13.07.2015 Views

PPAC in English - Khmer Krom

PPAC in English - Khmer Krom

PPAC in English - Khmer Krom

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

86 United Nations — Treaty Series » Nations Unies — Recueil des Traités______1992Article ZInvestigation of violations1. After the beg<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g of the second phase, upon receipt of any<strong>in</strong>formation or compla<strong>in</strong>t from one of the Parties relat<strong>in</strong>g to apossible case of non-compliance with any of the provisions ofthe present annex or related provisions, UNTAC will undertakean <strong>in</strong>vestigation <strong>in</strong> the manner which it deems appropriate.Where the <strong>in</strong>vestigation takes place <strong>in</strong> response to a compla<strong>in</strong>tby one of the Parties, that Party will be required to makepersonnel available to accompany the UNTAC <strong>in</strong>vestigators. Theresults of such <strong>in</strong>vestigation will be conveyed by UNTAC to thecompla<strong>in</strong><strong>in</strong>g Party and the Party compla<strong>in</strong>ed aga<strong>in</strong>st, and ifnecessary to the SNC.2. UNTAC will also carry out <strong>in</strong>vestigations on its own<strong>in</strong>itiative <strong>in</strong> other cases when it has reason to believe orsuspect that a violation of this annex or related provisionsmay be tak<strong>in</strong>g place.Articl» ZIRelease of prisoners of varThe military component of UNTAC will provide assistanceas required to the International Committee of the Red Cross <strong>in</strong>the latter 1 s discharge of its functions relat<strong>in</strong>g to the releaseof prisoners of war.Article ZIIRepatriation and resettlement of displaced CambodiansThe military component of UNTAC will provide assistanceas necessary <strong>in</strong> the repatriation of Cambodian refugees anddisplaced persons carried out <strong>in</strong> accordance with articles 19and 20 of this Agreement, <strong>in</strong> particular <strong>in</strong> the clear<strong>in</strong>g ofm<strong>in</strong>es from repatriation routes, reception centres andresettlement areas, as well as <strong>in</strong> the protection of thereception centres.Vol. 1663, 1-28613

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!