You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Go'g ljBfyL{ pkl:ylt, lgoldt k9fO gx'g],Ps csf{nfO{ bf]if kG5fpg] k|j[lQ ;fd'bflosljBfnox¿sf] ;femf ;d:of g} xf] .u8jf/L dGynLsf] gfusGof dfWoldsljBfnodf klg o:t} ;d:of lyof] .Go'g ljBfyL{ pkl:ylt, k|wfgfWofkssf]clgoldt pkl:ylt, ;xfosk|wfgfWofksdf lhDd]af/L af]wsf] cefj,Psn] csf{nfO{ bf]if/f]k0f ug{], jxfgfagfpg] kl/kf6L / bfloTjaf]wsf] cefjdfgfusGof dfljn] cfkm"nfO{ cleefjsljlxg6'x'/f] h:t} dx;'; u/]sf] cj:yf lyof] ],sl/a ( dlxgf cl3 .lzIfs Joj:yfkg ug{ g;Sbf Psaif{;Dd sIff * sf] ul0ft k9fO gePsf]cj:yf lyof] . ul0ft ljifo g} gk9L ( dfpQL0f{ ePsf ljBfyL{sf] egfOn] ljBfnosf]cj:yf l67nfUbf] b]vfPsf] lyof] . lzIfsljBfno g} gcfpg], cfPklg gk9fpg]u'gf;f] ljBfyL{x¿n] u/]sf lyP .lzIfsx¿df lgl:qmotf / u/La dfemLsf5f]/f5f]/L eg]/ x]Kg] k|j[l4 lyof] . dfemL;d'bfosf afnaflnsfx¿sf] afx'Notf/x]sf] o; ljBfnosf] z}lIfs:t/ v:sb}uPsf] lyof] . Pp6} sIffdf tLgj6f;DdsIffsf afnaflnsf /fv]/ k9fpg] z}nLn]ljBfyL{sf] l;sfOdf gsf/fTds k|efj k|i6b]lvGYof] .o:t} o:t} syf Aoyf ;d]l6Psf] lel8of];fd'bflos ljBfno ;'wf/, …lzIfsn] rfx]dfug{ ;S5g\Ú sfo{qmddf k|:t't ul/Psf]lyof] . lel8of]df b]lvPsf] of] b[ion]k|wfgfWoks a'l4/fh km'ofFnnfO{ lgs}cfqmf]l;t agfof] . /fd|f cEof; ePsfljBfnox¿;Fu} cfkm\gf] ljBfnosf]l67nfUbf] cj:yfn] k|wfgfWoks l3ld/]nfO{ljBfno ;'wf/sf nflu bjfj l;h{gfu¥of] .( dlxgf kl5 k'gM lel8of] ;+sngsfnflu k'Ubf gfusGof dfWolds ljBfnodfs]xL ;'wf/sf] ;+s]t b]vf k¥of] . ljBfnodfsIffsf]7f ;hfj6, lgoldt k9fO, lzIfsdfl6djs{ ;+u} lzIfsdf cfPsf] pT;fxhgs^z}lIfs kl/jt{gsf] af6f]df /fd]5fkkl/jt{gn] ;fRr} lzIfsdf l/cnfOh]zg/ ;'wf/sf] rfxgf g} kl/jt{gsf] d'Vo;fws xf] eGg] cg'ej ePsf] lyof] .ljBfnosf] cj:yfsf af/]df k|ltlqmoflbPsf k|wfgfWofks a'l4/fh km'ofFnn]ljBfnodf cfkm" gx'Fbf ;xfosk|wfgfWofksn] hDd]af/Laf]w gu/]sf],sIffdf df]jfOnsf] 306L alh/xFbflzIfsdf lhDd]af/Laf]w gb]lvPsf],ljBfyL{n] lzIfs gcfP/ k9fO gePsf],sIffdf tf}nLx¿ eml//xFbf sIff g;hfPsf]h:tf] b[ion] cfkm"nfO{ lbSs / g/dfOnf]nfu]sf] atfpg'eof] .k|wfgfWofks a'l4/fh klg dGynLdf;DkGg lzIfsn] rfx]df ug{ ;S5g\sfo{qmddf ;xefuL x'g'x'GYof] . pxfFeGg'x'G5– …sfo{qmdaf6 kms{]/ cfPkl5t'?Gt} ;/;kmfO{, sIffsf]7f ;hfj6,kf7of]hgf;lxt lzIfs ;fyLx¿nfO{;dodf sIffsf]7f pkl:yt x'g] jftfj/0fldnfP . dGynL pRr dfljsf] 5]pdfgfusGof klg 5 x} eGg] agfpg nfu]sf]5' .Ú pxfFn] yKg'eof], …sfo{qmdaf6 ;'wf/ug{ ] k| ]/0ff ldNof] . ;j};Fu ;dGjo u/]/cuf8L a9\g] kf7 l;s]sf] 5' lzIfsn] g}ug{ ] xf], ;'wf/ ug{ ;lsG5 olx ljZjf;sf;fy cl3 a9]sf] 5' .Ú;fd'bflos ljBfno ;'wf/ lzIfsaf6};+ej 5 . lzIfs ;lqmo eOlbPljBfnosf] z}lIfs :t/ j[l4 x'g]df w]/}cleefjs / ;/f]sf/jfnfx¿ ;xdt 5g\ .lzIfsdf lhDd]af/Laf]w eP s'g} klgljBfnosf] glthf clxn]s} h:tf] /xFb}g .;j}sf] b[li6 / rf;f] ;fd'bflos ljBfnosf]v:sFbf] glthfk|lt g} s]lGb|t 5 .lzIfsdf ljBfno /fd|f] agfpg] hfFu/knfpg ;s] s]xL g s]xL ;'wf/ ;+ej 5 .lzIfsdf s]xL u/f} + eGg] efjgf knfpg;s] ljBfnosf] z}lIfs :t/ pS;g]df s'g}z+sf 5}g . /fd]5fks} 7]8Lvf]nf, e6f}nLsf];]tLb]jL k|fylds ljBfnon] olx ;+s]tu/]sf] 5 .lzIfsn] rfx]df ug{ ;S5g\ clefogsf]sfo{qmd k"j{ ul/g] lel8of] lgdf{0fsf qmddfb]lvPsf] k9fO{ lgoldt gx'g], ljBfyL{sf]Go"g pkl:ylt, z}lIfs ;fdu|L k|of]u g}gx'g] / lzIfs lgoldt gcfpg] ;d:oflyof] . ug{k5{ eGg] yfxf x'bfFx'b} klglzIfsn] z}lIfs ;fdu|Lsf] k|of]u u/]sf]kfOPsf] lyPg . z}lIfs ;fdu|L lgdf{0f /lzIf0f ljlw af/]df tflnd lnPsf] t/Jojxf/df ;lx ?kdf k|of]udf ptfg{g;lsPsf] lzIfs s[i0fbf; >]i7 :jLsf/ug{ 'x'G5 .lel8of]df ;d]l6Psf] k|ltlqmofdfljBfnosf b}lgs ;d:ofx¿sf] ldn]/;dfwfg eGbf klg Ps csf{nfO{ bf]ifLb]vfpg], kG5g] / lzIfs Psn] csf{ ]nfO{guGg], ljbf :jLs[t gu/L lx8\g] h:tfk|j[lQ /x]sf] ;]tLb]jL k|fljsf k|cd's'Gbk|;fb zdf{ atfpg'x'G5 .sl/a ( dlxgfkl5 o; ljBfnon];sf/fTds kxnsf] ;+s]t b]vfPsf] 5 .lzIfssf] lgoldt pkl:ylt, ljBfyL{sf]pkl:yltdf ;'wf/, lzIfs lgb{ ]lzsf /sfo{tflnsf nfu' u/]nuQ} ljBfnon]lzIfsn] rfx]df ug{ ;S5g\