12.07.2015 Views

شاه خاكستري‌چشم (گزيده‌ي شعرهای آنا آخماتوا برگردان ... - Goftaman.com

شاه خاكستري‌چشم (گزيده‌ي شعرهای آنا آخماتوا برگردان ... - Goftaman.com

شاه خاكستري‌چشم (گزيده‌ي شعرهای آنا آخماتوا برگردان ... - Goftaman.com

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>شاه</strong> چشمخاكستري/‏‎223‎***‎39‎آن گاه پرندگاني بوديم كه از هيبت ناگهاني دريا ميگريزند.‏‎40‎سگها با خواهرهاي طلاييشانرودررو نشستهاند.‏ خيره در جهان آنهاسر فرو ميبريم.‏ آه،‏ حتي خونمان برخاك نميجهد.‏ چه آفتاب و باراني،‏ نهباراني و نه آفتابي.‏‎41‎بيشك سخن و گمانمانهراسناكتر از آن بود كه دمي ديگر تابآوريم.‏‎42‎اكنون تنها به اندازهي كماني ما رابا اين سياره فاصله است.‏ آه،‏ اي مرگچه آوازي ميخواني.‏‎43‎و طبيعت،‏ آن بزرگترين،‏ هرگز بهما نخواهد انديشيد.‏تير 1368Modigliani drawings

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!