April - the Free Presbyterian church of Scotland

506 Ft'ee P"esbytm'ian Magazine.dhi bhi tuilleadh is daor air a ceannaeh; agus bithidh i doghnath luachmhor ann an suilibh mhic na sithe.n. Agus a nis a pheacaich, ciod a their mi ribhse? Thugmi cuid de bheachd dhuibh air sochairean na mhuinntir a tnann an staid grais: ,Chunnaic sibh iad fada uaibh; ach mothruaighe! cha leibhse iad, a chionn nach le Criosd sibhse. Isleibhse peacadh na staid neo-iompaichte; agus is leibh a thruaighcmar an ceudna: aeh, chan 'eil cuid no crannchur agaibh 'sa' chuisso. Tha cionnt bhur n-uile pheacanna 'nan luidhe gu trom oirbh;chan 'eil cuid 's am bith agaibh ann am fireantachd Chriosd!Chan 'eil sith dhuibhse; chan 'eil slth ri Dia; chan 'eil fio1'shith choguis; oil' chan 'eil agaibh coir-shUlinteil anns a' Mh6r­Fhear deanamh na s1th. Cha bhuin sibh do theaghlach DM:Cha bhuin an uchd-mhacachd air an 1'obh sinn a' labhairt dhuibhse.Chan 'eil coil' agaibh ann an spiorad an naomhachaidh. Agusann an aon fhocal, chan 'eil oighreachd 's am bith agaibh ammeasg na muinntir a tn air an naomhachndh. Is e na h-uilea 's urrainn domh a radh ribh, anns a' chuis, nach 'eil bhurstaid gun dochas; feudaidh iad a bhi agaibh fnthast, Taisb. iii.20. "Feuch tha mi am sheasamh aig an dorus, agus a' bualadh :ma dh' eisdeas neach 's am bith ri m' ghuth, agus gu 'm fosgaile 'n dorus, thig mi steach d'a ionnsuidh, agus gabhaidh mi Innshuipeir maille ris, agus esan maille riumsa." Tha neamhfathast a' tairgse coimh-cheangail ri talamh! Tha 'n criadhair,a' deanamh suiridheadh air a' chriaclh fein! Agus chan 'eilgcatachan caithir na clidein fathast duinte. O! nach b' urrainnduinn bhur comh-eigneachadh gu teachd a steach. An £had somu staid a' ghrais.(Ri leantuinn.)Literary Notices..:\fISSIONARY R.OMANCE IN MOROCCO by James Haldal1e. Glasgow:Pickering & Inglis, Bothwell Street. Price, 2/6.This book gives a vivid picture of the tremendous difficultie.'ifacing the Christian missionary in Moroc('o. The stoEd fatalism