User Manual M3000® Automation System / MSC II (Moog Servo ...
User Manual M3000® Automation System / MSC II (Moog Servo ...
User Manual M3000® Automation System / MSC II (Moog Servo ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
5 Mechanical Installation DIN Rail Modules<br />
5.1.3 Arrangement on DIN Top-Hat Rails<br />
WARNING The vent holes of DIN rail modules facilitate convection<br />
cooling and must never be covered!<br />
Covered vent holes might result in overheating and fire.<br />
DIN rail modules must be arranged next to each other on a DIN top-hat rail<br />
TH 35-7.5 in accordance with DIN EN 60715.<br />
X1 X3<br />
X2<br />
WCAN<br />
L1+ TRM I/O1 I/O2 I/O3 I/O4 WCAN LCAN EBus Rx Tx Aux1 Aux2 Aux3 Aux4 OutEN<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />
L1+ L1+ M1 M1 L2+ L2+ M2 M2 M2 X2<br />
X1<br />
X3<br />
OutEn I/O1 I/O2 I/O3 I/O4 M2 M2 M2 M2 X4<br />
WCAN WCAN<br />
Run<br />
X13<br />
X14<br />
X15 X16<br />
Stop !<br />
LAN RT-ETH1 RT-ETH2<br />
Reset<br />
X11 X12<br />
USB1 USB2 Link 100MB/s Link 100MB/s Link 100MB/s<br />
LK<br />
SIO F-Bus<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
X6<br />
X7<br />
X5 CLK+ CLK- A+ A- B+ B- Z+ Z- +5V DGND X8<br />
X9<br />
X10<br />
A1 B1 Z1 A2 B2 Z2 A3 B3 Z3 A4 B4 Z4 LED1 LED2 LED3 Error<br />
Figure 17: Arrangement of DIN Rail Modules on a Vertical Mounting Plate<br />
The DIN top-hat rail must be attached to a vertical, metal mounting plate and<br />
connected to the protective earth conductor.<br />
Additional information about the grounding concept for DIN rail modules:<br />
�-"6.1-Grounding Concept" on page 38<br />
Information about mounting/removing DIN rail modules:<br />
�-"5.1.4-Mounting and Removing" on page 33<br />
Maintain the minimum distances shown in figure-18 on page 32 to ensure:<br />
• Sufficient room for connecting the supply and signal cables<br />
• Sufficient room for mounting or removing the DIN rail modules<br />
• Convection cooling<br />
If operational reasons force the selection of other arrangements, the performance<br />
ratings of the DIN rail modules will decrease or forced cooling measures<br />
will be needed.<br />
Additional information about arranging DIN rail modules:<br />
�-"7.7.2-E-Bus Groups" on page 65<br />
X4<br />
X5 S1<br />
X8<br />
X6 S2<br />
X7<br />
1<br />
1 1 10<br />
SIO F-Bus<br />
X9 X10<br />
WCAN<br />
1 10<br />
Off On<br />
S3<br />
S4<br />
Arrangement of<br />
DIN Rail Modules on a<br />
Vertical Mounting Plate<br />
© <strong>Moog</strong> GmbH <strong>User</strong> <strong>Manual</strong> M3000 ® and <strong>MSC</strong> <strong>II</strong> (CA65865-001; Version 1.1, 08/08) 31
Change language