie vo forme úspechu,ktorý patrí nám všetkým.Len stabilne rozvíjajúca sa spoločnosťs prehlbujúcou sa finančnou silou, konštantnevynikajúcimi výsledkami hospodárenia, proklientskya cieľovo orientovaným manažmentoma vysokými hodnotami podnikovej kultúry sadokáže deliť o svoj úspech so svojimi klientmi.Rok 2009 sa niesol popri napĺňaní hospodárskycha obchodných cieľov i v znameníúspešnej integrácie KONTINUITY poisťovnea.s., VIG do KOMUNÁLNEJ poisťovne a.s. VIGPoisťovne Vienna Insurance Group na Slovenskudosiahli ku koncu roka 2009 viac ako31, 5%-ný podiel na slovenskom poistnomtrhu. K zlepšeniu efektivity bezpochyby prispeloaj využitie synergických efektov pod vedenímpoisťovne KOOPERATIVA a tým došlo aj k zvýšeniuservisnej kvality pre klientov, čo zaisťujepre Vienna Insurance Group konkurenčnú výhoduna poistnom trhu Slovenska.Na rok 2010 si KOMUNÁLNA poisťovňastanovila náročné ciele. Strategickou víziou jezvýšenie trhového podielu v segmente život­ného poistenia na 8,81 % a stabilizácia kmeňav segmente povinného zmluvného poisteniamotorových vozidiel na úrovni 22 018 000,-Eur.Tieto ambiciózne ciele chce naplniť najmärozšírením vlastnej obchodnej siete a intenzívnymposilnením siete externých spolupracovníkovtak, aby sa čo najviac priblížila k svojimklientom.V snahe uspokojiť požiadavky klientov a vyrovnaťtlak konkurencie budú všetky obchodnéaktivity nasmerované tiež na rozširovanie a inováciuproduktového portfólia na základe požiadaviektrhu s využitím know-how a skúsenostícelého koncernu.Ale na to, aby sme boli ešte vyhľadávanejšímpoisťovateľom, je potrebné podložiť svoj úspechvýraznou zmenou v kvalite poskytovaných služieb,proklientskou orientáciou, kedy notorickyznámy slogan „Náš zákazník, náš pán“ musímať na zreteli každý jeden zamestnanec.Vážení obchodní partneri a priatelia,v závere môjho príhovoru mi dovoľte úprimnesa poďakovať Vám všetkým, ktorí ste prejavilidôveru KOMUNÁLNEJ poisťovni. ChcemVás ubezpečiť, že Vaša ochrana pred nepredvídateľnýmiudalosťami je v dobrých rukách, žeVašu dôveru, vernosť a lojalitu si hlboko vážimea do budúcnosti nás to zaväzuje poskytovaťkvalitné moderné služby.Moje poďakovanie patrí tiež predstavenstvu,manažmentu a všetkým pracovníkom spoločnostiKOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna InsuranceGroup za ich nevyčerpávajúce nasadenievo vzťahu k našim klientom a obchodnýmpartnerom. Pevne verím, že spoločne prehĺbimeefektívnu spoluprácu s vynikajúcimi výsledkamiv rámci Vienna Insurance Group na Slovenskua to najmä tým, že budeme pokračovať v trenderozvoja back-office činností. Zároveň si dovolímvysloviť myšlienku, že spoločnosť bude naďalejúspešne napredovať v pozitívnom vývoji.Ing. Juraj LelkesPredseda Dozornej rady

1 Adress by the Supervisory Board ChairmanDear business partners, dear friends!In 2009 KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s.Vienna Insurance Group has recorded a year­-on-year premium income increase of 1.38%when compared with year 2008, hence deliveringsupport for the Vienna Insurance Group’seffort in Slovakia in meeting its business targetsin particular in the MTPL and comprehensiveinsurance, where Vienna Insurance Groupholds a leading position on the Slovak insurancemarket. However the success would nothave been possible without engagement, targetorientation, energy, esprit and enthusiasmto achieve the defined goals. Ability to respondquickly to changed market conditions and aneffort to adjust to client’s needs are coming tothe forefront of our partners’ interest.All effort and the results are the product ofconcrete actions of our employees, colleaguesand partners, who have realised that applicationof world-leading management practicesbears fruit in the form of success, which belongsto us all.Only a company experiencing a stablegrowth with increasing financial strength, constantlyexcellent business results, pro-clientand target-oriented management with highcorporate culture values is able to share itssuccess with its clients.Year 2009 was marked by achieving businessand commercial goals, as well as by successfulintegration of KONTINUITA poisťovňaa.s., VIG into KOMUNÁLNA poisťovňa a.s. VIGAt the end of 2009 the Vienna InsuranceGroup companies in Slovakia posted a morethan 31.5% market share in Slovakia. Undoubtedlythe efficiency improvements wereachieved also by the utilisation of synergyeffects under the leadership of KOOPERATI­VA insurance company and hence producingclient service quality improvements, providingthe Vienna Insurance Group with competitiveadvantage on the Slovak insurance market.In 2010 the KOMUNÁLNA poisťovňa hasdefined for itself ambitious goals. Strategic visionhe is an increase of market share in life insurancesegment to 8.81% and stabilisation ofthe MTPL motor vehicle insurance policyholderregister at the 22,018,000 Euro level.The company plans to achieve these ambitiousgoals by expanding its own businessnetwork and more intensive strengthening ofthe external agent network in order to be asclose as possible to the client.In an effort to satisfy client requirementsand respond to competitive pressures all businessactivities will be directed also towards thebroadening and innovation of our product portfoliobased on market requirements and utilising theknowhow and experience across our concern.But to become even more sought-after insurers,our success needs to be underlined bysignificant change in the quality of providedservices, pro-client orientation, when the ever­-famous slogan „Our customer, our master”must be observed by every single employee.Dear business partners and friends,in closing of my address I would like to expressthe most sincere gratitude to all you whohave shown your confidence in KOMUNÁLNApoisťovňa. I want to assure you that your protectionagainst unforeseen events is in good hands,that we value your confidence and loyalty andthat this represents for us a commitment for thefuture to provide quality and modern services.My thanks goes also to the Board of Directors,the management and all employeesof KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna InsuranceGroup for their engagement with respectto our clients and business partners. I stronglybelieve that together we will reinforce the effectiveco-operation with excellent results acrossthe Vienna Insurance Group in Slovakia,mainly by continuing to further develop theback-office activities. At the same time I wantto express my conviction that the company willfurther continue in its positive growth.Príhovor predsedu Dozornej rady I Adress by the Supervisory Board ChairmanIng. Juraj LelkesSupervisory Board Chairman9

1 Príhovor predsedu Dozornej rady<strong>Výročná</strong> <strong>správa</strong> <strong>2009</strong> I Annual Report <strong>2009</strong> KOMUNÁLNA poisťovňa a.s., Vienna Insurance Group8Vážení obchodní partneri, milí priatelia!V obchodnej činnosti spoločnosti KOMU­NÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna InsuranceGroup bol v uplynulom roku <strong>2009</strong> zaznamenanýmedziročný nárast predpísaného poistnéhoo 1,38 % v porovnaní s rokom 2008.KOMUNÁLNA poisťovňa tak podporila skupinuVienna Insurance Group na Slovensku v dosahovaníobchodných cieľov najmä v segmentepovinného zmluvného a havarijného poistenia,kde je Vienna Insurance Group lídrom na slovenskompoistnom trhu.Za úspechom však treba vidieť vysokénasadenie, orientáciu na cieľ, energiu, elána nadšenie pre dosahovanie stanovených cieľov.Schopnosť rýchlo reagovať v zmenenýchpodmienkach trhu a snaha prispôsobovať sapotrebám klientov sa dostávajú do poprediazáujmu našich partnerov.Za všetkým snažením a výsledkami je trebavidieť konkrétne činy našich zamestnancov,spolupracovníkov i partnerov, ktorí pochopili,že osvojenie si najlepších svetových manažérskychpraktík prináša ovocie vo forme úspechu,ktorý patrí nám všetkým.Len stabilne rozvíjajúca sa spoločnosťs prehlbujúcou sa finančnou silou, konštantnevynikajúcimi výsledkami hospodárenia, proklientskya cieľovo orientovaným manažmentoma vysokými hodnotami podnikovej kultúry sadokáže deliť o svoj úspech so svojimi klientmi.Rok <strong>2009</strong> sa niesol popri napĺňaní hospodárskycha obchodných cieľov i v znameníúspešnej integrácie KONTINUITY poisťovnea.s., VIG do KOMUNÁLNEJ poisťovne a.s. VIGPoisťovne Vienna Insurance Group na Slovenskudosiahli ku koncu roka <strong>2009</strong> viac ako31, 5%-ný podiel na slovenskom poistnomtrhu. K zlepšeniu efektivity bezpochyby prispeloaj využitie synergických efektov pod vedenímpoisťovne KOOPERATIVA a tým došlo aj k zvýšeniuservisnej kvality pre klientov, čo zaisťujepre Vienna Insurance Group konkurenčnú výhoduna poistnom trhu Slovenska.Na rok 2010 si KOMUNÁLNA poisťovňastanovila náročné ciele. Strategickou víziou jezvýšenie trhového podielu v segmente život­ného poistenia na 8,81 % a stabilizácia kmeňav segmente povinného zmluvného poisteniamotorových vozidiel na úrovni 22 018 000,-Eur.Tieto ambiciózne ciele chce naplniť najmärozšírením vlastnej obchodnej siete a intenzívnymposilnením siete externých spolupracovníkovtak, aby sa čo najviac priblížila k svojimklientom.V snahe uspokojiť požiadavky klientov a vyrovnaťtlak konkurencie budú všetky obchodnéaktivity nasmerované tiež na rozširovanie a inováciuproduktového portfólia na základe požiadaviektrhu s využitím know-how a skúsenostícelého koncernu.Ale na to, aby sme boli ešte vyhľadávanejšímpoisťovateľom, je potrebné podložiť svoj úspechvýraznou zmenou v kvalite poskytovaných služieb,proklientskou orientáciou, kedy notorickyznámy slogan „Náš zákazník, náš pán“ musímať na zreteli každý jeden zamestnanec.Vážení obchodní partneri a priatelia,v závere môjho príhovoru mi dovoľte úprimnesa poďakovať Vám všetkým, ktorí ste prejavilidôveru KOMUNÁLNEJ poisťovni. ChcemVás ubezpečiť, že Vaša ochrana pred nepredvídateľnýmiudalosťami je v dobrých rukách, žeVašu dôveru, vernosť a lojalitu si hlboko vážimea do budúcnosti nás to zaväzuje poskytovaťkvalitné moderné služby.Moje poďakovanie patrí tiež predstavenstvu,manažmentu a všetkým pracovníkom spoločnostiKOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna InsuranceGroup za ich nevyčerpávajúce nasadenievo vzťahu k našim klientom a obchodnýmpartnerom. Pevne verím, že spoločne prehĺbimeefektívnu spoluprácu s vynikajúcimi výsledkamiv rámci Vienna Insurance Group na Slovenskua to najmä tým, že budeme pokračovať v trenderozvoja back-office činností. Zároveň si dovolímvysloviť myšlienku, že spoločnosť bude naďalejúspešne napredovať v pozitívnom vývoji.Ing. Juraj LelkesPredseda Dozornej rady

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!