You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.rieter.com<br />
www.rieterchina.com<br />
资讯<br />
C 60梳棉机正式交付ReUTLINgeN职业技术学院技术中心<br />
从左至右: Arne Thielemann, Prof. Dr. Anton Schenek, Harald Schwippl.<br />
立达具有一贯的传统,通过捐赠机器<br />
用作教育设施来培养未来的纺织专业<br />
人士。因此,2006年11月2日对于Reutlingen职业技术学院是个特别的日<br />
子,当天一台高性能梳棉机C 60正式交<br />
付于该学院的纺纱技术中心。<br />
该学院新闻报道指出,立达一直真<br />
诚地鼓励职业技术学院纺织与设计系<br />
未来一代的技术人员。因为该系同时<br />
有50多名毕业生在立达全球的机构中<br />
供职,而且以工厂为导向的纺织培训<br />
是学生学习的主要方面。如今梳棉机<br />
C 60的培训将使纺织与设计系400多名<br />
在读学生能与纺织机械制造业的最新<br />
技术保持同步。交付仪式以C 60技术<br />
总监Harald Schwippl(也毕业于Reutlingen学院)所做的关于C<br />
60的演讲开始,<br />
同时他还将2006年度立达奖学金授予<br />
该学期最佳学生Arwa Wahoud。接着,<br />
立达东欧销售总监Arne Thielemann(也<br />
毕业于Reutlingen学院)将机器交给纺织<br />
与设计系的Anton Schenek 教授。Anton<br />
Schenek 教授对这一捐赠感到非<br />
常欣慰,他承诺将继续努力为纺织和<br />
纺织机械行业培养合格的未来技术人<br />
才。<br />
Arne Thielemann<br />
中欧东欧销售总监