medical and biological sciences - Collegium Medicum - Uniwersytet ...

32Piotr Kamiński et al.StreszczenieZamierzeniem pracy było określenie bazy ekofizjologicznejdla rozwoju piskląt bociana białego Ciconia ciconia,w zróżnicowanych środowiskach Polski, w sezonie lęgowym2006. Oznaczono koncentracje Ca, Mg, Fe, Zn, Cu, Mn, Co,Cd i Pb we krwi piskląt rozwijających się w regionacho różnych podstawach biogeochemicznych. Krew pobieranoz żyły skrzydłowej od piskląt ze środowisk czystych (Kłopot;52°07'56,3'' N, 14°42'10,4'' E; kontrola), terenów podmiejskichZielonej Góry (52°02'03,7'' N, 14°57'24,7'' E), na tereniehuty miedzi i ołowiu k/Głogowa (51°39'32,6'' N,16°04'49,9'' E) i na Pomorzu k/Słupska (54°38'34,5'' N,17°32'31'' S). Przebadano 182 pisklęta, w wieku 19-56 dni,pochodzące z 33 gniazd. Poziom pierwiastków we krwioznaczano metodą AAS.Stwierdzono różnice koncentracji wszystkich analizowanychpierwiastków, z wyjątkiem wapnia, w badanych środowiskach.Stwierdzono wysoki poziom kadmu w regioniepomorskim i na terenach skażonych k/Głogowa, chociażstężenie ołowiu było wysokie tylko w tym regionie skażonym.Zanotowano również wysoki poziom Ca, Mg i Fe naPomorzu i w okolicach Głogowa. Koncentracja pozostałychbadanych pierwiastków była wysoka przeważnie w regionieskażonym i na terenach podmiejskich, chociaż poziom Cui Mn był też wysoki w regionie pomorskim. Może to świadczyćo wysokim zanieczyszczeniu badanego regionu naPomorzu. Można więc wnioskować o istnieniu procesówantropopresji na tych terenach w niedalekiej przeszłości,która zapewne spowodowała tam bioakumulację metalitoksycznych. Ma to istotne znaczenie lokalne, co pozostajew związku z procesami ekofizjologicznymi stwierdzonymiprzez nas wcześniej u piskląt bociana z tych terenów. Możemywnioskować o ważności badań enzymatycznych krwipiskląt, które mogą dać odpowiedź nt. kondycji piskląt bocianarozwijających się w tych środowiskach pomorskich.Key words: chemical elements, heavy metals, blood, chicks, White Stork, Ciconia ciconiaSłowa kluczowe: pierwiastki chemiczne, metale ciężkie, krew, pisklęta, bocian biały, Ciconia ciconiaINTRODUCTIONAccording to the last investigations it can be statedsignificant changes in the number and dynamics ofWhite Stork population in Poland and West Europeparticularly, and increases in the mortality rateamongst chicks, which have been linked to the pollutionof their environment by heavy metals [1, 2, 3].Toxic heavy metals have their unfavourable impactupon the course of lipoperoxidation processes in livingbird. Research by these authors has linked concentrationsof toxic metals in the organs of birds with highermortality amongst chicks, and with a fall in fecundity.This indicates a necessity to determine the stages andmechanisms by which pollutants enter birds during thetime of their development in the nest. Metals act toincrease the mortality rate of birds, reducing productivityof their populations in types of regions. In addition,they may give rise to many pathological abnormalities,and to improper functioning of immunological system[2, 4, 5, 6, 7]. Unfortunately, there is the lack of thesestudies in field conditions. E.g. [8] investigated thereduction of erythrocyte catalase and superoxide dismutaseactivities in male inhabitants of cadmiumpollutedareas in Jinzu river (Japan). We can also findseveral research of more widespread, generally, i.e.biogeochemical and element-enzyme interactions.Thus some papers have analyzed biogeochemical interactionsaffecting hepatic trace elements in aquaticbirds [9].Among others, [10] studied metal-metal interactionsin rat liver and kidney and their relations withthioneins activity. The remaining papers assume effectsof laboratory and field investigations concerning toxicmetals intoxication during particular physiologicalperiods in birds and mammals. E.g. [1] studied ecologicaldeterminations of trace elements in blood collectedfrom birds feeding in the area affected by toxicspill.The aim of this study was to compare the ecophysiologicalbasis for developing stork chicks in variousPoland environments. Thus we examined the level ofphysiological elements Ca, Mg, Fe, microelements Zn,Cu, Mn, and Co, and toxic heavy metals Cd and Pb inthe blood of growing chicks, which all were grows andfeeds in the variety of environmental pollution. Theseregions were also represents the variety of biogeochemicalbackgrounds for soil and foraging properties.STUDY AREAThe investigations were carried out in stork breedingseason of 2006. Blood samples were collected fromyoung storks developing in relatively pure environmentand treated as a control (Kłopot village with absolutelylack of any manufactures in the radius of 150 kmaround [11]; SW Poland (52°07'56,3'' N, 14°42'10,4''E). It was compared with Czarnowo (52°02'03,7'' N,14°57'24,7'' E), a village located 20 km away from