Výročná správa 2009 - Komunálna Poisťovňa

More documents

Recommendations

Info

(Všetky údaje su v tisícoch eur, pokiaľ nie je uvedené inak.)Výnosy a náklady z transakcií so spriaznenými osobami boli k 31. decembru 2008 nasledovné:Konečná materskáspoločnosťv skupineMaterskáspoločnosťOstatné subjektys podielom nazákladnom imaníSesterskéspoločnostiOstatný predaj 6 826 4 130 50Spolu predaj 6 826 4 130 50Nákup služieb 9 634 120 274 891Spolu nákup 9 634 120 274 891c) Odmeny členov orgánov spoločnostiŠtruktúra odmien prijatých členmi orgánov Spoločnosti v roku 2009 a 2008:31. 12. 2009 31. 12. 2008Mzdy a iné krátkodobé zamestnanecké pôžitky 415 241Dôchodkové náklady 7 5Náklady na sociálne odvody 6 5428 25129. Udalosti po súvahovom dniPo dni, ku ktorému bola účtovná závierka zostavená, nenastali žiadne udalosti, ktoré by v nejneboli zohľadnené a mali by významný vplyv na verné zobrazenie skutočností obsiahnutých vúčtovnej závierke.Výročná správa 2009 I Annual Report 2009 KOMUNÁLNA poisťovňa a.s., Vienna Insurance GroupIng. Vladimír Bakeš Mag. Patrick Skyba Ing. Vladimír Chalupka Ing. Mária Pavelkovápredseda predstavenstva člen predstavenstva zástupca riaditeľky vedúca oddeleniaa generálny riaditeľ ekonomického úseku učtárnePodpisový záznam členov štatutárneho Podpisový záznam osoby Podpisový záznam osobyorgánu účtovnej jednotky zodpovednej za zostavenie zodpovednej za vedenieúčtovnej závierkyúčtovníctva198
(All amount are in thousands of Euros, unless stated otherwise)Transactions with related parties at 31 December 2008 are shown in the following table:Ultimateparent of theCompanyParentcompanyMinorityshareholdersSistercompaniesOther sale 6,826 4 130 50Total sale 6,826 4 130 50Purchase of services 9,634 120 274 891Total purchase 9,634 120 274 891c) Key management compensationRemuneration of key management personnel in the years 2009 and 2008:Year ended 31 December 2009 2008Salaries and other short-term employee benefits 415 241Retirement benefits 7 5Social charges 6 5428 251Events after balance sheet dateAfter the balance sheet date, no significant events occurred that would require recognition ordisclosure in these financial statements, or that would have a significant effect on the fair view ofinformation included in these financial statements.Ing. Vladimír Bakeš Mag. Patrick Skyba Ing. Vladimír Chalupka Ing. Mária PavelkováChairman Member Deputy Financial Director Chief Accountantof the Board of Directors of the Board of Directorsand General ManagerStatutory body signature Person responsible Person responsiblefor financial statementsfor accountingRočná účtovná závierka a komentár I Company Accounts199
Page 3:
Výročná správaAnnual Report3
Page 6 and 7:
Výročná správa 2009 I Annual Re
Page 8 and 9:
1 Príhovor predsedu Dozornej radyV
Page 10 and 11:
Page 12 and 13:
2 Úvod od predsedu predstavenstvaa
Page 14 and 15:
Page 16 and 17:
3 O spoločnostiVýročná správa
Page 18 and 19:
Obchodné meno:KOMUNÁLNA poisťov
Page 20 and 21:
Základné imanie13 944 000 EURRozs
Page 22 and 23:
Ing. Vladimír Bakešpredseda preds
Page 24 and 25:
JUDr. Jozef Csákyčlen predstavens
Page 26 and 27:
3.3. Vedenie spoločnostiRiaditelia
Page 28 and 29:
3.4. Organizačná štruktúraValn
Page 30 and 31:
Page 32 and 33:
4. Vienna Insurance GroupVýročná
Page 34 and 35:
obchodu, čo sa odráža aj vo vyni
Page 36 and 37:
Page 39:
5. Management ReportDear shareholde
Page 42 and 43:
5.1. Ekonomické prostredie a poist
Page 44 and 45:
5.2. Bilancia obchodného roku 2009
Page 46 and 47:
Page 48 and 49:
poistenie výlučne pre poisťovňu
Page 50 and 51:
Hlásené poistné udalosti za rok
Page 52 and 53:
Graf č. 7: Podiel jednotlivých pr
Page 54 and 55:
5.4. Zaistenie Komunálnej poisťov
Page 56 and 57:
• Maximálna orientácia na záka
Page 58 and 59:
Page 60 and 61:
Page 62 and 63:
Zavedenie personálneho controlling
Page 64 and 65:
Vývoj počtu zamestnancov v hlavno
Page 66 and 67:
nosti na predchádzajúce projekty
Page 68 and 69:
5.10. Prevádzka poisteniaŤažisko
Page 70 and 71:
5.12. Návrh na rozdelenie zisku za
Page 73 and 74:
6Správa Dozornej radySupervisory B
Page 75:
6 Supervisory Board reportof KOMUN
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s. Vienna
Page 84 and 85:
15.2 Dlhodobé poistné zmluvy- pre
Page 88 and 89:
Súvaha(Všetky údaje su v tisíco
Page 90 and 91:
VÝKAZ SÚHRNNÝCH ZISKOV A STRÁT(
Page 92 and 93:
VÝKAZ ZMIEN VLASTNÉHO IMANIA(Vše
Page 94 and 95:
VÝKAZ PEŇAŽNÝCH TOKOV(Všetky
Page 96 and 97:
POZNÁMKY K ÚČTOVNEJ ZÁVIERKE(V
Page 98 and 99:
(Všetky údaje su v tisícoch eur,
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
pravidiel IFRS pri prvotnom prechod
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
Page 118 and 119:
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
Page 124 and 125:
Page 126 and 127:
Page 128 and 129:
Page 130 and 131:
Page 132 and 133:
Page 134 and 135:
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Page 146 and 147:
Page 148 and 149: (Všetky údaje su v tisícoch eur,
Page 164: (Všetky údaje su v tisícoch eur,
Page 167 and 168: (All amount are in thousands of Eur
Page 197: (All amount are in thousands of Eur
Page 201 and 202: 9AdresárDirectoryRočná účtovn
Page 203 and 204: Directory- branches, business outle
Page 205 and 206: Ročná účtovná závierka a kome
show all

Výročná správa 2009 - Komunálna Poisťovňa

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?