شاه خاكستريچشم (گزيدهي شعرهای آنا آخماتوا برگردان ... - Goftaman.com
شاه خاكستريچشم (گزيدهي شعرهای آنا آخماتوا برگردان ... - Goftaman.com
شاه خاكستريچشم (گزيدهي شعرهای آنا آخماتوا برگردان ... - Goftaman.com
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
نم234/<strong>شاه</strong> خاكستريچشمپرسيد: «ميشود تا خانهتان با شما بيايم؟»آسمان شگرف و نيلي بود، و به پهناي استپ. آنها ساكت در زير ستارگان بودند، ميان عطر شبانهي گلهادر هواي گرم.«ميشود نزديكتان شوم؟»من كرد، انگارميبايست دستش را مؤدبانه بگيرد.«ازدواج كردهايد،گمان نكنم.»<strong>آنا</strong> با آرامشي تمام گفت: «نه ديگر.»پاهايشان صدايي آرام در هواي گرم در ميآوردند.همچنان كه راه ميرفتند، ميانديشيد: اين است آنچه گم كردهام. چيزي در آسيا حقيقتم را خودميجست.»اسرارت را بر نتابيدي، نه؟»ايستاد، و لحظهاي زل زدند به بالا.